Глава 3: Грех

Говори на основном

Эта статья содержит фрагменты текста на иностранном языке.

Пожалуйста, переведите её до конца в соответствии с правилами перевода.
Удалите это сообщение, когда закончите.

«Глава 3: Грех» (англ. Chapter 3: The Sin) — третий эпизод первого сезона сериала «Звёздные войны: Мандалорец». Его премьера состоялась 22 ноября 2019 года на сервисе Disney+.^[1]

Официальное описание[]

Потрёпанный Мандалорец возвращается к Клиенту за наградой

В ролях[]

По типу

Актёрский состав

Актёры дубляжа

Команда

Актёрский состав (в начало ↑)

Педро Паскаль — «Мандалорец»
Вернер Херцог — «Клиент»
Омид Абтахи — Доктор Першинг
Карл Уэзерс — Гриф Карга
Эмили Суоллоу — кузнец
Джон Фавро (голос) и Тэйт Флетчер (тело) — Паз Визсла

Появления[]

По типу

Персонажи	Существа	Дроиды	События	Места
Организации и звания	Разумные расы	Транспорт	Оружие и технологии	Другое

Персонажи (в начало ↑)

Оружейница
Грогу
Чуссидо
Клиент
Отец Дина Джарина (появление в воспоминаниях)
Мать Дина Джарина (появление в воспоминаниях)
Гидеон (первое непрямое упоминание)

Гриф Карга
Дин Джарин
Першинг
Паз Визсла (первое появление)
Блюдцеголовый
Unidentified bounty hunter
Неизвестный высокопоставленный мон-каламари (первое упоминание)
Неизвестный мон-каламари (первое появление) (в виде голограммы)

Существа (в начало ↑)

Ковакианская обезьяноящерица (труп)
Грязерог (только упоминание)
Мифозавр (как символ на броне)
Крыса (только упоминание)
- Песчаная крыса (первое упоминание)

Дроиды (в начало ↑)

Дроид-астромеханик
- Вспомогательный дроид A-LT
- Серия R
  - Дроид-астромеханик серии R6
Боевой дроид (появление в воспоминаниях)
- Боевой дроид серии B (появление в воспоминаниях)
  - Боевой супердроид серии B2 (появление в воспоминаниях)
Дроид-уборщик
Дроид-канонерка HMP (появление в воспоминаниях)
Дроид-дознаватель
- Дроид-дознаватель IT-O
Дроид-охранник
- Дроид-привратник TT-8L/Y7

События (в начало ↑)

Сумерки Республики (появление в воспоминаниях)
- Нападение на Ак-Ветину (появление в воспоминаниях)
Великая чистка (только упоминание)
Эпоха Новой Республики
- Охота на Грогу
  - Спасение Грогу (первое появление)

Места (в начало ↑)

Ак-Ветина (появление в воспоминаниях)
Центральные Миры (только упоминание)
Карнак (первое упоминание)
Территории Внешнего Кольца
- Неварро
  - Город на Неварро
    - Объект Имперского осколка
    - Неизвестная кантина
    - Канализация
      - Мандалорское убежище
    - Тви'лекские лечебные ванны (первое упоминание)

Организации и звания (в начало ↑)

Бармен
Гильдия охотников за головами
- Охотник за головами
Конфедерация независимых систем (появление в воспоминаниях)
- Вооружённые силы Конфедерации (появление в воспоминаниях)
  - Сепаратистская армия дроидов (появление в воспоминаниях)
Доктор
Галактическая Империя (только упоминание)
Имперский осколок Гидеона
Мандалорцы
- Мандалорское племя
  - Тяжеловооружённый мандалорец (первое появление)
Наёмник (только упоминание)
Аристократия (только упоминание)
Новая Республика (только упоминание)
Учёный
Штурмовик
Военачальник (только упоминание)

Разумные расы (в начало ↑)

Диплотиды
Люди
Джавы
Кетирианцы
Кюдзо
Мелбу
Мон-каламари (в виде голограммы)
Близкие к людям расы
- Панторанцы
- Тви'леки
- Забраки
  - Иридонцы
Никто
- Каджайн'са'никто
Онодонейцы
Родианцы
Silvasu Fi's species
Свертониане
Викуары
Раса Йоды

Транспорт (в начало ↑)

Оружие и технологии (в начало ↑)

Броня
- Шлем
- Мандалорская броня
  - Макробинокулярная пластина
  - Мандалорские наручи
- Наплечник
- Броня штурмовика
Бластер
- Бластерный пистолет
- Бластерная пушка
- Бластерный карабин
  - Карабин EE-3
- Бластерная винтовка
  - Бластерная винтовка E-11
  - Бластерная винтовка E-22
  - Лёгкий автоматический бластер
    - Лёгкий автоматический бластер SE-14r
  - Микрогранатомёт Relby-v10
  - Снайперская винтовка
- Запястный бластер (появление в воспоминаниях)
Идентификатор цели
Камтоно
Дезинтеграторная винтовка
- Амбанский фазово-импульсный бластер
Дроид
Космический скафандр
Огнемёт
Голограмма
Грави-ясли
Гипердвигатель (только упоминание)
Реактивный ранец
Оружие ближнего боя
- Топор
  - Вибросекира
- Нож
  - Вибронож
Влагоуловитель
Портативный сканер
Дальномер
Щит
- Боевой щит кюдзо
Отслеживающий маячок
Свиристель (первое появление)

Другое (в начало ↑)

Водные процедуры (только упоминание)
Награда
Кодекс охотника за головами (только упоминание) (впервые назван(а)(ы) «Code of the Guild and Guild Code»)
Чадианский соус
Кантина
Город
Одежда
- Дыхательная маска
- Накидка
- Шляпа
- Роба (появление в воспоминаниях)
Смерть
Грузовая аппарель
Глаз
Огонь
Пища
- Жареная ковакианская обезьяноящерица
Сила
- Чувствительность к Силе
Найдёныш (только упоминание)
Очки
Имперский герб
Глаза джайга
Язык
- Двоичный язык
- Основной галактический язык
- Хаттский язык
- Джавский язык
- Omnisignal unicode
Лазер
Лекку
Игла
Океан (только упоминание)
Родители (появление в воспоминаниях)
Парсек (только упоминание)
Космос
Личная эмблема (только упоминание)
Спайс (только упоминание)
Сталь
- Бескар
Путь Мандалора (первое появление)
Письменность
- Ауребеш
Юнлинг

Примечания и сноски[]

В Вукипедии есть коллекция изображений, связанных с эпизодом.

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 Aaron Couch. 'The Mandalorian': Jon Favreau Teases Disney+ Series at Star Wars Celebration (2018-12-10). hollywoodreporter.com. The Hollywood Reporter. Архивная копия оригинала на 08.11.2019.
↑ ^2,0 ^2,1 Bea Caicoya. Star Wars: The Mandalorian Release Schedule, First Three Synopses Revealed. cbr.com. CBR.com. Архивная копия оригинала на 08.11.2019.
↑ ^3,0 ^3,1 Jacob Tyler. STAR WARS: The Mandalorian: Season 1 Writers Comprise of Jon Favreau, Dave Filoni, Rick Famuyiwa, & Chris Yost (2018-10-18). thegww.com. (архивная копия не проверена!)


Первый сезон
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8
Второй сезон
9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16
Третий сезон
17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24
«Мандалорец и Грогу»
Четвёртый сезон
Книги
Детский роман (аудиокнига) · Детский роман 2 сезон (аудиокнига) Роман (аудиокнига) Детские книги «Клан из двоих» · «Союзники и противники» · «Таков путь» «Приключение Мандалорца» · «Путь Силы» «Избранная классика Disney» · «Путешествие Грогу» Справочники Справочник · «Маленькая книга Грогу» · «Галактика Грогу» Полный иллюстрированный справочник Коллекционные журналы Путеводители (Первый сезон · Второй сезон) Графические альбомы «Искусство «Звёздных войн» (1 · 2) · «Концепты и иллюстрации» (1 · 2 · 3 · 4) Книги постеров 1 · 2 Развивающие книги «Приключения с магнитами» · «Пазлы с наклейками» · «Неуловимая награда» «Вязанные Звёздные войны» · «Ищи и найдешь» · «Полная коллекция наклеек» «Да пребудет с тобой Сила» · «Удачи с мальцом» «Ежегодник Грогу 2022» · «Грогу и Мандо»
Комиксы
Screen Comix (Первый сезон · «Спасение») Графические романы (Первый сезон · Второй сезон · Третий сезон) · IDW сингл Серия Marvel сезон 1 (С1Ч1 · С1Ч2) · Серия Marvel сезон 2 (С2Ч1 · С2Ч2) Манга (Том 1 · Том 2)
Прочее
Саундтреки: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9-12 · 13-16 · 17-20 · 21-24
Галерея Disney: Мандалорец
Связанные сериалы
«Книга Бобы Фетта» · «Асока» · «Минимальный экипаж» Безымянный фильм · «Рейнджеры Новой Республики»
(править)

На других языках

[Episode_Amount-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 Aaron Couch. 'The Mandalorian': Jon Favreau Teases Disney+ Series at Star Wars Celebration (2018-12-10). hollywoodreporter.com. The Hollywood Reporter. Архивная копия оригинала на 08.11.2019.

[CBR-2] 2,0 ^2,1 Bea Caicoya. Star Wars: The Mandalorian Release Schedule, First Three Synopses Revealed. cbr.com. CBR.com. Архивная копия оригинала на 08.11.2019.

[Chapter_3-3] 3,0 ^3,1 Jacob Tyler. STAR WARS: The Mandalorian: Season 1 Writers Comprise of Jon Favreau, Dave Filoni, Rick Famuyiwa, & Chris Yost (2018-10-18). thegww.com. (архивная копия не проверена!)

[1]

[2]

[3]