- «В основе "Звёздных войн" лежат две мощные вещи: технологии, многие из которых были абсолютно новыми, и история, основанная на структуре мифа Джозефе Кэмпбелле и структуре мифа. Сага невероятно захватывает людей, как молодых, так и не очень. В конце концов, это же старомодная мифическая история».
- — Джек Клафф (источник)
Джек Клафф (англ. Jack Klaff) — британский актёр театра, кино и телевидения, режиссёр и писатель южноафриканского происхождения, сыгравший пилота Джона Ди Брэнона в кинофильме «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда».
Биография
- «Нас привели на большую площадку со, знаете, этими синими экранами позади, затолкали на платформу, и рядом были парни, которые трясли нас...»
- — Джек Клафф о съёмках в «Звёздных войнах» (источник)
Джек Клафф родился 6 августа 1951 года в Йоханнесбурге (Южно-Африканский Союз) в семье производителя часов. Учился в средней школе Нортвью, затем изучал юриспруденцию и экономику, но из-за репрессивного режима апартеида решил стать актёром. Актёрскую карьеру начал в театре Брук в Йоханнесбурге.
Джек Клафф в роли Апостиса («Только для твоих глаз»)
К 1976 году Клафф переехал в Великобританию и поступил в театральную школу Олд Вик в Бристоле (где учился вместе с Робертом О'Махони), во время учёбы в которой снялся в фильме «Новая надежда» и сериале «Космос: 1999». В 1978 году актёр поступил в Королевскую шекспировскую академию.
Помимо «Звёздных войн», актёр играл в телесериалах «Космос: 1999» (1976-1977), «Поиски Александра Великого» (1981), «Ярмарка тщеславия» (1987), «Пуаро Агаты Кристи» (1989), «Архив Шерлока Холмса» (1991), «Айвенго» (1997), «Тайны Рут Ренделл» (1996-1997), телефильмах «Только для твоих глаз» (1981), «Царь Давид» (1985), «1871» (1990), «Угроза» (2004), документальном фильме «Глаза Орсона Уэллса» (2018).
Клафф — профессор в области расширения понимания общественностью роли науки в институте Старлаб (Брюссель, Бельгия) и Принстонском университете (штат Нью-Джерси, США). Свободно владеет французским и африкаансом. Проживает в Лондоне.
Съёмки в «Звёздных войнах»
Джек Клафф в роли Джона Ди Брэнона
Джек Клафф получил роль Джона Ди Брэнона летом 1976 года без прослушивания. Актёр рассматривал «Звёздные войны» как своего рода экспериментальный фильм и, в отличие ото многих коллег, не ожидал плохого результата благодаря участию в нём Алека Гиннесса. Он признаётся, что не имел представления о том, как будет выглядеть истребитель, на котором летал его герой: съёмочные макеты кабины давали об этом мало представления. Клафф провёл на съёмочной площадке два съёмочных дня, за которые непосредственно участвовал в съёмках не более двух часов. Самые лучшие воспоминания у Клаффа остались от Джорджа Лукаса, который отличался крайней выдержанностью, лично помогал актёрам с их диалогами и лично благодарил их за работу.
В течение многих лет некоторые фанаты считали, что фраза Веджа Антиллеса «Это невозможно даже для компьютера» во время сцены инструктажа перед битвой при Явине была произнесена Клаффом, однако на самом деле в ней снялся Колин Хиггинс (фамилия Хиггинса была изъята из титров по настоянию его агента).
В дальнейшем Клафф поддерживал контакты с Уильямом Хуткинсом, который также играл повстанческого пилота, и даже помогал ему с получением ролей.
Интервью с Джеком Клаффом на русском языке опубликовано в журнале «Звёздные войны: За кадром №2/2016» (2016).
Источники
Rebel Pilot Reunion — Star Wars Insider 32- My Star Wars — Star Wars Insider 163
