|
|
|
- "O desafio da esperança é o de superar a corrupção"
- ―Moral[fonte]
"Corruption" é o quinto episódio da terceira temporada da série de televisão Star Wars: The Clone Wars.
Descrição oficial[]
Padmé, em uma missão diplomática para Mandalore, garante ao planeta pacifista proteção integral da República, mas ela e a Duquesa Satine em breve encontram algo de sinistro que se oculta sob a fachada serena do planeta. Contrabandistas Moogan estão secretamente fornecendo suprimentos, incluindo o chá engarrafado destinado às escolas Mandalorianas. Para aumentar seus lucros, eles têm diluído o chá com um produto químico perigoso.
Resumo da trama[]
| ||
Padmé se encontra com Satine em Mandalore.
Enquanto que os esforços da Duquesa Satine para manter Mandalore fora das Guerras Clônicas foram bem-sucedidos, seu mundo agora enfrenta uma crise econômica: devido à gravidade da guerra ele já não recebe carregamentos de abastecimento vital, e ela alegou com o Senado para permitirem que as rotas de comércio sejam abertas desde que o contrabando, em combinação com a corrupção, tornaram-se o único meio de transporte dos suprimentos necessários. Padmé Amidala viaja para a cidade capital dos Novos Mandalorianos, Sundari, para assegurar Satine que ela tem ajuda do Senado Galáctico. Ela é cumprimentada por todos os Mandalorianos da cidade enquanto ela vai ao palácio de Satine, mas ao mesmo tempo um bando de Moogan contrabandistas pousa nas docas de carga e subornam um corrupto funcionário da alfândega para fechar os olhos pra eles. A fim de aumentar os seus lucros pela quantidade, os contrabandistas diluem a entrega de chá com um tóxico químico chamado slabin.
Satine falando com o Conselho do Ministério dos Novos Mandalorianos.
Padmé e Satine logo se vêem em uma situação difícil já que nenhum dos membros do Conselho do Ministério dos Novos Mandalorianos chegam a um concordam numa posição comum sobre pedir ajuda para a República, uma vez que a corrupção é generalizada em seu sistema político - uma questão que preocupa as duas amigas. No dia seguinte, Satine leva padmé a um hospital recém-inaugurado, mas elas ficam horrorizadas ao descobrir um grande número de crianças doentes no interior que têm foram envenenadas com uma substância desconhecida. A única pista é que todas as crianças afetadas vêm da mesma escola, acredita-se que a causa possa estar relacionada com os alimentos que foram servidos.
Satine dá as instruções aos seus guardas pessoais de total confiança sobre a investigação.
O primeiro-ministro Almec suspeita que o Olho da Morte seja o culpado, se recusando a acreditar em Satine que diz que o Olho da Morte tem como alvo ela e o seu governo. Ela atribui a seus guarda-costas pessoais para investigarem o surto, enquanto ela e Padmé também realizam alguma espionagem própria. Na escola, elas verificam o cháe encontram slabin dentro, e tentam usar os registros de importação de entrega para encontrarem sua fonte de origem. Com isso, o superintendente da escola tenta fugir, mas é preso por guardas de Satine, e forçado a falar. Ele lhes diz o nome do intermediário através de quem ele recebeu a bebida: Siddiq, um empregado de uma companhia de transporte.
Satine manda queimarem o armazém onde era produzido o chá que envenenava as crianças.
Enquanto Siddiq é bastante indiferente ao sofrimento das crianças, ele provê a Satine e Padmé com as informações que a remessa do chá veio de Mooga e que outra remessa deve chegar na mesma noite. Padmé, Satine, e um dos guardas Ducal esgueiram-se pelo cais em questão e testemunham a chegada da remessa e a cumplicidade do funcionário aduaneiro. O capitão da polícia nega de forma obstinada o que Satine e Padmé viram, alegando que nenhuma atividade criminal acontece sob sua jurisdição, mas, quando levado para o armazém do cais, onde o chá é armazenado e vendo a operação por si mesmo, ele é rapidamente convencido. Os contrabandistas abrem fogo nos policiais, mas usando um contêiner de carga como escudo, Padmé e os guardas entram e os derrotam, e após a prisão dos conspiradores, Satine manda incendiarem o armazém e seu conteúdo.
Quando Satine e Padmé relatam tudo para Almec, no entanto, o primeiro-ministro fica estranhamente relutante em reconhecer a corrupção dentro do governo Mandaloriano e apenas promete investigar o assunto. Quando Padmé se prepara para sair, Satine pede a ela para que seja enviado um Jedi como um agente infiltrado na academia, e Padmé promete falar sobre o assunto com o Mestre Yoda.
Elenco[]
- Anna Graves como Satine Kryze e a Ministra das Finanças
- Catherine Taber como Padmé Amidala
- Corey Burton como Dr. Zaz e Siddiq
- Dee Bradley Baker como Tee Va, Guarda # 1 e Superintendente da escola
- Julian Holloway como primeiro-ministro Almec e Guarda # 2
- Gregory Baldwin como funcionário da alfândega
- Tom Kane como o narrador, o capitão da polícia
