- «Квинлан Вос. Именем Совета джедаев мне поручено сопроводить тебя в Храм джедаев на Корусант. Прошу тебя как собрата — не сопротивляйся».
- — Аген Колар — Квинлану Восу (источник)
Эта миссия произошла в первый год Войн клонов на спутнике Нар-Шаддаа и дала Квинлану Восу, секретному информатору Высшего совета джедаев, прекрасную возможность изобразить из себя джедая-изменника, предавшего Орден. Столь дерзкий обман нужен был Квинлану для того, чтобы заполучить доверие сепаратистов и войти в их внутренние круги для сбора кое-какой информации.
После сообщений о том, что Вос нёс ответственность за крупные потери Галактической Республики на Брентаале IV, многие джедаи начали подозревать его в предательстве. Тем не менее, Совет продолжал верить в добрые намерения Воса и разрешил ему «покинуть» Орден. Он отправил на Нар-Шаддаа ничего не подозревавшего Агена Колара, чтобы арестовать Воса и привести его в Храм.
По прибытии на Нар-Шаддаа Аген застал Воса с его любовницей Хэйлин Хенц и сошёлся с «предателем» в поединке на световых мечах. Веря в то, что его долгом было наказать изменника, Аген едва не убил Квинлана, однако тот, как и планировалось, сумел сбежать. Таким образом, Совет окончательно внедрил своего осведомителя во вражеские ряды и дал ему возможность познакомиться с самим графом Дуку.
Появления[]
- «Звёздные войны. Республика 54: Игра вслепую» (первое появление)