- «Возможно, моё коренное имя будет проще для среднего офицера флота. Зовите меня Траун».
- — Митт'рау'нуруодо (источник)
Коренное имя (англ. Core name) — укороченная форма чисских имен, обычно неудобных для произношения людьми. Коренное имя традиционно использовалось среди близких друзей, в то время как полное имя было предназначено для незнакомцев, стоящих ниже по социальной лестнице и т. п. Однако, у него появилась новая функция при общении с пришельцами, когда чиссы стали укорачивать имена до более удобной для произношения формы.
В качестве примера можно привести Митт'рау'нуруодо, ставшего более известным под коренным именем Траун. Другой пример − Чаф'орм'бинтрано, ставший Формби, или Митт'рас'сафис − Трасс.