- "Aquele que escraviza inevitavelmente se torna escravo."
- ―Moral[fonte]
"Slaves of the Republic" é o décimo segundo episódio da quarta temporada da série de televisão Star Wars: The Clone Wars. Ele estreou em 18 de Junho de 2012.
Descrição oficial[]
Para localizar os colonos desaparecidos, Anakin, Obi-Wan e Ahsoka vão disfarçado se infiltrar nos escravistas em Zygerria. Anakin luta com suas emoções quando a astuta rainha Zygerriana lhe obriga a tomar medidas questionáveis a fim de realizar a sua missão.
Resumo da trama[]
| ||
Anakin, Obi-Wan, Ahsoka e Rex viajam a bordo da nave que obteram de Darts D'Nar para Zygerria, encontrando a órbita do planeta literalmente cheia de naves espaciais, um sinal de que algo de muito importante deve estar acontecendo... Quando eles desembarcam, eles se disfarçam e formam duas equipes: Obi-Wan e Rex vão descobrir a localização dos colonos Togrutas seqüestrados, enquanto Anakin e Ahsoka, disfarçados como mestre e escrava, respectivamente, vão ao encontro da rainha Zygerriana.
Nos mercados de escravos perto do palácio, Ahsoka chama muita atenção indesejada quando ela impede que um traficante de escravos Zygerrianos dê chicotadas em um de seus escravos. Anakin astutamente diz que ele tem novidades para a rainha quanto a Bruno Denturri, então ele e Ahsoka são convidados para o palácio, por ordem da rainha. Fingindo ser um escravista com o nome de Lars Quell, Anakin rapidamente ganha o favor da rainha, alegando que ele matou Denturri e apreendeu Ahsoka de sua residência, bem como dar a ela um monte de elogios. Ambos dão um passeio para discutir seus pontos de vista, mas quando Anakin impede uma escrava de matar a rainha, e enfrentando o reprocessamento, a menina se joga da sacada pra sua morte. Rainha Miraj decide tomar Ahsoka no lugar da pobre moça, ao que Anakin rapidamente concede Ahsoka como um presente, conquistando a confiança de Miraj ainda mais, a tal ponto que ela o convida para participar de leilão de escravos naquela noite ao seu lado.
Nesse meio tempo, Obi-Wan e Rex chegam aos poços de escravos onde eles encontram o governador Togruta de Kiros, Roshti, fraco e quebrado de sofrimento. Incapaz de descobrir com ele onde estão os outros colonos, Obi-Wan decide liberá-lo primeiro, mas os guardas são alertados e conseguem capturá-lo e Roshti, mas Rex consegue fugir. Enquanto Obi-Wan está sendo torturado, o supervisor Zygerriano, que era o parceiro de conversa quando D'Nar estava falando no palácio do governador em Kiros quando Obi-Wan chegou para as negociações, reconhece o Jedi e prepara para oferecê-lo em um bloco do leilão aquela noite.
No leilão, Roshti é o primeiro escravo a ser colocado em oferta, seguido por Obi-Wan. A fim de quebrá-lo, Miraj pede para Anakin torturá-lo com um chicote de choque diante dos licitantes reunidos. Com a ajuda de Ahsoka, R2-D2 e Rex, que conseguiu esgueirar-se até o leilão, Anakin improvisa uma fuga e inicia o resgate. No entanto, muito rapidamente eles são capturados quando estão todos chocados com os chicotes de choque dos guardas. Miraj levou Anakin para seus aposentos e lhe anuncia que ele irá servi-la como seu escravo pessoal e guarda-costas, em troca da vida (se não a liberdade) de seus amigos.
Enquanto Ahsoka permanece no palácio, trancada em uma gaiola, Obi -Wan, Rex e Roshti são levados para o centro de reprocessamento Zygerriano em Kadavo, onde os outros Togrutas também estão. Obi-Wan é forçado à submissão pelo diretor do centro, que enfatiza o seu ponto de prisioneiros matando vários Togrutas e ameaçando fazer pior para os outros, Obi-Wan nunca deve pensar em rebelião. Nesse meio tempo, Miraj tenta levar Anakin para o lado dela, apontando isso como um Jedi ser servo da República Galáctica, ele já é virtualmente um escravo. Ela ainda oferece libertar seus amigos se ele se juntar a ela de bom grado; uma oferta que deixa Anakin pensando.
Elenco[]
- Rajia Baroudi como Rainha Miraj Scintel
- Matt Lanter como Anakin Skywalker
- James Arnold Taylor como Obi-Wan Kenobi, leiloeiro Zygerriano e escravo
- Ricardo Mamood Vega como Atai Molec
- Corey Burton como guarda Zygerriano, Nix Card e Governador Roshti
- Ashley Eckstein como Ahsoka Tano
- Catherine Taber como serva e droide observador
- Victor Brandt como Carcereiro Agruss
- Dee Bradley Baker como Capitão Clone Rex
- Tom Kane como Narrador
Nos bastidores[]
- Este foi o segundo episódio menos assistido da série, com apenas 1,36 milhões de espectadores.
- A cena em que Anakin saúda a R2 sinalizando para ele ejetar seu sabre de luz é uma homenagem a Star Wars Episódio VI: O Retorno de Jedi, em que Luke Skywalker faz o mesmo gesto.
- Durante a cena em que Anakin, Ahsoka e Rex tentam resgatam Obi-Wan e Roshti, Ahsoka usa seu sabre de luz para ameaçar a rainha, à submissão, no entanto, quando ela é derrubada inconsciente é seu shoto que cai no chão.