- «Шрик-ястребы — бесподобные охотники, но опаснее всего он тогда, когда защищает своё гнездо».
- — из «Кодекса охотников за головами» (источник)
«Глаза джайга» («глаза шрик-ястреба»; джай'галаар'ла сур'хаи'се на мандо'а), частое сокращение просто джайг — мандалорский символ, которыми лидеры кланов награждали мандалорских воинов в качестве знака чести за проявленную особую храбрость.
Описание[]
Символ представлял собой пару стилизованных глаз шрик-ястреба[1][2] — хищной птицы, обитавшей на планете Мандалор. Обычно «глаза джайга» наносились на лобную часть шлема или реже на какую-либо пластину доспехов[1].
История[]
Тви'лек-мандалорец берёт в плен Джараэль
В отличие от прочих персонализированных символов, которыми мандалорцы традиционно маркировали свою броню для обозначения своих пристрастий (например, клановой или организационной принадлежности, приверженности любимым), «глаза джайга» являлись символом чести, присуждавшимся вождями клана как средство признания выдающейся храбрости солдата в защите своего клана, отряда или мандалорского народа в целом[1][3].
«Глаза джайга» появились на шлемах мандалорцев не позднее Мандалорских войн. Во время атаки на Ванкуо «глаза джайга» красного цвета носил на броне старого образца неокрестоносец тви'лекского происхождения, который лично схватил вооружённую световым мечом арканианку Джараэль, которую мандалорцы считали джедайкой[4] .
Клон-капитан Рекс
Когда мандалорский охотник за головами и мандалор Джанго Фетт предоставил свой генетический материал для создания солдат-клонов Великой армии Республики, он и его инструкторы-мандалорцы из состава Куэ'валь Дар включили в курс тренировки клонов ряд мандалорских традиций и обычаев, среди которых была и практика награждения «глазами джайга» за особое мужество[1].
Среди удостоенных данной награды были мандалорский защитник и мандалор Фенн Шиса и его друг и соратник Тобби Дала; на зелёных шлемах они носили белые «глаза джайга», несколько различавшиеся по форме[5]. Клон-капитан Рекс носил «глаза джайга» синего цвета, соответствовавшего маркировке 501-го легиона[6]. Во время операции на Ондероне, во время которой Рекс действовал без своей брони солдата-клона, он нанёс «глаза джайга» на шлем неармейских доспехов[7]. Жёлтые глаза джайга на красном фоне носил на своём шлеме клон-сержант Стью[8].
Фенн Шиса сражается против имперских оккупантов
После тяжёлой битвы при Хайпори клон-капитан Элитных разведчиков-коммандос Фордо удостоился права носить «глаза джайга» на своей броне фазы II[9]. Во время битвы при Корусанте на его шлеме присутствовал этот символ красного цвета[10]. Клон-коммандер специальных операций Блэкаут носил жёлтые глаза джайга на своём тёмно-сером шлеме[11].
За кулисами[]
Прототип шлема Бобы Фетта
«Глаза джайга» впервые появились на концептуальных изображениях доспехов Бобы Фетта, выполненных Джо Джонстоном для фильма «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар». Хотя в фильме этот элемент не использовался, позже он появился как символ, украшающих доспехи других мандалорских солдат и солдат-клонов.
Внутривселенская история символа и его культурное значение, а также его полное название «джай'галаар'ла сур'хаи'се», появилось в статьях «Руководство по Великой армии Республики» и «Мандалорцы: народ и культура», написанных Райаном Кауфманом и Карен Трэвисс для журнала «Star Wars Insider».
Появления[]
Источники[]
Клон-коммандер Блэкаут
«Behind the Armor: A Clones Primer» на Hyperspace (статья) (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)- Орра Синг: Расцвет охотников за головами
- «Мандалорцы: народ и культура» — Star Wars Insider 86
- Полная энциклопедия Звёздных войн
- Star Wars: The Clone Wars (Pack: ARC-170 Elite Squad Battle Pack (Target exclusive))
- Star Wars: The Clone Wars (Pack: Commander Blackout (Stealth Operations Clone Trooper))
- Звёздные войны. Войны клонов: Путеводитель
- Звёздные войны. Войны клонов: Новые поля сражений — Путеводитель
- Mandalorian Mysteries: The Icons of Mandalore на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
- Кодекс охотника за головами: Из архивов Бобы Фетта
Примечания и сноски[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3
«Мандалорцы: народ и культура» — Star Wars Insider 86
- ↑ «Guide to the Grand Army of the Republic» — Star Wars Insider 84
- ↑ Кодекс охотника за головами: Из архивов Бобы Фетта
- ↑ Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 7: Точка воспламенения, часть 1
- ↑ «История мандалорцев» — Star Wars Insider 80
- ↑ Звёздные войны. Войны клонов: Новые поля сражений — Путеводитель
- ↑ «Звёздные войны: Войны клонов» — «Война на два фронта»
- ↑ «Звёздные войны: Войны клонов» — «Смертельная ловушка»
- ↑ «Behind the Armor: A Clones Primer» на Hyperspace (статья) (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)
- ↑ Звёздные войны: Войны клонов — глава 23
- ↑ «Звёздные войны: Войны клонов» — «Кошки-мышки»