ФЭНДОМ

Добро пожаловатьПравить

Здравствуйте и добро пожаловать на Вукипедия. Я представляю команду поддержки Фэндома. Спасибо за вашу правку на странице «Star Wars. Episode I: The Phantom Menace (игра)».

Администраторы данной вики отсутствуют, поэтому если вам нужна помощь, проверьте страницы справки или форум на Вики Сообществ.

Вы также можете следить за блогами сотрудников, чтобы получать последние новости и быть в курсе происходящего на Фэндоме. Также, посмотрите видеоуроки Университета Фэндома, которые помогут вам быстро освоить редактирование.

Пожалуйста, оставьте мне сообщение, если я могу вам чем-нибудь помочь.

Надеюсь, что вам понравится на Вукипедия.

Обсуждение участника:Kuzura

Привет. Вижу, занялся Появлениями. Процесс трудоёмкий, важно не оставлять недопереведённого. Важность №2 - чтобы твои красные ссылки совпадали с теми, кто где-то уже перевёл, например, в Появлениях других игр серии (как было с другоном, который на самом деле драгон). Если есть вопросы - пиши, только непоодиночке, а сразу скопом, мне так легче. — Голохант (связаться) 03:42, марта 25, 2017 (UTC)

Перенёс часть инфы в твою статью об игре, твоя версия теперь основная. Тебе осталось хорошенько поработать с Появлениями - висит очень много красных ссылок, в то время как эти статьи уже существуют. Как правило, пляши от оригинальной англоязычной статьи по игре и кликай по тамошним Появлениям, а там уже ищи - нет ли внизу ссылки на уже созданную русскоязычную. Как только решишь, что всё сделал - отпишись мне, проверю. И на будущее ознакомься с этим. — Голохант (связаться) 04:41, марта 28, 2017 (UTC)

О, спасибо за помощь! Да, появления – это непросто, я всегда открываю английские версии статей. Стараюсь сразу вставлять исключительно текст на русском. Собственно для Эпизода I я пока толком не занимался появлениями, хотя это в планах – игра была у меня установлена до недавнего времени, и кое-что проверял и по ней (даже в английских версиях не всегда всё правильно описано; игра старая – мало кто играет в неё). Аналогично с другими играми старого времени. Neterwan (обсуждение) 13:41, марта 28, 2017 (UTC)

Здравствуйте) Ставьте, пожалуйста, все категории на изображения. Сюда относится источник, автор, что/кто изображён.

P.S. И не забывайте интерланги в статьях. Алиса (обсуждение) 19:28, марта 29, 2017 (UTC)

Доброе утро) Эти файлы использовать будете или я выставляю их на удаление? Алиса (обсуждение) 07:39, марта 31, 2017 (UTC)

Недавно обсуждали статьи про "неизвестных", вот такие псевдостатьи не надо переводить OBI WAN KENOBI SithEmblemTOR CONTACT 17:19, апреля 2, 2017 (UTC)

Дело не в отсутствии имени. Вся его роль ограничивается одной сценой, в сюжете-то он никакой роли не сыграл, потому как Катарн убил еще десятки подобных наемников на Нар-Шаддаа. "Более того, с него списаны все противники в миссиях 1-2 и 5." - как я понял, у него даже моделька такая же, как и у других мобов, но не суть важно.

Всю биографию этого грана можно описать исчерпывающе всего в одном предложении: "Однажды наткнулся на Катарна и получил выстрел в колено, через три месяца судьба вновь их свела на Нар-Шаддаа, но Катарну опять удалось выкрутиться и избежать поимки." Как это можно растянуть на 3 абзаца, да еще и что-то про личность расписать - непонятно.

В общем, прежде чем сесть на создание статьи, стоит задаться банальным вопросом: "а что мы знаем про объект статьи"? В данном случае ни какой-либо внятной биографии, помимо очевидных фактов, ни даже имени - ничего. О чем статья? OBI WAN KENOBI SithEmblemTOR CONTACT 14:49, апреля 3, 2017 (UTC)

Ну так 8t88 не его одного нанял, насколько я понимаю, так что это никак не выделяет этого грана.

Отдельная статья про грана имела бы смысл, если бы его историю позже где-то был развили, как развили историю Гридо, который до РВ был просто алиеном, застреленным Соло в кантине. А так - даже есть вопросы, что на них можно ответить-то? Ничего не известно, вся информация - в этой маленькой катсцене. И я не понимаю, почему участие в ней добавляет ему важности. По сути это любой из всех наемников 8t88. Есть же в фильмах такой тип безымянных персонажей, которые нужны просто для одной сцены OBI WAN KENOBI SithEmblemTOR CONTACT 17:13, апреля 3, 2017 (UTC)

Раз роман - пересказ событий игры, то неудивительно, что он там появляется.

В общем, восстановлю статью при условии, что ты уберешь всю воду, а её там предостаточно. Если писать по существу, то всю биографию можно написать во вступлении, и от разделов останутся только "За кулисами", "Появления", "Источники" и "Примечания" OBI WAN KENOBI SithEmblemTOR CONTACT 19:14, апреля 3, 2017 (UTC)

Восстановил OBI WAN KENOBI SithEmblemTOR CONTACT 14:37, апреля 4, 2017 (UTC)

Приветствую. Напоминаю, что здесь в Появлениях нет того, что есть в оригинальной статье, а кое-что и неправильно переведено. Будешь исправлять? — Голохант (связаться) 13:17, мая 21, 2017 (UTC)

Не забывай ставить обратные межъязыковые ссылки с английских статей на наши. --С уважением, Starit (обс) 09:06, декабря 22, 2019 (UTC)

Да, не всегда делаю это сразу, но стараюсь добавлять. Спасибо за напоминание ;) Neterwan (обсуждение) 00:43, декабря 31, 2019 (UTC)

Доброго времени суток. Пожалуйста, будь поаккуратнее, смотри, сколько я наисправлял вот здесь. И ссылки тоже не забывай.Thilis (обсуждение) 05:26, декабря 23, 2019 (UTC)

В статье про Палпатина я почти не трогал основной текст, но кое-где и вправду ошибся. Меня смущали некоторые формулировки, но часть текста я не менял вовсе, хотя там и стоило внести изменения. Спасибо! Neterwan (обсуждение) 00:43, декабря 31, 2019 (UTC)

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.