Я встречал в Мандалорце в озвучке ЛостФильм это ругательство или что-то типа того (синонимом могу назвать слово "Пипец", ибо эту фразу можно заменить на Пипец и это будет подходить также к ситуации), не знаю что оно значит и как появилось, но очень любопытно узнать. Если же это какая-то отсылка от дубляжа, то объясните её.