«Моё терпение не безгранично. Постарайтесь не испытывать его».
— Карлист Риекан (источник)
Карлист Риекан (др. вариант перевода — Райкен, Риекан или Рийкен ) (англ. Carlist Rieekan ) — альдераанский генерал , который в разные периоды галактической истории служил в вооружённых силах Галактической Республики , Альянса повстанцев , Альянса свободных планет , Новой Республики и Галактического Альянса . В семнадцатилетнем возрасте он вступил в Судебные силы , а во время Войны клонов служил в Великой армии Республики . Когда Верховный канцлер Палпатин преобразовал Республику в Империю , Риекан сразу же отверг Новый порядок и поступил на службу Дому Органа в качестве тактика. Впоследствии он принял участие в создании Альянса за восстановление Республики
Когда «Звезда Смерти I » под командованием имперского гранд-моффа Таркина вышла из гиперпространства возле Альдераана, Риекан находился на соседней Делайе . Он получил множество сигналов о помощи и запросов на эвакуацию, но не откликнулся на них, опасаясь, что из-за его вмешательства Альдераан могут обвинить в связях с повстанцами. Когда спустя несколько минут боевая станция уничтожила Альдераан, потрясённый Риекан стал винить себя в том, что из-за его нерешительности погибли невинные люди. Уничтожение родной планеты глубоко повлияло на Карлиста, сделав из него угрюмого и недоверчивого человека.
Позже Риекан стал командиром базы «Эхо» на Хоте , тесно сотрудничая с пилотом Люком Скайуокером и его Разбойной эскадрильей , а также с принцессой Леей Органой . Помня о гибели Альдераана, Риекан уделял особое внимание мерам безопасности и подготовке к эвакуации базы, что помогло Альянсу, когда его убежище обнаружила «Эскадра Смерти » Дарта Вейдера . Позже Риекан командовал новой базой Альянса на Арбре , а после падения Империи служил главой правительства Новой Республики и директором её Разведывательного управления . После ухода в отставку Риекан вновь вернулся на военную службу во время Юужань-вонгской войны , приняв участие в обороне Корусанта .
За кулисами [ ]
Генерал Риекан впервые появился в новеллизации Эпизода V , написанной Дональдом Глутом . В фильме роль Риекана исполнил Брюс Боа . В радиопостановке персонажа озвучил Мервин Голдсмит , в видеоигре «Star Wars: Rogue Squadron» — Нил Росс , тогда как в сиквелах игры, «Rogue Leader» и «Rebel Strike» , роль перешла к Дэну Бартону . Если во время миссии игрок начнёт сбивать союзников и потеряет слишком много эскортных кораблей, Риекан вызовет Люка обратно на повстанческую базу и подвергнет критике избранную им тактику.
Персонаж получил личное имя, Карлист, с выходом справочника «Путеводитель по Галактике, выпуск 3: Империя наносит ответный удар » в 1989 году . Также Риекан является игровым персонажем в настольных играх «Assault on Hoth » и «The Battle of Hoth» . Персонаж играет незначительную роль в неканоничном комиксе «Звёздные войны. Бесконечности: Империя наносит ответный удар, часть 1 », в котором представлен альтернативный вариант развития событий Эпизода V. В этой версии Люка Скайуокера убивает вампа , и его похороны отвлекают Альянс от нападения Империи, которое застаёт Риекана и остальных повстанцев врасплох.
Несоответствия [ ]
В описании сюжета Эпизода V из рекламной публикации «Star Wars: The Empire Strikes Back — Official Collectors Edition » утверждается, что Риекан погиб в битве при Хоте. В комиксе «Звёздные войны, выпуск 39: Империя наносит ответный удар: Начало » реплики Риекана в разговоре с Ханом Соло достались майору Дерлину . В 77-м выпуске этой же серии комиксов стареющий мужчина в звании генерала инструктирует Органу и Скайуокера перед миссией на станции «Кабрей» . Поскольку ранее во всех выпусках, вышедших после Эпизода V, главных героев инструктировал Риекан, остаётся неизвестным, был ли этот генерал другим персонажем или нет. В аудиопостановке «Тёмная империя» реплики Риекана, которые он произносил в комиксе , достались Мон Мотме , тогда как в комиксе-адаптации «Последнего приказа» его слова произносит адмирал Дрейсон . В «Руководстве по эпохе Восстания» статья о Риекане ошибочно проиллюстрирована изображением Крикса Мадина .
Появления [ ]
Star Wars: Battlefront (видеоматериал из фильма)
Star Wars Battlefront: Renegade Squadron (только упоминание)
Star Wars: Rogue Squadron II: Rogue Leader
Star Wars: Rogue Squadron III: Rebel Strike
Rebellion
Мятежная Сила: Цель (только упоминание)
Мятежная Сила: Заложник
Мятежная Сила: В ловушке
Star Wars: Rogue Squadron
Star Wars: X-Wing Tour of Duty: B-Wing
The Paradise Detour
A New Beginning
Дело чести
Игра вслепую
Scavenger Hunt
Star Wars Galaxies : An Empire Divided
Империя наносит ответный удар (радиопостановка)
«Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар »
Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (PhotoComic)
Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар (детский роман)
Звёздные войны: Империя наносит ответный удар (манга), часть 1
Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар (роман) (первое появление)
Звёздные войны, выпуск 39: Империя наносит ответный удар: Начало
The Empire Strikes Back Storybook
The Empire Strikes Back: A Storybook
Звёздные войны, выпуск 40: Империя наносит ответный удар: Поле битвы — Хот
The Empire Strikes Back (только голос)
Of Possible Futures: The Tale of Zuckuss и 4-LOM
Freedom No More —Galaxy Guide 3: The Empire Strikes Back , Second Edition
Звёздные войны, выпуск 47: Мир дроидов! (только упоминание)
Звёздные войны, выпуск 51: Возрождение зла
Звёздные войны, выпуск 58: В сердце звезды!
Звёздные войны, выпуск 65: Голрат не забывает!
Звёздные войны, выпуск 77: Звёздная певица...
Report to the Provisional Council of the Alliance of Free Planets —The Truce at Bakura Sourcebook
Выбор принцессы Леи
Последний приказ
Последний приказ, часть 3
Последний приказ, часть 4
A Change of Command —The Jedi Academy Sourcebook (только упоминание)
Тёмная Империя, часть 3: Битва за Каламари
Академия джедаев: В поисках Силы
Академия джедаев: Тёмный подмастерье (только упоминание)
Академия джедаев: Рыцари Силы
Меч тьмы (роман) (только упоминание)
Сумрачная планета (только упоминание)
Перед бурей
Щит лжи
Испытание тирана
Новый Орден джедаев: Звезда за звездой
Новый Орден джедаев: Единая Сила
Судьба джедаев: Восхождение
Неканоничные появления [ ]
Источники [ ]
Карлист Риекан изучает схему уязвимости AT-AT.
Star Wars: The Empire Strikes Back: Official Collectors Edition
The Empire Strikes Back Official Poster Monthly 1
The Empire Strikes Back Official Poster Monthly 5
Путеводитель по вселенной «Звёздных войн»
Assault on Hoth
Путеводитель по Галактике, выпуск 3: Империя наносит ответный удар (впервые назван(а)(ы) «Carlist»)
Путеводитель по Галактике, выпуск 5: Возвращение джедая
Rebel Alliance Sourcebook
Справочник по «Возрождению тьмы»
Справочник по «Тёмной Империи»
Справочник по Оригинальной трилогии
Справочник по «Последнему приказу»
A Guide to the Star Wars Universe , Second Edition
Rebel Alliance Sourcebook , Second Edition
Star Wars Technical Journal , Volume Three (только изображение)
Донесения Разведки Альянса
The Hard, Cold Facts About Hoth —Star Wars Galaxy Magazine 4
Путеводитель по Галактике, выпуск 5: Возвращение джедая (второе издание)
Иллюстрированная вселенная «Звёздных войн»
Справочник по «Перемирию на Бакуре»
Справочник по «Академии джедаев»
Справочник по «Трилогии Трауна»
Путеводитель по Галактике, выпуск 3: Империя наносит ответный удар (второе издание)
Star Wars Customizable Card Game — Hoth Limited (Карта: General Carlist Rieekan )
Star Wars Customizable Card Game — Hoth Limited (Карта: Death Mark ) (только изображение)
Star Wars Customizable Card Game — Hoth Limited (Карта: Responsibility Of Command ) (только изображение)
Diplomatic Corps Entrance Exam
Star Wars: The Annotated Screenplays
Star Wars Trilogy Sourcebook, Special Edition
Star Wars: Rebellion: Официальное руководство Prima по стратегии
Энциклопедия Звёздных войн
Иллюстрированная энциклопедия. Планеты и спутники
ComicScan: Coming Full Circle — Star Wars Galaxy Collector 3
Star Wars: Behind the Magic
Оригинальная трилогия: Иллюстрированный словарь
Star Wars: Rogue Squadron: официальное руководство игрока Nintendo
C-3PO: История золотого дроида
Star Wars: Power of the Jedi (Pack: K-3PO (Echo Base Protocol Droid) )
A Guide to the Star Wars Universe , Third Edition
Иллюстрированная энциклопедия. Полная история
Иллюстрированная энциклопедия. Расы и существа
The Battle of Hoth (game) —Star Wars Gamer 6
Справочник по эпохе Восстания
Официальный архив «Звёздных войн» , выпуск 10 (REB5–6, Rebel Troops )
Официальный архив «Звёздных войн» , выпуск 12 (REG2, The Alliance Regroups )
Новая иллюстрированная энциклопедия. Персонажи
Официальный архив «Звёздных войн» , выпуск 24 (DEA3, The Destruction of Alderaan )
Официальный архив «Звёздных войн» , выпуск 121 (RIE1–2, General Rieekan )
The Empire Strikes Back (TCG) — Star Wars Trading Card Game (Card: General Carlist Rieekan )
The Empire Strikes Back (TCG) — Star Wars Trading Card Game (Card: Rebel Trenches )
The Empire Strikes Back (TCG) — Star Wars Trading Card Game (Card: Rebel Command Center ) (только изображение)
Новая иллюстрированная энциклопедия. Звездолёты и транспортные средства
«Hoth: Under the Ice » на Wizards.com (статья , сохранённые копии на Archive.org )
«Galactic Gazetteer: Hoth и the Greater Javin » на Wizards.com (статья , сохранённые копии на Archive.org )
Star Wars Saga (Pack: General Rieekan (Hoth Evacuation) )
Миры Звёздных войн. Оригинальная трилогия
Новая иллюстрированная энциклопедия. Оружие и военные технологии
Звёздные войны: Полный путеводитель по мирам
Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история
«Arbra: Sanctuary In the Storm » на Wizards.com (статья , сохранённые копии на Archive.org )
Звёздные войны: Путеводитель по комиксам
Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь
Новая иллюстрированная энциклопедия. Расы и существа
Star Wars: The Saga Collection (Pack: General Rieekan )
Star Wars Roleplaying Game Saga Edition Core Rulebook
Star Wars PocketModel TCG – Ground Assault (Карта: Echo Base Command Post )
Star Wars PocketModel TCG – Ground Assault (Карта: General Rieekan )
«Официальная коллекция звездолётов и транспортных средств », выпуск 7
Полная энциклопедия Звёздных войн
«Официальная коллекция звездолётов и транспортных средств », выпуск 10
Star Wars Miniatures: Imperial Entanglements
Руководство по эпохе Восстания
Галактика в войне
«The Forgotten War: The Nagai и the Tofs » на Hyperspace (статья ) (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)
Star Wars Galaxies Trading Card Game — The Nightsister's Revenge (карта: Rieekan )
Star Wars Galaxies Trading Card Game — The Nightsister's Revenge (карта: Derlin )
Star Wars Galaxies Trading Card Game — The Nightsister's Revenge (карта: [1] )
«The Empire Strikes Fact! » — Star Wars Insider 119
Star Wars Galaxy Series 6
General Carlist Rieekan в Databank (содержимое устарело ; сохранённая копия на Archive.org )
Major Bren Derlin в Databank (содержимое устарело ; сохранённая копия на Archive.org )
Hoth в Databank (содержимое устарело ; сохранённая копия на Archive.org )
Echo Base в Databank (содержимое устарело ; сохранённая копия на Archive.org )
Звёздные войны: Полный справочник по игрушечным фигуркам
Книга ситхов: Тайны Тёмной стороны
Star Wars: Force Collection (Card: General Rieekan)
«Rogues Gallery (Star Wars Insider) » — Star Wars Insider 146
Star Wars: X-Wing Miniatures Game — Rebel Transport Expansion Pack (карта: Carlist Rieekan)
Star Wars: The Card Game – Knowledge и Defense (Card: General Carlist Rieekan)
Звёздные войны. Имперский справочник: Руководство командира
«Blaster » — Star Wars Insider 153
Star Wars Illustrated: The Empire Strikes Back (Карта: Status Update)
Star Wars Illustrated: The Empire Strikes Back (Карта: Luke и Leia Confer)
Star Wars Illustrated: The Empire Strikes Back (Карта: Presenting Commander Skywalker)
Star Wars Illustrated: The Empire Strikes Back (Карта: Breaking the News)
Star Wars Illustrated: The Empire Strikes Back (Карта: Han Rides Out)
Star Wars Illustrated: The Empire Strikes Back (Карта: The Search Begins)
Star Wars Illustrated: The Empire Strikes Back (Карта: Destroying the Probe)
Star Wars Illustrated: The Empire Strikes Back (Карта: Ordering the Evacuation)
Примечания и сноски [ ]
↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Путеводитель по Галактике, выпуск 3: Империя наносит ответный удар (второе издание)
↑ Иллюстрированная энциклопедия военного дела
↑ Справочник по эпохе Восстания
↑ 4,0 4,1 Star Wars: Behind the Magic
↑ 5,0 5,1 5,2 «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар »
↑ Дело чести
↑ Донесения Разведки Альянса
↑ «The Forgotten War: The Nagai и the Tofs » на Hyperspace (статья ) (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)
↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 Новая иллюстрированная энциклопедия. Персонажи
↑ Сумрачная планета
↑ Щит лжи
↑ Новый Орден джедаев: Единая Сила