На русском языке комикс вышел в журнале «Звёздные войны. Приключения №6/2018» от издательства «Эгмонт Россия». 2 ноября2024 года комикс опубликован под заголовком «Скользкая дорожка» в фан-переводе Азамата Шавлукова.
После того, как мастерЙода замечает прилетевшего на Дагобу чужака, он отправляет за ним своего ученика Люка Скайуокера, чтобы тот помещал тому рассказать кому-нибудь о них. Преследуя прилетевшего по кронам деревьев, Люк срывается вниз, но остаётся жив благодаря тому, что его нога застревает в лиане.
Вскоре Люк находит звёздный корабль, но тут его самого берёт на прицел прилетевший на нём охотник за головамиМилко. Однако начинающий джедай наставляет на него свой световой меч и обезоруживает охотника. Тот умоляет Люка пощадить его жизнь, и тот решает отпустить своего противника, апеллируя к тому, что если тот решится рассказать о виденном на Дагобе, то его профессиональная репутация будет разрушена.
На месте схватки появляется Йода, который говорит ученику, что не ожидал того, что Скайуокер использует апелляцию к тщеславию охотника за головами. Сам же Люк не понимает, сдал ли он очередной тест учителя, или провалил его.
Архив номеров журнала «Звёздные Войны: Приключения» за 2018 год на сайте «Эгмонт Россия» (сохранённая копия на Archive.org)
«Скользкая дорожка» в официальной группе Вукипедии ВКонтакте
