- «К вашим услугам, магистр Дамаск».
- — 11-4D (источник)
Магистр (англ. Magister) — правитель поселенцев на живой планете Зонама-Секот, он/она мог общаться с планетой.
Также этот титул носил муун по имени Хего Дамаск, глава компании «Капиталы Дамаска».
За кулисами[]
- «Это измена, магистр».
- — Палпатин Мейсу Винду в русском дубляже «Мести ситов» (источник)
В официальном русском дубляже трилогии-приквела ранг «мастер-джедай» (англ. Jedi Master) переведён как «магистр-джедай». В Вукипедии такой вариант перевода не используется, так как магистр соответствует Master, когда речь идет о должности или звании (обычно учёном), а в случае с джедаями Master, скорее, обозначает учителя.
Появления[]
- Дарт Плэгас
- Конец игры (только упоминание)
- Планета-бродяга (первое появление)
- Новый Орден джедаев: Путь судьбы
- Новый Орден джедаев. Еретик Силы III: Объединение
- Новый Орден джедаев: Единая Сила