Обсуждение: Кристалл светового меча

Зачем нужна эта статья, когда всё о кристаллах есть здесь? Darth Russ 11:44, мая 28, 2011 (UTC)

Отдельная статья точно нужна, материала много очень, кроме того по кристаллам инфы предостаточно. --Dentor ^(talk) デントロ 07:27, мая 28, 2011 (UTC)

В таком случае статьёй должен кто-то заняться. Тупо копировать инфу из одной страницы в другую, не добавляя чего-то нового, может каждый. Я мог бы расширить статью, но сейчас у меня простаивают незаконченные переводы. Darth Russ 17:39, мая 28, 2011 (UTC)

Описание кристаллов можно смело закомментировать. ЗЫ: Сведения не точные, один черт. Допереведу солдат-клонов, затем займусь этой тогда. --Dentor ^(talk) デントロ 10:46, мая 28, 2011 (UTC)

В легендарном Имперском справочнике упоминаются кайбер-кристаллы (пикрелейтед). Переименовываем? OBI WAN KENOBI CONTACT 15:31, марта 19, 2017 (UTC)

Я вот смотрю и не вижу. На какой строчке? О.о --Starit (обсуждение) 15:38, марта 19, 2017 (UTC)

Здесь же нет связи между кайбером и кристаллом светомеча. Ничего не переименовывай. — Голохант (связаться) 16:11, марта 19, 2017 (UTC)

Тогда отдельную статью создавать? (1 абзац, 4 строчка снизу) OBI WAN KENOBI CONTACT 16:25, марта 19, 2017 (UTC)

Благодарю. Здесь же метафорическое упоминание, разве нет? Получится статья длиной в лишь пару строк.--Starit (обсуждение) 16:29, марта 19, 2017 (UTC)

Почему метафорическое? Грубый перевод: "Мы обнаружили способы использования мощи гигантских кайбер-кристаллов, о которой говорилось лишь в легендах" OBI WAN KENOBI CONTACT 16:44, марта 19, 2017 (UTC)

Я о том же, неправильно выразился. О кайбер-кристаллах в РВ говорили лишь в легендах, сл-но это некий полумифический объект в рамках вселенной. Не одно и то же с кайбером в каноне, аймин. --Starit (обсуждение) 16:55, марта 19, 2017 (UTC)

Судя по тексту, в легендах говорили о мощи, которую можно было извлечь из кристаллов, а не о них самих OBI WAN KENOBI CONTACT 17:17, марта 19, 2017 (UTC)

Бамп. Статья про ВК от 2012 года, задолго до ребута, в тексте про Crucible кристалл светомеча назван именно как кайбер -- OBI WAN KENOBI CONTACT 10:12, января 10, 2018 (UTC)

В этом эпизоде Онака говорит следующее: "With the most important treasure in the universe, kyber crystals, used for making laser swords." Эпизод вышел в 2012 году. HellK9t (обсуждение) 10:45, января 10, 2018 (UTC)

Этого мало, чтобы ВСЕ кристаллы обозвать кайберами. Оставим как есть. — Голохант (связаться) 11:55, января 10, 2018 (UTC)

Кайбер - лишь одна из разновидностей кристаллов. Как мы помним, изначально Лукас так хотел назвать кристаллы, порождающие Силу, но потом от этого отказался и сделал их всего лишь видом усиливающего Силу кристалла, который позднее авторы стали "вставлять" в светомечи. Называть так все кристаллы, имеющие самую различную природу, не ни малейшего основания. Sightsaber (обсуждение) 08:32, января 11, 2018 (UTC)

Изначально Лукас хотел назвать кристалл Кибер (Kiber Crystal), который потом преобразовался в кайбурр (Kaiburr) и да, это был особый кристалл. Обычные же кристаллы световых мечей кайберами (Kyber) назвали впервые в эпизоде ВК, как написано выше, и уже в Каноне это стало оф. названием кристаллов световых мечей. Не думаю что стоит переименовывать (никто ж не будет переименовывать Коррибан в Морабанд из-за одного единственного упоминания), достаточно просто упомянуть как альтернативный вариант названия. HellK9t (обсуждение) 09:24, января 11, 2018 (UTC)