| Retrieval | |
|---|---|
| |
| Informatie | |
| Serie: | |
| Seizoen: |
2 |
| Aflevering: |
10 |
| Uitzending: |
22/02/2023 |
| Vorige: | |
| Volgende: | |
Retrieval is de tiende episode van het tweede seizoen van Star Wars: The Bad Batch.
Synopsis[]
De Bad Batch probeert een speeder te herstellen zodat ze een andere stad kunnen bereiken om de Havoc Marauder opnieuw te pakken te krijgen, op voorwaarde dat het schip uiteraard nog op de planeet is. Omega heeft een idee om Gonky te traceren wat volgend Tech lukt via zijn binaire referentiecode.
Ondertussen is Benni Baro, de dief van de Marauder, aangekomen in de stad en in de ipsium mijn van Mokko. Mokko schenkt Benni Gonky en wil de Marauder afbreken en de onderdelen verkopen. De Bad Batch krijgt de speeder aan de praat en bereikt de stad 100 kilometer ten oosten waar ze het signaal van Gonky traceren en Benni tegen het lijf lopen. Benni zegt dat de mijn vroeger van de Techno Union was, maar dat Mokko de boel overnam. Om ongehinderd de mijn te betreden, glijdt Hunter in een schoorsteen waar hij een opening van zestig seconden heeft alvorens er een nieuwe uitstoot plaatsvindt. Een droid bewaakt de passage, maar Hunter kan hem net op tijd uitschakelen.
De Bad Batch vindt de Marauder en ze beginnen meteen met alle onderdelen terug te installeren. Er is enkel het probleem van het Ray Shield dat de mijn beschermt en waardoor de Marauder nooit kan ontsnappen. Benni zegt dat het schild enkel kan worden uitgeschakeld vanuit de hoofdtoren. Omega gaat mee met Benni
Volgens Mokko is het ipsium minderwaardig en moet er daarom zo hard worden gewerkt. Maar dat klopt niet. Mokko profiteert en eet uitbundig, terwijl zijn werknemers slechts kruimels krijgen. Drake wordt uitgekozen als de werknemer die het meeste heeft verdiend en krijgt een kommetje soep. De andere ploegbazen moeten een kom soep delen. Ondertussen heeft Benni een sleutel van Drake kunnen stelen om de toren te bereiken. Maar daar signaleert hij Mokko van de inbraak. Omega geeft Benni haar rantsoen omdat hij hen helpt. Bovendien ontdekt ze uit de cijfers dat het ipsium helemaal niet minderwaardig is en dat Mokko liegt. Mokko verschijnt en neem Omega gevangen. Ondertussen hebben andere mijnwerkers de andere leden van de Bad Batch ontdekt. Tech en Wrecker nemen de wapens op terwijl Hunter vanop een andere plaats toekijkt hoe Omega boven een afgrond wordt gehouden door een van Mokko's droids.
Blasters kunnen niet worden gebruikt, dus de situatie ziet er niet goed uit. Maar Benni heeft bewijsmateriaal van Mokko's bedrog, wat ook door Drake en de andere werknemers wordt bekeken. Ze dulden niet langer dat Mokko hen bedriegt. Zijn droids worden uitgeschakeld door de Bad Batch en Hunter kan Omega net op tijd redden. Mokko probeert zich te verdedigen, maar struikelt en hangt aan de balustrade. Hij probeert Benni mee te nemen in zijn val, maar faalt en valt zelf in de kolkende lava.
Benni besluit om bij de mijnwerkers te blijven die nu allen kunnen delen in de winst van de mijn. Omega beseft dat het Empire niet het enige kwaad is in het universum, maar Tech zegt dat er ook velen zijn die dat kwaad willen stoppen, zoals zij.