Вукипедия
Advertisement
Вукипедия
42 321
страница
Эта статья основывается на легендарной версии объекта
Период ВосстанияНовая РеспубликаСтатья о реальном мире
Эта статья про серию комиксов, выпускавшуюся издательством Marvel с 1977 по 1986 год. Возможно, вы ищете одноимённую серию комиксов, начатую в 2015 году.

«Давным-давно в далёкой-далёкой галактике... шла космическая гражданская война. Смелый альянс подпольных борцов за свободу бросил вызов тирании и гнёту ужасной Галактической Империи. О них эта история!»
— Вступление ко многим выпускам серии комиксов «Звёздные войны» (источник)

Серия комиксов «Звёздные войны» (англ. Star Wars) — самая первая первая серия комиксов по Вселенной «Звёздных войн», выпускавшаяся издательством Marvel Comics с 1977 по 1986 год.

Всего в серии вышло 107 регулярных, три специальных ежегодных выпуска, а также четыре выпуска, входящих в мини-серию «Возвращение джедая» (адаптация одноимённого фильма). Первые шесть выпусков регулярной серии представляют собой комиксовую адаптацию фильма «Новая надежда», выпуски 39-44 — адаптацию фильма «Империя наносит ответный удар».

Многие выпуски регулярной серии содержат в конце страницу писем читателей, озаглавленную «Star-Words».

29 мая 2019 года, в рамках празднования 80-летия издательства Marvel Comics, был выпущен заключительный, 108-й выпуск под названием «Алая чума навеки», продолжающий историю 50-го номера «Алая чума!».

Серия пользовалась у североамериканских читателей огромным успехом и спасла компанию Marvel, имевшую к 1977 году большие финансовые проблемы, от краха.[1].

Положение в системе канонов Расширенной Вселенной[]

Echo Station: «Какого рода процесса утверждения вам нужно было придерживаться?»
Арчи Гудвин: «Вначале я отправлял краткий обзор сюжетной линии, которую планировал сделать, в Lucasfilm, и сотрудники их отдела лицензирования проверяли то, что я делаю. /Я имел дело с/ леди по имени Кэрол Тительман — практически в одиночку представлявшей отдел лицензирования Lucasfilm. Позже, когда они наняли больше людей, появился редактор, с которым я работал и которому представлял материал...»

— Интервью с Арчи Гудвином

«У нас есть то, что мы называем каноном — это сценарии, новеллизации и другие основные работы, которые непосредственно связаны преемственностью, а кроме того есть множество периферийных вещей, таких как старая серия комиксов Marvel, от которых мы в действительности не пытаемся проводить преемственность, когда планируем новые проекты».
Аллан Кауш, говоря о мультимедийном проекте «Звёздные войны: Тени Империи» (1996)

По словам Лиланда Чи, однако, любой комикс издательства Marvel Comics считается S-каноном, если на него не ссылается источник C-канона: в этом случае конкретно этот комикс становился C-каноном.[2]

Регулярные выпуски[]

Название Ориг. название Дата
Звёздные войны, выпуск 1 Star Wars 1 12 апреля 1977
Звёздные войны, выпуск 2: Шестеро против Галактики Star Wars 2: Six Against the Galaxy 10 мая 1977
Звёздные войны, выпуск 3: «Звезда Смерти» Star Wars 3: Death Star! 7 июня 1977
Звёздные войны, выпуск 4: В борьбе против Дарта Вейдера Star Wars 4: In Battle with Darth Vader 12 июля 1977
Звёздные войны, выпуск 5: Смотри: Луны Явина Star Wars 5: Lo, The Moons of Yavin! 10 августа 1977
Звёздные войны, выпуск 6: Это... последняя глава? Star Wars 6: Is This the Final Chapter? 13 сентября 1977
Звёздные войны, выпуск 7: Новые планеты, новые опасности! Star Wars 7: New Planets, New Perils! 11 октября 1977
Звёздные войны, выпуск 8: Восемь защитников Адубы-3 Star Wars 8: Eight for Aduba-3 8 ноября 1977
Звёздные войны, выпуск 9: Противостояние на пустынной земле! Star Wars 9: Showdown on a Wasteland World! 13 декабря 1977
Звёздные войны, выпуск 10: Чудовище из подземного мира Star Wars 10: Behemoth from the World Below 10 января 1978
Звёздные войны, выпуск 11: Поиск звезды! Star Wars 11: Star Search! 7 февраля 1978
Звёздные войны, выпуск 12: Обречённый мир! Star Wars 12: Doomworld! 14 марта 1978
Звёздные войны, выпуск 13: День драконьих повелителей! Star Wars 13: Day of the Dragon Lords! 11 апреля 1978
Звёздные войны, выпуск 14: Грохот армагеддона! Star Wars 14: The Sound of Armageddon 9 мая 1978
Звёздные войны, выпуск 15: Звёздная дуэль! Star Wars 15: Star Duel 27 июня 1978
Звёздные войны, выпуск 16: Охотник! Star Wars 16: The Hunter 25 июля 1978
Звёздные войны, выпуск 17: Суровое испытание! Star Wars 17: Crucible 22 августа 1978
Звёздные войны, выпуск 18: Империя наносит удар! Star Wars 18: The Empire Strikes 26 сентября 1978
Звёздные войны, выпуск 19: Последняя игра! Star Wars 19: The Ultimate Gamble 24 октября 1978
Звёздные войны, выпуск 20: Смертельная игра Star Wars 20: Deathgame 21 ноября 1978
Звёздные войны, выпуск 21: Тень тёмного лорда! Star Wars 21: Shadow of a Dark Lord 19 декабря 1978
Звёздные войны, выпуск 22: До последнего гладиатора! Star Wars 22: To the Last Gladiator 23 января 1979
Звёздные войны, выпуск 23: Неистовый полёт! Star Wars 23: Flight Into Fury 20 февраля 1979
Звёздные войны, выпуск 24: Тихий дрейф Star Wars 24: Silent Drifting 27 марта 1979
Звёздные войны, выпуск 25: Осада Явина! Star Wars 25: Siege at Yavin 24 апреля 1979
Звёздные войны, выпуск 26: Роковая миссия! Star Wars 26: Doom Mission 22 мая 1979
Звёздные войны, выпуск 27: Возвращение охотника Star Wars 27: Return of the Hunter 26 июня 1979
Звёздные войны, выпуск 28: Что случилось с Джаббой Хаттом? Star Wars 28: What Ever Happened to Jabba the Hut? 24 июля 1979
Звёздные войны, выпуск 29: Тёмная схватка Star Wars 29: Dark Encounter 28 августа 1979
Звёздные войны, выпуск 30: Принцесса одна! Star Wars 30: A Princess Alone 25 сентября 1979
Звёздные войны, выпуск 31: Возвращение на Татуин! Star Wars 31: Return to Tatooine 23 октября 1979
Звёздные войны, выпуск 32: Джава-экспресс Star Wars 32: The Jawa Express 27 ноября 1979
Звёздные войны, выпуск 33: Поединок на мечах! Star Wars 33: Saber Clash 25 декабря 1979
Звёздные войны, выпуск 34: Гром среди звёзд! Star Wars 34: Thunder in the Stars 22 января 1980
Звёздные войны, выпуск 35: Гамбит тёмного лорда Star Wars 35: Dark Lord's Gambit 26 февраля 1980
Звёздные войны, выпуск 36: Восхождение рыжей королевы! Star Wars 36: Red Queen Rising 25 марта 1980
Звёздные войны, выпуск 37: Смертельная битва! Star Wars 37: In Mortal Combat 22 апреля 1980
Звёздные войны, выпуск 38: Странники в пустоте! Star Wars 38: Riders in the Void 27 мая 1980
Звёздные войны, выпуск 39: Империя наносит ответный удар: Начало Star Wars 39: The Empire Strikes Back: Beginning 24 июня 1980
Звёздные войны, выпуск 40: Империя наносит ответный удар: Поле битвы — Хот Star Wars 40: The Empire Strikes Back: Battleground Hoth 22 июля 1980
Звёздные войны, выпуск 41: Империя наносит ответный удар: Преследуемые Империей Star Wars 41: The Empire Strikes Back: Imperial Pursuit 2 сентября 1980
Звёздные войны, выпуск 42: Империя наносит ответный удар: Стать джедаем Star Wars 42: The Empire Strikes Back: To Be a Jedi 23 сентября 1980
Звёздные войны, выпуск 43: Империя наносит ответный удар: Предательство на Беспине Star Wars 43: The Empire Strikes Back: Betrayal at Bespin 28 октября 1980
Звёздные войны, выпуск 44: Империя наносит ответный удар: Дуэль с Тёмным Лордом Star Wars 44: The Empire Strikes Back: Duel a Dark Lord 25 ноября 1980
Звёздные войны, выпуск 45: Смертельное испытание Star Wars 45: Death Probe 23 декабря 1980
Звёздные войны, выпуск 46: Мечты Коди Санн-Чайлда! Star Wars 46: The Dreams of Cody Sunn-Childe 20 января 1981
Звёздные войны, выпуск 47: Мир дроидов! Star Wars 47: Droid World 24 февраля 1981
Звёздные войны, выпуск 48: Третий закон Star Wars 48: The Third Law 24 марта 1981
Звёздные войны, выпуск 49: Последний джедай! Star Wars 49: The Last Jedi 21 апреля 1981
Звёздные войны, выпуск 50: Алая чума! Star Wars 50: The Crimson Forever 19 мая 1981
Звёздные войны, выпуск 51: Возрождение зла Star Wars 51: Resurrection of Evil 16 июня 1981
Звёздные войны, выпуск 52: Взятие «Таркина» Star Wars 52: To Take The Tarkin 21 июля 1981
Звёздные войны, выпуск 53: Последний дар Альдераана! Star Wars 53: The Last Gift From Alderaan! 18 августа 1981
Звёздные войны, выпуск 54: Занимается звёздное пламя! Star Wars 54: Starfire Rising 22 сентября 1981
Звёздные войны, выпуск 55: Плиф! Star Wars 55: Plif! 20 октября 1981
Звёздные войны, выпуск 56: Гроб в облаках Star Wars 56: Coffin in the Clouds 24 ноября 1981
Звёздные войны, выпуск 57: Привет, Беспин, прощай! Star Wars 57: Hello, Bespin, Good-bye! 15 декабря 1981
Звёздные войны, выпуск 58: В сердце звезды! Star Wars 58: Sundown! 19 января 1982
Звёздные войны, выпуск 59: Базарр Star Wars 59: Bazarre 16 февраля 1982
Звёздные войны, выпуск 60: История Ширы Star Wars 60: Shira's Story 16 марта 1982
Звёздные войны, выпуск 61: Крики в пустоте Star Wars 61: Screams in the Void 13 апреля 1982
Звёздные войны, выпуск 62: Изгой! Star Wars 62: Pariah! 18 мая 1982
Звёздные войны, выпуск 63: Мозговой паук! Star Wars 63: The Mind Spider 15 июня 1982
Звёздные войны, выпуск 64: Серфидианские глаза Star Wars 64: Serphidian Eyes 13 июля 1982
Звёздные войны, выпуск 65: Голрат не забывает! Star Wars 65: Golrath Never Forgets 17 августа 1982
Звёздные войны, выпуск 66: Водные бандиты! Star Wars 66: The Water Bandits 14 сентября 1982
Звёздные войны, выпуск 67: Тёмный Star Wars 67: The Darker 19 октября 1982
Звёздные войны, выпуск 68: Поиски начинаются Star Wars 68: The Search Begins 16 ноября 1982
Звёздные войны, выпуск 69: Смерть в Городе костей Star Wars 69: Death in the City of Bone 14 декабря 1982
Звёздные войны, выпуск 70: Заварушка со стенаксами Star Wars 70: The Stenax Shuffle 18 января 1983
Звёздные войны, выпуск 71: Возвращение на Стенос Star Wars 71: Return to Stenos 15 февраля 1983
Звёздные войны, выпуск 72: Ложная награда Star Wars 72: Fool's Bounty 15 марта 1983
Звёздные войны, выпуск 73: Ласбэйн Star Wars 73: Lahsbane 12 апреля 1983
Звёздные войны, выпуск 74: Искалонский эффект Star Wars 74: The Iskalon Effect 17 мая 1983
Звёздные войны, выпуск 75: Моретрясение Star Wars 75: Tidal 14 июня 1983
Звёздные войны, выпуск 76: Арту-Диту приходит на выручку Star Wars 76: Artoo-Detoo to the Rescue 19 июля 1983
Звёздные войны, выпуск 77: Звёздная певица... Star Wars 77: Chanteuse of the Stars... 16 августа 1983
Звёздные войны, выпуск 78: Барахлишко с Хота! Star Wars 78: Hoth Stuff! 13 сентября 1983
Звёздные войны, выпуск 79: Большая афера Star Wars 79: The Big Con 18 октября 1983
Звёздные войны, выпуск 80: Элли Star Wars 80: Ellie 15 ноября 1983
Звёздные войны, выпуск 81: Судьбы джав Star Wars 81: Jawas of Doom 13 декабря 1983
Звёздные войны, выпуск 82: Дипломатия Star Wars 82: Diplomacy 17 января 1984
Звёздные войны, выпуск 83: Полюбовное соглашение Star Wars 83: Sweetheart Contract 14 февраля 1984
Звёздные войны, выпуск 84: В поисках Сеула Star Wars 84: Seoul Searching 20 марта 1984
Звёздные войны, выпуск 85: Герой Star Wars 85: The Hero 17 апреля 1984
Звёздные войны, выпуск 86: Сила Альдераана! Star Wars 86: The Alderaan Factor 15 мая 1984
Звёздные войны, выпуск 87: «Сколько лет, а до сих пор работает...» Star Wars 87: Still Active After All These Years 12 июня 1984
Звёздные войны, выпуск 88: Марионетка Star Wars 88: Figurehead 17 июля 1984
Звёздные войны, выпуск 89: Увидимся в тронном зале! Star Wars 89: I'll See You in the Throne Room 14 августа 1984
Звёздные войны, выпуск 90: Выбор! Star Wars 90: The Choice 18 сентября 1984
Звёздные войны, выпуск 91: Планета вуки Star Wars 91: Wookiee World 16 октября 1984
Звёздные войны, выпуск 92: Сон Star Wars 92: The Dream 13 ноября 1984
Звёздные войны, выпуск 93: Кошачья лапа Star Wars 93: Catspaw 18 декабря 1984
Звёздные войны, выпуск 94: Малые войны Star Wars 94: Small Wars 15 января 1985
Звёздные войны, выпуск 95: Зелтронам вход воспрещён Star Wars 95: No Zeltrons 12 февраля 1985
Звёздные войны, выпуск 96: Дуэль с тёмной леди! Star Wars 96: Duel With a Dark Lady 19 марта 1985
Звёздные войны, выпуск 97: Побег Star Wars 97: Escape 16 апреля 1985
Звёздные войны, выпуск 98: Спрос и предложение Star Wars 98: Supply and Demand 14 мая 1985
Звёздные войны, выпуск 99: Прикосновение богини Star Wars 99: Touch of the Goddess 18 июня 1985
Звёздные войны, выпуск 100: Первый удар Star Wars 100: First Strike 16 июля 1985
Звёздные войны, выпуск 101: Далеко-далеко Star Wars 101: Far, Far Away 13 августа 1985
Звёздные войны, выпуск 102: Дух стаи! Star Wars 102: School Spirit 17 сентября 1985
Звёздные войны, выпуск 103: Тай Star Wars 103: Tai 15 октября 1985
Звёздные войны, выпуск 104: Нагаи и куколки Star Wars 104: Nagais and Dolls 17 декабря 1985
Звёздные войны, выпуск 105: Вечеринка окончена Star Wars 105: The Party's Over 18 февраля 1986
Звёздные войны, выпуск 106: Мои хироми Star Wars 106: My Hiromi 15 апреля 1986
Звёздные войны, выпуск 107: Теперь все вместе Star Wars 107: All Together Now 17 июня 1986
Звёздные войны, выпуск 108: Алая чума навеки Star Wars 108: Forever Crimson 29 мая 2019

Ежегодные выпуски[]

Мини-серия «Возвращение джедая»[]

Сборники[]

«Новая надежда»[]

«Империя наносит ответный удар»[]

  • The Marvel Comics Illustrated Version of The Empire Strikes Back
  • Marvel Super Special 16: The Empire Strikes Back
  • Marvel Special Edition 2: The Empire Strikes Back
  • Classic Star Wars: The Empire Strikes Back 1
  • Classic Star Wars: The Empire Strikes Back 2

«Возвращение джедая»[]

  • The Marvel Comics Illustrated Version of Return of the Jedi
  • Marvel Super Special 27: Return of the Jedi
  • Star Wars: Return of the Jedi (TPB)
  • Classic Star Wars: Return of the Jedi 1
  • Classic Star Wars: Return of the Jedi 2

Классические «Звёздные войны»[]

  • The Vandelhelm Mission

«Давным-давно…»[]

  • Classic Star Wars: A Long Time Ago... 1
  • Classic Star Wars: A Long Time Ago... 2
  • Classic Star Wars: A Long Time Ago... 3
  • Classic Star Wars: A Long Time Ago... 4
  • Classic Star Wars: A Long Time Ago... 5
  • Classic Star Wars: A Long Time Ago... 6
  • Star Wars: A Long Time Ago... Volume 1: Doomworld
  • Star Wars: A Long Time Ago... Volume 2: Dark Encounters
  • Star Wars: A Long Time Ago... Volume 3: Resurrection of Evil
  • Star Wars: A Long Time Ago... Volume 4: Screams in the Void
  • Star Wars: A Long Time Ago... Volume 5: Fool's Bounty
  • Star Wars: A Long Time Ago... Volume 6: Wookiee World
  • Star Wars: A Long Time Ago... Volume 7: Far, Far Away

Анталогии[]

«Давным-давно…»[]

  • Star Wars Omnibus: A Long Time Ago…. Volume 1
  • Star Wars Omnibus: A Long Time Ago…. Volume 2
  • Star Wars Omnibus: A Long Time Ago…. Volume 3
  • Star Wars Omnibus: A Long Time Ago…. Volume 4
  • Star Wars Omnibus: A Long Time Ago…. Volume 5

«Дикое Пространство»[]

  • Star Wars Omnibus: Wild Space Volume 1

Даты публикации[]

Star Wars Marvel pack

В 1977 году, когда был начат выпуск комиксов серии «Звёздные войны», специализированные магазины комиксов в США были редкостью. В связи с этим компания Marvel вела двойную датировку публикации: дата отгрузки и дата продажи.

Дата отгрузки — это дата, когда комикс покидал типографию и отправлялся в газетные киоски, бакалейные магазины и аптеки, которые обычно выставляли их на продажу по прибытии. Дата продажи — установленная Marvel единая дата («единый вторник»), в которую все специализированные торговые точки, особенно магазины комиксов, должны были выставлять комикс на продажу. Для случая серии «Звёздные войны», дата продажи обычно была спустя 3 недели после даты отгрузки. В зависимости от региона Северной Америки, некоторые читатели могли купить комикс незадолго до даты продажи, но в указанную дату все читатели должны были иметь возможность покупки выпуска.

Как и для большинства журналов, комиксы имели дату закрытия, предназначенную для информирования розничных продавцов о том, когда они могут снимать издание с полок магазинов, независимо от того, когда товар поступил в продажу. Для серии «Звёздные войны» дата закрытия обычно назначалась через три месяца после даты отгрузки и через два месяца после даты продажи.[3]

Издания вне США[]

Россия[]

В 1998 году издательство «Махаон» выпустило комикс «Звёздные войны. Империя наносит ответный удар, часть I», в который вошёл весь выпуск № 39 и первая часть выпуска № 40 оригинального комикса. Планировавшиеся последующие выпуски комикса так и не были изданы.

Выпуски № 7, № 68 и № 69 были доступны в Интернете в фан-переводах.

Начиная с 28 апреля 2018 года издательство «Де Агостини» ведёт издательство сборников с выпусками комиксов оригинально серии Marvel в рамках серии «Официальная коллекция комиксов — Классика».

Великобритания[]

С 8 февраля 1978 года издательством Marvel UK в Великобритании выпускалась серия Star Wars Weekly (до своего закрытия в 1986 году серия сменила ряд названий). Помимо переиздания американского комикса «Звёздные войны», в серии перепечатывались комиксы из журнала Pizzazz, а также ряд оригинальных комиксов, изданных в США лишь позднее.

Швеция[]

Комиксы под названием Stjärnornas krig выпускались издательством Semic press AB с 1977 по 1987 годы. В первые годы выходили издания большого формата, содержавшие комиксы из выпусков 1-6, 11-15, 18-23, 25-26, 31-34 и 39-44.

Первый регулярный выпуск шведского комикса «Звёздные войны» значится как № 1 1983/84. Он выпускался раз в два месяца, в каждом шведском выпуске печатались комиксы из двух американских выпусков. В 1985 году серия «Звёздные войны» была слита с серией об Индиане Джонсе под новым названием Månadens äventyr («Приключения месяца»); в итоговой серии посвящённые разным франшизам выпуски чередовались.

В шведских комиксах были опубликованы все североамериканские выпуски с № 45 по № 107, за исключением №№ 94 и 100, хотя порядок их был изменён: 51-52, 55, 49, 56-63, 65, 68-91, 93, 92, 45-48, 50, 53-54, 64-67, 95-99, 101—107. Выпуск 65 был выпущен дважды.[4].

Дания[]

Шесть выпусков датского издания вышли под заголовком Stijerne Krigen. Обложки всех его выпусков имели уникальные иллюстрации, кроме первого (для него использовалась вариация на тему оригинального плаката фильма «Звёздные войны»).

Италия[]

В 1978 году Mondadori и Marvel Italy, итальянское отделение Marvel Comics, опубликовали серию из тринадцати выпусков под названием Guerre Stellari, однако они имели значительные отличия от комиксов, издававшихся в других странах.

Четырнадцатым выпуском стало специальное издание, адаптация «Возвращение джедая» под заголовком Il Ritorno dello Jedi.

Испания, Португалия, Мексика и Бразилия[]

В этих странах комикс издавался издательством Planeta DeAgostini под заголовком Comics Star Wars, в каждом случае в собственном переводе. Всего было опубликовано двенадцать выпусков в твердом переплёте, содержащих от восьми до одиннадцати выпусков.

Упоминания[]

Star Wars Marvel average paid

Результаты продаж комикса в 1979-1985 годах

Примечания и сноски[]

Внешние ссылки[]

Ico photo В Вукипедии есть коллекция изображений, связанных с серией «Звёздные войны».
Комиксы «Звёздные войны» издательства Marvel Comics (США)
Серия «Звёздные войны»
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20
21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40
41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60
61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80
81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100
101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108
Ежегодные выпуски серии «Звёздные войны»
1 · 2 · 3
Мини-серия «Возвращение джедая»
1 · 2 · 3 · 4
Иллюстрированные книги Marvel
1 · 2
Связанные серии
Серия «Звёздные войны» Marvel UK
Advertisement