Томас Деклан Малхолланд (англ. Thomas Declan Mulholland) — североирландский актёр кино и телевидения. В кинофильме «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда» (1977) сыграл преступника Джаббу Хатта.
Биография[]
Деклан Малхолланд родился 6 декабря 1932 года в Белфасте, в районе Фоллс-роуд. Помимо него, в семье было ещё пятеро детей. Семья была небогатой, и в какой-то момент родители не смогли оплачивать школьное обучение Деклана, но директор школы сказал, что Деклан был таким умным мальчиком, что может временно учиться бесплатно, а плата может быть внесена позднее.
Однако в 15 лет Деклан был всё же вынужден бросить школу и, получив профессию плотника, устроиться работать на верфях Белфаста. Бедное детство и ранний опыт работы определил его политические взгляды и сформировали его философию на всю оставшуюся жизнь.
В начале 1950-х годов Деклан Малхолланд приехал в Англию в качестве делегата мирной конференции. Ему понравилась британская столица, и он переехал в Лондон, где вступил в Лигу молодых коммунистов и устроился на работу в студии «Пайнвуд», помогая создавать декорации.
В конце 1950-х Малхолланд устроился в небольшой лондонский театр Unity Theatre, в котором играли многие молодые левые, интересовавшиеся искусством. Здесь он освоил профессии декоратора и осветителя, а вскоре обучился актёрскому мастерству и начал выступать на сцене. Именно в этот момент Деклан решил, что хочет стать профессиональным актёром. Впоследствии он не рвал связи с Unity Theatre, и даже когда его профессиональная карьера процветала, он всегда, когда это было возможно, выступал там. После того, как в 1975 году театр сгорел (вероятнее всего, в результате поджога), Деклан активно участвовал в его возрождении и стал председателем организации, продюсировавшей несколько спектаклей в пользу восстановления театра.
Деклан Малхолланд (в красной рубашке) в фильме «Вызывающий проклятье»
В начале 1960-х актёр снялся в роли Моррисона в своём первом кинофильме — «Вызывающий проклятье» (1962). В дальнейшем Малхолланд снимался в таких фильмах и сериалах, как «Шпионаж» (1964), «Диснейленд» (1969), «Автомобили Z» (1967—1971), «Правящий класс» (1972), «Театр крови» (1973), «Земля, забытая временем» (1974), «Диксон из Док Грин» (1966—1976), «Джозеф Эндрюс» (1977), «Линия Онедина» (1971), «Доктор Кто» (1972—1978), «Куотермасс» (1979), «Оппенгеймер» (1980), «Бандиты во времени» (1981), «Оливер Твист» (1982), «Возвращение на остров сокровищ» (1986), «Похититель радуги» (1990), «Чисто английское убийство» (1989—1990), «Империя бриттов» (1991), «Лавджой» (1993), «Война пуговиц» (1994), «Катастрофа» (1987, 1995), «Отец Тед» (1996). Всего актёр снялся почти в сотне ролей. Критики называли его «ирландским «близнецом Труляля» с тонким чувством комедийного актёра».
Деклан Малхолланд на фестивале, посвящённом «Звёздным войнам»
Помимо съёмок в кино и на ТВ, актёр несколько лет играл комедийные роли в Королевской шекспировской компании, а также в театре Ройал-Корт, участвовал в постановках таких режиссёров, как Линдсей Андерсон, Джоан Литлвуд, Рональд Эйр и Тони Ричардсон.
В 1990-е годы у актёра случился сердечный приступ, от которого он док онца так и не восстановился. В июне 1999 года Малхолланда пригласили выступить в фан-клубе «Звёздных войн» в Вулвергемптон как исполнителя роли Джаббы Хатта. По возвращении в Лондон из-за жары на улице актёр получил ещё один сердечный приступ, в результате которого и скончался на Риджентс-парк-роуд. Его тело лежало в морге в Королевской бесплатной больнице в Хэмпстеде в течение четырех дней, пока его друг, актёр Майкл Маккевитт, обеспокоенный тем, что Малхолланд не отвечает на телефонные звонки, не нашёл его в морге.
Участие в «Звёздных войнах»[]
На съёмочной площадке «Звёздных войн»
В 1976 году во время съёмок фильма «Новая надежда» на студии «Элстри» Деклан Малхолланд сыграл главу преступной организации Джаббу Хатта. В сцене беседы с контрабандистом Ханом Соло в доке 94 Малхолланд был одет в мохнатую шубу (на тот момент раса и внешний вид Джаббы ещё не был утверждён: в рабочих материалах фильма был человеком, а в комиксе «Звёздные войны, выпуск 2: Шестеро против Галактики» (1977) — нимбанцем). Позднее режиссёр Джордж Лукас заявлял, что изначально планировал заменить актёра в кадре существом-инородцем, но существовавшие на тот момент технологии спецэффектов не смогли обеспечить ему удовлетворительного качества такой замены.
Как бы то ни было, сцена с участием Малхолланда была исключена из итоговой версии фильма (не в последнюю очередь из-за того, что непозволительно затягивала повествование), а приводившаяся в разговоре Джаббы и Соло информация частично была перенесена в доснятые сцены разговора Соло и Гридо.
Харрисон Форд и Деклан Малхолланд
Однако в Специальной редакции фильма 1997 года сцена была возвращена в фильм, в ней Малхолланд был заменён Джаббой, созданным при помощи компьютерной графики. В издании фильма для Blu-Ray компьютерная модель Джаббы вновь заменена на более совершенную.
По словам Пабло Идальго, Деклан Малхолланд был прообразом пирата Опена Макгрррр, появившегося в рассказе «Spare Parts» (1996).
Любопытно, что в фильме «Бандиты во времени» (1981), где также снимались Джек Пёрвис и Кенни Бейкер, Малхолланд играл практически в той же самой одежде, что и в «Новой надежде».
Упоминания[]
- «From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga»
Around the Galaxy —Star Wars Galaxy Magazine 9- Renewing the Universe —Star Wars Galaxy Magazine 10
- Star FX —Star Wars Galaxy Magazine 11
- «Scouting the Galaxy» (некролог) — «Star Wars Insider 46»
Внешние ссылки[]
- Declan Mulholland в Wikipedia(англ.)
- Declan Mulholland на Internet Movie Database
- Деклан Малхолланд в роли Джаббы Хатта (исходные кадры)
- Некролог в газете «Гардиан»
- Деклан Малхолланд на сайте Nerf-herders-anonymous
- Деклан Малхолланд на сайте Aveleyman.com
