Ника Футтерман (англ. Nika Futterman) — американская актриса телевидения и озвучивания. Наиболее известна озвучиванием Асажж Вентресс в мультфильме «Звёздные войны: Войны клонов» «одноимённом мультсериале»[1] и Луны Лауд в мультсериале «Мой шумный дом».
Биография[]
Ника Футтерман родилась 25 октября 1969 года в Нью-Йорке[2] в еврейской семье[3].
Среди первых ролей актрисы — появления в эпизодах телесериалах «Надежда Чикаго» и «Мерфи Браун».
Ника Футтерман (первая слева) среди актёров, озвучивавших мультсериал «Войны клонов»
Ника Футтерман озвучивала множество ролей в различных мультсериалах, в том числе «Эй, Арнольд!», «Котопёс», «Майк, Лу и Ог», «Кибер 9: Новый рассвет», «Патруль Зула», «ChalkZone», «Ким Пять-с-плюсом», «Аватар: Легенда об Аанге»[4], «Мой друг — обезьяна», «Умелец Мэнни», «Фанбой и Чам Чам», «Гуппи и пузырики», «Юные титаны, вперёд!», «Санджей и Крейг», «Рыцари Тенкай», «Мой шумный дом»[5], «Затерянные в стране Оз»[4] и «Дом: Приключения Типа и О». Помимо этого, озвучивала роли второго плана в мультсериалах «Бросок кобры: G.I. Joe: Дезертиры», «Бэтмен: Отважный и смелый»[4] и «Мстители: Величайшие герои Земли».
Озвучила Асажж Вентресс в мультфильме «Звёздные войны: Войны клонов», в мультсериале «Звёздные войны: Войны клонов», а также в некоторых видеоиграх и аудиокниге[6]. Участвовала в телепередаче «Behind the Force» вместе с актёрами Эшли Экштейн и Джеймсом Арнольдом Тейлором и режиссёром Дейвом Филони. Также озвучила Барсучиху Стикс в мультсериале «Соник Бум»[7].
Исполнила строки «Give it to me, baby» в песне группы «The Offspring» «Pretty Fly (for a White Guy)»[8] и бэк-вокал в записи песни «Careless Whisper» дуэта «Wham!» для одного из эпизодов телесериала «Корпорация детей». Также исполнила вступительную песню в мультсериале «Мой друг — обезьяна», вокал героини Женщины-кошки в одном из эпизодов мультсериала «Бэтмен: Отважный и смелый».
Увлекается игрой в покер.
Озвучивание «Звёздных войн»[]
Ника Футтерман на премьере мультфильма «Звёздные войны: Войны клонов»
- «Звёздные войны: Войны клонов» (мультфильм) — Асажж Вентресс, TC-70
- «Звёздные войны: Войны клонов» (мульсериал)
«Звёздные войны: Войны клонов» — «Засада» — Асажж Вентресс- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Новобранцы» — Асажж Вентресс
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Под покровом тьмы» — Асажж Вентресс
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Скрытый враг» — Асажж Вентресс
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Дезертир» — Шия Локуэйн
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «ЭРК-солдаты» — Асажж Вентресс
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Сфера влияния» — Чи Иквей Папаноида, TC-70
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Зловещие планы» — TC-70
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Охота на Зиро» — Сай Снутлс, Гардулла Хатт, TC-70
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Сёстры ночи» — Асажж Вентресс
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Монстр» — Асажж Вентресс, сестра ночи
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Ведьмы из тумана» — Асажж Вентресс
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Друзья и враги» — Сай Снутлс, женщина-инородка
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Резня» — Асажж Вентресс
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Сокровище» — Асажж Вентресс
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Братья» — Асажж Вентресс
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Месть» — Асажж Вентресс, мать на Райдонии
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Кандидаты» — Доно, горожанка, повстанка
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Мягкая война» — Доно, горожанка, повстанка
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «В погоне за джедаем» — Асажж Вентресс, тви'лекский ребёнок
- «Звёздные войны: Войны клонов» — «Не тот джедай» — Асажж Вентресс
- «Star Wars: The Clone Wars: Lightsaber Duels» — Асажж Вентресс
- «Star Wars: The Clone Wars: Jedi Alliance» — Асажж Вентресс
- «Star Wars: The Clone Wars: Republic Heroes» — Асажж Вентресс
- «LEGO Star Wars III: The Clone Wars» — Асажж Вентресс
- «LEGO Star Wars: The Padawan Menace» — Асажж Вентресс
- «Star Wars: The Old Republic» — Хэллоуэй, Кемиш Ор, Данла Зин, Сенесса, Лабин, Мюриэль Корвин, Леди Боли, Меларра, Барал, Реханна Рист, Сраджа
- Star Wars: The Old Republic: Rise of the Hutt Cartel — 'Трик
- Star Wars: The Old Republic: Galactic Strongholds — Трик
- Star Wars: The Old Republic: Shadow of Revan — Трик, дополнительные голоса
- «Star Wars Pinball» — Асажж Вентресс
- «Kinect Star Wars» — Шу Май, Золотой-2
- «Звёздные войны: Повстанцы» — Сущность
- «Vader Immortal: A Star Wars VR Series»
- «Войны клонов: Истории света и тьмы» — ведущая
- «Войны клонов: Истории света и тьмы» (аудиокнига) — ведущая
- «Звёздные войны: Бракованная партия»
- «Звёздные войны: Бракованная партия» — «В бегах» — Фауджа, Шия Локуэйн
Источники[]
- Nika Futterman: Voicing Ventress на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- «The Sultry Sith» — Star Wars Insider 122
- Star Wars: The Clone Wars – Stories of Light and Dark Audiobook Cast Revealed – Exclusive на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Примечания и сноски[]
- ↑ Watching With Kids in Mind (2008-08-15). washingtonpost.com. Архивная копия оригинала на 13.11.2012.
- ↑ Behind The Voice Actors - Nika Futterman. Behind The Voice Actors. Архивная копия оригинала на 19.10.2021.
- ↑ JRB ON YOU CAN'T TAKE IT WITH YOU - Jason Robert Brown
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Lost In Oz: A Sitdown With Nika Futterman
- ↑ ‘The Loud House’ Renewed For Season 6 By Nickelodeon
- ↑ New Audiobook for Star Wars: The Clone Wars Sets Full Cast Lineup
- ↑ Sonic Boom (2014-11-18). sonicthehedgehog.com. Sonicthehedgehog.com. Архивная копия оригинала на 23.09.2015.
- ↑ The Offspring – Pretty Fly (for a White Guy) Lyrics | Genius Lyrics
Внешние ссылки[]
- Официальный сайт Ники Футтерман (архив старого сайта)
- Ника Футтерман на Internet Movie Database
- Ника Футтерман (@nfutterman) в Твиттере
- Ника Футтерман на сайте MobyGames
- Everything Geek Podcast Special Guest Interview- Nika Futterman
- Nika Futterman Interview - Star Wars: The Clone Wars Movie Premiere
- Ashley Eckstein interviews Catherine Taber and Nika Futterman
