Вукипедия
Advertisement
Вукипедия
42 779
страниц
Эта статья основывается на легендарной версии объекта
До Республики (эпоха)
Эта статья про одного из звездочётов. Возможно, вы ищете одного из стражников Джаббы или американского актёра.

«Ашла. Боган. Просто луны. Моя собственная судьба — в другом месте... и у неё также есть притяжение».
— Далиен Брок[2] (источник)

Далиен Брок (англ. Dalien Brock), известный также, как Дал (англ. Dal) — это человек и мужчина живший в дореспубликанскую эпоху в системе Тайтон. Выходец из семьи мастеров-дже'дайи. Несмотря на это и на свой потенциал в Силе, Далиен крайне неохотно воспринимал саму Силу, испытывая к ней необъяснимое отвращение, что привело к полному провалу его обучения на дже'дайи, убийству им другого странника-дже'дайи Скотта Юна, бегству от дже'дайи и инсценировки собственной смерти[1].

После этого он присоединился к секте звездочётов — фанатиков, желавших покинуть свою звёздную систему для того, чтобы отыскать миры своих далёких предков, покинувших их на То Йорах за более, чем десять тысяч лет до этого. В конечном итоге, его амбициозные цели спровоцировали восстание «Звездочётов» и обернулись ужасающей и смертельной опасностью для всей звёздной системы, вследствие чего Совет мастеров-дже'дайи поручил его сестре выследить и остановить Далиена, что обернулось для него срывом его планов и поражению в противостоянии в подземельях под Старым городом на планете Тайтон[1].

Биография[]

Ранний период жизни[]

Ланори: «Ты рисуешь?»
Далиен: «Это всё равно никуда не годится.»
Ланори: «Мне так не кажется. У тебя правда хорошо получается. Сам мастер храма Фенн это сказал.»
Далиен: «Мастер храма Фенн дружит с нашим отцом.»

— Ланори и Далиен[3] (источник)

Бодхи

Храм искусств, Бодхи, где росли Ланори и Далиен Броки

Далиен Брок был младшим ребёнком мастеров-дже'дайи Брока и его жены, у которых уже была дочь, Ланори, которая была старше брата на два года. Мальчик родился в 25816 ДБЯ, и вырос на Тайтоне вместе со своей сестрой в Бодхи, Храме искусств. Их воспитание включало в себя поощрение самовыражения посредством искусства, и в детстве Далиен особенно любил рисовать, чем часто и занимался. Причём, по свидетельствам его сестры Ланори, а также мастера храма Фенна, рисовал он хорошо. Также Далиен любил фрукты, и мепплы были его любимым лакомством[1].

Благодаря своему родословному и чувствительности к Силе Далиену позволили жить на Тайтоне и продолжать обучение, чтобы стать дже'дайи. Но он считал, что дже'дайи не могут быть сами себе хозяевами, поскольку они служат Силе, а также ограничены и связаны ею. В конечном итоге, эта вера заставила его начать отвергать и избегать Силы, яростно реагируя всякий раз, когда его сестра пыталась телепатически связаться с его разумом. Каждый раз, когда его семья посещала Окраинные леса, чтобы насладиться первобытной мощью и энергией Силы, а также изобилующей жизнью вокруг них, юный Далиен плакал из-за безразличия собственной семьи к его чувствам и их постоянных усилий и попыток заставить его принять Силу. Непонятый своими ближайшими родственниками, в конечном итоге он обратился к истории, изучая древние культуры Тайтона и размышляя о звёздах. Его мать сочла это тревожным, опасаясь, что это приведёт его к судьбе вдали от Тайтона. От дедушки ему достался старый бластерный пистолет — оружие, которое он будет беречь, хранить и использовать на протяжении всей своей жизни[1]. Возможно, что именно его дед был к нему наиболее близок из всей семьи Брок.

Великое путешествие[]

«Даже в начале нашего Путешествия я будто камень в течении реки Силы. Ланори — рыба в этом потоке, в нём она живёт, в нём питается и на него возлагает надежды. Но я — недвижим. Ощущаю себя препятствием для потока, сколько себя помню. Течение медленно разрушает меня.»
— Далиен Брок[4] (источник)
Tave DotJ06

Мастер Тейв обучал их технике дыхания и рукопашного боя

Достигнув подросткового возраста, Далиен вместе со своей старшей сестрой покинул Бодхи и отправился пешком в своё Великое путешествие по планете. Так началось их обучение на дже'дайи. Сначала пара отправилась в Цигун Кеш, Храм постижения Силы, пережив по пути встречи с крюкоястребами и кремнеящером, при этом в схватке с крюкоястребами он едва не погиб, зато отменно проявил себя в битве с кремнеящером, спася жизнь и себе, и сестре. Достигнув Цигун Кеша, они начали там тренироваться под руководством мастера Тер'кея, который занимался их обучением телепатии Силы для общения между собой. Неудачи Далиена в обучении Силы начались уже на этом этапе — он так и не освоил этот навык и в дальнейшем был лишён возможности общаться на расстоянии посредством телепатии Силы. Следующим этапом их обучения стал Став Кеш, Храм боевых искусств, по пути куда они подверглись нападению огненной тиги. В ходе этого нападения Далиен вновь отвёрг Силу, открыв по существу огонь из своего бластерного пистолета, из-за чего чуть не погиб, когда его оружие вдруг дало осечку и зверь внезапно атаковал. В результате этого его сестра Ланори вынуждена была вмешаться и спасти ему жизнь, что привело того в ярость и стало началом раскола с сестрой. В самом Став Кеше они продолжили своё обучение посредством тренировок с мастером Тейвом, сначала изучая технику дыхания и его важность в бою. На протяжении всего обучения Далиен продолжал отдаляться от Силы, несмотря на попытки его сестры убедить его принять и использовать её. В конце концов, во время очередной тренировки Далиену удалось успешно нанести удар по мастеру Тейву без использования Силы, что вселило в него ложную уверенность в её бесполезности и ненужности, хотя Ланори и попыталась убедить его в том, что мастер Тейв специально не стал уклоняться от удара и позволил себя победить дабы вселить в мальчика уверенность[1].

Вскоре в Став Кеше Далиен стал повинен в одном неприятном инциденте, едва не закончившимся трагедией. В тот день мастер Кин'аде обучала их сражаться со сферой Дарроу без использования физических органов чувств, полагаясь на одну лишь Силу. Когда же очередь дошла, наконец, и до мальчика, он в определённый момент просто выхватил свой бластер и начал яростно стрелять из него во все стороны, ранив свою сестру и подвергнув опасности других странников-дже'дайи, проходивших обучение, что вынудило Кин'аде обезоружить его при помощи Силы. После инцидента во время расследования Далиен сначала попытался оправдаться, скинув с себя вину, а после стал утверждать, что он чувствовал свою цель через Силу, и ему просто не позволили проявить себя и свои навыки, однако мастер Ла-Ми пришёл к выводу, что Далиен чересчур безрассуден в своём энтузиазме и своих убеждениях. В личной беседе с Ланори он предупредил её о глубоко укоренившейся тьме, скрывающейся внутри её брата[1].

В свой последний день обучения в стенах Став Кеша группе странников-дже'дайи, включая Брокам, было предложено сразиться друг с другом. Используя грубое физическое превосходство, Далиен, опять же не прибегая к Силе, в определённый момент взял преимущество над сестрой, однако оказался ею отброшен ударом Силы, что и положило конец поединку. Перед их отъездом Ла-Ми повторил своё предупреждение Ланори о том, чтобы она опасалась растущей нестабильности внутри своего брата и опасности, которую он может представлять для себя, неё и окружающих[1].

Затем Далиен и Ланори отправились в Энил Кеш, Храм науки. К этому моменту разрыв между ними стал уже достаточно ощутимым. По пути они пересекли Лунный пролив без сопровождения, сражаясь вместе и плечом к плечу, чтобы пережить нападения стаи желерыб и морской гидры. По прибытии в Храм Далиен с большим удовлетворением стал замечать, насколько плохо его сестра чувствовала себя из-за штормов Силы, вызванных Пропастью, лежащей под храмом. Именно тогда и произошла трагедия, навсегда отдалившая Далиена Брока от всей остальной семьи. Однажды, когда Ланори осталась в храме и продолжала своё обучение, Далиен отправился в Ущелье с мастером Цюань-Яном и девятью другими странниками-дже'дайи для сбора образцов для лабораторий. Однако Далиен сбежал в Бездну Ру, вынудив мастера Цюань-Яна и других дже'дайи преследовать и вернуть его. Вернувшись в Энил Кеш, Далиен вновь встретился со своей сестрой и другим странником-дже'дайи, Скоттом Юном, который попытался арестовать Далиена, но разочарованный молодой человек внезапно напал на Скотта, застрелил его из своего бластера и сбежал. Его сестра, преследуя его в надежде образумить и вернуть обратно, пересекла вслед за мальчиком Красную пустыню и проникла в Старый город, где Далиену, в конечном итоге, пришлось инсценировать собственную смерть, дабы избавиться от преследования. Ланори нашла только его окровавленную, разорванную одежду, что заставило её и всех остальных дже'дайи поверить, что Далиен погиб, на что он и рассчитывал[1].

«Лидер» «звездочётов»[]

Фанатик: «Он не услышит, как ты умрёшь.»
Ланори: «Слишком добросердечно для моего брата.»
Фанатик: «Он и есть добрый. Единственный добрый из всех, кого я встречал.»
Ланори: «Дал собирается убить всех. После того, как устройство будет активировано, тёмная материя образует чёрную дыру, и тогда всё в системе…»
Фанатик: «Он знает, что этого не произойдёт. Звёзды взывают. Они говорят с ним.»

— Один из фанатиков-звездочётов и пленённая Ланори говорят о Далиене[5] (источник)

Сбежав с Тайтона, Далиен затаился на следующие девять лет, постепенно становясь одержимым идеей побега из системы Тайтон, пока это не поглотило его разум, превратив его в одержимого и полубезумного фанатика. Полностью блокируя Силу в своём сознании, сделав, таким образом, её окончательно недосягаемым для себя, Далиен вступил в малоизвестную группу «звездочёты», тайно возглавляемую некоторыми из наиболее элитных и крупных бизнесменов, глав корпораций и предприятий, а также филантропов во всей системе. Надеясь ускорить реализацию своих планов по поиску путей за пределами собственной системы, звездочёты работали тайно, дёргая за ниточки и устраивая интриги, создавая у всех непричастных впечатление, будто именно Далиен являлся лидером этой секты, хотя на самом деле он оказался лишь их марионеткой и подставным лицом. Его секта сумела обнаружить и освоить схемы гри для активации легендарных гиперврат, которые, по слухам, были расположены где-то в подземельях под Старым городом — именно там, где Далиен некогда инсценировал свою смерть. Используя дневник Осамаэля Ора в качестве руководства, Далиен и его фанатики привели в действие план по созданию устройства, которое зарядило бы гиперврата, чтобы они могли покинуть систему Тайтон. Когда один из руководителей «звездочётов», Кара в 25793 ДБЯ передала Ордену дже'дайи информацию о планах Далиена, это изрядно их напугало, поскольку они опасались, что бездумное использование устройства породит чёрную дыру при её активации, что уничтожит всю систему. По итогу, Совет мастеров-дже'дайи избрал его сестру, Ланори Брок, для чрезвычайно важного задания по выслеживанию Далиена дабы положить конец страшной угрозе[1].

После этого Кара предупредила Далиена и его секту, что находились в тот момент в храме даи бенду на полуострове Хар, что на планете Калимар, что один из дже'дайи был послан остановить его и ведёт своё расследование. Это вынудило Далиена предпринять ответные меры — он послал одного из своих подручных, ногри, шпионить, а по возможности, и убить дже'дайи, что привело к теракту на Калимаре. После теракта и встречи с Ланори Кара предупредила Далиена о том, что дже'дайи выжил и знает, где тот прячется, что вынудило его со своими сектантами покинуть Калимар и отправиться на Нокс, оставив бомбу с таймером обратного отчёта в надежде убить преследовавшего их дже'дайи, чего, впрочем, так и не случилось. При помощи подручного мастера-дже'дайи, катарки Дам-Поул и бывшего криминального лорда, тви'лека Тре Саны, а также местного гангстера, человека Максагана Далиен был найден глубоко в недрах под одним из городов-куполов Нокса, в секретной лаборатории. Ланори проникла туда и столкнулась со своим братом как раз в тот момент, когда устройство для активации гиперврат было готово. Так Далиен впервые понял, что дже'дайи, который был послан его остановить, оказалась его родная сестра, Ланори, что, впрочем, никак не повлияло на его решимость и планы — он уже давно и сильно отдалился от своей семьи, и теперь это не могло ничего изменить. Далиен, впрочем, всё же не захотел лично убивать свою сестру, а потому сначала он попытался её переманить на свою сторону, но после её отказа он ушёл из Глуби вместе со своими сектантами, оставив одного из фанатиков убить Ланори. Кроме того, желая уничтожить все следы пребывания звездочётов на Ноксе, он спланировал и спровоцировал войну между городами-куполами Нокса Нул-Тандором и Зеленолесьем, что привело к уничтожению последнего. Тем более, что падение города должно было бы привести и к смерти самой Ланори, находящейся в Глуби под городом. Ей, впрочем, не без помощи Тре удалось спастись. Более того, она же сумела установить устройство слежения на ботинке Далиена, таким образом, последовав за ним прямиком до Прихоти Ран-Дана, небольшого шахтёрского городка на Солнечном пятне, где Далиен планировал зарядить устройство при помощи куба мариония для активации гиперврат. И вновь в столкновении победу одержал Далиен, который на сей раз лично решил убить сестру, выстрелив ей в грудь и оставив умирать, после чего отправился на Тайтон. Его план вступил в заключительную фазу — его устройство было готово и заряжено, и всё, что ему оставалось, так это всего лишь активировать сами гиперврата. Однако и Ланори выжила благодаря своим талантам и навыкам в алхимии плоти, сумев излечить свои ужасные раны, полученные в результате бластерного выстрела в грудь[1].

The Old City

Старый город, в катакомбах которого Далиен был повержен

Однако с этого момента план Далиена стал рушиться по независящим от его причинам. Дело в том, что именно в это время на систему Тайтон для разведки прилетел ищейка Силы Зеш, находящийся на службе у предора раката Тул'кара, пожелавшего покорить такую богатую и насыщенную Силой планету, как Тайтон. Поскольку Зеш был крайне подвержен Тёмной стороне Силы, его прибытие на Тайтон вывело всю природу планеты из равновесия Силы, что вызвало самый разрушительный шторм Силы аж с момента прибытия на планету То Йоров в 36453 ДБЯ. И Далиен со своими звездочётами на звездолёте при подлёте к планете как раз угодил под этот шторм, что привело к тому, что они потеряли контроль над кораблём и разбились в тридцати километрах от Старого города. Несмотря на это, Далиен был слишком близок к своей цели, чтобы сдаться. Он с уцелевшими сектантами дошёл до Старого города пешком и проник в лабиринт пещер под городом, где обнаружил гиперврата и приготовился активировать их. Однако преследовавшие его Ланори и Тре перебили всех оставшихся звездочётов одного за другим, после чего Ланори настигла своего брата прежде, чем он успел активировать своё устройство. Ланори вновь попыталась переубедить Далиена и склонить его на свою сторону, вложив в его сознание воспоминания об их совместном детстве, за которыми последовали образы тех ужасов, причинами которых стали Далиен и его звездочёты, и свидетелем которых она стала в Калимаре, Ноксе, Солнечном Пятне и Тайтоне во время её расследования. Терзаемый этими образами, Далиен закричал в агонии, давая сестре возможность оттолкнуть его назад прочь от устройства с помощью Силы. После этого Ланори посчитала, что он понял, что проиграет, и решит сбежать, однако Далиен вместо этого в ярости напал на Ланори и нанёс ей несколько опасных ран при помощи своих метательных ножей, но всё же в последующей схватке он оказался ею повержен, попытавшись при этом из последних сил всё же активировать устройство любой ценой. Ланори в ходе последней атаки отсека ему правую руку и вонзила клинок в череп. Предчувствуя его смерть, Ланори оставила труп Далиена в пещере, вернувшись в Энил Кеш. Однако уже позже, когда мастер-дже'дайи Кин'аде вернулась, чтобы забрать тело Далиена, оказалось, что оно бесследно пропало[1].

Личные особенности[]

Далиен: «Я собирался её убить.»
Ланори: «Твой бластер не выстрелил. Тига уже почти тебя настигла.»
Далиен: «Я сражался с ней, а не ты.»
Ланори: «Дал, я спасла тебя.»
Далиен: «Нет. Нет. Сила спасла меня.»
Ланори: «Ты мог умереть.»
Далиен: «По крайней мере, я бы умер свободным. Хозяином своей судьбы.»

— Далиен и Ланори, после боя с огненной тигой[6] (источник)

Ланори-следопыт

Ланори Брок, старшая сестра Далиена

В детстве Далиен был очень самодостаточным и гордился тем, что был самим собой и независим. Во время своего пребывания на Тайтоне он начал отвергать Силу из-за своей веры в то, что дже'дайи были её рабами, поскольку они служили ей и были ею связаны и ограничены. Его неприятие Силы стало резким в подростковом возрасте, он отвергал даже похвалы со стороны мастеров-дже'дайи и презирал все упоминания о Силе. Всякий раз, когда Ланори или любой дже'дайи использовал Силу, чтобы коснуться его разума, даже чтобы выразить любовь и заботу, он реагировал с большой резкостью, яростью и крайним отвращением. Постоянные усилия его семьи и учителей обучить его путям Силы, несмотря на его отказы и явное нежелание также привели к тому, что он стал презирать и ненавидеть не только всех дже'дайи, но и даже свою собственную семью. Он погрузился в себя и много мечтал о том, чтобы создать свою собственную судьбу, свободную от Силы, и сбежать за пределы своей звёздной системы, отправившись в далёкие-далёкие миры, откуда происходили древние предки тайтонцев. То, что он считал порабощением дже'дайи Силой, он противопоставлял своё огромное чувство независимости, которое было для него настолько важным, что он даже упрекнул свою сестру Ланори за то, что она спасла ему жизнь от огненной тиги, заявив, что он пожелал бы скорее умереть собственной смертью нежели выжить и продолжить жить благодаря кому-то другому, и уж тем более благодаря Силы[1].

В дальнейшем именно действия Далиена привели к огромным последствиям и стали причинами многих трагических событий по всей системе, начиная от теракта на Калимаре, жертвами которых стали шесть индивидов до уничтожения целого города-купола на Ноксе с колоссальными гражданскими потерями. Впрочем, если бы дже'дайи оказались правы, и Далиен своими действиями породил бы чёрную дыру на Татуине, всё это привело бы к полному уничтожению всей звёздной системы вместе со всем её населением, что, безусловно, затмило бы все сотворённые им ранее злодеяния. При этом даже родственные узы не могли удержать его от их совершения, поскольку уже в детстве Далиен демонстрировал полное пренебрежение к собственной семье, которое со временем переросло в чистую ненависть. Ланори даже предположила, что столкнись он в решающий момент с их родителями, он без колебания пристрелил бы их. Впрочем, к своей сестре, Ланори, Далиен всё же испытывал некие чувства родства и близости, но даже она не была способна заставить его отказаться от своих планов[1].

После первой встречи Ланори со своим братом, которого она до того считала погибшим, она заметила, что за девять прошедших лет Далиен стал выше и похудел, а детская меланхолия превратилась во взрослую печаль и горечь. Несмотря на свой молодой возраст — Далиену к тому моменту было всего двадцать три года, его волосы поседели, а на левой щеке у него появился шрам, однако собственная внешность его мало заботила, ибо всё, что было важным для Далиена, была его цель, заключавшаяся в активации гиперврат и открытий иных миров за пределами системы Тайтон[1].

Навыки и способности[]

Ланори: «Ты стал плохим человеком, Дал.»
Далиен: «Я борюсь за то, во что верю!»
Ланори: «Но это не отменяет сотворённого тобой зла.»
Далиен: «Не остановлюсь. Не заброшу начатое, Ланори. Слишком долго я ждал этого. Разве ты не чувствуешь? Разве не ощущаешь в предвкушении? Ты и понятия не имеешь…»
Ланори: «Просто мне всё равно.»
Далиен: «Неужели нет никакой тяги к чудесам? Неужели ни капельки не интересно, что ждёт нас там, за пределами? Там, откуда мы пришли. Там, где лежат наши истоки. Там, где помимо множества других планет вращаются наши, родные. Миры, частью которых мы оставались до тех пор, пока нас не оторвали насильно. Вот где живёт наша культура, Ланори, — среди звёзд. Хоть какой-то части тебя не хочется прикоснуться ко всему этому?»
Ланори: «Хочется. Но только если не погибнет всё другое, что я знаю и что люблю.»
Далиен: «Тогда стреляй.»

— Далиен и Ланори, перед их финальной схваткой под Старым городом[7] (источник)

Хотя Далиен, несмотря на свою чувствительность к Силе и потенциал в обучении на дже'дайи, не изучал её и не желал её осваивать, его сестра Ланори отмечала, что Далиен всегда был очень хорош и искусен в бою и драках. Во время своего Великого путешествия он был способен использовать в бою техники Альчака, что неоднократно демонстрировал, однажды даже победив самого мастера-дже'дайи Тейва. Впрочем, в том поединке мастер-дже'дайи сам намеренно поддался, дабы подбодрить мальчика, рассчитывая, что это пойдёт ему на пользу.

В своей последней смертельной дуэли с Ланори у гиперврат под Старым городом он продемонстрировал умение и тактику, метнув нож прямо в её ладонь, лишив, таким образом, её возможности в полной мере обороняться и атаковать, после чего подскочив к ней он вонзил остриё ножа в её ладони прямо в бедро, тем самым, нанеся ещё более тяжкие и болезненные увечья. Такое сочетание убийственного планирования, беспощадности и прекрасной физической формы делало из Далиена Брока весьма опасным и неудобным противником в бою. Помимо выдающихся навыков рукопашного боя и отменных навыков стрельбы из бластерного пистолета, Далиен также был способен метко и быстро метать ножи, однако даже всего этого сочетания его боевых навыков и способностей оказалось недостаточно, чтобы победить дже'дайи, которая полностью владела Силой, хотя, несомненно, эта победа и далась Ланори с огромным трудом[1].

За кулисами[]

«Я никому не смогу поведать об увиденном в безднах Старого города. Это не передать словами. Но однажды, надеюсь, я просто покажу.»
— Далиен Брок[8] (источник)

Далиен Брок, как персонаж, появился в романе 2013 года «Звёздные войны. Заря джедаев: В пустоту» за авторством Тима Леббона.

Официально дже'дайи посчитали Далиена погибшим, однако имеются свидетельства того, что он мог выжить в дуэли с сестрой: так, в его дневнике присутствовали записи, датированные 25792 ДБЯ[9], то есть год спустя после его предполагаемой смерти. Кроме того, когда уже после боя под Старым городом и возвращения Ланори дже'дайи вместе с мастером Кин'аде вернулись туда за его телом, его там также не оказалось[1].

Конечно, нельзя исключать вероятность также и ошибки автора романа. Так, к примеру, в главе 14 «Печальная история» Тим Леббон уже допускал ошибку, забыв, что повреждённый участок купола «Зеленолесья» был в северном секторе, а не в западном, как он писал в романе. Так что не исключена вероятность его ошибки в датах записей Далиена, правда, с другой стороны, также эпитафия к главе 19 «Возможности» явно намекает на то, что Далиен писал эти строки уже после того, как выбрался из Старого города, где он якобы должен был погибнуть. Если так, то с обширной травмой головы и без руки его существование стало бы гораздо более тяжким, поскольку он бы уже перестал быть тем грозным противником, коим он был некогда. Однако ясности нет, поскольку в катакомбах под Старым городом Далиен Брок был минимум дважды, в первый раз в детстве, когда он там скрывался от преследования и инсценировал собственную смерть, так что те строки в дневнике могли относиться и к тому, первому его посещению.

В любом случае, вопрос о том, действительно ли Далиен Брок был убит своей собственной сестрой под Старым городом в 25793 ДБЯ, остаётся открытым и дискуссионным.

Появления[]

Источники[]

Сноски и примечания[]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 1,32 Звёздные войны. Заря джедаев: В пустоту
  2. Эпиграф к главе 12, «Пропасть»
  3. Глава 1, «Тёмные дела»
  4. Эпиграф к главе 1, «Тёмные дела»
  5. Глава 13, «Иные пути»
  6. Глава 4, «Хозяин своей судьбы»
  7. Глава 18, «Падение»
  8. Эпиграф к главе 19, «Возможности»
  9. Звёздные войны. Заря джедаев: В пустоту, эпиграф к главам 1, 12 и 19.

На других языках

Advertisement