Lukepedia
m (Updating interlanguage links (script))
m (Updating interlanguage links (script))
Linia 16: Linia 16:
 
|cs=Nová republika
 
|cs=Nová republika
 
|da=Den Nye Republik
 
|da=Den Nye Republik
|de=Neue Republik
+
|de=Neue Republik#legends
  +
|el=Καινούργια Δημοκρατία/Legends
 
|en=New Republic/Legends
 
|en=New Republic/Legends
|es=Nueva República
+
|es=Nueva República/Leyendas
 
|fi=Uusi tasavalta
 
|fi=Uusi tasavalta
|fr=Nouvelle République
+
|fr=Nouvelle République/Légendes
 
|hu=Új Köztársaság
 
|hu=Új Köztársaság
 
|it=Nuova Repubblica
 
|it=Nuova Repubblica
 
|ja=新共和国
 
|ja=新共和国
|ko=신공화국
+
|ko=신공화국/레전드
|pl=Nowa Republika
+
|pl=Nowa Republika/Legendy
 
|pt=Nova República
 
|pt=Nova República
 
|ru=Новая Республика
 
|ru=Новая Республика
 
|sco=New Republic
 
|sco=New Republic
|tr=Yeni Cumhuriyet
+
|tr=Yeni Cumhuriyet/Legends
 
}}
 
}}
   

Versiunea de la data 11 septembrie 2020 12:35

NR Seal

Sigla Noii Republici

"We, the Beings of the Galaxy, in order to form a free union of planets, establish justice, provide for common peace and prosperity, and to secure liberty for all beings, do ordain and establish this New Republic. Let the stars sing! Let the planets shout! Let the Republic begin!"
"Noi, fiinţele Galaxiei, pentru a forma o uniune liberă de planete, a stabili justiţia, a furniza pacea şi prosperitatea comună şi pentru a asigura libertatea tuturor fiinţelor, binecuvântăm şi stabilim această Nouă Republică. Să cânte stelele! Să strige planetele! Să înceapă Republica!"
―Fragment din Declaraţia unei Noi Republici[src]

Noua Republică a fost denumirea guvernului galactic stabilit de către Alianţa pentru Restaurarea Republicii pentru a înlocui Imperiul Galactic după Bătălia de pe Endor. Mai rar, era numită Noua Republică Galactică sau A doua Republică Galactică. Ca şi predecesoarea ei, era simplu numită Republica.

Formată în 4 DBY, după dizolvarea fostei Alianţe a Planetelor Libere (care fusese formată imediat după Bătălia de pe Endor ca un guvern temporar), avea rolul de a deveni autoritatea guvernamentală supremă a galaxiei. "Noua" Republică trebuia să fie un fel de continuare a Republicii Galactice care ajunsese să fie cunoscută drept Vechea Republică în acea vreme.

Noua Republică a fost fondată pe acelaşi principiu ca şi vechea Republică Galactică cu mii de generaţii înaintea ei - să aibă un parlament reprezentativ care să guverneze galaxia într-o manieră corectă şi echitabilă - şi a avut ca scop eradicarea neajunsurilor care aduseseră cu sine prăbuşirea Republicii Galactice. Noua Republică a fost protejată de Noul Ordin Jedi stabilit de Luke Skywalker, aşa cum şi Vechea Republică fusese odată apărată de vechiul Ordin Jedi.

Datorită restaurării Republicii Galactice, Imperiul uneori numea Noua Republică Vechea Ordine ca opus al Noii lor Ordini.