Екатерина Зудова — переводчица и редактор книг и рассказов по вселенной «Звёздные войны». Участница творческого объединения фан-переводчиков «Гильдия Архивистов». Сотрудничает с издательствами «Эксмо» и Fanzon над выпуском официальных переводов книг.
Переводы[]
Книги[]
- «Расцвет Республики: Проверка на смелость» («Эксмо») — переводчик, редактор
- «Расцвет Республики: Тропа обмана» («Fanzon») — переводчик
Фан-перевод[]
Рассказы[]
Переводчик[]
- «Галактические истории: Крэны выходят из сумрака»
- «Истории из «Просветления»: Новые перспективы»
- «Корусантское солнцестояние»
- «Истории из «Просветления»: Иной взгляд»
- «Истории из «Просветления»: Необычный посетитель»
- «Истории из «Просветления»: Не бывает плохих клиентов»
- «Несгибаемый дух»