- «Мы здесь не для переговоров».
- — Хан Соло (источник)
В период Галактической гражданской войны, и вскоре после битвы при Явине, Альянс повстанцев осуществил нападение (англ. Attack on Cymoon 1) на оружейный завод «Альфа» Империи на Саймуне-1. Нападение началось с проникновения повстанцев на объект — Хан Соло сыграл роль посланника Джаббы Хатта, прибывшего на завод для переговоров по контракту на поставку ресурсов, в то время как Люк Скайуокер и Лея Органа были замаскированы под его стражей. Проникнув вглубь фабрики, повстанцы раскрыли себя, освободили многочисленных рабов и запустили перегрузку главного реактора завода. Тем не менее, их план пошёл прахом, когда на Саймун-1 прибыл переговорщик Империи Дарт Вейдер, почувствовавший повстанцев и активировавший тревогу. Повстанцы угнали AT-AT, чтобы пробить себе путь на нём, а Люк сошёлся в коротком поединке с Тёмным лордом ситхов и едва не погиб, но был спасён прибывшим шагоходом.
Хан Соло прошёл на AT-AT сквозь стены завода, дав повстанцам и рабам шанс сбежать из ловушки, но силы Империи во главе с Вейдером смогли повергнуть их транспорт на землю. Благодаря прибытию Люка на спидере, который отвлёк внимание на себя, Вейдер оставил управление войсками.
Нападение закончилось полным разрушением завода и побегом повстанцев. После того, как Вейдер доложил Императору Палпатину о произошедшем, он попал в опалу мастера за второй подряд провал. Вскоре после Вейдер начал расследование, чтобы понять, кем был юный джедай, и в конце концов выяснил, что тот — его собственный сын.
Предыстория[]
- «Похоже, что мы переломили ход войны в нашу сторону. Короче говоря, осмелюсь заметить, что у меня очень хорошее предчувствие».
- — C-3PO (источник)
Уничтожение «Звезды Смерти»
Во время Галактической гражданской войны Альянсу за восстановление Республики удалось похитить чертежи «Звезды Смерти», мобильной боевой станции Галактической Империи, которая была способна уничтожить целые планеты. Данные, привезённые на Явин-4 в штаб повстанцев принцессой Альдераана Леей Органой позволили стратегам Альянса разработать план битвы. После прибытия «Звезды Смерти» к Явину разразилась битва, в которой звёздные истребители Альянса атаковали станцию в надежде поразить её единственную уязвимую точку. Большая часть сил повстанцев погибла, но молодому пилоту Люку Скайуокеру с помощью контрабандистов Хана Соло и Чубакки, прикрывших его со своего «Тысячелетнего сокола», удалось поразить цель протонной торпедой. Торпеда достигла главного реактора и «Звезда Смерти» взорвалась вместе со всем персоналом на борту, что стало неожиданной крупнейшей победой Альянса.[8]
Уничтожение «Звезды Смерти» дало Восстанию новую надежду в войне против Империи. Они решили развивать успех, рассчитывая уничтожить всю Империю в краткие сроки. Следующей их целью стал оружейный завод «Альфа» на Саймуне-1, луне в Кореллианском промышленном кластере в регионе Экспансии. Эта фабрика была крупнейшей в галактике, и её потеря стала бы критическим ударом по Империи, усилив эффект от уничтожения «Звезды Смерти». Узнав о намечающихся переговорах между криминальным лордом Джаббой Хаттом, правителем части Внешнего Кольца, с Империей о поставках ресурсов, повстанцы решили воспользоваться возможностью. Перехватив настоящих посланников, отправившихся в тюрьмыАльянса, их место заняли мятежники — Хан Соло, Чубакка, принцесса Лея Органа, дроиды астромеханик R2-D2 и протокольный C-3PO. В то время как Хан, Люк и Лея прилетели на Саймун-1 на челноке с Татуина, Чубакка и С-3РО тайно проникли на спутник на «Тысячелетнем соколе».[4]
Повстанцы проникают на фабрику
Повстанцы прибыли на орбиту Саймуна-1, где получили разрешение на посадку. У завода их уже встречали штурмовики во главе с инспектором Эггадином. Протокольный дроид подтвердил личность Соло, назвавшегося пилотом Джаббы, после чего Эггидин провёл их внутрь фабрики. Лея связалась с Чуи и С-3РО, приказав им занять свои места.[4]
Нападение[]
Проникновение[]
- «Это безумие. Чьи вы посланники?»
«Восстания». - — Инспектор Эггидин и Хан Соло (источник)
Пройдя мимо автоматизированного цеха по производству звёздных истребителей TIE/ln, Соло намекнул, что переговоры будут тяжёлыми, на что Эггидин ответил, что переговоров не будет, а переговорщик от Империи, — которым был Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов, — лишь обозначит, что именно Империя желает получить от Джаббы. Когда Эггидин провёл их до комнаты переговоров, где предложил ждать до прибытия Вейдера, Соло заявил, что инспектор был прав о том, что переговоров не будет. Астромеханик разлил на пол какую-то жидкость, а через мгновение пропустил по ней электрический ток, поразив стоявших рядом штурмовиков. Хан, взяв Эгидина на мушку, приказал тому показать им расположение ядра реактора, но имперец отказался сделать это. Тем не менее, когда дроид пригрозил ему своим шокером, он тут же указал верное направление. Перед побегом, Лея нокаутировала его ударом в челюсть.[4]
Повстанцы достигли ядра реактора. По пути Хан связался с C-3PO, который был на борту «Сокола», и запросил у него доклад. Дроид сообщил, что в месте посадки он вскоре мог быть обнаружен, но контрабандист приказал ему оставаться на месте, а после поступления команды активировать автопилот и подхватить повстанцев во время их побега. После этого Лея приказала R2 взломать имперский компьютер и запустить процесс перегрузки энергетического ядра.[4]
Люк находит рабов Империи
Люк, прикрывавший товарищей от появления штурмовиков, решил использовать Силу, чтобы почувствовать приближение врага. Вместо этого он почувствовал страдания кого-то совсем рядом. Сила направила его в помещение с клетками, заполненными рабами, хотя инспектор Эггидин уверял, что завод полностью автоматизирован. Там же, в помещении с клетками, Люка попытался атаковать надсмотрщик. Юный джедай попытался применить на нём обман разума,[4] который Оби-Ван использовал на штурмовиках в Мос-Эйсли, на Татуине.[8] Однако из-за недостаточных тренировок Люку не удалось успешно обмануть стража. Тогда он достал свой световой меч, отсёк противнику кисть руки и освободил рабов, направившись с ними к остальным повстанцам.[4]
Дроид успешно запустил процесс перегрузки, и Хан поставил обратный отсчёт до завершения этого процесса на десять минут, что давало шанс для повстанцев добраться до Сокола и покинуть планету. К группе присоединился Люк с группой рабов, и Хан приказал С-3РО активировать автопилот. Тем не менее, их прервал Чубакка, сообщивший, что из имперского шаттла, прибывшего на луну, вышел Дарт Вейдер. Вуки попытался застрелить ситха, но тот отразил выстрелы своим световым мечом. Он продолжил стрелять, но ситх заслонил себя штурмовиками, а после Силой разрушил укрытие Чуи. По приказу Вейдера все силы Империи на луне были переведены в режим отражения нападения, а сам ситх почувствовал присутствие Люка, который уже однажды встречался ему — во время битвы при Явине.[4]
Столкновение с Вейдером[]
- «Бен, он здесь. Дарт Вейдер. Тот, кто убил моего отца. Тот, кто убил тебя. Я должен встретиться с ним. Отомстить».
«Люк… слушай меня внимательно… Беги». - — Люк Скайуокер и призрак Оби-Вана Кеноби (источник)
После потери контакта с Чубаккой Хан приказал С-3РО активировать автопилот и забрать товарищей. Тот попытался это сделать, но не смог — местные мусорщики начали растаскивать корабль на куски, начав с автопилота. Оказавшись в трудном положении, мятежники сами попытались прорваться к Соколу, но встретив сопротивление в лице отряда штурмовиков, были вынуждены отступить вместе с многочисленными рабами в ангар с несколькими AT-AT. Хан приказал остальным забираться в один из шагоходов, который он собирался угнать, чтобы покинуть завод до взрыва.[4]
Двое Скайуокеров впервые сталкиваются лицом к лицу
Пока Хан и Лея забирались в шагоход, Люк продолжал исследовать коридоры в поисках Вейдера. Не подозревая о своём родстве оба считали, что должны покончить друг с другом. Когда юный джедай наткнулся в одном из коридоров на ситха, Оби-Ван Кеноби приказал ему из Силы бежать от врага.[4]
Несмотря на предупреждение, Люк всё же сошёлся на световых мечах с врагом, но был быстро обезоружен. Вейдер Силой разоружил противника и, приготовившись убить его, внезапно обнаружил, что узнаёт световой меч в своих руках — в прошлом он сам собрал его, будучи джедаем. Вейдер замешкался, не подозревая, что именно Люк, его сын, уничтожил «Звезду Смерти».[7]
Младший Скайуокер смог сбежать от Тёмного владыки, когда одна из ног угнанного Ханом шагохода опустилась прямиком в гущу схватки. На борту шагохода R2-D2 и двум джавам-рабам удалось активировать вооружение машины, пока внизу, на поле боя, Вейдер, используя свой старый световой меч, уничтожал рабов. Он также вызвал всех штурмовиков к своей позиции, чтобы разбить мятежников. Надеясь на то, что им удастся сбежать, повстанцы вновь связались с C-3РО. Повинуясь их командам, он вышел из «Сокола» и был также схвачен мусорщиками, тут же начавшими разбирать протокольного дроида.[7]
Угнанный AT-AT стреляет по Вейдеру
Бывшие рабы и юный джедай продолжили борьбу со штурмовиками и Вейдром, но тем удалось уничтожить множество противников. Усомнившись в своих способностях — рабов, которых он обязался защищать, убивали на его глазах, — Люк оседлал спидер, который точно мог пилотировать. На полной скорости он устремился на врагов, убивая их на лету. Вейдер же, в отличие от солдат, не испугался Люка и остался стоять на месте, когда на него сверху опустилась нога AT-AT. Так по предложению Лея Хан попытался разделаться с главным врагом восстания. Тем не менее, их попытка не увенчалась успехом — Силой Вейдер задержал ногу в воздухе. В этот момент Лея выстрелила по местонахождению ситха, и тот не смог увернуться. Несмотря на попадания, ему удалось выжить и отделаться лёгкими травами, а также потерей шлема.[7]
Люк подобрал обронённый световой меч, который дал ему когда-то Бен, и устремился вслед за шагоходом. Вскоре после Эггадин связался с Вейдером и сообщил, что не может остановить расплавление ядра реактора. Он запросил разрешение на эвакуацию, в чём ему было отказано: ситх пояснил, что если завод взорвётся, то причастные взорвутся вместе с ним за такой провал. Вейдер отправился вновь в погоню. Он намеревался убить всех мятежников, кроме Скайуокера, на которого у него были другие планы.[7]
Побег[]
Продолжив продвигаться в сторону Сокола на шагоходе Хан, Лея и другие пассажиры AT-AT были атакованы большим числом имперских сил. Хан связался с Люком, который тоже был занят боем, чтобы тот оказал друзьям помощь. Осознав, что завод всё ещё не взорвался, Лея сделала вывод, что имперцам удалось остановить процесс разрушения ядра. В тот же момент Эггадин связался с Дартом Вейдером и доложил, что разрушение ядра остановлено. В ответ тот приказал инспектору отправить все наличествовавшие силы в его расположение для недопущения побега врага. Ситх продолжил атаковать шагоход самостоятельно, подрубая его ноги. С ужасом наблюдая за разрушением и падением шагохода с товарищами внутри, Люк приближался к месту боя на спидере.[6]
После падения AT-AT наземь, Вейдер приказал штурмовикам зачистить его изнутри, но прибывший Люк тут же отвлёк их внимание на себя. Он прикрыл отход Леи с раненным Ханом на руках и приказал рабам уходить в груды металлолома, где был спрятан «Сокол». Поскольку Люк после этого решил добить завод и полетел к его реактору на спидере, Вейдер оставил своих солдат, приказав им преследовать противника, а сам устремился вслед за юным джедаем. С ситхом на хвосте Люк влетел в помещение ядра реактора и расстрелял ядро орудиями своего спидера, вызвав его перегрузку. В тот же момент он оказался подбит Вейдером. Считая, что это его последний момент, он извинился перед отцом за то, что не стал джедаем, как он. После взрыва завода Вейдер выбрался из-под обломков и увидел, как «Сокол» улетает с планеты. Пилотировавшей его Лее удалось прорваться сквозь имперскую блокаду и скрыться в гиперпространстве.[6]
«Сокол» уходит сквозь блокаду
После этого с Вейдером связался капитан Кронн, старший офицер на «Арбитре». Он доложил, что повстанцам удалось ускользнуть, за что Вейдер начал удушать его Силой. Одновременно он осознал, что именно Люк был последней надеждой Оби-Вана Кеноби, и почему тот принёс себя в жертву ради него. Ситх напомнил Кеноби, что парень неопытен и некому его обучить, кроме самого Вейдера. Он решил найти мальчишку и сделать его своим оружием, напомнив умершему джедаю, что Тёмная сторона всегда берёт верх.[6]
Последствия[]
- «Наше величайшее оружие уничтожено. Наше производство в руинах. Мы осаждены. Все эти годы мы никогда не были так близки к катастрофе... а всё из-за тебя».
- — Дарт Сидиус упрекает Дарта Вейдера (источник)
Когда всё закончилось, Вейдер вернулся в Императорский дворец на Корусант, где доложил о случившимся Императору Палпатину. Дарт Сидиус, как мастер-ситх Вейдера, упрекнул его и поставил ему в вину эти провалы Империи — уничтожение «Звезды Смерти» и фабрики «Альфа», что отразилось на возможностях имперской военной машины. Привёзший с собой инспектора Эггадина Вейдер подверг его пыткам за провал. В наказание за свои собственные промахи Вейдер был лишён части полномочий и отправлен на Татуин для прямых переговоров с Джаббой. Тем не менее, Вейдер не сообщил своему мастеру ни о участии Скайуокера, ни о своих подозрениях на то, почему он был последней надеждой Оби-Вана.[5]
Вейдер на Татуине
Вейдер прибыл на Татуин на день раньше срока встречи с Джаббой. Его сопровождали двое охотников за головами. Один из них, Кррсантан, был нанят, чтобы разобраться с агентом Императора, шпионившим за Вейдером, а другой — чтобы найти Люка.[5] Прибыв на следующий день во дворец к Джаббе, Вейдер провёл с ним переговоры. Джабба принял условия Империи в обмен на компенсацию.[9] Империя смогла восполнить ресурсами хаттов потери Явина-4 и Саймуна 1.[10]
Боба Фетт отследил Скайуокера на Татуине, где узнал имя юноши и доложил его Вейдеру.[11] Тот пришёл к выводу, что молодой джедай — его собственный сын,[12] и получил подтверждения этому во время сотрудничества с чёрным археологом Афрой, узнавшей, что Падме Амидала, жена Энакина Скайуокера, умерла не беременной, как об этом знал Вейдер.[13] В конце концов, Вейдер использовал имперскую мощь для развёртывания масштабных поисков Люка по всей галактике. Император приказал своему ученику уничтожить Люка или обратить его на Тёмную сторону, в то время как сам Вейдер желал вместе с сыном свергнуть Императора. В конце концов, двое Скайуокеров сошлись в дуэли в Облачном городе на Беспине, где Люк узнал истинную сущность своего отца.[14] Через год Вейдер принёс себя в жертву ради сына во время битвы при Эндоре, убив Палпатина-Сидиуса.[15]
Появления[]
- «Звёздные войны 1: Скайуокер наносит удар» (первое появление)
- «Звёздные войны 2: Скайуокер наносит удар, часть 2» (впервые назван(а)(ы) «Нападение на Саймун-1»)
- «Звёздные войны 3: Скайуокер наносит удар, часть 3»
- «Звёздные войны. Дарт Вейдер 1: Вейдер» (появление в воспоминаниях)
- «Звёздные войны 4: Скайуокер наносит удар, часть 4» (только упоминание)
- «Звёздные войны 5: Скайуокер наносит удар, часть 5» (только упоминание)
- «Звёздные войны. Дарт Вейдер 6: Вейдер, часть 6» (появление в воспоминаниях)
- «Звёздные войны 26: Тайная война Йоды, часть 1» (только упоминание)
- «Звёздные войны 61: Побег, часть 6» (непрямое упоминание)
Источники[]
SDCC 2014: Inside Marvel's New Star Wars Comics — Exclusive на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)- Star Wars #1 Variant Cover By Joe Quesada – First Look! на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- Marvel's Star Wars #1 – Exclusive Preview! на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- Open John Cassaday's Star Wars Sketchbook на официальном сайте Marvel Comics
- Star Wars #1 Preview Recap – With New Interior Pages! на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- Open John Cassaday's Star Wars Sketchbook, Part 2 на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- Star Wars #2 — First Look на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- «Marvel Comics 2015: A Marvel Galaxy» — Star Wars Insider 158
- «Звёздные войны: Коллекция шлемов», выпуск 1 (Databank A-Z: Ask Aak–Stass Allie)
- «Звёздные войны: Коллекция шлемов», выпуск 12 (Databank A-Z: Cosians–Dagobah)
- «Звёздные войны: Коллекция шлемов», выпуск 19 (Helmets: Lando Calrissian; Weapons & Uniforms: Jabba's Skiff Guards)
- «Дарт Вейдер: Лорд ситхов»
- «Звёздные войны: Визуальная энциклопедия»
- «Звёздные войны: Документы повстанцев» (впервые назван(а)(ы) «Нападение на Саймун-1»)
- «Звёздные войны: Коллекция шлемов», выпуск 29 (Highlights of the Saga: The Empire Strikes Back!)
- «Звёздные войны: Коллекция шлемов», выпуск 72 (Highlights of the Saga: Luke's Journey in the Force)
- «Дарт Вейдер» — Энциклопедия «Звёздных войн»
- «Звёздные войны: Расширь своё знание о далёкой-далёкой галактике»
- «Звёздные войны: Битвы, что изменили Галактику»
- Luke Skywalker в Databank (сохранённая копия на Archive.org)
Примечания и сноски[]
- ↑ Спасательная миссия на Омете описанна в романе «Наследник джедаев». Со слов автора книги, Кевина Хирна, действие «Наследника джедаев» происходит до событий комикса «Звёздные войны 1: Скайуокер наносит удар».
- ↑
Кевин Хирн (@KevinHearne) в Твиттере: "Luke states twice in HEIR TO THE JEDI that he hasn’t heard from Ben since Yavin. Since he hears Ben in Marvel’s series, HEIR happens first."
- ↑ Схватка над неизвестной зелёной планетой показана в комиксе «Звёздные войны. Дарт Вейдер 2: Вейдер, часть 2». Так как переговоры Вейдера и Джаббы Хатта имели место вскоре после неё, а сама битва состоялась вскоре после нападения на Саймун-1, то эта схватка является следующим известным конфликтом после Саймуна-1.
- ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 4,17 4,18 4,19 4,20 4,21 4,22 4,23 4,24 4,25 4,26 4,27 4,28 4,29 4,30 4,31 4,32 4,33 4,34 4,35 4,36 4,37 Звёздные войны 1: Скайуокер наносит удар
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Звёздные войны. Дарт Вейдер 1: Вейдер
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 Звёздные войны 3: Скайуокер наносит удар, часть 3
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Звёздные войны 2: Скайуокер наносит удар, часть 2
- ↑ 8,0 8,1 Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда
- ↑ Звёздные войны 4: Скайуокер наносит удар, часть 4
- ↑ Звёздные войны. Дарт Вейдер 2: Вейдер, часть 2
- ↑ Звёздные войны 6: Скайуокер наносит удар, часть 6
- ↑ Звёздные войны. Дарт Вейдер 6: Вейдер, часть 6
- ↑ Звёздные войны. Дарт Вейдер 10: Тени и секреты, часть 4
- ↑ Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар
- ↑ Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая