ФЭНДОМ


Tab leg-act
30px-Era-old30px-GoodIcon
«На этот раз наш поединок закончится смертью – твоей или моей. Мы сразимся в последний раз – и победитель будет вершить судьбу Галактики!»
Дарт МалакРевану (источник)

Эта дуэль состоялась почти за четыре тысячи лет до битвы при Явине и стала частью последнего сражения между Республикой и Империей ситхов во время Гражданской войны джедаев. Правящий Тёмный лорд ситхов Дарт Малак и его бывший учитель Реван, решивший искупить свою вину в качестве джедая-падавана сошлись в поединке на световых мечах за судьбу Галактики на смотровой палубе могущественного ракатанского орудия под названием «Звёздная кузница». Исход поединка завершился в пользу Ревана, который победил бывшего ученика, после чего флот Республики уничтожил «Звёздную кузницу», закончив битву и войну.

Вступление

«Ты прошел путь от лорда ситхов до себя самого, спаситель нашей галактики»
Бастила ШанРевану (источник)

Эта дуэль, вернее, её исход были предсказаны почти за сорок лет до её начала. Рыцари-джедаи Дюрон Кель-Дрома и Шейла Нуур, участвовавшие в Великой охоте на терентатеков, явились на Коррибан, чтобы уничтожить одного из них. Но зверь оказался сильнее и ранил Кель-Дрому. Умирающего джедая посетило видение, что его робу возьмёт и наденет Реван и сразится в ней со ввергнувшим Галактику в хаос Малаком, убив его. Сообщив об этом Шейле, Кель-Дрома умер, будучи спокойным за будущее.[5]

В 3959 ДБЯ [4] лорд ситхов Дарт Реван и его ученик Дарт Малак объявили войну Ордену джедаев[6] и Республике, которую успешно защитили во время Мандалорских войн. Так началась Гражданская война джедаев. Спустя два года[4] тяжёлой обороны и сражений джедаи решили предпринять отчаянную попытку захватить лидеров противника, организовав ловушку для Ревана и Малака.[7][8] Мобильная группа джедаев под командованием Бастилы Шан проникла на борт флагмана, встретившись лицом к лицу на его мостике с самим лордом ситхов. Малак предал его, открыв огонь по кораблю со своего «Левиафана». Выжить удалось лишь Бастиле и Ревану, но последний был смертельно ранен, и Бастиле пришлось использовать Силу, чтобы спасти ситха. После этого она покинула флагман и доставила Ревана Совету джедаев. Там было принято решение стереть его воспоминания и заменить личность Лорда ситхов на личность солдата, лояльного Республике.[1]

DarthRevan DarthMalak EGF

Лорды ситхов Дарт Реван и Дарт Малак, учитель и ученик[9]

В последний год войны[4] потерявший память Реван в качестве падавана прошёл переподготовку в Анклаве джедаев на Дантуине. Овладев навыками Силы заново, он вместе с Бастилой Шан по заданию местного Совета джедаев был отправлен на поиски таинственной «Звёздной кузницы», вершины творения древней и неизвестной расы Строителей.[1]

Находя звёздные карты на различных планетах, джедаи с каждым шагом приближались к разгадке тайны, одновременно сражаясь с подосланными к ним тёмными джедаями, в том числе и с Дартом Бэндоном, учеником Малака. В какой-то момент поисков их схватил сам Малак и на борту своего флагмана рассказал бывшему учителю о том, кем тот был раньше. Бастила Шан пожертвовала собой, чтобы её товарищи могли сбежать, и была схвачена Малаком. После побега с «Левиафана» Реван и оставшиеся его спутники обнаружили последнюю звёздную карту на Коррибане, после чего, отправившись[1] в неизвестную систему,[10] разбились на покрытой океаном планете.[1] Реван, посетив два ракатанских племени, открыл тайну «Звёздной кузницы» – это была древняя космическая станция и супероружие, массово производившее корабли. Вместе с джедаями Джухани и Джоли Биндо Реван посетил Храм древних и встретился там с Бастилой Шан. Выяснив, что она перешла на Тёмную сторону и стала новым учеником Малака, Реван попытался вернуть её, но после короткой битвы Бастила сбежала из храма на «Звёздную кузницу».[1]

К тому времени в системе разразилась масштабная космическая битва. Отправившись вслед за Бастилой на «Эбеновом Ястребе», Реван высадился на борту станции вместе с несколькими прорвавшимися сквозь блокаду джедаями. Чтобы добраться до Бастилы, ему пришлось пройти через орды дроидов, солдат и тёмных джедаев. После трёх схваток Ревану удалось убедить возлюбленную вернуться к свету и использовать боевую медитацию против сил ситхов. Услышав от неё в ответ признание в любви, Реван отправился на битву с Малаком. Тот встретил бывшего учителя у двери турболифта, который вёл к смотровой площадке. Вместе с ним были и прорвавшихся туда два схваченных джедая. Малак, решив продемонстрировать свою силу, бросил в одного световой меч, а другого поразил молниями. Реван предложил ему сдаться, но Малак заявил, что полное лишение личности и власти – не акт милосердия, и что он лучше умрёт. Затем Лорд ситхов оставил Ревана наедине с бесконечными дроидами «Звёздной кузницы». Сумев победить их всех, Реван поднялся на смотровую палубу станции, чтобы встретиться с Малаком.[1]

Sf-battle

Битва при Раката Прайм[1]

Финальное противоборство

«Ты предал меня издалека. Ты боялся встретиться лицом к лицу, Малак».
«Нет! Я был готов встретить тебя, Реван. Но судьба предоставила мне лучшие условия. Я увидел возможность и ухватился за неё. Ловушка, устроенная джедаями, только ускорила моё решение. Если бы они не напали, я бы очень скоро вызвал тебя на бой за право возглавлять ситов».
«Ты знал, что я сильнее тебя. Ты и сейчас это знаешь».
«Тебе не откажешь в живучести. Ты пережил моё первое предательство благодаря вмешательству Бастилы. Ты избежал разрушения Тариса и сбежал от меня на «Левиафане». Ты даже выжил после моей попытки уничтожить тебя с помощью «Звёздной кузницы». Судьба и рок сговорились хранить тебя в живых вопреки всем моим стараниям. Мы неумолимо шли к этой финальной конфронтации, Реван. Теперь я вижу, что её можно решить, только когда один из нас уничтожит другого.»
Реван и Дарт Малак (источник)

Наконец, бывшие учитель и ученик встретились лицом к лицу на смотровой палубе, и Малак был слегка удивлён тем, что Реван справился с дроидами «Звёздной кузницы». Также он осознал, что Реван обладает ещё большей силой, чем когда носил мантию тёмного лорда. В ответ джедай заявил, что Малак боялся встречи с ним, вследствие чего и предал. Но тот возразил, объясняя свой поступок тем, что попросту поддался искушению год назад, хотя и мог вызвать учителя на поединок позже. Малак признался, что желает захватить Ревана живым, чтобы попробовать склонить его на свою сторону и сделать новым учеником. Реван ответил, что никогда не перейдёт на Тёмную сторону снова, и тогда представитель ордена джедаев и представитель ордена ситхов активировали световые мечи и начали поединок.[1]

Высасывание Малака

Дарт Малак прибегает к хитрости[1]

Они бились на смотровой палубе космической станции, а за панорамным стеклом тем временем бушевало сражение между защищавшими «Звёздную кузницу» истребителями ситхов и кораблями Республики. Пока последние понемногу прорывали блокаду, Реван и Малак вели свою борьбу. Лорд ситхов был силён как физически, так и в Силе. Он превосходно владел телекинезом и молниями, его трудно было атаковать при помощи Силы,в которой он был очень сильным джедаем. Но Реван, несмотря на потерю воспоминаний, оставался и еще более искусным бойцом на световых мечах, что неоднократно доказывал во время поисков «Звёздной кузницы». С огромным трудом ему практически удалось победить бывшего ученика, несмотря на всю мощь того.[1]

Однако Малак, выйдя из боя, подбежал к одной из камер с находившимися в ней людьми, и объяснил Ревану, что тот не сможет его победить. Тогда джедай узнал, что «Звёздная кузница» являлась полуразумным созданием, готовым питаться тёмной сущностью любого существа. Пленные люди были джедаями, похищенными с Дантуина, и Малак не позволил им объединиться с Силой, погрузив в стазис и желая применить их в качестве дополнительного источника своей мощи. «Звёздная кузница», полноценный артефакт тёмной стороны в несколько раз усиливала возможности Малака, что тот и продемонстрировал, использовав Высасывание Силы на одном из пленных для восстановления своей жизненной энергии.[1]

Битва продолжилась, Малак стал намного сильнее и с легкостью стал побеждать бывшего учителя, но Реван уже понял, что необходимо лишить бывшего ученика его раскрытой козырной карты. Отступая и перемещаясь по палубе, он сумел уничтожить оставшихся семь камер с джедаями, объединив мучеников с Силой. Переключившись на Малака и сосредоточив на нём всё своё внимание, Реван продолжил битву. В конце концов у него получилось нанести смертельный удар, и ситх схватился за живот и упал на колени.[1]

Shadows and Light

Реван сражает Малака в видении Дюрона Кель-Дромы[5]

Дарт Малак, побеждённый Лорд ситхов, не веря в своё поражение, начал сожалеть, что обратился к Тёмной стороне. Реван извинился перед бывшим другом и учеником за то, что направил его на этот путь, но напомнил также, что именно Малак выбрал идти по нему. Осознав, что в кодексе джедаев, возможно, больше истины, чем он предполагал, Дарт Малак повалился на палубу и испустил дух.[1]

«Полагаю... полагаю, ты говоришь правду. Я один должен нести ответственность за свою судьбу. Я хотел быть Лордом ситхов и правителем Галактики. Но эта судьба не моя, Реван. Она могла бы быть твоей, возможно... но моей - никогда. И в конце пути, когда тьма забирает меня, я - ничто.»
— Последние слова Дарта Малака (источник)

Наследие

«От Корусанта до Внешнего Кольца вы будете известны как Спасители Республики!»
Форн ДодоннаРевану и его спутникам (источник)

Реван, объединившись с Бастилой и Картом, едва успел сбежать со «Звёздной кузницы» на «Ястребе». Республиканский флот, проникнув сквозь блокаду ситхов, повредил портовые стабилизаторы станции, и та начала медленно падать к солнцу системы.[1]

Позже на Раката Прайм[10] состоялось вручение Ревану медали и повторное провозглашение его рыцарем-джедаем. Его действия привели Империю ситхов к падению; были уничтожены тёмный владыка Дарт Малак и супероружие «Звёздная кузница», а Бастила Шан вернулась к свету.[1]

Revan Shan Darth Malak

Дуэль в представлении джедая-историка Ност-Дюрала.

Примерно через триста лет после дуэли, перевернувшей будущее Галактики, Империя ситхов возродилась и воевала с Республикой до тех пор, пока между ними не был подписан мирный договор.[11] Изображение финального поединка Ревана и Малака было запечатлено джедаем-кел-дорцем, архивариусом по имени Ност-Дюрал, в голографическом документе, который хранился в архиве джедаев.[12]

За кулисами

Дуэль на «Звёздной кузнице» в качестве события появляется в игре Star Wars: Knights of the Old Republic, разработанной компанией BioWare. Концовка, где Реван убивает Малака, оставаясь на светлой стороне, а «Звёздная кузница» уничтожена, подтверждена канонической энциклопедиями The New Essential Chronology, Джедаи против ситхов: Иллюстрированное руководство по Силе, и Knights of the Old Republic Campaign Guide. Тем не менее, в игре есть ещё две концовки, которыми можно завершить поединок с Малаком.

  • Реван может поддаться тёмной стороне на вершине Храма древних и вместе с поклявшейся ему в верности Бастилой отправиться на «Звёздную кузницу». Там он сразится с Малаком как с конкурентом за титул тёмного лорда ситхов. Также Реван может не уничтожать камеры с пленными джедаями, а сам высосать из них жизнь вместо Малака, или вовсе проигнорировать их.[1]
  • Секретная концовка происходит следующим образом: Дарт Малак превращается в танцовщицу-тви'лекку, после чего он и Реван танцуют вместе, и весь бой пропускается.[13]
Truelordofthesith

...и Дарт Реван вновь становится Тёмным лордом ситхов[1]

В романе Дарт Бэйн: Путь разрушения говорится, что ко времени дуэли Реван обрёл звание мастера-джедая.[14] Однако по событиям игры он оставался падаваном. Возможно, был какой-то опущенный момент, где Реван стал рыцарем, но вряд ли в короткий срок и в связи с уничтожением Анклава на Дантуине он так быстро смог бы стать мастером.

Дуэль на «Звёздной кузнице» также показана в короткой видео-серии Timeline 8: The Jedi Civil War, показанной на фоне разработки онлайн-игры Star Wars: The Old Republic. Там чётко видно, что Бастила Шан также принимала участие в финальной битве между Реваном и Малаком. Но она не могла там находиться, поскольку в это время использовала боевую медитацию против флота ситхов. Однако один из разработчиков игры, Роберт Честней, заявил, что мастер-джедай, записавший это в своих документах, был попросту плохо проинформирован, поскольку жил триста лет спустя.[15]

Появления

Источники

Примечания и сноски

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 Star Wars: Knights of the Old Republic
  2. The New Essential Chronology
  3. Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Knights of the Old Republic Campaign Guide
  5. 5,0 5,1 Тени и свет
  6. SWInsider «Heritage of the Sith»—Star Wars Insider 88
  7. Databank title Darth Malak в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
  8. The Complete Star Wars Encyclopedia, часть II, стр. 279 («Малак, Дарт»)
  9. Джедаи против ситхов: Иллюстрированное руководство по Силе
  10. 10,0 10,1 The New Essential Chronology (Дореспубликанская эпоха)
  11. Star Wars: The Old Republic
  12. Timeline 8: The Jedi Civil War
  13. Star Wars: Knights of the Old Republic Для этого до начала разговора с Малаком в консоли необходимо ввести чит-код "dancedancemalak".
  14. Отрывок из романа: «Великое сражение разгорелось здесь между Республикой, во главе с обретшим искупление мастером-джедаем Реваном, и ситхами Дарта Малака».
  15. Rob Chestney (06-11-2010). Jedi Civil War Timeline (HTML). Проверено 15 ноября, 2010.
Гражданская война джедаев
(3958 ДБЯ3956 ДБЯ)
Галактическая хронология

Ранее: Мандалорские войны
(39763960 ДБЯ)

Одновременно: Канцские беспорядки
(39703670 ДБЯ)

После: Тёмные войны
(39553951 ДБЯ)

Битвы конфликта
Подготовка
(3959 ДБЯ)
Дантуин (I) · Лехон (I)
Наступление ситхов
(39593957 ДБЯ)
Иридония (I) · Фоэрост · Роше · Акзила · Аллантин
Яг'Дул · Телос IV · Иридония (II) · Родия · Мон-Газза · Ланник
Флагман Ревана · Сернпидаль · Захват Дарта Ревана
Последний год войны
(3956 ДБЯ)
Захват Тариса · «Шпиль Эндара»
Бастила Шан (вместе с базой Вулкаров) · Разрушение Тариса
Дантуин (II) · Татуин · Кашиик · Манаан (I) · Станция «Хракерт»
Дантуин (II) · «Левиафан» · Коррибан · Лехон (II)
Раката-Прайм и Звёздная кузница · Нириаан · Манаан (II)
Другие кампании и битвы
(По алфавиту)
Василиск · Вулта · Гизер · Дааланг · Денон · Деварон
Иридония (III) · Итор · Комменор · Кореллианский путь
Кореллианский торговый путь · Лаборатория Цзерки AB-343
Нью-Ков · Паланхи · Рандон · Роммамул · Салласт · Тейр
Фолесс · Чазва · Цзерка 431
Связанные темы и статьи
«Звёздная кузница» · Звёздная карта · Храм древних · Бесконечная Империя
Реван · Дарт Малак · Империя ситхов · Корпорация «Цзерка»
Орден джедаев· Анклав джедаев · Совет на Дантуине · Бастила Шан

На других языках

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.