Star Wars Wiki em Português
Advertisement
Star Wars Wiki em Português

Este artigo detalha um assunto considerado cânon.

O assunto deste artigo existe ou é relevante no mundo real.

Este artigo é sobre o episódio de televisão. Você pode estar procurando a aventura de Wizards.com.

"Um líder sábio sabe quando deve ser seguidor."
―Moral[fonte]

"Cat and Mouse" é o décimo sexto episódio da segunda temporada da série de televisão Star Wars: The Clone Wars. Foi ao ar em 20 de março de 2010 no Reino Unido e em 26 de março nos Estados Unidos. Serve como prequela de todos os outros episódios e é seguido cronologicamente pelo décimo sexto episódio da primeira temporada, "The Hidden Enemy".[5]

Descrição oficial

Obi-Wan e Anakin devem entregar suprimentos para Christophsis enquanto que o planeta está sob controle separatista. Eles encontram o Comandante Separatista Almirante Trench e obtêm mais do que esperavam.

Resumo da trama

Episódio 16
CAT AND MOUSE
Uma defesa impenetrável! Naves
separatistas fizeram um cerco ao
rico planeta em recursos naturais
Christophsis, sitiando o senador
Bail Organa e sua armada. Empenhada
em ajudar o estimado senador, uma
força-tarefa da República sob o
comando do Cavaleiro Jedi Anakin
Skywalker precisa furar o bloqueio.
Porém, o tempo do senador está se
esgotando, assim como o da boa
gente de Christophsis…

Bail Organa e suas tropas em Christophsis.

Na superfície de Christophsis, Bail Organa se reúne via holograma com Anakin e o Almirante Yularen; forças separatistas estão à beira de ultrapassar a sua posição, e seus recursos, água, alimentos e munições, estão pra acabar. Infelizmente, o holograma é cortado, enquanto Anakin e Yularen desesperadamente tentam salvar a sua própria batalha perdida contra o bloqueio separatista no espaço em torno de Christophsis. A nave inimiga, a Invincible vence a frota de República: o comandante separatista, Almirante Trench concentra seu fogo sobre as menores naves de fornecimento da República. Quando Anakin se prepara para lançar um ataque total, outro cruzador Jedi da República, o Negociador, comandado por Obi-Wan emerge do hiperespaço. Por insistência de Obi-Wan (dizendo que ele tem um novo brinquedo) e Yularen, Anakin relutantemente recua para trás da lua de Christophsis; Trench lhes permite ir, presumindo que eles estarão de volta.

A Nave Furtiva.

Chegando ao cruzador de Obi-Wan, Anakin descobre que seu antigo mestre trouxe uma nova arma com ele: uma fortemente armada nave furtiva equipada com um poderoso dispositivo de camuflagem. Obi-Wan insiste que sua nova missão não é se envolver na frota Separatista, em vez disso Anakin usa a nave furtiva para esgueirar-se através do bloqueio e entregar os suprimentos a Bail no planeta. Enquanto isso, o almirante Yularen, faz alguma pesquisa de sua autoria, notando algo sobre a nave-mãe inimiga, um estranho emblema que ele reconhece com horror. Chegando a Anakin quando o Jedi está prestes a partir, Yularen explica que o símbolo é o escudo pessoal do infame Almirante Trench. Anakin fica surpreso, pois a história diz que Trench morreu na Batalha nos Estreitos de Malastare. Yularen, que lutou na batalha, relata os fatos conhecidos: Trench estava no comando de uma frota corporativa bloqueando Malastare e suas táticas foram mortais o suficiente para impedir a frota que a República enviou contra ele; Yularen comenta que perdeu muitos homens bons e a frota da República mal conseguiu sobreviver. Somente quando uma força-tarefa liderada por Jedi chegou fez a maré da batalha virar. Supunhava-se que Trench pereceu com sua nave, mas as táticas usadas na batalha anterior e o aparecimento do símbolo de Trench faz Yularen acreditar que seu velho inimigo retornou.

As naves da República atacando o bloqueio separatista em Christophsis.

Implacável, Anakin decola com a nave furtiva, acompanhado por Yularen como voluntário. Enquanto isso, Trench, inquieto que a frota República não retomou seu ataque e sabendo que ainda há bolsões de resistência estendendo-se sobre Christophsis, despacha vários bombardeiros classe Hyena para a superfície do planeta, na esperança de atrair a frota. Evitando por pouco uma colisão com os inimigos, e depois de receber uma mensagem de Obi-Wan sobre Bail em perigo, Anakin decide atacar a nave de Trench, já que ele vê como a única chance de ajudar o senador e manter a atenção de Trench sobre eles do que o planeta. Desocultando-se para atacar, a nave invisível envia torpedos, só para eles explodirem inofensivamente contra os escudos da Invincible, mas o nave invisível consegue reocultar-se antes de Trench contra-atacar. Trench ordena uma enxurrada de laser, mas Anakin habilmente a evita. O droide tático de Trench lhe diz que eles sumiram , mas Trench afirma que eles souberam que um Jedi é o piloto, já que nenhum clone qualificado para evitar tantos lasers. Trench envia uma transmissão aberta, elogiando a bravura e ousadia de Anakin, mas alerta que ele tem enfrentado e derrotado naves armadas com dispositivos de camuflagem antes, e que a menos que ele se retire, ele irá destruí-los, e que Christophsis e seus recursos em breve se juntarão à Aliança Separatista.

Trench contactando as naves da República.

Anakin contata Obi-Wan, que explica que o registro de guerra de Trench confirma sua ameaça: ele derrotou naves com dispositivos de camuflagem antes, mas principalmente em combates cruzador contra cruzador. Em todos os casos anteriores, Trench usou torpedos de rastreamento para destruir o inimigo com a nave estando ou não camuflada. Uma vez que nenhum das naves que Trench enfrentou antes eram tão pequenos quanto a nave furtiva (dado que as naves pequenas como essa geralmente não têm um dispositivo de camuflagem), Anakin palpita que Trench lança os torpedos para a assinatura magnética de uma nave inimiga. A bordo da Invincible, o droide tático de Trench calcula que o Jedi não vai voltar atrás como o almirante sugeriu. Trench concorda, afirmando que um nave furtiva poderia ter passado o bloqueio, mas este Jedi escolheu atacar. Sentindo uma maneira de usar isso contra ele, Anakin ataca novamente; torpedos contra a nave invisível são novamente ineficazes, mas Trench neste tempo é capaz de rastrear a assinatura magnética da nave invisível e dispara torpedos de rastreamento, apesar da advertência de seu droide tático que isso exigiría que eles baixassem os escudos da nave.

A nave de Trench, a Invincible, é destruída.

Com os torpedos atrás deles, Anakin voa em linha reta contra a Invincible. Percebendo seu erro tarde demais, Trench ordena levantarem os escudos, mas eles ainda estão recarregando. Com Trench olhando com horror, Anakin voa com a nave furtiva centímetros da ponte da Invincible; aceitando a derrota, Trench fecha os olhos e aguarda seu destino. Segundos depois, os torpedos de rastreamento batem na ponte, matando Trench e destruindo a Invincible.

Com Trench destruído, Obi-Wan e Cody lançam um novo ataque sobre a frota separatista sem líder, enquanto Anakin e Yularen pilotam a nave furtiva até Christophsis e entregam os suprimentos para Bail Organa e seus homens. No rescaldo da batalha, o senador Organa agradece Anakin. Então, Yularen expressa preocupação e admiração pela ousadia de Anakin, e táticas não-convencionais.

Continuidade

Os eventos gerais do episódio, mais especificamente o uso e design da nave furtiva, foram baseados na guerra de submarinos durante a Segunda Guerra Mundial.[6]

As colunas inferiores exibem texto retirado diretamente do artigo da Wookieepedia sobre o cruzador Couraçado Sith.

Quase todo o artigo sobre o cruzador Couraçado Sith, do site de fãs Wookieepedia, foi copiado na íntegra para uma tela de dados visível no episódio. O texto, transliterado para Aurebesh e ainda contendo um número de referência [1] e um uso anacrônico de ABY, aparece em uma tela de dados intitulada "Perfil de nave inimiga", que é exibida na ponte do cruzador de Anakin, quando um oficial relata que uma nave de abastecimento havia sido atingida. A tela parece indicar que a nave de Trench, a Invincible, pertence à classe de Couraçados Sith.

O episódio é o décimo sexto da segunda temporada. Assim como o décimo sexto episódio da primeira temporada, ele também é uma prequela da série e do filme The Clone Wars. Cronologicamente, ocorre antes de todos os episódios anteriores de The Clone Wars (seguido por "The Hidden Enemy"), por isso Skywalker e Yularen são mostrados se conhecendo pela primeira vez.

O final da conversa de Bail Organa com Obi-Wan é quase idêntico ao final da mensagem gravada de sua filha para Obi-Wan duas décadas depois.

Créditos

Por tipo 
Elenco Equipe

Aparições

Por tipo [Esconder]
Personagens Criaturas Modelos de droides Eventos Lugares
Organizações e títulos Espécies sencientes Veículos e naves Armas e tecnologia Miscelânea

Personagens

Personagens canônicos

Personagens Legends

Criaturas

Criaturas canônicas

  • Gato (apenas menção; no título do episódio)
  • Rato (apenas menção; no título do episódio)

Modelos de droides

Droides canônicos

Droides Legends

Eventos

Eventos canônicos

Eventos Legends

Lugares

Lugares canônicos

Lugares Legends

Organizações e títulos

Organizações e títulos canônicos

Organizações e títulos Legends

Espécies sencientes

Espécies canônicas

  • Christophsiano (apenas menção indireta)
  • Humano
  • Harch (primeira aparição)

Espécies Legends

Veículos e naves

Veículos canônicos

Veículos Legends

  • Executor Tático para Todo Terreno
  • Tanque Blindado de Assalto
  • Cruzador classe Consular (apenas imagem)
    • Carregador c70 retrofit (apenas imagem)
      • Swift Return (primeiro retrato)
  • Nave de batalha corsário (menção em tela de dados)
  • Cruzador classe Hammerhead (menção em tela de dados)
  • Nave de Controle Droide classe Lucrehulk
  • Fragata estelar classe Munificent
  • Lançadeira de ataque classe Nu
  • Fragata classe Pelta
  • Porta-naves/destróier classe Providência
    • Invincible (primeira aparição)
  • Cruzador Couraçado Sith (menção em tela de dados)
  • Nave camuflada (primeira aparição)
    • Protótipo de nave camuflada (primeira aparição)
  • Destróier Estelar classe Venator
    • Negotiator
    • Resoluta
    • The Righteous (primeiro retrato)

Armas e tecnologia

Tecnologia canônica

Tecnologia Legends

Miscelânea

Miscelânea canônica

  • Aurebesh
  • Bloqueio
  • Cargo container
  • Vestuário
    • Uniformes militares da República
  • Brasão de Alderaan
  • Cristal
  • Sinal magnético (primeira menção)
  • Ícone hexagonal separatista
  • Bengala
  • Força-tarefa
  • Brasão de Trench (primeira aparição)
  • Água (apenas menção)

Miscelânea Legends

  • Aurebesh
  • Cristal
  • Padrão Básico Galáctico
  • Bengala
  • Brasão de Trench (primeira aparição)
  • Água (apenas menção)

Bibliografia

Notas e referências

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 StarWars.com The Official Star Wars Blog » Calendar em StarWars.com (conteúdo agora obsoleto; link de backup)
  2. EPG listings. tv.sky.com. tv.sky.com. (link de backup não disponível)
  3. 3,0 3,1 SWInsider.png "Launchpad"—Star Wars Insider 116
  4. Predefinição:TCWcanondates
  5. TwitterLogo.svg Leland Chee (@HolocronKeeper) no Twitter: "216 116 T 301 303 101-115 117-121 201-203 217-219 204-214 220-222 305-307 302 304 308 122 309-311 215 312-322 S4 502-513 501 514-520 601-613" (captura de tela)
  6. StarWars.com From World War to Star Wars: Spaceships, Submarines, and Seismic Charges em StarWars.com (link de backup)



Advertisement