- «Кинтик хадзуска сутта чвитускак! Джиаасджен джидаи, джиассджен джидаи»
- ―Дарт Сидиус говорит на балке —
Слушать (информация о файле)(источник)
Балк (англ. Balc) — язык, используемый во время Войн клонов. Лорд ситхов Дарт Сидиус использовал Балк в ритуале, когда Йода противостоял иллюзии Дарта Бэйна на Морабанде. Слова заклинания звучали так: «Кинтик хадзуска сутта чвитускак! Кинтик хадзуска сутта чвитускак! Джиаасджен джидаи, джиассджен джидаи».
За кулисами[]
Фраза на «Чёрном наречии» появляется в языке ситхов, разработанном Беном Гроссблаттом в «Книге ситов». Тем не менее, фраза не имеет значения, а переводится примерно так: «Тьма родилась, метнула копья! Тьма родилась, метнула копья! Тьма, поглоти джедая, тьма, поглоти джедая!»
Появления[]
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Жертва» (первое появление)
