|
|
|
- "Quem somos nunca muda, quem pensamos que somos que muda."
- ―Moral[fonte]
"Bounty" é o vigésimo episódio da quarta temporada da série de televisão Star Wars: The Clone Wars. Estreou em 29 de Junho de 2012.
Descrição oficial[]
Uma Asajj Ventress sem rumo se junta a uma equipe de caçadores de recompensa, sob a liderança do jovem Boba Fett. Em um mundo alienígena, eles comprometem-se uma missão perigosa mas rentável, que testa os limites de suas habilidades, e a força de caráter de Asajj.
Resumo da trama[]
| ||
Com sua vida arruinada sob suas costas, Asajj Ventress está à deriva sem rumo, e faz uma parada temporária em uma taverna do espaçoporto em Tatooine, onde ela começa a beber sem parar. Um dos clientes vai até ela, e, quando não tem a amabilidade de suas recusas, Ventress é forçada para enfatizar seu ponto com seu sabre de luz. Após isso, ela é convidada por dois caçadores de recompensas, Bossk e Latts Razzi, para uma bebida e uma proposta de negócio: Ventress acabou de matar seu companheiro, Oked, seu parceiro contratado para uma missão em Quarzite. Agora que ele está morto, os caçadores de recompensas precisam de um substituto, e assim que eles ameaçam entregar Ventress para as autoridades, a menos que ela substitua Oked na missão. Precisando de dinheiro para sobreviver de qualquer maneira, Ventress concorda em participar.
Boba Fett e o resto da equipe recebe a missão na estação de Quarzite.
Os três então conhecem o resto de seus parceiros: Dengar, C-21 Highsinger, e o líder da equipe, Boba Fett, o qual Ventress imediatamente confronta devido à sua juventude e a resultante falta de habilidade que ela percebe nele. No entanto, os seis prosseguem a uma estação-elevador orbital acima de quarzite para satisfazer seu empregador, Major Rigosso, e receber os detalhes de sua missão. Os seis foram encomendados para proteger os conteúdos de um grande baú, que é para ser entregue ao governante despótico de Quarzite, a Otua Blank, através da estação de orbital e um subtrem porque a pressão atmosférica do planeta é tão forte que faz uma entrega mais convencional por nave impossível. O baú é procurado por um bando de salteadores, que é por isso que os caçadores de recompensa foram contratados como proteção adicional. Com esses detalhes e com o baú sob sua supervisão, a equipe de Boba e Rigosso embarcam em sua jornada.
Dengar luta contra um Guerreiro Kage.
Logo após a sua partida, o ladrões invadem o trem e atacam a escolta. Na luta seguinte, Rigosso e os guardas de Quarzite são mortos, e a maioria dos caçadores de recompensas são jogados para fora do trem, um por um, deixando apenas Boba e Ventress para lidar com os invasores e seu líder. Embora lutando com o líder, Boba, inadvertidamente, cai sobre o baú, revelando o seu conteúdo sendo uma jovem com o nome de Pluma Sodi. Como se vê, ela deve forçosamente se casar com Otua Blank, e o líder dos atacantes é seu irmão Krismo, que veio para salvá-la desse destino terrível. Antes que os irmãos possam fugir, Ventress chega na cena e usa suas habilidades para derrotar Krismo. Mas, como o bonde continua a sua jornada, fundamentos Pluma suplica para Ventress, sobre a injustiça de ser roubada de sua casa, aparentemente golpeando uma ferida emocional de Ventress. Ela e Boba começam a discutir sobre a sua parte na missão e sua parte do prêmio; ânimos rapidamente esquentam e Ventress acaba sufocando Boba com a Força.
O bonde chega ao seu destino final, onde Otua Blank está aguardando ansiosamente o seu prêmio. Ventress entrega o baú e recolhe o prêmio antes de partir, mas quando Otua Blank abre o baú, querendo ver como sua esposa seria, mas quando o baú é aberto, aparece Boba Fett amordaçado e com muita raiva. Enquanto o bonde faz a sua jornada de volta para a estação de elevador, Ventress devolve Pluma aos cuidados de Krismo - depois cobra uma taxa adicional por seu retorno seguro - antes de ela reunir com os outros caçadores de recompensa em sua nave. Ela oferece a recompensa na íntegra, após a subtração de sua própria quota de acordo, então recusa a oferta de parceira dos caçadores de recompensa, com uma disposição mais amadurecida em sua vida e uma maior confiança no que o futuro pode reservar para ela.
Elenco[]
- Nika Futterman como Asajj Ventress
- Daniel Logan como Boba Fett
- Dee Bradley Baker como Bossk e Guerreiros Kage
- Tom Kane como o Narrador, major Rigosso e Oked
- Ben Diskin como Krismo Sodi, Guarda e Otua Blank
- Clare Grant como Latts Razzi
- Simon Pegg como Dengar
- Meredith Salenger como Pluma Sodi
- Matthew Senreich como Atendente de bar
- David Acord como C-21 Highsinger
Aparições[]
| Personagens | Criaturas | Modelos de droides | Eventos | Lugares |
| Organizações e títulos | Espécies sencientes | Veículos e naves | Armas e tecnologia | Miscelânea |
Personagens
|
Criaturas
Modelos de droides
|
Eventos
|
Lugares
Organizações e títulos
|
Espécies sencientes
|
Veículos e naves
|
Armas e tecnologia
|
Miscelânea
Trailer do episódio[]
Star Wars the Clone Wars BOUNTY Episode Preview
Primeiro Trailer[]
Tradução:[]
Embo: "- Marrok."
Dengar: "- Oi Bossk, quem é a sua namorada?"
Bossk: "- Cale-se Dengar."
[...]
Bossk: "- Ei chefe..."
Asajj Ventress: "- Chefe? 'Este' é o seu chefe? "
Boba Fett: "- Algum problema com isso? Meu nome é Boba, e esse é Highsinger. Vejo que você já conhece Bossk e Latts. Qual o seu nome?"
Asajj Ventress: "- Eu não tenho nome."
Boba Fett: "- Então vai ser assim, hã?"
Asajj Ventress: "- Olhe garoto, eu não aceito ordens muito bem, especialmente com alguém de sua... estatura e óbvia falta de experiência."
Clone Wars Season 4 Episode 20 Bounty Trailer 2
Segundo Trailer[]
Tradução:[]
Latts (por comunicador): "-Ok Boba, a carga está segura."
Boba Fett (por comunicador): "- Latts, você e Highsinger fiquem aí, estarei na sala das turbinas com Bossk, mandei a novata e Dengar para a parte de trás."
Latts (por comunicador): "- Hahahaha."
[...]
Dengar: "- Olá querida, parece que temos que assegurar o último vagão juntos."
Asajj Ventress: "Maravilha."
[...]
Dengar: "- Então, o que você acha que tem naquela caixa?"
Asajj Ventress: "- O que quer que seja, é melhor valer todo esse esforço."
[Luta]
Dengar (por comunicador): "- Acabou pessoal, temos companhia!"