Demetrius Viridianus

Salve! Es in Vikiae encyclopaediam localisatissimam* - linguarum catervae Wiki. Hoc est inscriptio automatica, potes autem in Britannicae linguae portalis membrorum indice vel linguae Britannicae catervariorum pagina alios, qui lingua Britannica loquuntur, invenire et quaerere. Es novus linguarum caterva? Legas has paginas:

• De nobis;
• Quomodo incipere et se adscribere;
• Quot linguae peritus es, inveni.

Es novus hac encyclopaedia? Hae paginae adiuvare possunt:

• Lege leges nostras et frequenter rogatas quaestiones;
• Pete vel fac interpretationem vel correctionem;
• De addendo paginas in encyclopaediam.

Scribe mihi vel aliis usoribus, si te iuvandum putas.

*Not sure I quite understand what it meant in the beginning.

"Diligo Bella stellaria"/"Sum Bellorum stellarium amator".

Can it be "Sum Star Wars fan!" (I suppose Star Wars doesn't have it's official title in Latin, does it?). Also, is the magic word {{gender:}} from the Russian sentence needed in Latin?

It MOST DEFINITELY can't be "fan", since a noun must have proper morphology, and it is not a good idea to leave the name of the franchise untranslated, either.

Gender thing is meaningful for the second version (amator/amatrix), the version with diligo is gender-neutral.

Oh, I wanted to write Sum Star Wars amator!.

So "amator" is for male and "amatrix" for female?

Yes.

Renovatio automatica?

Thanks :) In some time it should appear on Special:RecentChanges