Вукипедия
Вукипедия
Advertisement
Вукипедия
42 649
страниц
Перейти на каноничную версию Эта статья основывается на легендарной версии объекта

Дина Шан: «Что скажешь, если мы найдём бутылочку какой-нибудь отравы, пойдём в какое-нибудь уединённое место, а потом... ну, знаешь... поделимся своим горем».
Люк Скайуокер: «Ты пьяна».

— Дина Шан и Люк Скайуокер (источник)

Алкоголь (англ. Alcohol), также иногда называемый спиртными напитками (англ. fire-water)[1] и выпивкой (англ. booze),[2][3][4][5] — общее названия ряда напитков, вызывавших у разумных существ эффект опьянения из-за содержавшихся в их составе этанола[6] и октана.[7] Алкоголь считался разновидностью слабодействующего яда.[8]

Некоторые разновидности алкогольных напитков могли воспламеняться.[9][10][11]

Управлять звездолётом или любым другим транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения считалось крайне опрометчивым.[12][13][8]

Производство[]

Подавляющее большинство алкогольных напитков изготавливалось из растительных компонентов.[14] Многие из них были впервые созданы как побочный продукт химических реакций между различными растительными веществами, однако существовали и полностью синтетические напитки.[15]

Алкогольные напитки изготавливались путём дистилляции,[1][16][17][18][19][20] варки[1][17][21][19] или ферментации[1][22][21][23][19][24] из зерна,[25] кукурузы, пшеницы, фруктов, ягод и растений; существовал даже напиток, сваренный из твёрдого камня. Эндорский яблочный сок обычно не содержал алкоголь, но мог забродить во время хранения.[1] Некоторые разновидности алкоголя, к примеру, кореллианское виски,[26] должны были настаиваться в бочках до достижения определённых вкусовых качеств.[27]

Крепкие напитки производились на заводах для дистилляции.[16] Пиво производилось в пивоварнях,[28] а вино — на винодельнях.[29]

Виды алкоголя[]

«Бармен! Дай мне что-нибудь крепкое, пенное и опасное для жизни!»
Марн Хейрогриф в кантине на Телерате (источник)
Drink ingredients

Ингредиенты для смешивания алкогольных напитков в клубе «Чужеземец»

Вероятно, разновидностей алкогольных напитков было больше, чем любых других видов еды и питья в галактике.[15] Среди них были:

Проводилось различие между пивом (включая креплёное пиво, лагеры и сидры) и более крепкими алкогольными напитками (включая вино и ликёры).[1]

Культурное значение[]

Энакин Скайуокер: «Куда вы, учитель?»
Оби-Ван Кеноби: «Выпить».

— Энакин Скайуокер и Оби-Ван Кеноби в клубе «Чужеземец» (источник)

Практически на каждой планете галактики производилась та или иная разновидность алкогольных напитков,[1] однако на планетах с более строгими законами их можно было приобрести только на чёрном рынке.[3] В зависимости от культурных норм приобретение и распитие алкогольных напитков могло расцениваться как нарушение закона, считаться религиозным запретом, быть обычным делом или абсолютной нормой.[15] Алкогольные напитки можно было приготовить в домашних условиях[34] или купить в магазине.[35]

Drunkspecops

Группа пьяных оперативников Альянса повстанцев

Кореллианцы часто употребляли алкоголь, о чём свидетельствовало большое количество традиционных спиртных напитков в их культуре. При этом среднестатистический кореллианец, судя по всему, был более устойчив к воздействию алкоголя по сравнению с представителями других человеческих народов. Некоторые считали, что кореллианцы чрезвычайно искусны в употреблении алкоголя, в то время как другие полагали, что они лишь производили его и поставляли на другие планеты, но при этом сами практически никогда не выпивали. Существовала даже поговорка о том, что Кореллия хочет напоить всю галактику, а затем ограбить её.[36]

Чадра-фаны пили метиловый спирт точно так же, как люди — воду.[37]

Забракское женское имя Мас в переводе на основной галактический язык означало «вино». Первоначально это слово употребляли по отношению к любому крепкому алкоголю, которым было возможно промыть рану.[38]

Экономическое значение[]

Крупнейшими экспортёрами алкоголя были Мериси,[39] Кореллия,[40] Куат и Сакоррия.[36] Вино было одной из основных статей экспорта Альдераана[36][40] и Гловы. Сейкоша была крупным экспортёром ликёра.[41]

На многих планетах пошлины на перевозку алкоголя были крайне высокими, что привело к распространению контрабанды.[42]

Ограничения[]

Тефф'ит: «Бренди?»
Нгани Жо: «Мне, дорогая моя... Тебе — вода».

— Нгани Жо и Тефф'ит (источник)

На многих планетах галактики был установлен минимальный допустимый возраст законного употребления алкоголя, а несовершеннолетним было запрещено пить его. К примеру, на ряде планет 16-летний человек не имел права голосовать на выборах и приобретать алкоголь.[43]

Карозиты испытывали неприязнь по отношению к алкоголю и как краткосрочным, так и долгосрочным эффектам, который тот оказывал на живые организмы, в связи с чем на Карози IV практически не было заведений для распития спиртных напитков, а сами напитки облагались высоким налогом.[44] Алкоголь был запрещён на лунах Тритона, поскольку увеселения, такие как спиртные напитки или музыка, не допускались последователями местной религии.[45]

Во времена Галактической Империи в городе Мос-Эспа на Татуине управление транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения считалось правонарушением третьей степени. Наказанием за правонарушение третьей степени был штраф в размере от 10 до 1000 тругутов в зависимости от тяжести преступления.[46]

Несмотря на то, что к 1000 ДБЯ лорд-джедай Валентайн Фарфелла прославился как ценитель изысканных вин,[47] во время Войн клонов джедаям было не рекомендовано употреблять алкоголь.[48] Совет джедаев также неодобрительно относился к попыткам некоторых падаванов попробовать спиртное. Тем не менее, это была скорее рекомендация, чем фактический запрет.[49]

Другие способы применения[]

Алкоголь мог использоваться в качестве дезинфицирующего средства.[48] Определённые спирты, такие как этиловый спирт, могли использоваться для очистки чего-либо,[50] а некоторыми разновидностями алкогольных напитков можно было промывать раны.[38] Некоторые виды спирта, в частности, тихаар, даже можно было использовать для обезжиривания деталей двигателя.[18]

Алкоголь иногда использовался в качестве кулинарного ингредиента. Он также был хорошим консервантом. К примеру, пирог ришкейт мог храниться несколько десятков лет благодаря использованию спирта при его изготовлении.[26]

Последствия употребления[]

Алкоголь оказывал как краткосрочные, так и долгосрочные эффекты на организм употребивших его живых существ.[44]

Краткосрочные последствия[]

Хан Соло: «Сидишь у Чала и пытаешься перепить сам себя?»
Даш Рендар: «Расслабляюсь».

— Хан Соло и Даш Рендар (источник)

Степень опьянения зависела от процента содержания алкоголя в напитке и массы тела употребившего его существа.[51] Также была возможна передозировка алкоголя; единственным исключением был ликёр под названием лам, который, несмотря на высокий процент содержания алкоголя, никогда не вызывал передозировку.[52]

Наиболее распространённые краткосрочные последствия употребления алкоголя:

  • Замедленная реакция[53]
Share our woes

Подвыпившая Дина Шан пристаёт к Люку Скайуокеру

  • Несдержанность, нарушение суждений

Член Альянса повстанцев Дина Шан призналась, что в состоянии алкогольного опьянения часто приставала к мужчинам.[54] Архитектор Тила Карз в состоянии алкогольного опьянения соглашалась на любую авантюру, из-за чего регулярно попадала в неприятности.[19] После битвы при Явине молодой дубраванец Бобек разыскал пилота-повстанца Джала Те Гнайва и выразил желание вступить в ряды Альянса. Подвыпивший Гнайв ради забавы завязал Бобеку глаза и заставил его пройти по доске над болотом.[55]

  • Нарушение памяти и внимания

Однажды Хан Соло напился и заблудился.[56] Для того чтобы попасть на борт хракианского звездолёта дроиды C-3PO и R2-D2 притворились дроидами хракианца Брэнокса. Брэнокс был настолько пьян, что так и не понял, что произошло.[57] В 137 ПБЯ пилот Бушмен Кренц прибыл в Мос-Эйсли и к ночи был так пьян, что даже не мог вспомнить, где оставил свой корабль.[58]

  • Повышенная смелость и уверенность в себе

Чадра-фанка Кейб чувствовала, что становилась в два раза быстрее и умнее после того как выпивала стакан сока Юри.[59]

  • Физическое насилие

В состоянии алкогольного опьянения шахтёр Харст часто избивал своего сына Дессела.[60] Когда Сестра ночи Рос Лаи использовала иллюзии, чтобы замаскироваться под уродливую горбунью по прозвищу Ранкорша, другие ведьмы из её клана постоянно смеялись над ней, и их насмешки перерастали в откровенные издевательства, когда они были пьяны.[61] В 0 ДБЯ в кантине Чалмуна пьяный Понда Баба попытался затеять драку с Люком Скайуокером. К счастью для Люка, Оби-Ван Кеноби вовремя вмешался и отрубил аквалишу руку световым мечом.[2]

  • Сексуальное насилие

Однажды Варлаг и Торник, двое стражников дворца Джаббы, напились и попытались изнасиловать танцовщицу Йарну д'ал'Гарган.[62]

CorellianMerchantsGuild-GG9

Вечеринка в Кореллианской гильдии торговцев

  • Снижение двигательных навыков

Большое количество выпитого алкоголя вызвало шаткую походку и неровные движения.[52][63][64] Член Альянса повстанцев Фулкрем Протиал использовал это в своих интересах: из-за повреждения опорно-двигательного аппарата его движения напоминали движения подвыпившего человека, поэтому он начал собирать информацию для Альянса в питейных заведениях сектора Криз.[65]

  • Чрезмерная разговорчивость

По словам генерала Айрена Кракена, пьяницы были крайне ненадёжным источником информации.[65] Дворцовый страж Тида Теомет Данле однажды напился с горя и высказал всё, что думал о своём начальстве, посетителям переполненного бара.[66] После победы Альянса повстанцев на Калисте VI Дина Шан напилась и проболталась о своих чувствах к имперскому капитану Кейлу Рошайру.[67] Выпив алкогольный напиток в кантине на Дубраве, Джал Те Гнайв непреднамеренно раскрыл имя пилота, уничтожившего «Звезду Смерти I» — Люка Скайуокера.[55] Шпион-деваронец Лабрия часто пил, но при этом только притворялся пьяным, чтобы выведать информацию у других посетителей бара.[68][69]

  • Потеря равновесия[19]
  • Притупление чувств[70]
  • Сонливость

Из-за опьянения можно было проспать.[52][64] Мандалорский наёмник Кэл Скирата каждый вечер выпивал стакан тихаара, чтобы быстрее уснуть.[71]

  • Потеря сознания

От большого количества выпитого алкоголя можно было потерять сознание.[52][64] Когда Кейб выпивала слишком много сока Юри, её приёмному отцу Муфтаку приходилось нести её домой.[59] В некоторых видах соревнований по выпивке победителем становился последний участник, оставшийся в сознании.[52][64]

  • Похмелье

Через несколько часов после употребления алкоголя у выпившего могло наступить похмелье,[72][73][74] для которого были характерны головная боль, тошнота и другие неприятные симптомы.[75][73] Реван страдал от похмелья на следующее утро после свадьбы с Бастилой Шан.[74] После побега с Беспина Рам Кота страдал от похмелья, и, когда Гален Марек начал беспокоиться, что тот умер во сне, заявил, что жалеет, что это не так.[76]

Долгосрочные последствия[]

«Жалста, господина, чут-чут випить. Чи'тильщик, чи'тильщик?»
— отчаявшийся алкоголик-мимбанит (источник)
Mimb

Алкоголик-мимбанит слизывает выпивку с пола

Печень была одним из основных органов, ответственных за переработку алкоголя,[77] и большое количество алкоголя могло повредить её.[78]

Некоторые существа, к примеру, гран Ри-Йис[62] и мимбаниты,[72] были зависимы от алкогольных напитков. Другие прибегали к употреблению спиртного, чтобы забыть о своём горе. Известные примеры включали в себя бывшего хакера Бейко Пара,[79] Хана Соло после гибели его лучшего друга Чубакки[80][81] и оперативницу Альянса повстанцев Марго Фларстрим. Последнюю преследовало чувство вины из-за гибели её товарищей-повстанцев, и она часто посещала бары в попытке избавиться от призраков прошлого.[65]

У различных рас[]

Неизвестный человек: «Выходит, вы не можете опьянеть».
Маади Ваандт: «О, ещё как можем и делаем это. Просто нам нужно для этого очень много алкоголя».

— неизвестный человек обсуждает деваронскую физиологию с Маади Ваандт (источник)

Реакция организма на употребление алкоголя разнилась в зависимости от расовой принадлежности выпившего. Алкоголь оказывал необычное воздействие на тофов: вместо того чтобы ослабить их он наоборот увеличивал их силу и выносливость и обострял концентрацию и внимание, ввиду чего на поле боя большинство тофских воинов были пьяны.[53] Зелосианцы не могли опьянеть от алкоголя, однако употребление сахара оказывало на них похожий эффект. Растениеподобные эргеш также не пьянели.[44] У деваронцев было две печени, поэтому для того чтобы напоить их требовалось огромное количество алкоголя.[64] У зелтронов также было две печени, что позволяло употреблять им большее количество спиртных напитков по сравнению с людьми и другими близкими к людям расами.[7] Ропагу не употребляли алкоголь, так как он серьёзно нарушал работу их мозга.[44] У юзземов было чрезвычайно длительное похмелье,[72] а ганды после употребления спиртного становились грустными и подавленными.[82]

У чувствительных к Силе[]

Алкоголь, как и наркотики, нарушал связь чувствительных к Силе существ с Силой,[48] однако они могли использовать её для детоксикации организма, что позволяло им оставаться трезвыми даже после употребления большого количества алкоголя.[8] Кроме того, чувствительные к Силе существа обращались к Силе, чтобы проверить, не повлиял ли алкоголь на их восприятие и ощущения.[70]

У животных[]

Животные также могли пьянеть. Утаки, приматы с Винсота, целенаправленно искали забродившие фрукты и объедались ими до опьянения.[64]

У дроидов[]

Джос Вондар: «И-Пять напился».
Ден Дхур: «Я его не первый час вижу, и поверь уж мне — он надрался. Если это подходящий для дроида термин».
Джос Вондар: «С помощью программы».
Ден Дхур: «Угу».
Джос Вондар: «Которую он и написал».
Ден Дхур: «Верно».

— Джос Вондар и Ден Дхур об I-5 (источник)

Дроиды не могли употреблять алкогольные напитки и, соответственно, пьянеть, однако некоторых дроидов можно было запрограммировать так, чтобы они вели себя как пьяные. Так было с протокольным дроидом серии 5YQ I-5, что привело к тому, что разозлённый им вуки оторвал ему руку.[6]

От иных веществ[]

Некоторые существа, в силу иной биологии, могли пьянеть от других напитков, не содержащих алкоголя и безвредных для большинства остальных рас. Так, представители кремниевой расы силиков пьянели от обычной минеральной воды.[83]

Появления[]

Жирным шрифтом выделены медиа, в которых звучит само слово «алкоголь».

Появления в неканоничных медиа[]

Источники[]

Примечания и сноски[]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Путеводитель по Галактике, выпуск 9: Фрагменты Кольца
  2. 2,0 2,1 Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда (роман)
  3. 3,0 3,1 Путеводитель по Галактике, выпуск 6: Грузовые корабли
  4. Тёмные силы: Агент повстанцев
  5. Честь негодяев
  6. 6,0 6,1 6,2 Медстар II: Джедай-целитель
  7. 7,0 7,1 Ночи Корусанта II: Улица теней
  8. 8,0 8,1 8,2 Звёздные войны: Ролевая игра
  9. X-wing: Война за бакту
  10. «Interlude at Darkknell» — «Tales from the New Republic»
  11. Игра вслепую
  12. TCW mini logo «Звёздные войны: Войны клонов» — «Захваченный Дуку»
  13. Наследие Силы: Ярость
  14. Planets of the Galaxy, Volume Two
  15. 15,0 15,1 15,2 Star Wars: Edge of the Empire Beta
  16. 16,0 16,1 SWAJsmall Самый опасный врагЗвёздные войны: Журнал приключений, часть 11
  17. 17,0 17,1 «"Стой, сердце, стой". Байка бармена» — «Байки из кантины Мос-Эйсли»
  18. 18,0 18,1 Республиканские коммандос: Приказ 66
  19. 19,00 19,01 19,02 19,03 19,04 19,05 19,06 19,07 19,08 19,09 19,10 Звезда Смерти
  20. Имперские коммандос: 501-й
  21. 21,0 21,1 Planets of the Galaxy, Volume Three
  22. Звёздные войны, выпуск 24: Тихий дрейф
  23. Operation: Elrood
  24. Затерянное племя ситхов: Пандемониум
  25. X-wing: Железный кулак
  26. 26,0 26,1 Солнца фортуны
  27. Судьба джедаев: Вихрь
  28. Иллюстрированная энциклопедия военного дела
  29. «End Game» — «Star Wars: Episode I The Phantom Menace (novelization)»
  30. Мятежная Сила: Отступник
  31. X-wing: Разбойная эскадрилья
  32. Йода: Свидание с тьмой
  33. Звёздные войны: Тени Империи
  34. Новый Орден джедаев. В тылу врага II: Мятежная стойкость
  35. Справочник по планетам «Теней Империи»
  36. 36,0 36,1 36,2 Корусант и Центральные Миры
  37. Путеводитель по Галактике, выпуск 4: Расы инородцев
  38. 38,0 38,1 Galactic Campaign Guide
  39. Planets of the Galaxy, Volume Three
  40. 40,0 40,1 Иллюстрированный атлас
  41. The Politics of Contraband
  42. «The Last One Standing: The Tale of Boba Fett» — «Tales of the Bounty Hunters»
  43. Судьба джедаев: Изгнание
  44. 44,0 44,1 44,2 44,3 Alien Encounters
  45. Hyper icon «Deader than a Triton Moon» на Hyperspace (статья) (содержимое удалено с сайта StarWars.com; новая ссылка на Suvudu; сохранённая копия на Archive.org)
  46. Secrets of Tatooine
  47. Звёздные войны: Джедаи против ситхов
  48. 48,0 48,1 48,2 Войны клонов: Дикое Пространство
  49. SWInsider «Медстар: Интермеццо» — Star Wars Insider 83
  50. X-wing: Игра Веджа
  51. Выбор принцессы Леи
  52. 52,0 52,1 52,2 52,3 52,4 52,5 Tatooine Manhunt
  53. 53,0 53,1 Справочник по Неизведанным Регионам
  54. Звёздные войны. Восстание 11: Малые победы, часть 1
  55. 55,0 55,1 Охота Вейдера
  56. Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда (роман)
  57. Gambler's World
  58. Звёздные войны. Наследие 38: Татуин, часть 2
  59. 59,0 59,1 «Играй же ещё, Фигрин Д'ан!: История Муфтака и Кейб» — «Байки из кантины Мос-Эйсли»
  60. Дарт Бэйн: Путь разрушения
  61. Звёздные войны. Республика: Конец бесконечности
  62. 62,0 62,1 Байки из дворца Джаббы Хатта
  63. Щит лжи
  64. 64,0 64,1 64,2 64,3 64,4 64,5 64,6 Судьба джедаев: Союзники
  65. 65,0 65,1 65,2 Cracken's Rebel Operatives
  66. Databank title Danlé, Theomet в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
  67. Звёздные войны. Восстание: Брат мой, враг мой
  68. Путеводитель по Галактике, выпуск 1: Новая надежда
  69. Иллюстрированная энциклопедия. Персонажи
  70. 70,0 70,1 Звёздные войны. Заря джедаев: В пустоту
  71. Республиканские коммандос: Тройной Ноль
  72. 72,0 72,1 72,2 Осколок кристалла власти
  73. 73,0 73,1 SWInsider «A Fair Trade» — Star Wars Insider 129
  74. 74,0 74,1 Звёздные войны. Старая Республика: Реван
  75. Хан Соло и мятежный рассвет
  76. Star Wars: The Force Unleashed
  77. Корабль невольников
  78. Дарт Мол: Тёмный мститель
  79. Звёздные войны. Восстание: Гамбит на Ахакисте
  80. Новый Орден джедаев. Тёмный прилив I: Натиск
  81. Новый Орден джедаев. Тёмный прилив II: Руины
  82. Рисковое дело
  83. SWAJsmall Приключения Дэннена Лайфхолда: ОсвобождениеЗвёздные войны: Журнал приключений, часть 1

Ссылки на внешние источники[]

На других языках

Advertisement