- «Канцлер доверил мне очень важное задание. Сепаратисты собрались в системе Мустафар. Я должен направиться туда и положить конец войне».
- — Дарт Вейдер (источник)
Миссия на Мустафаре, также Резня на Мустафаре (англ. Mission to Mustafar), произошедшая в самом конце Войн клонов в 19 ДБЯ — задание по ликвидации Совета сепаратистов, руководящего органа Конфедерации независимых систем после смерти графа Дуку и генерала Гривуса, выполненное Дартом Вейдером. Во время бойни погибли такие влиятельные члены Совета, как Нут Ганрей, Поггль Меньший, Уот Тамбор, Сэн Хилл и другие. Кроме того, миссия на Мустафаре официально положила конец существованию Конфедерации независимых систем, а также многих компаний, поддерживающих сепаратистов, приведя к их национализации.
Ход событий
Прибытие сепаратистов
- Гривус: «Очень скоро войскам Республики станет известно, что мы находимся здесь! Я отправляю вас в систему Мустафар, во Внешнем Кольце. Это вулканическая планета, там вы будете в безопасности».
- Ганрей: «Уверены?! Канцлер Палпатин выскользнул из ваших лап. Без графа Дуку вы не обеспечите нам безопасность!»
- Гривус: «Советую вам радоваться, вице-король, что вы сами не оказались в моих лапах! Ваш корабль ждёт».
В 19 ДБЯ Совет сепаратистов, находящийся на занятой войсками Конфедерации независимых систем Утапау, по приказу генерала Гривуса был перемещён в секретный бункер на вулканической планете Мустафар. После успешного прибытия в горнодобывающую фабрику корпорации «Клеггер» неформальный лидер Совета, Нут Ганрей, получил сообщение от своего таинственного благодетеля, Дарта Сидиуса, в котором было сказано, что к сепаратистам прибудет их новый защитник — Дарт Вейдер, который «позаботится о них».
Резня
- Хаако: «Остановись! Хватит! Мы сдаёмся, понимаешь? Ты не можешь просто так убить нас…»
- Вейдер: «Как так?»
- Хаако: «Мы безоружны! Мы сдаёмся! Пожалуйста! Прошу тебя, ты же джедай!»
- Вейдер: «Вы развязали войну, чтобы уничтожить джедаев. Поздравляю с успехом».
— Рун Хаако и Дарт Вейдер (источник)
Как только падший Энакин вошёл в комнату управления, он сразу начал закрывать двери после приветственных слов вице-короля Нута Ганрея. Падший Энакин подошёл к Сэну Хиллу, лидеру Межгалактического банковского клана. Именно он стал первой жертвой ученика своего же покровителя. После этого Вейдер начал сражаться со стражниками из Неймодианского стрелкового батальона, Гапом Ноксом и Феймом Дрималом, пока лидеры Совета сепаратистов в панике метались по комнате.
Убив стражников, Вейдер продолжил резню: его жертвами стали неймодианские советники Арутеоус Ганней и Эйто Лафф, бывшие республиканские сенаторы Тиккес и По Нудо, а также помощница магистрата Пассела Ардженте Денария Ки. Увидев смерть Денарии, Ардженте попытался сбежать, но был настигнут ситхом. После этого Вейдер направился к эрцгерцогу Джеонозиса Погглю Меньшему. Джеонозиец попытался защититься с помощью своей трости, но убийца хладнокровно разрубил его пополам. Затем Дарт Вейдер обезглавил президента Коммерческой гильдии Шу Май, проигнорировав её мольбы о пощаде.
Закончив со всеми в первой комнате, Энакин отправился в Зал заседаний Совета сепаратистов, где укрылись старшина Техносоюза Уот Тамбор, а также Нут Ганрей и его помощник Рун Хаако. Хотя Тамбор стал молить о пощаде, посланник лорда ситхов был непреклонен, отрезав скакоанину руки и голову. Пока падший Энакин занимался главой Техносоюза, Рун Хаако выбежал из-под стола, но в ту же секунду перед его лицом возникла фигура с синим клинком. Хаако упал на пол и, подобно Тамбору, начал просить о помиловании и давить на жалость, но без результата. Последним был убит Нут Ганрей, стоявший за прошлыми покушениями на жену Энакина, Падме Амидалу.
Последствия
- Вейдер: «Вопрос с сепаратистами успешно разрешён, учитель».
- Сидиус: «Значит, делу конец. Ты восстановил покой, мир и справедливость в нашей Галактике. Отправь сообщение на звездолёты Торговой Федерации: все отряды дроидов выключить — немедленно.»
- Вейдер: «Хорошо, владыка!»
После успешного выполнения миссии Вейдера Падме Амидала прибыла на Мустафар, чтобы спросить Энакина про его участие в нападении на Храм джедаев и вернуть его на Светлую сторону Силы. Но Вейдер увидел своего бывшего учителя на борту корабля Падме и ошибочно решив, что она предала его, задушил её до потери сознания. Оби-Ван также попытался вернуть Вейдера на Светлую сторону, но безуспешно, и после недолгого спора с бывшим учеником вступил с ним в схватку. Получив серьёзные ранения во время дуэли, Вейдер вскоре был спасён Палпатином и подоспевшими солдатами-клонами.
Как минимум в течение двух последующих месяцев миссию на Мустафаре держали в секрете, что позволило Палпатину продолжить экспансию под предлогом возможной угрозы со стороны сепаратистов.
За кулисами
- По словам Джорджа Лукаса, сцены гибели членов Совета сепаратистов, чередующиеся со сценой Декларации Нового порядка, отсылают зрителя к сценам убийства мафиозных боссов и крещения ребёнка из фильма «Крёстный отец»[8].
- В сценарии к Эпизоду III убийство Нута Ганрея было представлено несколько иначе, чем в фильме. Когда Вейдер начинает убивать членов Совета сепаратистов, Нут Ганрей и Рун Хаако прячутся под стол, затем Хаако пытается сбежать, и его убивает Вейдер (как в фильме), но Ганрей остаётся спрятанным. Когда кроме него в живых никого не остаётся, он бежит к двери и выпускает дройдек. Они открывают огонь, и после его окончания Вейдера нигде не видно. Ганрей считает его погибшим, но внезапно Вейдер выпрыгивает из укрытия и расправляется с дройдеками, а затем убивает Ганрея. Эта сцена, которая, возможно, так и не была снята, объясняет удивление на лице Ганрея в момент его смерти — он считал Вейдера погибшим.
- В видеоигре по «Мести ситхов» Вейдер начинает резню с убийства двух помощников на посадочной платформе и с боем прорывается в фабрику, где раздавливает Поггля Меньшего взрывозащитной дверью, после чего убивает Уота Тамбора, двух неизвестных неймодианцев и Руна Хаако, молящего перед смертью о пощаде. Ганрей сбегает из центра управления и пытается улететь с планеты на своём корабле, но Вейдер уничтожает его челнок, который падает в лавовую реку и расплавляется вместе с неймодианцем.
- В новеллизации Эпизода III реплика Ганрея выглядит несколько иначе. Перед своей смертью он говорит: «The war is over — Lord Sidious promised… he promised we would be left in peace…», на что Вейдер отвечает: «His transmission was garbled. He promised you would be left in pieces». В русской версии (цит. по переводу Яна Юа): «…Владыка Сидиус пообещал, что нас оставят в покое» «Передача шла с искажениями. <...> Он пообещал, что вы упокоитесь в мире».
Появления
- Уот Тамбор и поиски Священного глаза циклопов-альбиносов (только упоминание)
- «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов» (первое появление)
- Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов (комикс)
- Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов (роман)
- Star Wars. Episode III: Revenge of the Sith (видеоигра)
- Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов (детский роман) (в виде голограммы)
- Star Wars Galaxies: Trials of Obi-Wan (только упоминание)
- Тёмный улей II: Незримая королева (только упоминание)
- Тёмный улей III: Роевая война (в виде голограммы)
Источники
- Месть ситхов: Иллюстрированный словарь
- Звёздные войны: Полное иллюстрированное руководство
- Звёздные войны: Полный путеводитель по мирам
- Хроники «Звёздных войн»: Приквелы
- Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь
- «The 100 Greatest Things About Star Wars... Ever!» — Star Wars Insider 100
- Звёздные войны: Энциклопедия персонажей (непрямое упоминание)
- Mustafar в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- Свод правил к ролевой игре «Star Wars: Edge of the Empire»
- Star Wars: Force Collection (Card: Po Nudo)
- Star Wars: Force Collection (Card: Rute Gunnay)
- Свод правил к ролевой игре «Star Wars: Age of Rebellion»
Примечания и сноски
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов»
- ↑ Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов (роман)
- ↑ Звёздные войны. Республика: В неизвестность
- ↑ Орден отверженных
- ↑ Тёмный повелитель: Становление Дарта Вейдера
- ↑ Специальный инаугурационный выпуск Республиканских Новостей Голонета от 16:5:24
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Star Wars. Episode III: Revenge of the Sith (видеоигра)
- ↑ «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов» DVD commentary