Changes: Republica Galactică

Versiunea de la data 29 aprilie 2020 16:09

"Vechea Republică a fost o republică de legendă, mai mare decât distanţa sau timpul. Nu era nevoie să ştii unde era sau de unde venise, doar să ştii că … era acea Republică."

"Star Wars Episodul IV: O nouă speranţă (roman)"

― Din Jurnalul Whillilor

Republica Galactică a fost forma de guvernământ a galaxiei timp de 25.034 ani până la instalarea Imperiului Galactic în 19 ÎBY. Deşi era cunoscută mai mult sub denumirea de Vechea Republică, asta nu s-a întâmplat decât după stabilirea Imperiului; în timpul existenţei sale, numele ei a fost Republica Galactică sau simplu Republica. Mai rar, era numită Prima Republică Galactică. Uneori, termenul Vechea Ordine era folosit pentru a o descrie.

Republica, condusă de un Cancelar suprem, avea teoretic un regim democratic care ar fi trebuit să se autosusţină timp de 25.000 de ani. În cea mai mare parte a existenţei sale ca putere galactică dominantă, Republica nu a pretins a fi un guvern centralizat, ci mai degrabă o uniune de planete suverane formată în scopul promovării comerţului, medierii disputelor şi asigurării protecţiei mutuale. Se spune că istoria ei completă ar umple o mie de biblioteci.

În ultimii ei ani, a fost un guvern cu intenţii bune — dar ineficient— mult afectat de birocraţie.

@@ Linia 9: / Linia 9: @@
 {{Interlang
 |bg=Галактическа република
-|cs=Galaktická republika
+|cs=Galaktická republika/Legendy
-|de=Galaktische Republik
+|de=Galaktische Republik#legends
-|en=Galactic Republic
+|en=Galactic Republic/Legends
-|es=República Galáctica
+|es=República Galáctica/Leyendas
+|fi=Galaktinen Tasavalta/Legends
-|fr=République galactique
+|fr=République Galactique/Légendes
-|ko=은하 공화국
 |hr=Galaktička Republika
+|hu=Galaktikus Köztársaság/Legendák
 |it=Repubblica Galattica
+|ja=銀河共和国/レジェンズ
-|hu=Galaktikus Köztársaság
 |nl=Galactic Republic
-|ja=銀河共和国
 |no=Den Galaktiske Republikk
-|pl=Republika Galaktyczna
+|pl=Republika Galaktyczna/Legendy
-|pt=República Galáctica
+|pt=Legends:República Galáctica
 |ru=Галактическая Республика
+|sco=Galactic Republic
 |sk=Galaktická Republika
 |sl=Galaktična Republika
-|fi=Galaktinen Tasavalta
 |sv=Galaktiska republiken
-|tr=Galaktik Cumhuriyet
+|tr=Galaktik Cumhuriyet/Legends
+|uk=Галактична Республіка/Легенди
-|zh-hk=銀河共和國
+|zh=银河共和国/传说
 }}