Эта статья основывается на легендарной версии объекта
Период ВосстанияНовая РеспубликаВремена Нового Ордена джедаевЭпоха Наследия

«Ты храбро сражался, противостоял Тёмной стороне Силы и спас другого джедая от смерти. Ты станешь ценным членом Ордена джедаев».
Люк Скайуокер Джейдену Корру (источник)

Джейден Корр (англ. Jaden Korr) — джедай с Корусанта. Ученик Кайла Катарна. Джейден Корр был одним из его лучших студентов и ключевой фигурой в борьбе с Последователями Рагноса в 14 ПБЯ. После войны с юужань-вонгами он помогал Джен Орс искать его прежнего учителя. Во время Второй Галактической гражданской войны Корр разочаровался в Ордене, из-за чего принял решение отправиться во временное изгнание. Это дало ему возможность отправиться на поиски замороженной луны, явившейся ему в видении. После прибытии на планету Фхост, которую назвал ему призрак Мары Джейд, он заручился поддержкой двух пилотов, Хедрина Фаала и Марра Иди-Шаэля. С их помощью ему удалось достичь луны, где он обнаружил группу ситхов и мастера-джедая Релина Друура, который в результате неудачного гиперпротранственного прыжка перенесся через время на пять тысяч лет вперед. Там находилась имперская научно-исследовательская станция, производившая гибридные ситхо-джедайские клоны. Корр и его союзники уничтожили часть клонов, после чего Джейден взял Марра к себе в ученики, так как он хотел стать джедаем. Втроем они продолжили охоту на уцелевших клонов, но и сами были преследуемы агентами Единых ситхов, которые намеревались использовать Корра и клонов в целях их учителя, Дарта Крайта. Во время преследования Джейден был убит своим клоном по имени Итерейшн, который должен был заменить Корра в Ордене. Его память и сознание были перемещены в специальное устройство ракатанского происхождения, но Марр Иди-Шаэль, оглушив клона, переместил их в него, прежде чем клон оказался готов к этому. Таким образом, Джейден был воскрешён в теле клона.

Содержание

Биография

Детство

Хедрин Фаал: «Ты в порядке?»
Джейден Корр: «Да. Я просто задумался о своей семье».
Фаал: «Не знал, что у тебя есть семья».
Корр: «Нет. Больше нет».

— Хедрин Фаал и Джейден Корр (источник)

Джейден Корр провёл детство на Корусканте

Джейден Корр был человеком мужского пола,[4] выросший в приёмной семье в столице галактики Корусанте[1][7] во время войны между Галактической Империей и Альянсом за восстановление Республики. Он рано потерял своих родителей: они погибли при катастрофе шаттла. Его дядя Орн взял мальчика к себе и заботился о нём.[1] О своих приёмных родителях Корр помнил очень мало, в основном смутные детали, такие как запах волос его матери, и он знал их в основном по семейным голографическим фото и видеозаписям. Живя со своим дядей, Корр в шутку называл его «Дядюшка Орн Хатт» из-за тучности этого человека и его хриплого смеха.[1] Будучи подростком, Корр случайно порезал правую щёку одним из инструментов своего дяди; шрам так и не зажил должным образом и остался там с тех пор. Смерть родителей Корра заставила его глубоко уйти в себя и стать чрезмерно философским для своего возраста. За годы это самоизоляция привела к тому, что Корр обнаружил в себе скрытую чувствительность к Силе.[1]

Эксперименты Трауна

Джейден Корр: «Империя получила мою ДНК ещё до того, как кто-то узнал, что я чувствителен к Силе. Даже мой дядя не знал».
Марр Иди-Шаэль: «Очевидно, кто-то в Империи знал».

— Джейден Корр и Марр Иди-Шаэль, узнавшие спустя десятилетия о клонах Корра (источник)

Гранд-адмирал Траун вырастил клона Джейдена Корра

В 9 ПБЯ[8] Корр был непреднамеренно вовлечён в имперские экспериментыгранд-адмирала Трауна в области клонирования. В исследовательском центре на ледяной луне Траун надеялся получить чувствительных к Силе существ.[4]

Поддерживая проект[4] недавно обнаруженными[9] цилиндрами Спаарти и образцами ДНК различных джедаев и ситхов , Траун поставил перед учёными задачу: создать для служения Империи могущественных адептов Силы[4] которые могли бы эффективно использовать обе её стороны.[1] Зная о чувствительности Корра к Силе, имперцы получили генетический образец молодого Корра, используя его для создания одного из девяти клонов, Солдата. Солдат был последним из произведенных клонов и был самым стабильным из клонов, не страдая от болезни, которая поражала другие клоны и заставляла их тела ухудшаться, если не вводить препарат метациклин. Корр не знал о создании своего клона, равно как и Солдат ничего не знал о личности своего генетического прообраза, поскольку клон жил в изоляции, будучи объектом постоянных научных экспериментов.[1]

Прибытие в Праксеум джедаев

Blue Glass Arrow.svg Основная статья: Рейд на Явин-4
Рош Пенин: «Откуда у тебя световой меч?»
Джейден Корр: «Ну, это долгая история; я очутился на...»

— Рош Пенин и Джейден Корр (источник)

Через десять после битвы при Эндоре,[5] Джейден Корр, ведомый Силой, отправился в мастерскую своего дяди. В состоянии, похожем на сон, он использовал найденные в мастерской запчасти, чтобы построить световой меч с фиолетовым клинком – редкий подвиг для неподготовленного чувствительного к Силе. Пораженный сделанным, Корр показал световой меч Орну.[1] Обеспокоенный тем, что Корр теперь обладает таким опасным оружием, Орн сообщил о своём племяннике властям Новой Республики на Корусанте, и в течение двух дней Корр был направлен для обучения в Праксеум джедаев на луне Явин-4, руководимый мастером-джедаем Люком Скайуокером. После многократных пересадок[1] Корр оказался на шаттле «Явинский гонец II», направлявшемся в Праксеум.[5]

Корр и Рош Пенин на борту «Явинского гонца»

Во время последнего перелёта он познакомился с другим начинающим джедаем, Рошем Пенином, который был заинтригован световым мечом Корра и спросил о его происхождении. Прежде чем Корр смог ответить, их шаттл, приблизившийся к поверхности луны, был сбит. Пилот шаттла сумел аварийно посадить транспорт без каких-либо потерь.[5]

Однако Корр и Пенин были отделены от остальной группы во время катастрофы и не могли присоединиться к другим ученикам, которые были сопровождены пилотом к близлежащему храму массасси. Скайуокер планировал забрать учеников шаттлом и доставить их на главную площадку Академии, в Великий храм. Корр и Пенин тем временем направились к ближайшему храму самостоятельно, но наткнулись на группу штурмовиков и одного адепта Тёмной стороны, вооруженного красным световым мечом. После того, как Корр победил врагов, он пересёк ров, окружающий храм, и поднялся на цоколь здания. Из-за угла он увидел три фигуры, стоявшие у входа в храм: женщину и двух мужчин. Женщина указывала светящимся скипетром на здание, связывая их лучом пульсирующей энергии.[5] Тем не менее попытки Корра подслушать были замечены, и таинственные фигуры повернулись к нему. Яркая вспышка света от скипетра оглушила его. Придя в себя, Корр увидел, что три фигуры исчезли. Он воссоединился с Пенином и другими прибывшими на место учениками. Затем Корр встретился с мастерами-джедаями Кайлом Катарном и Люком Скайуокером, которые прибыли, чтобы забрать начинающих джедаев. Мастера-джедаи приветствовали своих новых учеников в Академии расспросили Корра о том, что он видел. Вторжение неизвестных сил, которые подозревались в принадлежности к неизвестному культу ситхов, беспокоило мастеров, как и тот факт, что аура вокруг храма стала после нападения намного слабее.[5]

Первая тренировка

«Если бы этот дроид был выпущен в режиме тренировки Люка, он мог убить Джейдена. О чём ты думал?»
— Кайл Катарн – Рошу Пенину (источник)

Вскоре после этого Корр и Пенин присутствовали на приветственной цермонии, проведённой Скайуокером в Большой приёмной палате внутри Праксеума. Во время церемонии Скайуокер передал новобранцев их учителям. И Корр, и Пенин были назначены к одному учителю — Кайлу Катарну, и он отвёл их на ближайшую тренировочную площадку, чтобы обучить основным силовым способностям, таким как телекинез, скорость Силы и ощущение Силы. Под присмотром Катарна Корр и Пенин отправились к финишу разными маршрутами. На одном из этапов Рош выпустил тренировочного дроида со световым мечом, чтобы замедлить Джейдена и выиграть соревнование, но Корр уничтожил дроида.[5]

Корр, Катарн и Пенин

Кайл резко отчитал Роша, заявив, что это было не соревнование, и что, если бы дроид был настроен на уровень Люка Скайуокера, он бы убил Джейдена. Услышав это, Корр разгневался на Пенина, но Катарн предупредил его, что гнев может привести к Тёмной стороне Силы. Чувствуя себя виноватым, Рош попросил прощения за этот инцидент. Джейден простил друга.[5]

Затем Скайуокер сообщил всем троим, что он проанализировал предмет одежды одного из ситхов-культистов, с которым столкнулся Корр, и обнаружил, что на нём был символ Марки Рагноса, Тёмного лорда древней Империи ситхов, умершего более пяти тысяч лет назад. Мастер-джедай сказал Корру и Пенину, что они будут назначены на различные миссии по всей галактике, и поручил им во время этих миссий искать больше информации о культе.[5]

Кризис Последователей Рагноса

Плечом к плечу с Чубаккой

«Джедай? Я? Нет, пока еще нет. Я всего лишь один из учеников Кайла Катарна».
— Джейден Корр — Чубакке (источник)

Встреча с Чубаккой на Татуине

Узнав, что члены таинственного культа пытаются вербовать на Татуине наёмников и контрабандистов для перевозки некоего груза, Скайуокер послал Кайла и Джейдена для расследования в Мос Эйсли. Прибыв на место на борту личного корабля Кайла, они обнаружили на одной из посадочных площадок «Тысячелетний сокол».[5] Кайл покинул Джейдена, чтобы расспросить завсегдатаев кантины «Крайт», в то время как Джейден охранял вход на площадку. Внезапно услышав выстрелы, Джейден зажег световой меч, чтобы встретить врагов лицом к лицу, но в дверь вошёл Чубакка. Знаменитый вуки, который находился на планете вместе с Леей Органой Соло, помог Джейдену спрпавиться с наёмниками, напавшими на них обоих.[5] Пытаясь остановить продвижение Корра и Чубакки, наёмники активировали лучи захавта, которые не позволяли «Когтю ворона» и «Соколу» взлететь. Джейден и Чубакка разделились, и, пока вуки отвлекал наёмников, джедай поднялся на диспетчерскую вышку, чтобы отключить лучи, удерживавшие на месте джедайский корабль и «Сокол». Однако, добравшись до центра управления, он столкнулся с вооружённым световым мечом врагом, членом того же культа ситхов, с которыми Корр ранее сражался на Явине. Корр победил противника и деактивировал лучи.[5] После этого молодой джедай спустился обратно к Чубакке, и они вместе уничтожили последних наёмников. В этот момент вернулся Кайл. Ему удалось выяснить, что наёмники были не из дешёвых, а это значило, что культ финансирует Империя. Перед тем, как покинуть джедаев, Чубакка похвалил Джейдена, сказав, что он храбро сражался. Мастер Катарн поручил вуки проинформировать Лею о культе.[5]

Пустыни Татуина

По прибытии на Явин-4 Люк Скайуокер сообщил Джейдену и Кайлу, что некий фермер-влагодобытчик с Татуина нечаянно подслушал в кантине разговоры контрабандистов и записал их в память дроида серии R5. Просмотрев запись (её содержание так и осталось невыясненным), фермер испугался, продал дроида каким-то джавам и покинул планету. Кайл и Джейден вновь отправились на Татуин, чтобы попытаться найти дроида до того, как джавы успеют стереть его память и продать.[5]

Джейден нашёл дроида

Сразу после посадки мастер Катарн приказал своему ученику найти песчаный краулер джав в каньоне, пока он будет расспрашивать местных фермеров. К несчастью, в каньоне были тускены, напавшие на джав, и Корр был вынужден уничтожать их воинов и снайперов вплоть до заброшенной деревни. Пройдя через разветвленную сеть тоннелей, Джейден, наконец, смог добраться до краулера, также захваченного тускенами.[5]

Ему удалось разблокировать вход и проникнуть внутрь. Уничтожив тускенов-охранников, он сумел найти дроида. Поскольку большинство джав были убиты во время нападения, Корр считал, что вести переговоры о торговле не с кем, поэтому он извлек дроида из песчаного краулера. Справившись с последней атакой тускенов снаружи, Корр воссоединился со своим мастером. Дроид был доставлен в Академию, где собственный астромеханический дроид Скайуокера R2-D2 проскаанировал банки памяти устройства в поисках полезной информации.[5]

Там Джейден нечаянно подслушал разговор между Рошем и другим, неизвестным, учеником. Рош Пенин считал, что задания, на которых он бывал, оказались слишком простыми, так как их мастера не хотят, чтобы их ученики стали сильнее их. Корр собирался что-то сказать, но тут вошел Кайл Катарн и попросил их прервать беседу и готовиться к новым заданиям.[5]

Вторжение на Бакуру

«Где же ты, Кайл? Я жду здесь уже целую вечность. Что ж, я не могу ждать. Я должен что-то сделать».
— Джейден Корр (источник)

Власти планеты Бакура обратились к Новому ордену джедаев с просьбой обезвредить группу имперских диверсантов, захвативших здание энергостанции. Станция была расположена на кратере спящего вулкана, и его пробуждение привело бы к уничтожению густонаселенного города и многочисленным жертвам. Группа бакуранских коммандос, посланная для зачистки станции, пропала бесследно. Скайуокер предупредил Джейдена, чтобы он не предпринимал никаких действий до прибытия Кайла, так как численность и боеспособность вражеских сил достоверно известны не были.[5]

«Где же Кайл?»

Прибыв на Бакуру на своём истребителе Z-95 «Охотник за головами»[5] «Дальний странник» [4] Корр долго ждал Катарна на посадочной площадке. Через некоторое время Корр потерял терпение и решил обследовать окрестности самостоятельно. Обнаружив возле посадочной площадки несколько трупов и оставшиеся на пермакрите следы от светового меча, он понял, что действовать надо быстро и решительно. Проникнув в помещение охраны станции, он с помощью камер видеонаблюдения обнаружил, что на её территории установлено пять зарядов.[5]

Но его неожиданно обнаружили имперские штурмовики. Уничтожив их, Джейден затем обезвредил диверсантов, экипированных генераторами поля невидимости. С помощью снятых с трупов ключ-карт он проник в заблокированные помещения станции и, разрядив бомбы, вернулся к своему кораблю, возле которого ему устроили засаду, разгромил последних уцелевших имперцев и покинул планету. Уже после этого он получилд сообщение от Катарна, который извинился за тио, что не смог появиться на Бакуре. Доклад о произошедшем Джейден представил Люку Скайуокеру, который, в свою очередь, недавно обнаружил, что некий член культа проник в его каюту во время вторжения на Явин-4 и взломал его личные записи.[5]

По сигналу бедствия

Blue Glass Arrow.svg Основная статья: Миссия на Бленджиле
«Сама Сила привела вас сюда! Это место…»
— Последний выживший член экипажа судна — Джейдену Корру (источник)

Завершив свою предыдущую миссию, Корр получил ещё одно срочное задание. Академия джедаев недавно получила сигнал бедствия с торгового судна, которое было атаковано имперским[5] крейсером-заградителем[10] и потерпело крушение на планете Бленджил. Джейден был послан[11] для поиска и спасения оставшихся в живых. Но при снижении он попал под грозовой фронт, в его корабль ударила молния, и он совершил аварийную посадку, повредив при этом корабль.[5]

Песчаный копатель

Корр приступил к поискам выживших, но единственный уцелевший член экипажа был сожран на его глазах огромным червем. Делать на Бленджиле было больше нечего, и джедай начал снимать части с разбившегося корабля, чтобы починить свой и добраться до Явина.[5] Задача оказалась опасной, так как песчаные копатели все время пытались съесть Джейдена, но ему удавалось отвлекать их внимание, бросая на песок тепловые детонаторы и отбегая в противоположную сторону. Нескольких удалось убить, обманом заставив проглотить взрывчатку, но на шум постоянно сползались новые.[5] В конце концов он смог найти все требуемые части и покинул планету. Орден джедаев отправил привезенные Джейденом сведения на Корусант, чтобы там отметили Бленджил как опасную планету.[5] На Бленджиле был установлен маяк, предостерегающий проходящие мимо корабли от высадки.[11]

Поезд на Коронет

«Отличная работа. Мне повезло, что вы оба появились именно тогда. Если бы этот поезд взорвался в городе, это могло бы убить тысячи людей».
— Люк Скайуоккер комментирует действия Кайла и Джейдена (источник)

Джейден Корр и Кайл Катарн в кабине «Когтя ворона»

Воссоединившись со своим учителем в Академии, Корр вместе с Катарном на борту «Когтя ворона» отправился на планету Кореллия, чтобы расследовать сообщения, указывающие на присутствие в столице, Коронет-Сити, членов культа ситхов. Во время снижения они приняли сигнал бедствия с проходившего внизу ховер-поезда: на поезд напали культисты, поддерживаемые имперскими диверсантами. Катарн сбросил Джейдена на хвостовую площадку поезда, а сам преследовал ховер-транспорт культистов.[5]

Корр, перепрыгивая с вагона на вагон, уничтожал диверсантов и культистов, которые пытались преградить ему путь. Достигнув середины поезда, он обезвредил бомбу, но понял, что бомба была предназначена только для отвлечения внимания. На самом деле диверсанты планировали разогнать поезд, чтобы он на максимальной скорости врезался в здание станции. Чтобы предотвратить теракт, Джейден прорвался в голову поезда и из кабины машиниста остановил его. При этом Корр уничтожил троих последователей культа и спас от смерти тысячи кореллианцев.[5]

Позже мастер Скайуокер вызвал Корра и других доступных джедаев, чтобы сообщить им о ходе расследования культа. Мастер-джедай заявил, что человек, который взломал его записи, украл его дневник, содержащий названия мест, где он обнаружил очень сильную связь с Силой. Храм массасси, на котором культисты использовали скипетр, также потерял свою ауру Тёмной стороны, которая была поглощена артефактом. Обеспокоенный тем, что планирует враг, Скайуокер отправил джедаев в различные места, упомянутые в его дневнике.[5]

Встреча на Хоте

«А ты, должно быть, тот самый смутьян со световым мечом, который нейтрализовал нашу охрану периметра. Неужели джедаи настолько отощали, что Скайуокер посылает детей сражаться с Последователями Рагноса?»
— Алора – Джейдену Корру (источник)

Корр пытается ощутить ауру Силы на Хоте

Джейден был направлен на Хот,[5] где перед эвакуацией повстанческой базы в 3 ПБЯ[12] Люку явился в видении Оби-Ван Кеноби и где, по представлениям Люка, должна была быть мощная аура Силы. Прилетев на планету, Джейден ничего особого не ощутил. Однако, лучше осмотрев окрестности, он заметил маячки, указывавшие дорогу.[5]

Идя по ним, он обнаружил, что местность патрулируют имперцы. Столкнувшись с местными зверями, таунтаунами, Корр вскарабкался на спину одного из них и пробрался сквозь имперские патрули к пещере, где столкнулся с хищником – вампой. Сразившись с ним и победив, Корр продолжил следовать по маякам, установленным имперцами, и достиг аванпоста, оставленного Альянсом повстанцев во время эвакуации.[5]

Прежде чем проникнуть на базу, юный ученик должен был пробиться сквозь шагоходы AT-ST, дроидов-разведчиков и имперских штурмовиков, охраняющих её. Затем он уничтожил имперских солдат, которые патрулировали внутреннюю часть аванпоста. Прибыв к выходу, Корр был атакован отрядом снежных штурмовиков, которых он уничтожил огнём брошенного автоматического бластера E-Web.[5]

После этого он уничтожил штурмовиков, укрывавшихся в обломках боевой техники, уничтоженной во время битвы при Хоте, и добрался до базы «Эхо», вход в которую был заблокирован. Обнаружив вход в ряд туннелей, вырытых под корпусом подбитого AT-AT, который имперцы использовали для проникновения в здание, он вошёл в бывшую базу повстанцев.[5]

Проникнув на базу «Эхо», Корр прошёл через складское помещение и лазарет базы. Джедай двигался по коридорам, кишевшим солдатами, пока не добрался до командного пункта. Там джедай-ученик подслушал, как сектант ситхов говорил по комлинку с другим тёмным джедаем по имени Алора о том, что Скайуокер после битвы при Хоте отправился на планету Дагоба. Затем Корр победил Культиста и отправился за Алорой, женщиной-тви'леком, с которой говорил культист.[5]

Джейден Корр встречается с Алорой на базе «Эхо»

Вскоре Корр столкнулся с ней; Алора тем временем разговаривала по комлинку со своим собственным учителем, таинственным лидером культа. Алора заметила джедая и начала насмехаться над ним, говоря, что-де Скайуоккер посылает детей сражаться с Последователями Рагноса, тем самым выдав название секты. Они вступили в поединок на световых мечах, и, хотя поначалу их силы были равны, Корр вскоре начал одерживать верх. Осознав своё неминуемое поражение, Алора сбежала через дыру в потолке, напоследок пообещав Корру встретиться с ним вновь.[5]

Вернувшись на Явин-4, Корр доложил о произошедшем Скайуокеру и Катарну, которые сообщили Корру, что Сила была забрана не только на Хоте, но и везде, куда были посланы джедаи.[5] Отчёт о миссии на Хоте был позднее задокументирован в докладе Корра и Катарна под названием «Перья таунтауна А1», который впоследствии был передан Скайуокером в Исторический архив Новой Республики.[13]

Спасение заложников

Blue Glass Arrow.svg Основная статья: Миссия на Нар-Крите
«Отличная работа, Джейден! Старейшины вернулись в город. Жаль, я не видел рожу этого слизняка-хатта, когда он обнаружил, что все его пленники сбежали».
— Кайл Катарн – Джейдену Корру (источник)

Пока Джейден сражался с имперцами и Алорой на Хоте, Рош Пенин пропал без вести в районе остатков планеты Бисс. Кайл Катарн решил отправиться на его поиски. Корр, беспокоясь за своего друга, вызвался помочь, но Скайуокер вместо этого поручил ему продолжить обучение, отправившись на различные миссии по всей галактике. Став формальным учеником Нового Ордена джедаев, Корр также изучил новый стиль боя на световых мечах (быстрый или мощный) в дополнение к среднему стилю, которым он уже владел. Когда Катарн и Скайуокер покинули Академию, Корр получил указания от протокольного дроида Праксеума джедаев.[5]

Корр находит пленников

Первое задание[5] привело Корра на планету Нар-Крита.[14] Там группа старейшин местной шахтерской гильдии пыталась вести переговоры с тамошним преступным боссом, принадлежавшим к расе хаттов. Вместо этого старейшины были захвачены хаттом, который утверждал, что даже и не видел их. Катарн, находившийся поблизости в поисках Пенина, был готов в этой миссии помочь Корру. Доставив его во дворец хатта на «Когте Ворона», Катарн высадил Корра у входа в вентиляционную систему и остался там, чтобы забрать пленников.[5]

Тайком пробравшись во дворец, Корр подслушал разговор охранников и узнал, что хатт намерен использовать своих пленников в смертельной азартной игре, натравливая на них ранкора. Корр нашёл и освободил старейшин, сопроводив их обратно к «Когтю Ворона». Однако старейшины сообщили джедаям о том, что хатт держит пленников ещё в трёх камерах. Пробиваясь сквозь охрану и избегая ранкора, выпущенного на свободу, Корр освободил оставшихся пленников и сбежал с ними на борту корабля Катарна.[5][15]

Гонки на свупах

Blue Glass Arrow.svg Основная статья: Миссия на Зонджу V
«Рабочий космопорта планеты Зонджу V, вероятно, располагает информацией о связях культа с остатками Империи. В настоящее время он скрывается на заброшенном блокпосте в трёх километрах от Зоронхеда. Необходимо разыскать рабочего».
— Текст задания (источник)

Джейден Корр ведёт бой на ходу

Затем Корр был отправлен на планету Зонджу V, где он должен был встретиться с рабочим космопорта, обладающим важной информацией о культе ситхов. Встреча должна была состояться в заброшенном аванпосте в трёх километрах от города Зоронхед. Взяв напрокат свуп «Вспышка-S», чтобы добраться до аванпоста, Корр отправился туда, но вскоре на него напали члены свуп-банды, работающей на Последователей Рагноса.[5]

Уйдя от погони, Корр добрался до аванпоста и встретился со своим связным. Они оба попытались укрыться от гангстеров внутри здания. Однако они действовали слишком медленно, и снайперский выстрел убил связного Корра прежде, чем тот успел поделиться с джедаем сколь-либо важной информацией. Корр в одиночку прошел через заставу, где обнаружил ещё один свуп, припаркованный с другой стороны. Используя машину, он вернулся в безопасное место и покинул планету. Миссия была провалена.[5]

Рейд на Крил'Дор

Blue Glass Arrow.svg Основная статья: Миссия на Крил'Доре
«Это предприятие защищено слабо. Они, думаю, даже не опасались, что мы их найдём. Мой бортовой компьютер настроен на твои маяки. Поставь их в нужных точках и убирайся оттуда как можно скорее. Если всё пойдёт так, как планировалось, мы разобьём защитников прежде, чем они поймут, что их ударило!»
Ведж Антиллес инструктирует Джейдена Корра (источник)

Едва Корр успел закончить своё предыдущее задание, как его от имени Новой Республики завербовали на другую миссию. Разведка Новой Республики обнаружила на планете Крил'Дор имперское предприятие по добыче газа тибанны, которое использовалось для снабжения Последователей Рагноса. Генерал Ведж Антиллес разработал дерзкий план, причём Корр, будучи рекомендованным для миссии Скайуокером, играл в нём решающую роль. Корр и Антиллес прибыли на объект, где джедай посадил свой Z-95, в то время как Антиллес остался в воздухе на борту своего истребителя «X-wing».[5]

Предприятие на Крил'Доре

Действуя по указаниям Антиллеса, Корр разместил маяки наведения в критических местах предприятия, таких, как генератор дефлекторного щита, ангар, казармы, узел связи, генератор, питающий турболазеры, и командный пункт. На протяжении всей миссии Корр сражался с большим количеством имперцев, включая имперских летунов и нескольких ситхов-культистов.[5]

Надеясь лишить Новую Республику плодов победы, оставшиеся имперские силы попытались уничтожить газовые резервуары с тибанной, но Корр, прежде чем сбежать с объекта, успешно обезвредил их подрывные заряды, что позволило Новой Республике обезопасить платформу и сократить поставки Последователям. Тем временем Скайуокер и Катарн продолжали выполнять свои задания. Скайуокер узнал, что культ смог выкачать энергию из пещеры Тёмной стороны на планете Дагоба, а Катарн выяснил, что Пенин во время его миссии на Биссе был cхвачен культистами.[5]

Арест Ланника Ракто

«Ты как сюда попал? Впрочем, это неважно. Если ты ищешь неприятностей, ты пришёл по адресу, джедай».
Ланник Ракто – Джейдену Корру (источник)

Получив сообщения о нелегальных дроидах-убийцах, наводнивших Незримый рынок, Новая Республика связалась с Новым Орденом джедаев, чтобы там направили кого-либо на Корусант и захватили преступного босса Ланника Ракто, который, как считалось, стоял за наплывом нелегальных дроидов.[5] Корр был послан на свою родную планету, чтобы задержать Ракто.[16] Как только он совершил посадку, Ракто метнул термальный детонатор, чтобы разрушить мост, ведущий к его офису. Джедаю пришлось обойти площадь по уступам и карнизам небоскрёбов Корусанта, сражаясь с наёмниками, дроидами-убийцами и ситхами-культистами, защищающими преступника.[5]

Корр задерживает Ланника Ракто

Когда Корр наконец добрался до кабинета Ракто, тот закрылся за взрывозащищённой дверью и активировал четырёх дроидов-убийц, чтобы убить джедая. Корр расправился с дроидами и, подкравшись к Ракто, зажёг свой световой меч у его горла, заставив Ракто сдаться. Он показал, что завод по производству дроидов находится на Нар-Шаддаа. Предприятие было быстро захвачено агентами Новой Республики и уничтожено.[5]

Побег с Досууна

Blue Glass Arrow.svg Основная статья: Миссия на Досууне
«Я выпущу тебя. Доберёшься до своего корабля — можешь улетать. Но если я тебя поймаю — буду обязан расстрелять. Ну, сам понимаешь, при попытке к бегству».
Ракс Джорис подбивает Джейдена на авантюру (источник)

Имперская база на Досууне

Разведка Новой Республики также перехватывала странные сообщения, поступающие с планеты Досуун. Подозревая, что они связаны с Последователями Рагноса, Новая Республика обратилась за помощью к Ордену джедаев, и для расследования туда был послан Джейден Корр. Прибыв на планету, Корр обнаружил имперскую базу, возглавляемую человеком по имени Ракс Джорис, но попал в засаду[5] и был схвачен врагом.[17] Конфисковав световой меч, Корра поместили в камеру предварительного заключения. Однако Джорис, которому наскучили его обязанности, часто играл со своими пленниками, давая им шанс сбежать, только чтобы поохотиться на них.[5]

Он потребовал у Корра, чтобы тот вышел, и отключил лучевые щиты, защищавшие его камеру. Корр пробрался через здание, вооруженный оружием, которое он приобрел у вражеских войск, и даже угнал AT-ST, пока, наконец, не добрался до ангара, где держали его захваченный Z-95. Там Джорис напал на него с ударной винтовкой Стаукера, надеясь предотвратить побег джедая. Однако это привело к обратным последствиям: Корр убил имперца, после чего забрал свой световой меч и бежал с Досууна.[5]

Падение Роша Пенина

«Меня сюда привели Последователи Рагноса. Сначала я думал, что они хотят меня убить, но, ты знаешь, я был неправ насчет них. Ты представляешь, какая там мощь? На Тёмной стороне? Кайл нас специально держал в неведении об этом. Почувствуй Силу, Джейден! Это за пределами всего, что ты мог бы себе вообразить!»
Рош Пенин — Джейдену Корру (источник)

Мастер Скайуокер вызвал Корра и других доступных джедаев на Явин-4, сообщив им, что культ уже выкачал Силу из каждого места, упомянутого в его дневниках, а также из некоторых из тех, что Скайуокер намеренно пропустил, таких как Дагоба. Опасаясь, что Последователи смогут найти ключи, которые приведут их в другие места с мощной аурой Силы, он поручил джедаям исследовать их. Джедаи были проинструктированы работать в парах, чтобы избежать таких катастроф, как захват Пенина; Корр в качестве партнёра был назначен к Катарну.[5]

Замок Баст, твердыня Дарта Вейдера

Корр и его учитель отправились исследовать замок Баст на планете Вджун, некогда принадлежавший покойному лорду ситхов Дарту Вейдеру. Катарн и Корр путешествовали по диким окрестностям замка, преодолевая кислотные дожди и сталкиваясь с сильным сопротивлением со стороны членов культа ситхов, включая ряд ранее невиданных ими адептов Тёмной стороны, называемых Новыми Возрождёнными. Эти существа были организацией-преемницей первоначальных Возрождённых, группой пользователей Силы, ранее возглавляемой тёмным джедаем Десанном в стремлении к завоеванию галактики,[5] прежде чем Десанн был сражён Катарном[18] за два года до того.[19]

Вскоре они столкнулись с несколькими бомбардировщиками, блокирующими путь в замок, совершая непрерывные бомбардировки, но Корр уничтожил их, используя захваченную турболазерную установку. Когда путь был расчищен, два джедая проникли на нижние уровни крепости, только чтобы увидеть, что путь наверх заблокирован закрытой дверью. Корр и Катарн прошли через мусорную яму и в конце концов оказались в комнате, наполненной водой.[5]

Когда Катарн попытался использовать выключатель, чтобы открыть закрытую дверь, с потолка сорвался силовой кабель, хотя Катарн держал его в воздухе Силой, чтобы он не упал в воду и не убил обоих джедаев током. После того, как Корр нашел способ откачать воду, два джедая прошли через отверстие, где раньше был кабель. Добравшись до генератора энергии замка, эти двое перенаправили энергию обратно в генератор, заставив его взорваться и создав проход глубже в замок. Ударная волна расшвыряла джедаев в разные стороны. Кайл и Джейден уцелели, но были вынуждены двигаться дальше каждый своим путём.[5]

Корр встречается с Пенином и близнецами Котос

Джейден шел в тронный зал цитадели через трупы врагов. В тронном зале он встретился не с кем иным, как с Рошем, собиравшим энергию Силы при помощи скипетра. Друг пал на Тёмную сторону и сманивал на нее Джейдена, расхваливая ее могущество. Джейден почти обратил Роша на Светлую сторону, но появились близнецы Котос, Вил и Дасария, и Джейден был вынужден сразиться с ними и Рошем.[5] Близнецы подпитывали его, увеличивая его способности Тёмной стороны. Таким образом, Корр сосредоточился сначала на устранении близнецов, которые демонстрировали различные силы Тёмной стороны и были искусны в уклонении от атак световых мечей. Джейден убил близнецов,[20] надеясь, что без их влияния он покинет Тёмную сторону. Тем не менее, Пенин продолжал сражаться, заставляя гнев Корра по отношению к нему снова расти. После того как Корр победил Пенина, Катарн наконец добрался до тронного зала.[5]

Пока обезоруженный Пенин лежал на полу, появилась лидер культа Тавион Аксмис, которую Корр также видел рядом с близнецами Котос на Явине-4. Упрекнув Катарна за то, что он пощадил её во время их предыдущей встречи, Аксмис Силой вырвала у Корра световой меч, бросила его в тяжёлый потолок и обрушила Скипетром Рагноса ослабленный купол на джедаев, после чего убежала с Пенином. Пока Кайл удерживал камни Силой, Джейден, сорвав с его пояса световой меч, прорубил им дыру в полу. Джедаи чуть не погибли, но смогли сбежать. Световой меч Джейдена, однако, остался под завалом.[5]

Доложив об этом Люку Скайуокеру, он создал новый [5] — с зелёным клинком,[4] а также изучил третий и последний стиль боя, применявшийся в Новом Ордене.[21] Он также высказал Скайуокеру предположение, что, если скипетр Марки Рагноса может накапливать энергию Силы, то, очевидно, он может её и отдавать, и что Тавион, возможно, пользуется этим для того, чтобы увеличивать Силу своих последователей. Катарн и Скайуокер, согласились с тем, что это весьма вероятно. Скайуокер, впечатлённый мужеством Джейдена, проявленным им на Вджуне, посвятил его в рыцари. Тем не менее Кайл предупредил его о том, что он должен остерегаться гнева: его гневливый характер может легко привести его на Тёмную сторону.[5]


Гробница Барсен'тора

Blue Glass Arrow.svg Основная статья: Миссия на Чандриле
«Покойся с миром».
— Джейден Корр – Барсен'тору, после обрушения его гробницы (источник)

Корр сражается с культистом на Чандриле

Став рыцарем-джедаем, Корр был признан достойным того, чтобы Скайуокер и Катарн в их продолжающихся попытках остановить Последователей давали ему более опасные задания. Когда официальные лица планеты Чандрила обратились к Ордену за помощью, в качестве представителя Ордена джедаев туда был направлен Джейден Корр. На Чандриле Последователи Рагноса обнаружили гробницу древнего мастера-джедая,[5] знаменитого третьего Барсен'тора из старого Ордена джедаев,[22] и охраняли её, готовясь к прибытию Аксмис, которая намеревалась собрать её ауру Силы.[5]

Проходя через древние гробницы, расположенные среди глубоких пропастей[5] области, называемой Кристальными каньонами,[22] Корр столкнулся с многочисленными культистами, хотя самой Аксмис ещё не было. Пробираясь по полуразрушенным коридорам гробниц, Корр добрался до места упокоения мастера-джедая. Используя свою способность чувствовать Силу, Корр открыл пару скрытых панелей в стенах, окружающих гроб. Нажав эти кнопки Силой, Корр запечатал саркофаг, но это вызвало обвал. Корр едва успел выбраться из гробницы, но она была завалена навсегда, с гарантией того, что останки древнего джедая будут в безопасности от посторонних.[5]

Ранкор-мутант

Blue Glass Arrow.svg Основная статья: Миссия на Таанабе
«Ну и где этот капитан видел культистов? Здесь же вообще…»
— Джейден Корр в таанабском космопорту (источник)

Таанабский космопорт

Тем временем Катарн продолжил свое расследование культа, обнаружив, что Аксмис выкрала Скипетр Рагноса у коллекционера с планеты Комменор, которого затем убила. Затем Корр отправился на Таанаб, где капитан грузового судна сообщил, что видел ситхов-культистов в космопорту Таанаба. Прибыв туда, Корр стал свидетелем того, как культисты выпустили ранкора-мутанта, намереваясь обрушить его на соседний город, после чего, воспользовавшись неразберихой, заняться мародёрством. Однако этот поступок обернулся против Последователей, так как ранкор атаковал всё, что попадалось на глаза, включая их самих. Заманив ранкора на конвейерную ленту, Корр зажал его между лучевым щитом и большим грузовым контейнером и, по-видимому, раздавил. Так или иначе, угроза оказалась локализована и устранена, а все зачинщики — схвачены или убиты.[5]

По следам Бродена Кэл Вердокса

Blue Glass Arrow.svg Основная статья: Миссия на Йаларе
«Это маскирующее устройство – слишком мощное, чтобы попасть в чужие руки: культистов или другие. Может быть, его лучше просто уничтожить».
— Люк Скайуокер инструтирует Джейдена (источник)

Разобравшись с напряжённой ситуацией на Таанабе, Корр был отправлен на другую миссию. Джедай-библиотекарь Тионна узнала из голокрона джедаев о местонахождении планетыЙалара. Там утверждалось, что планета была населена примитивным видом, йаларанцами, которые еще не были готовы к интеграции в галактическое сообщество. Из-за этого древний джедай, Броден Кел Вердокс, установил на Йаларе маскировочное устройство, скрывающее планету от остальной галактики. Однако Орден узнал, что Последователи нашли Йалару и послали войска, чтобы захватить маскировочное устройство. Боясь допустить, чтобы такая мощная машина попала в руки врага, Скайуокер послал Корра на Йалару, чтобы обезопасить её или уничтожить, если это понадобится.[5]

Корр сражается с ногри на Йаларе

На планете Корр столкнулся не только с большим количеством объединенных сил Осколка Империи и Последователей Рагноса, но и с третьей стороной – смертоносными коммандос ногри, которые боролись за контроль над маскировочным устройством. Пробив себе путь к вершине комплекса, содержащего устройство, Корр уничтожил его, когда понял, что не может защитить его, после чего вернулся в Праксеум. Скайуокер считал, что его отец, покойный Дарт Вейдер, давным-давно послал ногри убить йаларанцев и охранять маскировочное устройство. Когда устройство было уничтожено, уцелевшие ногри были переселены на свою родную планетуХоногр.[5]


Имперский дредноут

Джейден Корр: «Кайл! Я здесь Тёмной стороны не чувствую».
Кайл Катарн: «Я тоже. Скверно. Значит, Тавион побывала здесь раньше нас».

— Джейден Корр и Кайл Катарн (источник)

Поскольку Пенин так и не завершил свою миссию к остаткам Бисса, Орден джедаев так и не узнал, удалось ли Аксмис получить оттуда Силу. Таким образом, Корр и Катарн были отправлены на разрушенную планету, где они подтвердили, что Аксмис уже была там. Однако, когда они готовились к отходу, «Коготь ворона» попал в луч захвата имперского дредноута и был доставлен на борт корабля. Разделившись, Катарн—знакомый с внутренним устройством таких кораблей ещё со времен учебы в Имперской академии—пошёл запускать механизм самоуничтожения корабля, в то время как Корр пробивался к рычагам управления притягивающим лучом, чтобы отключить луч, удерживающий «Коготь».[5]

Взрыв дредноута

Чтобы создать свобоодный коридор для выхода «Когтя ворона», Корр управлял одним из турболазерных орудий дредноута, уничтожив несколько его эскортных истребителей. Затем Корр вернулся на «Коготь ворона» и встретился с Катарном, который успешно саботировал имперский корабль. Эти двое сбежали с дредноута за мгновение до того, как он взорвался, забрав с собой оставшиеся истребители.[5]

Схватка с Бобой Феттом

«Это должно быть нетрудно. Просто размести заряды, полюбуйся фейерверками и возвращайся домой. Что тут может пойти не так?»
— Кайл Катарн – Джейдену Корру (источник)

Корр противостоит Фетту

Затем Корр был отправлен на Орд-Мантелл, где оставался без присмотра большой склад оружия. В надежде предотвратить попадание оружия к врагу. Корру было поручено уничтожить склад.[5]

Однако после того, как он уничтожил один из тайников, он столкнулся с охотником за головами Бобой Феттом, у которого был свой план. Фетт предложил Корру покинуть планету, но тот отказался, и охотник за головами напал на него. Уклоняясь от огня Фетта, Корр уничтожил все оставшиеся тайники с оружием. Затем он вернулся к своему Z-95 и победил Фетта в бою, заставив охотника отступить.[5]

Спасение друга

Blue Glass Arrow.svg Основная статья: Миссия на Таспире III
Кайл Катарн: «На Коррибан мы пока ещё не летим. Я только что получил сигнал бедствия от Роша».
Джейден Корр: «Рош? Где он?»
Кайл: «Его держат в плену на Таспире III. Это планета, контролируемая Империей, настоящий рай».

— Катарн и Корр отправляются на миссию по спасению Пенина (источник)

Тем временем Люк Скайуокер выяснил, для чего последователи Рагноса скачивают энергию Силы в скипетр: они намеревались воскресить Марку Рагноса, чтобы под его предводительством начать покорение галактики. Джейден был отозван в Академию для участия в джедайской ударной команде, которой предстояло остановить их.[5]

Однако Катарн отвел Джейдена в сторону и сказал ему, что он получил сигнал бедствия с планеты Таспир III, который послал Рош Пенин. Рош сообщал, что он раскаивается в своих поступках и хочет вернуться обратно в Орден джедаев. Джейден подозревал, что это очередная уловка Роша, однако отправился на Таспир вместе с Кайлом, чтобы спасти Пенина. Оказавшись там, Катарн высадил Корра на посадочной площадке рядом с электростанцией, где предположительно находился Пенин, а сам взял «Коготь ворона», чтобы подойти с другой стороны, полагая, что у них обоих будет больше шансов завершить миссию, если они разделятся.[5]

Пройдя через множество уровней завода, Корр столкнулся с Алорой, которая насмехалась над ним, утверждая, что Пенин полностью принял Тёмную сторону. Преследуя Алору по автоматическим конвейерным лентам, Корр наконец нашёл Роша, но при виде его, казалось бы, невредимого, он дал волю своему гневу, полагая, что его бывший друг, который с первого же дня устраивал ему пакости, заманил его в ловушку. Алора, стоявшая на балконе над ними и наблюдавшая за происходящим, подумала, что чувства Корра могут толкнуть его на Тёмную сторону, и попыталась усилить его ярость, чтобы заполучить нового союзника и заставить убить Пенина. Рош, испугавшись растущего гнева Корра, в отчаянии крикнул ему, что гнев — это путь на Тёмную сторону Силы.[5]

Корр и Катарн спасают Пенина с Таспира III

В этот момент Кайл послал ему телепатическую передачу, чтобы он одумался и простил Роша. Джейден готовился нанести удар своим световым мечом, но в последний момент остановился, не желая убивать безоружного. В этот момент Алора, вооружённая двумя мечами, отрубила Рошу левую руку. Затем Джейден в нелёгкой схватке убил Алору, и лишь после этого Катарн догнал своих учеников. Он похвалил Корра за то, что тот не поддался Тёмной стороне, но Корр отдал должное Пенину за то, что тот напомнил ему об опасности гнева.[5]

Уничтожение культа Рагноса

Джейден Корр: «Всё кончено. Скипетр уничтожен. Марка Рагнос не воскреснет».
Кайл Катарн: «А Тавион?»
Джейден Корр: «Мертва. Марка Рагнос овладел её телом. Однако оно не смогло противостоять искажениям Тёмной стороны. Когда я уничтожил скипетр, Марка Рагнос покинул ее оболочку, но там уже ничего не оставалось».

— Кайл Катарн и Джейден Корр (источник)

Джейден оставил Роша на попечение Кайла, а сам полетел на Коррибан, чтобы присоединиться к отряду мастера Скайуокера и остановить культ раз и навсегда. С помощью своих собратьев-джедаев он сражался с многочисленными Последователями Рагноса и силами Осколка по всей Долине Тёмных лордов и, наконец, добрался до гробницы Марки Рагноса, где столкнулся с Тавион — прежде, чем та смогла его воскресить. Аксмис, полагая, что, убив Корра, она убедит Катарна в его неудаче как мастера и приведет свою старого врага на Тёмную сторону, сражалась с яростью и ненавистью, используя скипетр Рагноса в дополнение к своему световому мечу, чтобы увеличить свое преимущество.[5]

Конец культа Марки Рагноса

Джейден в конце концов обезоружил её, но она отказалась сдаться. Ей отчасти удалось возродить Марку Рагноса в форме неупокоенного духа, который вселился в тело Тавион. Рагнос показал ей, что скипетр служит одновременно ножнами для ситхского меча, и сражался с Корром этим оружием. Несмотря на это, Джейден победил их. Скипетр был уничтожен. Рагнос покинул тело Тавион, пообещав жестоко отомстить убийце. Но тело Тавион не могло долго сопротивляться искажениям Тёмной стороны и умерло. Корр покинул гробницу, обрушив вход. На ступенях мавзолея он присоединился к Катарну и Скайуокеру, которые провозгласили его истинным рыцарем-джедаем.[5]

На Коррибан прибыло подкрепление Новой Республики, уничтожив на орбите планеты звёздный разрушитель типа «Имперский» и разгромив все силы Осколка, связанные с культом. Когда скипетр был уничтожен, оставшиеся Последователи Рагноса потеряли свою силу и разбежались. Вернувшись в Праксеум джедаев, Корр навестил Пенина, который получил новый протез руки и восстанавливался после столкновения с Тёмной стороной. Затем вошли Катарн и Скайуокер, сообщив Корру, что угроза со стороны Учеников Рагноса исчезла, и попросив Корра быть готовым к новым миссиям в качестве ценного члена Ордена джедаев.[5]

Рыцарь Нового Ордена

Кайл Катарн: «Но в галактике всё ещё полно неприятностей. Готов ли ты к новому заданию?»
Джейден Корр: «С удовольствием приму его!»

— Кайл Катарн и Джейден Корр по завершении кризиса Последователей Рагноса (источник)

Джейден Корр

Корр продолжал служить Новому Ордену джедаев и Новой Республике на протяжении десятилетий. Он был свидетелем окончания Галактической гражданской войны и участвовал в войне с юужань-вонгами. Во время этой последней,[1] в 27 ПБЯ,[23] Джейден Корр был на задании, когда его родной мир пал к ногам внегалактических захватчиков. Тогда же он узнал, что его дядя Орн погиб в бою.[1]

По окончании войны[24] в 29 ПБЯ[2] бывший учитель Джейдена Кайл Катарн пропал без вести при разведке области космоса, называемой Мантией ситха. В его поисках Джейдену помогала Джен Орс, давняя напарница Кайла. Им удалось выяснить, что Катарн искал пропавшего джедая Дея Азур-Джамина. Они проводили каждую свободную минуту в поисках хоть какого-либо ключа с указанием, где мог бы быть Кайл.[24]

В конце концов ему, Джен, агентам спецгруппы «Альфа-Синяя» и присоединившейся к ним жене Люка Скайуокера Маре Джейд-Скайуокер, которая также некогда была ученицей Кайла, удалось выяснить, что Кайл был захвачен в плен Aзур-Джамином, который стал тёмным джедаем. Они спасли Кайла и искупили Азур-Джамина, который проинформировал их, что был схвачен и склонён на Тёмную сторону юужань-вонгской женщиной, которая, по-видимому, была мастером-ситхом.[24]

Обнаружение клонов

Поиски ответов

«Там бывают драконы...»
— Джейден Корр о своих сомнениях в себе, джедаях и Силе (источник)

Шестью месяцами позднее Джейден изолировал себя от своих друзей и товарищей по Ордену и жил в квартире вне Храма джедаев. В это время он получил видение Силы. В этом видении Джейден оказался на поверхности замерзшей луны в Неизведанных Регионах, окруженный голосами мертвых джедаев и ситхов, называвших его имя. Один из голосов, принадлежавший Маре Джейд Скайуокер, велел ему отправиться к черной дыре на Фхосте. Видение окончилось взрывом в небе, пролившимся дождем энергии тёмной стороны, и чьими-то криками о помощи. В надежде найти ответы, которые принесли бы мир его уму, Джейден покинул Корусант, не сообщив ничего Ордену джедаев. По прибытии Джейден узнал, что экипаж спасательного судна «Юнкер» наткнулся в Неизведанных Регионах на автоматический аварийный маяк; убежденный, что это приведет его к его цели, Джейден разыскал в кантине «Чёрная дыра» на Фхосте капитана «Юнкера» Хедрина Фаала.

Охваченный желанием найти ответ на вопросы, смущавшие его ум, он даже попытался применить к Фаалу джедайский прием воздействия на разум, однако ему помешал его первый ученик, Марр Иди-Шаэль. Он убедил Фаала принять участие в игре в сабакк, во время которой они проиграли координаты луны местному преступнику по имени Ирш. Догадавшись, что игра была шулерской, Джейден использовал Силу, чтобы помочь Фаалу отыграть их, поставив «вдвое или ничего», и затем помог экипажу «Юнкера» уйти из-под огня. Они согласились привести его к замерзшей луне из его видения, но сразу же после прибытия в систему они столкнулись с ситхским космическим кораблем «Предвестник», который совершил неудачный прыжок через гиперпространство пять тысяч лет назад. Джейден спас Релина Друура, мастера-джедая, который и вызвал этот неудачный прыжок, и узнал, что энергия тёмной стороны, которую он чувствовал в своем видении и от «Предвестника», была вызвана грузом находившихся на его борту кристаллов лигнан. Джейден чувствовал, что Релин готов пасть из-за гнева после смерти его падавана, Саеса Ррогона, который стал ситхом, и точно так же Релин чувствовал потерянность Джейдена в своих сомнениях. Несмотря на это, они оба согласились, что каждый из них должен идти своим путем.

После того, как экипаж «Юнкера» при помощи Силы привел их к луне, они решили, что Марр доставит Релина в посадочном отсеке «Предвестника» и уничтожит корабль, в то время как Фаал посадит Джейдена. Там они обнаружили секретную имперскую исследовательскую станцию, где группа ученых смешивала ДНК джедаев и ситхов, чтобы создавать клонов. Эти клоны, однако, уничтожили к тому времени всех ученых и штурмовиков. Фаал был за то, чтобы немедленно покинуть луну, но Джейден настоял на том, чтобы осмотреться и в одиночку продолжил путь к более низким уровням. Надеясь, что клоны, способные, подобно ему самому, использовать и тёмную, и светлую стороны Силы, дадут ему ответы на его вопросы, он прорвался к клонирующему цилиндру Спаарти «Матерь», который был заполнен останками ученых и штурмовиков. Там он столкнулся с клоном Кэма Солусара, который сказал ему, что клоны намерены использовать корабль Джейдена, чтобы покинуть луну. Они сражались до тех пор, пока клон не отрубил три пальца на правой руке Джейдена вместе с его вторым мечом и попытался утопить его в клонирующем цилиндре. Лицом к лицу со смертью, Джейден применил молнию Силы, но вовремя понял, что этим он позволяет Темной стороне усиливаться в нем. В тот момент, когда клон пытался убить его, Джейден притянул Силой свой пурпурный световой меч и уничтожил клона колющим ударом.

Келл Доуро пытается убить Джейдена

Истощенный Джейден покинул клонирующий цилиндр, но только для того, чтобы столкнуться с Келлом Доуро, убийцей из расы анзатов. Он охотился на Джейдена с самого Фхоста, веря, что ему откроется истина, если он съест мозг джедая. Слишком слабый, чтобы сопротивляться, Джейден был спасен Фаалом. Он вернулся, чтобы помочь своему новому другу и уничтожил Доуро. Уходя со станции, они видели, как уцелевшие клоны и их дети улетают на корабле убийцы, и как был разрушен «Предвестник». Марр передал Джейдену последние слова Релина Друура: «Нет никакой уверенности, только поиск, и опасно думать, что ты нашел ее». Джейден понял, что он не избавит себя от сомнений, а только еще больше будет охвачен ими, и что его собственный путь как джедая означает в том числе и принятие сомнения. Он подозревал, что его учитель знал все это наперед и что его испытание вместе с его новыми друзьями было предназначено для того, чтобы преподать ему этот урок. Джейден, Хедрин и Марр решили охотиться на уцелевших клонов вместе.[4]

По следам клонов

После долгого и жестокого преследования клонов, Корр погрузился в воспоминания о его дяде Орне; и тогда его ум переходил к его матери, которую он едва помнил. Минутой позже, Фаал прервал мысли Корра приглашением на камбуз корабля на чашку кафа. По пути к камбузу, Фаал спросил, что они должны были делать с клонами. Корр заявил Фаалу, что он конфиденциально выйдет на связь с мастером Скайуокером и получит дальнейшие указания. Как только их разговор был закончен, Корр прошел к рубке связи, где был работающий приемопередатчик. Он связался с гранд-мастером, проинформировал его относительно своего местонахождения и о том, что он преследует группу клонов. Мастер Скайуокер, хотя и был обеспокоен самовольным отлетом Джейдена, велел ему уничтожать их, если окажется, что нет надежды их спасти. Он также поднял тему присвоения Корру звания мастера. Корр отказался, чувствуя, что он еще не готов к этому, однако, Скайуокер ответил на сомнения Корра тем, что он уже взял себе ученика. Он также сказал, что Марр — это его ответ на его собственное сомнение в себе как джедае, и одобрил намерение Джейдена обучать Марра путям Силы После этого Корр оставил приемопередатчик, прошел в рубку и распорядился проложить курс на Фхост.

Джейден Корр со своим третьим световым мечом

Несколькими минутами позже Джейден отправился в одну из пассажирских кают, чтобы очистить кристалл светового меча клона Кэма Солусара от примесей. Он взял кристалл в обе руки и использовал Силу не только для того, чтобы очистить кристалл, но также и позволить Силе выбрать, какой цвет больше соответствовал самому Корру и Новому Ордену джедаев. После того, как кристалл был очищен и сделался желтым, Корр с помощью Силы вложил его в рукоятку светового меча и показал Фаалу и Марру то, что они прежде идентифицировали как «ситхское оружие».

По достижении планеты Фхост Корр получил сигнал бедствия от R6, который сообщил ему, что медицинский центр на Фхосте подвергся нападению. По приказу Корра Фаал посадил «Юнкер» на крыше медицинского центра. Как только «Юнкер» сел на крышу, Джейден отделился от Марра, чтобы блокировать все возможности побега через верхний этаж. Корр прошел вниз по западной лестнице и почувствовал возмущение в Силе на третьем этаже. Поставив в известность об этом своего ученика, он с помощью Силы перепрыгнул с шестого этажа на третий. Потенциал Силы Корра был велик, но не настолько, чтобы предотвратить побег клонов: они сбежали с планеты на угнанном судне медицинского обеспечения. Несколько минут позже Марр обнаружил своего учителя находящимся без сознания и помог ему выбраться опять на крышу. Как только Корр пришел в себя, он и его ученик поднялись на борт «Юнкера» и отбыли с Фхоста.

Следуя по устройству слежения за судном медицинского обеспечения, Корр и Марр смогли проникнуть на его борт, но лишь для того, чтобы встретиться с умбаранцем, который представился им как Нисс Ненн. Корр, вынужденный играть ему на руку, предложил свои услуги в торговле для Фаала. Однако, когда Корр и Фаал находились на полпути к судну, умбаранцы начали стрелять в капсулу Фаала. В одно мгновение Корр вскинул руку и с помощью Силы увел капсулу Фаала с опасной траектории. Прозвучал второй выстрел, но Корр ухватился за антенны капсулы и с помощью светового меча отбил его прямо в кабину судна. Разгневанный смертью сестры, Нисс поклялся уничтожить Корра и его друзей. Корр уже был близок к потере сознания из-за нехватки кислорода в скафандре, однако смог добраться до «Юнкера». Как только Корр, Марр и Фаал оказались в кабине, Фаал послал «Юнкера» в гиперпространство.

Корр чувствовал возмущение в Силе, однако он отрицал, что это возмущение вызвано клонами. Корр знал, что это имело отношение к станции небожителей, на которой он был в качестве ученика. В пределах размеров станции Корр и Марр использовали шлюпку с «Юнкера», под названием «Плавающий мусор», с целью состыковаться со станцией, в то время как Фаал оставил «Юнкер» на безопасном расстоянии. Как только «Плавающий мусор» состыковался со станцией, Корр и Марр продолжили преследование клонов.

Джейден на станции «Матерь»

Станция, казалось, ощущает присутствие джедаев, потому что трупы различных разумных существ вставали перед ними, готовые уничтожить их. Не зная о них, Нисс и Итерейшн (клон Корра) шли за ними и состыковались со станцией вскоре после них; однако Фаал предупредил Джейдена и Марра слишком поздно. Нисс атаковал их с виброклинком Марр был атакован первым; тогда Корр взял Нисса за горло и душил его до тех пор, пока умбаранец не был мертв. После этого Корр потерял сознание от потери крови. Марр пришел в себя, чтобы увидеть клона, стоящего над телом его учителя. Он держал в руке устройство, немедленно опознанное как ракатанское, и заполнял его памятью Джейдена. Марр, отказываясь верить, что его учитель мертв, поднял руку на клона, но был тут же разоружен, однако, используя Силу, смог оглушить клона. Понимая, что в теле его учителя не было пульса, Марр переместил память Корра в клона. Несколько минут спустя он пришел в себя. Как только Фаал запустил «Юнкер», Корр и Марр поднялись на борт, и, разрушив ракатанскую станцию, проложили курс на Фхост. Корр составил сообщение Ордену и затем попытался побриться. Но, бреясь, он заметил, что шрам на его лице, который он получил еще маленьким ребенком, исчез. Корр смотрел на себя в зеркале, в том месте, где когда-то был этот шрам, и задавался вопросом, почему Марр вел себя странно, начиная с их отлета со станции.[1]

Рост напряженности и возвращение ситхов

Корран Хорн: «А сейчас, джедай Корр, быть может, вы могли бы достаточно внятно объяснить нам, почему вы игнорировали приказы и разрешили Соло прерывать нас?»
Джейден Корр: «Мне очень жаль, мастер Хорн, но у меня не было выбора».

— Корран Хорн и Джейден Корр (источник)

Два года спустя Корр по приказу тогдашнего гранд-мастера Кента Хамнера вместе с мужчиной-человеком и женщиной-учеником, принадлежавшей к расе мон каламари охранял Палаты Высшего Совета. Высший Совет обсуждал продление ордера на арест джедаев Базеля Варва и Якеля Саав'ету. В это время в фойе вошли рыцарь-джедай Лея Органа-Соло и ее муж. Корр первоначально не разрешал им пройти, однако они убедили его, что у них имеются доказательства готовящегося нападения мандалорских наемников на Храм, и он позволил им войти. Мастер-джедай Корран Хорн и гранд-мастер Кент Хамнер выразили по этому поводу свое неудовольствие, однако Кайл Катарн упорно утверждал, что арест можно обсуждать и в другом месте. Корр после этого наряду с Авиноамом Арелисом помогал эвакуировать джедаев, пораженных психозом Силы; вместе с Соло он организовывал оборону против мандалорских суперкоммандос в районе ангаров нижнего уровня, в окрестностях Храма.[3]

Позже Корр посетил собрание джедаев посредством голограммы, чтобы сообщить гранд-мастеру Хамнеру и другим членам Ордена о расширении деятельности «Чёрного солнца». В частности, он сообщил не только о слухах, но и о доказательствах существования культа, почитающего принца Ксизора. Кент Хамнер спросил его, действительно ли Ксизор может быть жив. Корр на это ответил, что ему не удалось найти никаких тому доказательств. Однако он предположил, что, если кто-либо из членов «Черного солнца» сумел добыть образцы тканей Ксизора, то он мог его и клонировать. Гранд-мастер Хамнер приказал ему расследовать эту проблему.[25]

Впоследствии, в 44 ПБЯ, он занимался расследованием пиратской деятельности. Джейна Соло упомянула его сообщения на брифинге Совета джедаев. К ужасу Совета, большинство пиратских набегов были осуществлены Затерянным племенем ситхов, захватывавших корабли для флота вторжения в галактику.[26]

Личность и черты характера

«Подожди! Выслушай то, что я скажу! Ты… ты в гневе! Не поддавайся этому, это же ведет на Темную сторону, правда ведь?»
Рош Пенин — Джейдену Корру (источник)

Джейден Корр в гневе

Задумывавшийся изначально как персонаж компьютерной игры, Джейден Корр, в соответствии с игровой логикой, отличался прямолинейностью, порой доходящей до жестокости. Сложнейшие задания в самых отдалённых уголках галактики нисколько не пугали его. Невероятная отвага в сочетании с огромным потенциалом Силы позволили ему менее чем за год пройти путь от ученика до рыцаря-джедая[5] (для сравнения: Люк Скайуокер проделал тот же путь за четыре года, а Оби-Ван Кеноби — за двенадцать лет).

Обратная сторона его прямолинейности — гневливость. Одержимый стремлением во что бы то ни стало покарать возмутившее его злодеяние, он был вполне способен перебить всех врагов, имевших несчастье попасть в поле его зрения, а потом терзался муками совести и сомневался в себе как джедае. Именно эти сомнения и не позволяли ему в течение трех десятилетий сделаться мастером-джедаем. Лишь в 41 ПБЯ он сделал первый шаг к этому, взяв себе ученика — цереанина Марра Иди-Шаэля.[4] Тем не менее в 43 ПБЯ он все еще оставался рыцарем.[25]

Навыки и способности

«Сила — это инструмент, Джейден. Иногда — оружие, иногда — целебная мазь. Темная сторона, Светлая сторона — это различия в незначительных оттенках. Не попади в ловушку классификации. Разум проклинает нас желанием классифицировать и рисовать границы, за которыми якобы водятся драконы. Но это иллюзия. Там нет драконов. Там — больше знаний, более глубокое понимание. Будь в мире с этим».
Кайл Катарн — Джейдену Корру (источник)

Джейден использует Молнию Силы

Джейден Корр был разносторонним джедаем. Он владел огромным потенциалом Силы, используя разные Силовые приёмы — как светлые, так и темные. Это может отчасти объясняться влиянием его учителя, Кайла Катарна, который также нередко использовал Молнию Силы и Удушье Силы. Однако, в отличие от Катарна, Корр терзался сомнениями в допустимости использования техник темной стороны и вопросом о собственной идентичности как джедая. Корр ощущал некую естественную близость к Молнии Силы, хотя и опасался последствий её применения. Он также был в состоянии применить в высшей степени необычную технику Силы, называемую Очищением. Мастерски сражался световым мечом.

Джейден с двумя мечами

Овладев всеми тремя формами фехтования Нового Ордена, Корр, однако, не гнушался использовать обычное огнестрельное оружие, о чём свидетельствует, например, его встреча со знаменитым охотником за головами Бобой Феттом.

Также он был очень хорошим пилотом. Он использовал звездолет Z-95 «Охотник за головами» под названием «Дальний странник» для выполнения миссий. На Зонджу V ему пришлось пилотировать свуп «Вспышка-S», а также продемонстрировать умение вести бой на ходу. Ту же технику он, вероятно, использовал на Хоте. В ходе миссии на Досууне игроку предоставляется возможность воспользоваться шагоходом AT-ST, но это не единственный способ прохождения игры, и вряд ли это его умение канонично.

Кроме того, Джейден мог понимать язык вуки (по крайней мере, в минимальной степени).

Экипировка

За всю свою жизнь у Джейдена было три световых меча. Первый, с фиолетовым клинком, он сконструировал на Корусанте, вследствие чего обнаружил чувствительность к Силе, привлек к себе внимание Люка Скайуокера и был принят в академию джедаев. Это был короткий одноручный меч. Как предполагалось, он остался под завалом в замке Баст на Вджуне, но был впоследствии восстановлен. Второй световой меч, уже с зелёным лезвием, был создан после утери первого в том же году, когда он стал рыцарем-джедаем. Это был его основной меч, даже после восстановления первого, но он был потерян в бою на замерзшей луне спустя почти тридцать лет. Наконец, третий Джейден сконструировал, использовав нестабильный синтетический кристалл светового меча безумного клона Кама Солусара, который изначально генерировал красный клинок. Джейден очистил кристалл от примесей на борту «Юнкера» и сделал его желтым, после чего отдал свой первый световой меч своему ученику Марру Иди-Шаелю. Также Корр носил тяжёлый бластерный пистолет DL-44.

За кулисами

«Меня на самом деле должны были посвятить в рыцари-джедаи, но я не хочу говорить о том, что там произошло».
Эттон Рэнд (неканоническая цитата)' (источник)

В видеоигре «Star Wars: Jedi Knight: Jedi Academy» мужской персонаж (канонический вариант) озвучен Филипом Танцини. Женский персонаж озвучивала Дженнифер Хэйл, та же актриса, которая озвучивала Бастилу Шан в видеоиграх «Star Wars: Knights of the Old Republic» и «Star Wars: The Old Republic». Корр первоначально назывался Эттоном Рэндом; это имя было позже использовано в игре «Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords».

В ходе миссии на Татуине, заключающейся в поисках дроида, Джейден обнаруживает чёрных дроидов и говорит: «Это не тот дроид, которого мы ищем» — очевидно, это ссылка на фильм «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда», где Оби-Ван Кеноби использует Силу, чтобы обмануть патруль имперских штурмовиков. На Орд-Мантелле Корр сталкивается с Бобой Феттом — это второе появление Бобы Фетта в играх с участием Кайла Катарна: в игре «Star Wars: Dark Forces» Катарн сражается с ним на Корусанте.

Внешность

«Вход всегда охраняли два ученика; но сегодня они были под наблюдением высокого темноволосого рыцаря-джедая с худым лицом и пронзительными темными глазами».
— Рассказчик (Трой Деннинг) (источник)

Джейден Корр — единственный возможный вариант

В «Star Wars: Jedi Knight: Jedi Academy» игрок может выбрать расу, пол персонажа и его внешность, но в «Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история» Корр — мужчина. В рекламных материалах его изображают как мужчину с рыжевато-каштановыми волосами и серыми глазами. Роман «Судьба джедаев: Бездна» позволяет исключить из рассмотрения келдорианцев и родианцев как не имеющих волос. В той же главе он описывается как мужчина, благодаря чему отпадает вариант женщины-забрака с каштановыми волосами. В результате из вариантов, предлагаемых на выбор в игре, остается единственный. Автор романа «Поперечное течение» Пол Кемп в своём ЖЖ подтвердил, что персонаж — человек[27]. Впоследствии он изобразил его как высокого бородатого мужчину с пронзительными серыми глазами. В связи с этим представляется интересным отметить, что на диске с игрой Джейден изображен правильно и канонически задолго до того, как эта информация была однозначно подтверждена.

Настройка меча

В «Star Wars: Jedi Knight: Jedi Academy» игрок может выбрать рукоять и цвет клинка Корра на начало игры и может построить пару новых световых мечей, или один с двойным лезвием, после миссии на Вджуне и игрового диалога, где выясняется, что первый меч Джейдена был потерян. Пол Кемп, автор романа «Поперечное течение», заявил, что его первый меч был впоследствии отыскан и восстановлен, и что он также может изобразить это событие в коротком рассказе.

Альтернативный конец истории

«Тавион! Отдай скипетр!»
— Джейден Корр на Корибане перед битвой с Маркой Рагносом (источник)

По альтернативной версии Джейден Корр отдаётся Тёмной стороне и убивает Роша Пенина на Таспире, а после — и Алору, после перерождения продолжая считать культистов неправыми[5].

Джейден улетел на Корpибан, Кайл Катарн последовал за ним. Джедаи смогли почувствовать предательство Корра, но и культисты знали, что Джейден преследует здесь собственные интересы, поскольку Тавион была в курсе поражения Алоры и оповестила подчинённых. Пришлось выступить третьей стороной в сражении[5].

Достигнув пирамиды Марки Рагноса, Джейден обнаружил там Тавион со скипетром, пытавшуюся с его помощью поднять умершего властителя из могилы. Джейден победил её и забрал скипетр, но затем пришлось отстаивать право на реликвию в бою с мастером Катарном. Победу одержал Джейден, оставив Кайла в живых[5].

Корр прибыл на борт флагмана Осколка вместо Тавион и провозгласил себя новым лидером культа, вероятней всего, уничтожив на корабле всех несогласных с этим решением. Имперский флот продолжил сотрудничество с Осколком, а указанный корабль покинул орбиту[5].

Семейные узы

Пол Кемп утверждал, что в его представлении Зирид Корр является предком Джейдена.

Появления

Ico photo.png В Вукипедии есть коллекция изображений, связанных с Джейденом Корром.

Источники

Примечания и сноски

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Разрывное течение
  2. 2,0 2,1 Иллюстрированный путеводитель читателя
  3. 3,0 3,1 3,2 Судьба джедаев: Бездна
  4. 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 Поперечное течение
  5. 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 5,12 5,13 5,14 5,15 5,16 5,17 5,18 5,19 5,20 5,21 5,22 5,23 5,24 5,25 5,26 5,27 5,28 5,29 5,30 5,31 5,32 5,33 5,34 5,35 5,36 5,37 5,38 5,39 5,40 5,41 5,42 5,43 5,44 5,45 5,46 5,47 5,48 5,49 5,50 5,51 5,52 5,53 5,54 5,55 5,56 5,57 5,58 5,59 5,60 5,61 5,62 5,63 5,64 5,65 5,66 5,67 5,68 5,69 5,70 5,71 5,72 5,73 5,74 5,75 5,76 5,77 5,78 5,79 5,80 5,81 5,82 5,83 5,84 5,85 5,86 Star Wars: Jedi Knight: Jedi Academy
  6. 6,0 6,1 Наследие Силы: Ярость
  7. StarWars.com Encyclopedia Coruscant в Encyclopedia (содержание устарело; сохранённая копия на Archive.org)
  8. В «Поперечном течении» на ледяной луне клоны выращивались в цилиндрах Спаарти, и гранд-адмирал Траун был проинформирован об их создании, что означало, что он на тот момент был жив. Обнаружение Трауном хранилища цилиндров, созданного Императором Палпатином, описано в романе «Наследник Империи», а его смерть – в «Последнем приказе». Соответственно создание клонов пришлось на временной период между этими двумя событиями; согласно «Иллюстрированному путеводителю читателя», оба события относятся к 9 ПБЯ.
  9. Наследник Империи
  10. Согласно Star Wars: Jedi Knight: Jedi Academy, the торговое судно было атаковано над Бленджилом «крейсером-заградителем». «Новая иллюстрированная энциклопедия. Звездолёты и транспортные средства» приводит полное наименование крейсера-заградителя: Крейсер типа «Обездвиживающий-418».
  11. 11,0 11,1 Полная энциклопедия Звёздных войн, том I, стр. 79 (Blenjeel)
  12. «Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история» датирует битву при Хоте 3 ПБЯ.
  13. WizardsoftheCoast.png «Hoth: Under the Ice, Part 4: A Brief Thaw» на Wizards.com (статья, сохранённая копия на Archive.org)
  14. Полная энциклопедия Звёздных войн, том II, стр. 361 (Nar Kreeta)
  15. В игре ранкора можно убить, но на его месте сразу же оказывается другой. Также достаточно спасти 12 пленников из 16.
  16. Полная энциклопедия Звёздных войн, том III, стр. 73 (Racto, Lannik)
  17. Полная энциклопедия Звёздных войн, том II, стр. 173 (Joris, Rax)
  18. Star Wars: Jedi Knight II: Jedi Outcast
  19. «Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история» датирует события игры «Star Wars: Jedi Knight II: Jedi Outcast» 12 ПБЯ, то есть двумя годами ранее событий «Star Wars: Jedi Knight: Jedi Academy»
  20. Star Wars: Jedi Knight: Jedi Academy: Prima's Official Strategy Guide
  21. В игре «Star Wars: Jedi Knight: Jedi Academy» после потери Корром светового меча на Вджуне игрок может создать однолезвийный световой меч, двухклинковый или пару. В двух последних случаях игроку доступен лишь один стиль боя – средний, и только при выборе однолезвийного меча Корру доступны все три стиля. В «Поперечном течении» у него зелёный меч с одним клинком, следовательно, он владел всеми тремя стилями.
  22. 22,0 22,1 Свод правил к ролевой игре «Star Wars: Force and Destiny»
  23. «Иллюстрированный путеводитель читателя» датирует события романа «Новый Орден джедаев: Звезда за звездой» и, в частности, падение Корусанта, 27 ПБЯ.
  24. 24,0 24,1 24,2 Сага Тёмных сил
  25. 25,0 25,1 Судьба джедаев: Ответный удар
  26. Судьба джедаев: Вихрь
  27. Response to "More on the Star Wars novel" on Blog of Author Paul S. Kemp (December 10th, 2008 07:45 pm UTC by Paul S. Kemp)
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.