Star Wars Wiki em Português
Star Wars Wiki em Português
Advertisement
Star Wars Wiki em Português

Este artigo detalha um assunto considerado cânon.

O assunto deste artigo existe ou é relevante no mundo real.

The Antilles Extraction é o segundo episódio da terceira temporada da série Star Wars Rebels.

Resumo[]

Imperials ambush rebel convoy

Forças imperiais emboscam o comboio rebelde.

Exposição[]

Uma nave de transporte da Célula Fênix, transportando suprimentos de comida para civis famintos em Teralov, é escoltado por seis caças A-wing. O comboio é interceptado por um cruzador de comando da classe Arquitens, que implanta vários interceptores TIE. Eles então atacaram a nave de transporte, apesar do capitão contatar os TIEs e se oferecer para se render. O piloto líder do TIE, o capitão Vult Skerris, simplesmente dispara uma explosão final no cockpit do transporte.

Chamado de Sabine[]

Phoenix rebels Antilles Extraction (1)

Os Espectros e o Comandante Sato participam de uma reunião.

Na Base Chopper no planeta Atollon, Ezra Bridger e Sabine Wren correm para o centro de comando, e Ezra diz que ouviu falar que o fornecimento para Teralov falhou. Hera Syndulla afirma que é pior: eles perderam toda a escolta de seis A-wings e toda a tripulação a bordo da nave de transporte. Ezraão. O Comandante Jun Sato pergunta quantos pilotos ainda têm, e opina que nesse ritmo não haverá mais ninguém para voar pela rebelião, então responde que ele está trabalhando em uma solução com o Fulcrum. Quando Ezra pergunta se é Ahsoka Tano, Hera explica que Fulcrum é um nome de código que a rebelião dá aos seus informantes e que existem outros agentes Fulcrum. Ela menciona que o título era a ideia de Ahsoka.

Via holograma, Fulcrum informa que há cadetes imperiais na Academia Skystrike que planejam desertar para a rebelião. Eles dizem aos rebeldes que precisam de ajuda para escapar. Sato anuncia que isso é informação suficiente para agir. Hera então atribui a missão a Sabine, e diz a ela que ela fez arranjos para inseri-la em um esquadrão de novos cadetes com destino à Academia. AP-5 preparou então credenciais falsas.

Quando Ezra pergunta por que ele não está envolvido com a missão, Sabine responde que ela foi uma cadete de verdade por vários anos. Hera explica que Ezra é muito conhecido pelo Império Galáctico, enquanto Sabine é a menos conhecida entre as células. Kanan Jarrus, Ezra e Chopper têm a missão de despachar Sabine para a Academia Skystrike e servir de apoio, enquanto Hera e Garazeb Orrelios escoltarão o novo comboio de suprimentos para Teralov.

Disfarce na Academia Skystrike[]

Skystrike Academy classroom

Sabine e Wedge disfarçados participam de um exercício de simulação de voo.

Sabine viaja para a Academia Skystrike em uma nave de desembarque imperial disfarçada de cadete piloto TIE. Ela se junta a uma fila de cadetes imperiais que precisam colocar seus cartões de identificação em um droide astromecânico imperial. O droide rejeita o cartão de Sabine, levando o oficial imperial a segurar Sabine para interrogatório. No entanto, Sabine diz ao oficial para tentar novamente, alegando que as novas carteiras de identidade costumam ter problemas. Ela tira o capacete, sopra o cartão e o limpa no ombro de seu uniforme antes de devolvê-lo ao oficial, que o reinsere no processador do droide. O cartão é aceito e o oficial permite que Sabine continue. Quando ela se afasta, Sabine sub-repticiamente puxa um comlink de seu capacete.

Enquanto isso, a bordo de uma corveta CR90 rebelde , Ezra, Kanan e Chopper recebem a notícia de que Sabine está dentro. Ezra está insatisfeito por ter que sentar e esperar, mas Kanan garante que ela vai ficar bem. Quando Ezra deixa claro que ele não gosta de missões solo, Kanan replica: "A menos que seja você". Na Academia Skystrike, o instrutor Imperial Goran fala aos cadetes e diz que apenas os melhores alunos sobreviverão à Academia. Ele os informa de uma simulação de prática de combate às 06:00 horas antes de dispensá-los. Sabine volta para o beliche. Um cadete está ansioso pelos F-40.

Na manhã seguinte, Sabine está em uma patrulha simulada. Ela é contatada por seu ala TIE-SS25, que diz que ela pode chamá-lo de Wedge. Sabine se identifica como Ria Talla. Instrutor Goran, em seguida, lembra os cadetes para usar apenas seus números. Para o exercício, os TIEs têm que interceptar e destruir quatro Y-wings simuladas. Depois de destruir as naves, Wedge e Sabine são ordenados a seguir para novas coordenadas e destruir um transporte rebelde. O transporte simulado é fortemente danificado e transmite uma oferta de entrega. Quando Sabine protesta que o protocolo Imperial lhes diz para embarcar em um navio que se entrega, Goran repete suas ordens para destruir a nave. Quando Sabine expressa sua discordância, Wedge a cobre alegando que o interfone está com defeito.

Antes que eles possam destruir o transporte rebelde, os dois pilotos hesitam e são destruídos pelo cargueiro leve VCX-100 chamado Fantasma. Sabine é surpreendida pela aparência da nave na simulação. Goran ordena que os dois cadetes saiam de seus grupos e apresentem relatório para o interrogatório. Quando "Ria" diz que a nave o final não era nenhum transporte, Skerris sai do terceiro casulo e revela que o transporte era o Fantasma, afirmando que os rebeldes tendem a usar naves não-modificados para combate. Ele adverte SS-36 e SS-25 que a insubordinação irá matá-los em combate real. Wedge diz a Sabine que ela é corajosa em quebrar o protocolo, mas ela responde que ela segue seu instinto e o que ela acha que é certo. Ele diz "Ria" que ele respeita isso, mas avisa que os outros na Academia não compartilham seu ponto de vista.

Mais tarde, outra nave imperial de desembarque e duas escoltas TIE chegam à Academia Skystrike levando a Governadora Arihnda Pryce e o Agente do Escritório de Segurança Imperial Kallus. Eles são recebidos pelo instrutor Goran, que pergunta sobre sua visita não programada. Kallus informa a Goran que a ESI tem informações que alguns cadetes planejam desertar para os rebeldes. Goran protesta que seus cadetes são bem treinados e leais. No entanto, Pryce insiste em prosseguir com a investigação. Pryce adverte Goran a cooperar, antes de dizer a Kallus que ela espera ensinar algo a ele hoje. Quando Pryce se afasta, Kallus franze a testa brevemente.

Voando para uma armadilha[]

Pryce and Kallus visit Skystrike Academy

A governadora Pryce e o agente Kallus visitam a Academia Skystrike.

Enquanto caminha pelo corredor, Sabine pega três cadetes discutindo sobre algo arriscado. Os cadetes são Wedge e seus dois amigos Hobbie e Rake Gahree. Mais tarde, Sabine encontra Wedge no hangar do TIE. Wedge está preocupado com o recente exercício de simulador e diz a Sabine que não é para isso que ele se inscreveu. Sabine confidencia que atirar em transportes desarmados não era o que ela havia assinado. Wedge revela que ele já foi um piloto de carga. Quando Wedge expressa seu desejo de sair, Sabine diz que ela pode providenciar isso e revela sua verdadeira identidade.

Sabine confirma que ela é da rebelião, e Wedge está aliviado que os rebeldes receberam seu sinal. Ela diz a Wedge para preparar seus amigos. Quando Wedge pergunta a ela qual é o seu plano de fuga, Sabine responde que ela vai inventar um. De volta à corveta CR90, Ezra está ansioso com a segurança de Sabine. Kanan diz para ele se acalmar porque ele não pode controlar a situação. Ele pergunta a Ezra se ele confia em Sabine. Quando Ezra responde que ele faz, Kanan diz a seu aprendiz para confiar em Sabine.

Enquanto isso, Kallus relata que sua investigação não encontrou nada sobre os cadetes "rebeldes". O governador Pryce responde que talvez seja hora de ela adotar uma abordagem mais direta. Quando o instrutor Goran reclama que a investigação está interferindo nas operações de sua academia, Pryce sugere que eles podem chegar a um acordo mútuo colocando os cadetes de volta ao espaço. Colocando seu plano em ação, Goran ordena que os cadetes partam em seus TIEs.

Nos corredores, Sabine conhece Wedge e seus amigos Hobbie e Rake. Quando Wedge expressa sua surpresa de que os imperiais estão deixando-os ir, Sabine diz que eles têm que se arriscar. Sabine diz a eles que há uma nave rebelde por perto, mas eles têm que seguir sua liderança e confiar nela. Hobbie pergunta a Sabine se ela confia nos rebeldes, e ela diz que sim, com sua vida. Rake responde: "Sim, e todos os nossos". Em seu lutador TIE, Sabine então contata Ezra e diz a ele que eles estão prontos para fugir.

Os TIEs voam para o espaço, e o instrutor Goran ordena que os cadetes interrompam a formação e participem de um duelo simulado. Ele diz a eles que seus canhões de laser foram anulados, mas que suas pontuações ainda serão registradas no gráfico. No sinal de Goran, os cadetes iniciam o exercício de combate. Hobbie atira em Cunha enquanto Sabine espera por Ezra. A corveta CR90 chega, e Ezra diz a Sabine que eles estão aqui para buscá-la. A presença da nave rebelde é imediatamente detectada por Pryce, Kallus e Goran.

Ao sinal de Sabine, os quatro cadetes se separam do grupo principal e voam em direção à corveta. Goran, Kallus e Pryce detectam isso, e Pryce deduz que eles têm seus desertores. Pryce ordena que os quatro cadetes retornem à base, e Sabine responde que ela terá que vir e pegá-los. Pryce, em seguida, pressiona um botão que separa os coletores solares TIEs, deixando os TIEs flutuando no espaço. Ela então ordena que o capitão Skerris destrua uma das vagens; matando Rake. Os TIE Interceptors da Skerris, então, atacam o transporte rebelde, causando sérios danos ao topo da nave. Sabine diz a Ezra para sair, mas ele responde que não vai deixá-la. Kanan mostra a Ezra que eles não podem ajudar Sabine se eles estiverem mortos, e ordena a Chopper para colocá-los no hiperespaço.

Segunda tentativa[]

Sabine vs Governor Pryce Antilles

Sabine luta com a governadora Pryce.

De volta à Academia Skystrike, Sabine, Wedge e Hobbie são levados a Governora Pryce. Pryce exige saber qual deles é o agente rebelde e passa a demonstrar um dispositivo de tortura. Quando nenhum dos trio responde, Pryce ordena Wedge amarrado ao dispositivo, o que leva Sabine a admitir que ela é a rebelde. Wedge, preocupada com Sabine, acidentalmente deixa seu nome verdadeiro escapar, para consternação de Sabine. Satisfeita, Pryce ordena que Kallus acompanhe Wedge e Hobbie até uma cela, com a intenção de interrogar Sabine sozinha. Quando Kallus sai, Sabine diz: "Parece que encontraram alguém que pode fazer o seu trabalho".

Sabine diz que ela não vai falar, mas Pryce então atualiza seu arquivo. Pryce a reconhece como uma cadete imperial descontrolada e recebe sua casa na Academia Imperial, segurando o queixo da Mandaloriana. Enquanto isso, Wedge e Hobbie são jogados em sua cela. Hobbie estava desanimado, mas Wedge está determinado a escapar e ajudar Sabine. De volta à câmara de tortura, Sabine se liberta de seus captores quando eles a soltam para prendê-la no dispositivo de tortura e luta com Pryce, que é treinado em combate desarmado. Ela elogia a governadora em sua habilidade, e Pryce responde presunçosamente que o Império a ensinou bem. Sabine responde que seu clã a ensinou melhor e derruba Pryce empurrando-a para o ferrão do dispositivo de tortura, chocando a governadora inconsciente. Sabine pega um blaster e um comlink antes de sair da célula.

De volta à cela, Wedge e Hobbie debatem como escapar. Wedge sugere surpreender os guardas, mas Hobbie está cético quanto ao sucesso deles sem um plano de fuga. Antes que eles possam discutir, Sabine abre a porta e revela que ela nocauteou os guardas. Sabine diz aos garotos que ela espera que eles sejam melhores pilotos do que soldados. Perseguidos por stormtroopers, o trio correu por um corredor, desviando de várias portas antes de ser detido por uma porta de segurança se fechando na frente deles. Outra porta se fecha atrás deles, cortando os stormtroopers se aproximando, e o Agente Kallus sai de uma porta lateral, dizendo a Sabine para não atirar.

Quando Sabine pede que ele lhe dê uma boa razão, Kallus diz a ela e aos garotos para evitar os níveis três e quatro e que o Hangar 24 é a sua melhor possibilidade. Quando Sabine, desconfiada, pergunta por que eles deveriam confiar nele, Kallus diz a ela para dizer a Garazeb Orrelios que eles estão até agora. Ele então os deixa escapar pelo corredor. Sabine e os desertores fogem em um bombardeiro TIE, escolhido apesar de sua baixa velocidade porque pode ser atingido antes que os stormtroopers possam capturá-los. O capitão Skerris, testemunhando o bombardeiro que fugiu do hangar, menospreza os cadetes como tolos, antes de perseguir seu TIE Interceptor. Wedge voa o bombardeiro TIE, que leva vários golpes. Sabine não pode sinalizar para seus amigos porque o sinal está sendo bloqueado.

Na décima primeira hora, a corveta CR90 de Ezra chega e ele manda que se dirijam ao tubo de acoplamento. Wedge atraca o bombardeiro TIE com a corveta. Uma vez na ponte da corveta, Sabine diz a Ezra que ela acha que disse para ele ir embora. Ezra responde que eles ficaram por perto, apenas no caso. Os rebeldes então fogem para o hiperespaço. O capitão Skerris tira seu capacete e observa sua fuga com uma carranca profunda.

Novos recrutas[]

De volta à Base Chopper, Sabine apresenta Wedge e Hobbie aos outros Espectros e Comandante Sato. Wedge diz que ouviu que eles estavam procurando por pilotos. Sato confirma que este é o caso e os acolhe na rebelião.

Elenco[]

Por tipo 
Elenco Equipe

Elenco

  • Taylor Gray as Ezra Bridger
  • Vanessa Marshall as Hera Syndulla
  • Freddie Prinze Jr. as Kanan Jarrus, Imperial Technician, TIE Cadet #1
  • Tiya Sircar as Sabine Wren
  • Steve Blum as Zeb Orrelios, Green Leader
  • Dave Filoni as C1-10P a.k.a. "Chopper" (não creditado), Green Five, Imperial Officer
  • David Oyelowo as Agent Kallus
  • Corey Burton as Bridge Officer, Instructor Goran, Rake
  • Keone Young as Commander Sato
  • Mary Elizabeth McGlynn as Female Civilian, Governor Pryce, TIE Cadet #2
  • Trevor Devall as Hobbie, Rebel Captain, Transport Captain
  • Mario Vernazza as Vult Skerris
  • Nathan Kress as Wedge Antilles

Bibliografia[]

Notas e referências

As seções "Aparições" e "Fontes" foram importadas e traduzidas automaticamente do artigo em inglês pela Interface de Criação de Páginas. Consulte o histórico do artigo original para identificar os autores.
Advertisement