- Лэйз Лонознер: «Всё, что мог сделать великий Биггс Дарклайтер, могу и я. Я так же хорош, как и он».
- Люк Скайуокер: «Что ж, тогда почему бы тебе не "вдеть нитку" в Каменную иглу, как это сделал Биггс? Это должно сократить твоё время на пять секунд или даже больше».
— диалог перед гонкой на скайхопперах (источник)
Каменная игла (англ. Stone Needle) или Игольное ушко (англ. Eye of the Needle) — скальное образование в Каньоне Нищего на планете Татуин, представлявшее собой каменный утёс со сквозным отверстием в верхней части, достаточно большим, чтобы через него мог пролететь скайхоппер.
История[]
- Лея Органа: «Нет. нет. Это слишком рискованно».
- Люк Скайуокер: «Ой, для меня это не риск. Я делал это раньше. Это как кусок пика-торта съесть. После того, что я сделал? Гонка на подах на Муунилинсте? Звезда...»
— обсуждение возможности пролёта через Игольное ушко (источник)
Ранние исследователи Татуина предположили, что сквозное отверстие в Каменной игле могло быть прорезаны вымершими коренными обитателями Татуина, но никаких доказательств, подтверждавших эту теорию, так и не было найдено[1].
Во времена Галактической Республики некоторые татуинцы, чтобы продемонстрировать свои навыки пилотирования, «вдевали нитку в иглу», то есть на большой скорости пролетали на свупах сквозь каменную петлю. Мимо Каменной иглы проходила одна из трасс гонок на подах. Около 35 ДБЯ даг Себульба прославился, пролетев через Игольное ушко во время гонки Бунта Ив Классик[2].
Фермер Люк Скайуокер и его друзья, росшие уже во времена Галактической Империи, часто устраивали гонки на скайхопперах Т-16 по Каньону Нищего. Самый лучший пилот из их числа, Биггс Дарклайтер, осмеливался на пролёт сквозь Игольное ушко, что позволяло ему выиграть несколько секунд гонки. За несколько дней до смерти своих тети и дяди Люк бросил вызов своему другу Фиксеру и вместе с другим его другом Винди Старкиллером победил Фиксера, проведя свой скайхоппер через петлю, хотя и задел при этом стенку скалы и серьёзно повредил свою машину[3]. Позже Скайуокер признался себе, что взял Винди с собой, чтобы доказать ему, что он создан для большего, чем простая жизнь фермера, собиравшего влагу. Успешное выполнение опасного манёвра убедило Люка в том, что он был готов к поступлению в Имперскую академию[4].
Вскоре после битвы при Явине Люк Скайуокер вернулся на Татуин и собирался повторить пролёт через Игольное ушко в гонке с Джакссоном, однако не смог сделать этого из-за неожиданно вышедших из строя систем управления скайхоппера[5].
Ещё через год Скайуокер во время тренировочного полёта по каньону Нищего познакомил своих товарищей по Разбойной эскадрильи с Каменной иглой[6]. В 3 ПБЯ Люк, спасаясь на свупе от группы убийц, нанятых принцем Ксизором, привёл их в каньон Нищего и успешно пролетел сквозь Игольное ушко, в отличие от своего последнего преследователя, который врезался в Каменную иглу и погиб в огненном пламени[7].
За кулисами[]
Каменная игла впервые упоминается в радиопостановке «Звёздные войны» (1981).
В различных источниках высота Каменной иглы указана от 20 («Мятежная Сила: Отступник») до почти 60 метров («Star Wars Technical Journal of the Planet Tatooine»).
Появления[]
- Star Wars: Episode I Racer
- Судьба Люка
- Звёздные войны. Империя 8: Дарклайтер, часть 1 (только упоминание)
- Звёздные войны (радиопостановка) (первое появление)
- A Wind to Shake the Stars —Star Wars Galaxy Magazine 2
- Звёздные войны. Дневник: Битва за справедливость
- Мятежная Сила: Отступник
- Star Wars: Rogue Squadron
- Тени Империи (роман)
- Shadows of the Empire audiobook
- Star Wars: Shadows of the Empire (видеоигра) (возможное появление)
- Тени Империи, часть 3
- Толщина кожи: история толстой танцовщицы
- A New Hope: The Life of Luke Skywalker
Источники[]
- Star Wars Technical Journal of the Planet Tatooine
- Star Wars Technical Journal
- «Return to Tatooine» — Star Wars Insider 27
- Star Wars: The Power of the Force (1995)
- Star Wars Galaxy Series 3 (карта №64)
- Иллюстрированная энциклопедия. Персонажи
- Communiqués —Star Wars Galaxy Magazine 5
- Секреты «Звёздных войн: Тени Империи»
- Shadows of the Empire (Карта: Good Ol' Beggar's Canyon)
- Star Wars: Shadows of the Empire Limited Collector's Edition
- Star Wars: The Art of the Brothers Hildebrandt
- Энциклопедия Звёздных войн
- Оригинальная трилогия: Иллюстрированный словарь
- Миры Звёздных войн. Эпизод I: Скрытая угроза
- A Guide to the Star Wars Universe, Third Edition, Revised and Expanded
- «Ask Lobot» — Star Wars Insider 67
- Звёздные войны: Полный путеводитель по мирам
- Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь
- Полная энциклопедия Звёздных войн
- Иллюстрированный атлас
- Darklighter, Biggs (Red Three) в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- Star Wars: Jedi Legacy (8L. Daredevil Abilities (Threads the Stone Needle in Beggar's Canyon))
- Star Wars Illustrated: A New Hope (карта №3: «Threading the Stone Needle»)
- Star Wars Illustrated: A New Hope (карта №8: «Recounting Adventires»)
- The Droids Re-Animated, Part 1 на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
- Свод правил к ролевой игре «Star Wars: Edge of the Empire»
Примечания и сноски[]
- ↑ Star Wars Technical Journal
- ↑ The Droids Re-Animated, Part 1 на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
- ↑ Звёздные войны (радиопостановка)
- ↑ Звёздные войны. Дневник: Битва за справедливость
- ↑ Мятежная Сила: Отступник
- ↑ Star Wars: Rogue Squadron
- ↑ Тени Империи (роман)