- «Как в старые времена, Люк. Им нас не остановить».
- — Биггс Дарклайтер Люку Скайуокеру перед битвой при Явине (источник)
Биггс Дарклайтер (англ. Biggs Darklighter) — мужчина-человек, пилот Альянса за восстановление Республики и друг детства Люка Скайуокера. Дарклайтер управлял истребителем T-65 «X-wing» в составе Красной эскадрильи во время битвы при Явине и использовал позывной «Красный три».
Биография[]
Детство и юность (24 ДБЯ — 0 ДБЯ)[]
- «Эта планета кажется тебе скучной просто потому, что ты нигде больше не был».
- — Биггс — Люку (источник)
Биггс родился на Татуине в семье преуспевающего фермера Хуффа Дарклайтера. Старший Дарклайтер скупал влагодобывающие фермы и приобретал у других фермеров по заниженным ценам воду, которую затем использовал для орошения собственного урожая или перепродавал; семья жила зажиточно, поэтому в детстве Биггсу ни в чём не отказывали. Будучи подростком, Дарклайтер проводил много времени в Анкорхеде, где и повстречал юного Люка Скайуокера. Они сразу подружились и вместе со своими приятелями Дженеком «Танком» Санбером, завистливым Лэйзом «Фиксером» Лоунознером, привлекательной Кэми и надоедливыми Диком и Винди Старкиллер часто встречались у центральной станции распределения энергии Тоша.
Люк и Биггс после гонки на скайхопперах.
Дружбу между Дарклайтером и Скайуокером подогревали постоянные соревнования. Вместе они гоняли на лендспидерах по улицам Анкорхэда и летали на Т-16 — «небесных прыгунах» — через Каньон Нищего и Юнландские пустоши, стреляя по вомп-крысам. Друзья постоянно состязались, что и помогло им впоследствии стать отличными пилотами. Скайуокеру на его Т-16 особенно удавалась стрельба, а Дарклайтер великолепно пилотировал более новую модель. Однажды, во время очередной гонки по каньону, Дарклайтер сумел пролететь сквозь маленькую щель в шестидесятиметровой скале, известную как «Каменная Игла», получив после этого статус чуть ли не легенды. Скайуокеру пришлось вскоре повторить это достижение, чтобы не отстать от своего друга.
Дарклайтер и Скайуокер также увлекались весьма небезопасным видом спорта, который придумал их приятель «Фиксер» Лэйз: надев на ноги репульсорные диски, эти любители острых ощущений занимались «сэндсёрфингом», цепляясь за песчаные баржи. Фиксер, завидовавший превосходному таланту пилотирования Люка и Биггса, создал трассу с препятствиями в Дюнном море, чтобы доказать, что он не хуже своих друзей. Во время одной из таких гонок над великом Каркунским обрывом Фиксер неожиданно потерял равновесие и упал в пасть сарлакку. К счастью, друзьям удалось спасти его. Чтобы обезопасить своего друга от повторения подобных подвигов, друзья нарекли его «королём сэндсёрфинга».
Дарклайтер на Татуине
Однажды Биггс завёл у себя анубу, которая была наполовину дикой из-за жестокого обращения предыдущего владельца. Лишь спустя месяцы заботливого обращения ануба стала чувствовать себя в безопасности и прекратила на всех огрызаться.
В юношеские годы у Дарклайтера были романтические отношения с Кэнджи, девушкой, жившей по соседству с ним. Однажды её поймали таскенские рейдеры, и, к тому времени, как её нашли, Кенджии уже была мертва. Биггс всю жизнь носил с собой голограмму с её изображением.
Годы шли, друзья взрослели и строили планы. Биггс и Люк собирались вместе поступить в Имперскую Академию. Они также планировали купить корабль и заняться собственным делом после окончания академии, хотя никаких определённых идей насчёт того, чем они будут заниматься, у них не было. Дарклайтер-старший записал сына в Имперскую Академию на планете Префсбелт IV, куда также отправлялся друг Биггса «Танк», но дядя Люка, Оуэн Ларс, задержал того на Татуине под предлогом «еще один сезон помочь старику».
Незадолго до того, как Дарклайтер покинул Татуин, анкорхедская банда устроила празднование и гонки в Каньоне Нищего. В результате на них напали таскенские рейдеры. Когда Биггса ранили гаддерфаем, Скайуокеру, чтобы срезать путь, пришлось провести его через опасный канал под названием Диабло.
Биггс Дарклайтер был умелым механиком, так что незадолго до отъезда в Академию решил на скорую руку смастерить свой собственный «небесный прыгун» (правда, не без помощи Скайуокера). Результат несколько не оправдал ожиданий, но, всё же, Дарклайтер гордился своей работой и утверждал, что он может соревноваться на своём корабле с любым пилотом. Люк же только посмеялся над этой кучей мусора. Биггс был ужасно зол, Скайуокер никогда не видел его таким. Дарклайтер предложил Люку совершить гонку через каньон. То, что по мнению Скайуокера должно было быть простым испытанием корабля, превратилось в настоящую гонку. Новый Т-16 почти сразу же стал дрожать и вибрировать. Менее искушённый пилот уменьшил бы скорость, чтобы полностью контролировать корабль, но Биггс только увеличил её. Прошло пять минут, прежде чем Люк смог догнать Дарклайтера. Скайуокер не успел и рта открыть, прежде чем Т-16 Биггса стал буквально разваливаться на части. Корабль рухнул на землю, несколько раз перевернулся и остановился. Скайуокер спустился, чтобы посмотреть, как его друг, но Биггса не оказалось в кресле пилота. Люк очень испугался, что Биггс вывалился из корабля во время падения и расшибся, но вскоре обнаружил Дарклайтера, заливающегося смехом. Люк так никогда и не узнал, каким образом Биггс смог спастись из падающего корабля.
Мятеж на «Кромке эклиптики»[]
- «Я нашёл несколько друзей в Академии. У одного из них есть знакомый, который, как он думает, имеет связи с Альянсом. Мы собираемся дезертировать с корабля в одной из центральных систем и присоединиться к Альянсу».
- — Биггс Дарклайтер Люку Скайуокеру (источник)
Биггс, имперский офицер
На Префсбелте IV Дарклайтер обучался у Сунтира Фела вместе со своими приятелями Дереком «Хобби» Кливианом и Тайко Селчу. Дарклайтер и Кливиан были юношами с широко открытыми глазами, которые начинали понимать, что Галактика не ограничивается одной Империей. Когда они с другими сокурсниками связались с Альянсом во время полёта на планету Бестин IV, антиимперские настроения стали постепенно набирать силу. Тайно они встречались с людьми, разделявшими их мнение, и затем все вместе в своей юношеской наивности составляли планы по свержению Империи. Но вскоре их встречи были обнаружены начальником Академии, который воспользовался услугами информатора. Участники, которых застали врасплох во время очередной встречи, были незамедлительно арестованы. К счастью Дарклайтера и Кливиана, они отсутствовали на той встрече и поэтому в руки начальника не попали. К тому же, никто из сокурсников их не сдал. Но друзья, с которыми они встречались, исчезли навсегда. Поначалу Биггс и Кливиан думали, что это всего лишь затянувшийся период наказания или изоляции. Потом они решили, что их друзей просто перевели в другую Академию. Но, в конце концов, жестокая действительность стала для них очевидной.
Они так никогда и не узнали, что случилось с их друзьями, однако происшедшее наложило огромный отпечаток на характер обоих пилотов. Больше не было никаких наивных детских россказней о единоличном свержении Империи: теперь они серьёзно собирались дезертировать и присоединиться к Альянсу. Биггс и Хобби больше не делали ничего, что могло бы привлечь к ним внимания. Они закончили Академию и после этого по случайному стечению обстоятельств были вместе назначены на один корабль — космический грузовоз «Кромка эклиптики». Это был относительно небольшое судно, поэтому оба молодых офицера получили важные посты. Дарклайтер стал первым помощником капитана, а Кливиан — исполнительным офицером. На своём посту Дарклайтер увидел всю жестокость и низость Империи; смерти невинных существ были приемлемой ценой, чтобы прикрыть чью-то ошибку.
Через неделю после назначения на должность Дарклайтер отправился на родной Татуин. На планете он и Люк были вне себя от счастья, когда неожиданно встретились в магазине Фиксера на станции Тош. Скайуокер в это время горячо рассказывал о битве, которую он увидел в небе Татуина. Используя электробинокуляры друга, Биггс посмотрел на небо, но увидел только два корабля на орбите и уверил Люка в том, что это всего лишь дозаправка. Позже Дарклайтер рассказал Люку о том, что он и его друзья связались с Альянсом и что они собираются покинуть корабль и присоединиться к повстанцам. Друзья попрощались, и на следующее утро Биггс улетел.
Дарклайтер и Кливиан во время службы на «Кромке эклиптики»
В течение некоторого времени Биггс и его приятели выработали план побега с «Кромки эклиптики». Они решили сбежать с корабля на TIE-истребителях и попробовать найти убежище у пиратов или же захватить какой-нибудь корабль и напасть на «Кромку». Однако, постоянный страх быть обнаруженными сделал свое дело: внезапное появление Хобби Кливиана, воспринятое мятежниками как признак того, что все пропало, вынудило их устроить побег раньше времени. Вырвавшись без потерь с «Кромкой», заговорщики принялись прочесывать космос в поисках кого-нибудь, кто мог бы им помочь. Запас воздуха кончался, а вокруг не было ни одной живой души, поэтому Биггс принял решение вернуться на «Кромку эклиптики», чтобы попытаться раздобыть кислород и баллоны с горючим. Приблизившись к кораблю, мятежники ожидали яростного сопротивления имперцев, однако никто в них не стрелял, а в ангаре корабля, к их величайшему удивлению, было совершенно тихо. Скоро они узнали, что после их побега другие члены экипажа также устроили мятеж, и корабль перешёл в руки Хобби Кливиана; таким образом, на «Кромке эклиптики» одновременно действовали две повстанческие группы, причем ни одна из них не подозревала о существовании другой. С этого момента отношение Биггса к Хобби разительно изменилось, и, можно сказать, что в их дружбе начался новый этап.
Жизнь повстанца[]
- «Я летал с Биггсом до Явина, и он показал себя первоклассным пилотом. Создавалось ощущение, что он мог читать мысли TIE-пилотов. Он знал, когда прорываться, когда стрелять, и делал всё, чтобы испарить противника на миллионы частиц».
- — Ведж Антиллес (источник)
Кража крестокрылов
После своего дезертирства с «Кромки» Дарклайтер был официально принят в Альянс за восстановление Республики, ровно как и Дерек Кливиан. Вскоре они прославились как самые талантливые пилоты Альянса и стали важными членами повстанческого флота. Их первым назначением стали Ускользающие Эклиптики, эскадрилья пилотов Альянса, расположенная в системе Салласт. Несмотря на то, что Дарклайтер и Кливиан были друзьями не разлей вода, обстоятельства всё же разлучили их. Выпускники Имперской Академии были признанными лидерами, они были личностями, которых было не так много в Альянсе, поэтому у генерала Яна Додонны не было сомнений насчёт того, стоит ли их назначить на аванпост.
Во время своей первой миссии Дарклайтер летал вместе с Веджем Антиллесом, проводя атаку на имперский конвой, защищённый фрегатом «Небулон-Б». Фрегат выпустил две дюжины TIE-истребителей. Дарклайтер уничтожил пять из них и заслужил звание аса. Однако другой пилот, Амил Карск, заявил, что третий засчитанный Дарклайтеру истребитель на самом деле был сбит им. У Карска это был уже пятнадцатый вылет, поэтому Биггс позволил ему записать это убийство на себя. Вскоре после этого, когда Дарклайтер уничтожил даже более пяти истребителей, он шутливо предложил Карску снова записать свою третью жертву на себя. В последствии что бы ни доставалось Дарклайтеру, третье из пяти в знак напоминания он отдавал Карску.
Таким образом, Карску достался и третий из пяти вылетов, пришедшихся на долю Дарклайтера. Задание было легким и обещало даже пару дней отдыха, так что Биггс планировал предложить Карску другое. Ему предстояло лететь на Альдераан. И именно Карск оказался на Альдераане в тот момент, когда первая Звезда Смерти уничтожила планету. Стечение обстоятельств спасло Дарклайтера от неминуемой смерти, но он всегда помимо Звезды Смерти винил и себя в смерти Карска.
Биггс продолжал повышать свою репутацию превосходного пилота, участвуя во многих битвах, летая на своём «крестокрыле». Он принял участие в операции, целью которой была кража крестокрылов с завода корпорации «Инком». Позже он помог контрабандистке Нере Дантелс перевести груз астромеханических дроидов на Комменор. У Дарклайтера даже появились некоторые чувства к Дантелс.
Вскоре после провала операции «Разящий страх» повстанческий аванпост AX-235, расположенный в Крон Дрифт, перехватил схемы первой Звезды Смерти, используя украденные имперские коммуникационные спутники. Ввиду чрезвычайной важности этой информации генштаб Альянса распорядился о том, чтобы её послали в сопровождении посыльного. Дарклайтеру было приказано заполучить эту информацию. Однако после того, как он покинул АКС-235, энергогенератор на его крестокрыле пришёл в негодность, и он попал под атаку имперских сил. Звёздный крейсер Мон-Каламари «Независимость» послал три R-22 «Острия», чтобы защитить его, пока не прибудет поисковая команда из корветов CR90 и шаттл типа «Лямбда», чтобы починить его корабль. После спасения от имперцев, Дарклайтер передал планы на «Независимость», а заодно подружился с двумя другими пилотами, участвовавшими в его поисках: Кеяном Фарлендером и Самуэлем Райдером.
Биггс встречается с Люком на Татуине
Успехи Дарклайтера привели к тому, что его назначили на защиту станции массасси на Явине-4; из-за угрозы приближения Звезды Смерти его перевели в Красную эскадрилью крестокрылов, где он получил позывной «Красный Три». Незадолго до боя Биггс вновь встретился со своим старым другом Люком Скайуокером, который к тому времени также вступил в ряды «красных» и получил позывной «Красный Пять». Друзья разговорились и, в конце концов, пообещали друг другу обязательно встретиться после возвращения с задания. Дарклайтер убедил ведущего Красной Эскадрильи, что Люк был «лучшим пилотом во Внешнем Кольце». Как и в детстве, они снова должны были лететь вместе, всячески избегая ошибок, которые могут привести к смерти. Но на этот раз им пришлось противостоять самому страшному оружию Империи.
Во время атаки на Звезду Смерти Дарклайтер был на волосок от смерти, когда один из TIE-истребителей сел ему на хвост. Не имея возможности уйти от своего преследователя, Биггс был спасен Люком Скайуокером, который и сбил имперского пилота. Заданием Дарклайтера, Люка Скайуокера и Веджа Антиллеса было прикрытие Золотой эскадрильи, пока они будут пытаться уничтожить Звезду Смерти. После провальной атаки Золотой эскадрильи из всех истребителей осталась только тройка, состоящая из всё тех же Дарклайтера, Скайуокера и Антиллеса.
Смерть Биггса
Друзья спустились в траншею боевой станции и начали свою собственную атаку, направляясь к тепловому отверстию Звезды Смерти. Скайуокер был ведущим, Антиллес и Дарклайтер его прикрывали. К несчастью, Дарт Вейдер и два пилота TIE-истребителей сели им на хвост. Веджу и Биггсу больше ничего не оставалось, как стать «живым щитом» между имперцами и Скайуокером. Они должны были не дать Вейдеру попасть в Люка любой ценой, ибо от этого зависело спасение базы Альянса на Явине-4. Когда до теплового отверстия оставалось совсем немного, DS-61-3 выстрелил в Антиллеса и тот, теряя управление, был вынужден вылететь из траншеи. Вторым выстрелом Лорд ситхов подбил истребитель Биггса, и тот упал на поверхность Звезды Смерти. Люку же оставалось только исполнить то, что он должен был сделать: протонная торпеда, пущенная Скайуокером, положила конец первой Звезде Смерти.
Наследие[]
- «Если бы он выжил, то занял бы мой пост. Биггс летал в десять раз лучше меня».
- — Ведж Антиллес (источник)
Ледяная статуя Биггса на приёме в годовщину его гибели
Биггс остался в памяти людей как герой Битвы при Явине. У будущих пилотов Альянса его имя ассоциировалось со смелостью и доблестью. После боя принцесса Лея пообещала Люку, что по окончанию войны с Империей правительство Альянса обязательно возведет памятник Биггсу Дарклайтеру. Люк ответил, что был бы очень этому рад; он знал, что пылкий Дарклайтер всегда хотел быть личностью выдающейся, непохожей на других.
Хотя Люк был глубоко опечален смертью друга, он не стал его оплакивать, потому что всё ещё мог чувствовать Биггса в Силе. Он просто воспринял смерть Дарклайтера как следующий уровень существования, которого он достиг, как начало чего-то нового, чего-то, в чём Биггс снова его обошёл.
Несмотря на то, что Биггс Дарклайтер умер до официального формирования Разбойной эскадрильи, он всегда считался одним из членов оригинального состава. После реформации эскадрильи в ранние годы Новой Республики коммандер Антиллес часто упоминал во время своей вступительной речи перед новобранцами, что Дарклайтер умер, защищая честь Разбойной эскадрильи; он говорил о нём, как о легенде, которую уже никто не сможет превзойти.
Наследие, что оставил Биггс, сильно повлияло на его двоюродного брата, Гэвина Дарклайтера, который тоже жил на Татуине. Именно личность брата заставила Гэвина присоединиться к Разбойной эскадрилье после её реформации. Младший Дарклайтер прежде всего попросил Антиллеса одобрить его кандидатуру из-за сильной дружбы между Веджем и его двоюродным братом. Чувствуя свой долг перед Гэвином, Антиллес принял его в эскадрилью; и, со временем, Гэвин Дарклайтер более чем оправдал свое назначение.
Биггс Дарклайтер не оставил прощального письма своей семье перед смертью, что сильно огорчило и обеспокоило его отца. Это также побудило Гэвина Дарклайтера сразу же написать прощальное письмо на случай собственной смерти.
Личные особенности[]
- «У него всегда такая ухмылка была. Мол, я могу, а ты не можешь, попробуй-ка повторить».
- — Гэвин Дарклайтер (источник)
Биггс Дарклайтер
С самого детства Биггс любил соперничать. Он всегда гордился своим невообразимым лётным мастерством, но никогда не был высокомерен. Наоборот, он заставлял других завидовать его похвалам и добиваться большего.
Его способности и приятная внешность позволяли ему всегда завоёвывать доверие и чувствовать себя уютно почти в любом коллективе. В дни, когда он ещё не открыл для себя всю чудовищность Империи, Биггс был полон энтузиазма, как и большинство его сверстников. Даже отрезвляющая жестокость, которую показала ему Империя, не смогла полностью стереть его вечную жизнерадостность.
Он всегда самодовольно ухмылялся в моменты персональной победы, словно показывая своё превосходство перед теми, кто был хуже его. Это часто было темой для насмешек среди его друзей, как утверждали Антиллес, Кливиан и Гэвин.
В редких случаях, когда его кто-то обходил, Дарклайтер, ввиду своей вечно конкурирующей личности, никогда не давал кому-то праздновать победу слишком долго. Особенно он никогда не позволял никому праздновать победу, если, по его мнению, у этой личности были какие-то слабости, которые он cумел заметить. Он постоянно доставал этого человека до тех пор, пока тот не прислушивался к нему, или пока его издевки не переставали производить какой-либо эффект. Биггс не выносил, когда кто-то не давал своим талантам развиваться из-за недостаточного старания; поэтому Дарклайтер так хотел, чтобы Скайуокер пошёл в академию.
Биггс отлично разбирался в технике и часто говорил Люку, что настоящий пилот должен знать все о своем корабле и любить его всей душой.
За кулисами[]
Биггс в шлеме со «всевидящим оком» (рисунок раскадровки)
В фильме «Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда» Биггса Дарклайтера сыграл актер Гэррик Хэгон.
Предшественником персонажа был один из безымянных беспризорников в синопсисе первого черновика сценария фильма "Новая надежда". В предварительном черновике сценария персонаж по имени Биггс становится одним из двух младших 7-летних братьев принцессы Леи, провожавших её в Академию, а персонаж Сейг Дарклайтер был одним из командиров джедаев в прошлом поднимавшим их восстание. Во втором черновике он стал младшим 7-летним братом уже Люка Старкиллера, который также его провожал для освобождения из имперского плена уже более старшего брата Люка - Дика, а персонаж с именем Дарклайтер являлся джедаем-перебежчиком. В третьем варианте он стал другом Люка, и уже являлся старше его, утверждавший что он "офицер-бенду" (согласно черновику Люк называл себя "Офицером бенду" в разговоре с Беном Кеноби при этом им не являясь), которого уже сам Люк провожал в Академию, а джедаем-перебежчиком становится уже Дарт Вейдер, в четвёртом черновике, новеллизации, комиксной адаптации, режиссёрской версии фильма и радиоспектакле (был озвучен Кейлом Брауном) он уже участвует вместе с Люком битве при Явине под позывным "Синий 3" и погибает в ней, а на Татуине ставит известность Люка о том что собирается примкнуть к повстанцам и предлагает также и Люку примкнуть к ним, упоминание офицеров-бенду исчезает, также в театральной версии фильма 1977 года он принимал участи в ней но все остальные сцены с его участие были удалены. Часть сцены, в которой Скайуокер и Биггс вновь встречаются на Явине, была восстановлена в новом издании фильма в 1997 году.
«Иллюстрированная энциклопедия. Персонажи» указывает, что Дарклайтер родился в 24 ДБЯ, что и следует считать точной датой его рождения. Поэтому исправленный четвёртый вариант черновика описывает его как «крепкого, милого мальчика, который был немного старше остальных». Однако в книге «X-wing: Разбойная эскадрилья» говорится, что его двоюродный брат Гэвин, родившийся в 10 ДБЯ, моложе Биггса на десять лет. Это может означать, что Биггс родился в 18 ДБЯ, что делает его на год моложе Люка Скайуокера.
Безусый Биггс на слайдах «Chad Valley»
В видеоиграх «Star Wars: Rogue Squadron II: Rogue Leader» и «Star Wars: Rogue Squadron III: Rebel Strike» Биггса озвучил Том Кенни.
На слайдах компании «Chad Valley», выпускавшихся по лицензии в Великобритании и Австралии, у Биггса нет усов.
Удалённые сцены[]
Возвращение Биггса[]
Люк Скайуокер, находясь под впечатлением от увиденного им боя на орбите Татуина, приезжает в Анкорхед на станцию Тош, чтобы рассказать своим друзьям о невероятном событии. В спешке Люк чуть не сбивает старую женщину своим лендспидером. Там он находит Дика, Винди Марстапа, Кэми и Фиксера: первые два увлечены какой-то настольной игрой, а Кэми дремлет на руках у Фиксера. Люк протискивается к ним, попутно пытаясь разбудить спящих, но вдруг замечает ещё одного человека в комнате, Биггса Дарклайтера, который уехал в Имперскую Академию в прошлом сезоне. Люк был счастлив увидеть своего старого друга снова.
Они разговорились, как вдруг Скайуокер вспомнил о настоящей цели своего визита. Люк рассказывает друзьям о космическом сражении и просит их выйти и самим посмотреть. Дик и Винди остаются внутри, не воспринимая слова Люка всерьез; остальные вместе с Люком выходят наружу. Скайуокер одалживает свой макробинокль Биггсу, однако тот видит только пару спокойно летящих кораблей. Кэми, растроенная тем, что Люк потревожил её из-за такой глупости, вместе с Фиксером и Биггсом возвращается в помещение; смущенный Скайуокер остается снаружи.
Пути старых друзей вновь пересекаются[]
Действие второй вырезанной сцены с участием Биггса Дарклайтера разворачивается вскоре после событий первой. Люк и Биггс прогуливаются по территории Анкорхеда, распивая, судя по всему, горячительные напитки и вспоминая старые времена. Скайуокер жалуется на то, как скучно и одиноко ему стало жить без Биггса: он рассказывает старому другу об Оуэне Ларсе, песчаных людях и о том, что снова не может отправиться на обучение в Академию. Сам Дарклайтер рассказывает Люку о своем переходе на сторону Альянса Повстанцев и о планах на будущее. Люк крайне удивлен поступком Биггса, но в душе поддерживает его. В конце сцены друзья детства горько прощаются; Люк говорит Биггсу, что тот навсегда останется его лучшим другом.
В Uncut Version данная сцена шла сразу после момента, когда Ц-3ПО с криком «Помогите!» машет руками песчаному краулеру.
Снова Биггс[]
Для Специального Издания «Новой Надежды» была восстановлена еще одна почти полностью вырезанная сцена с участием Биггса Дарклайтера. Действие сцены разворачивается на базе повстанцев перед атакой на первую Звезду Смерти. По сценарию, Красный Лидер Гарвен Дрейс говорит: «Ты… Люк Скайуокер? Уверен, что справишься с Инкомом Т-65?», на что Биггс отвечает: «Сэр, Люк — лучший пилот во всём Внешнем Кольце». Далее следует реплика Красного Лидера: «Когда я был мальчиком, я встретил твоего отца. Он был потрясающим пилотом. У тебя всё будет отлично. Если у тебя есть хотя бы половина способностей твоего отца, то всё будет более, чем отлично». Затем Люк и Биггс говорят друг другу ещё несколько фраз, садятся в истребители и вылетают навстречу Звезде Смерти.
Большая часть сцены была вырезана из-за того, что она могла как-то не соответствовать приквельной трилогии, поскольку в разговоре между Люком и Биггсом упоминался отец Люка, Энакин. Чтобы скрыть то, что диалог был отредактирован, использовалась техника под названием «скребок», которая применялась в эпизодах Звёздных войн достаточно часто. Прямо когда Красный Лидер собирается упомянуть отца Люка, техник повстанцев проходит мимо экрана, что помогло редакторам убрать лишние кадры.
Появления[]
Источники[]
Внешние ссылки[]
- «Официальный» сайт
- Биггс Дарклайтер на сайте jcouncil.net
Wormie's Seeing Things на Hyperspace (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)- This Lovely Beverage's For You на Hyperspace (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)
- Pilot Pal на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- the Checkered Helmet, Unofficial Biggs Darklighter site
