- «Вино вуки — яд для паситхипов».
- — популярная галактическая поговорка (источник)
Паситхипы (англ. Pacithhip) — разумная раса с планеты Шимия во Внешнем Кольце. Они были короткими, приземистыми, толстокожими двуногими млекопитающими с длинными, густыми хвостами и грубой синей, зелёной или серой кожей. Чтобы вписаться в гуманоидное общество Галактику, паситхипы часто использовали роботизированные ходули для достижения большей высоты и получения доступа к технологиям, созданных для гуманоидов. Лицо паситхипа имело длинный хобот, четыре ноздри и два замысловатых бивня. Клыки бывали трех различных форм, определявших то, был ли их носитель членом касты учёных, воинов или фермеров. Большинство паситхипов смирились с их генетически обусловленным местом в обществе, но некоторые отказались от системы и искали счастья вне своей родной планеты. Паситхипы обладали широким кругозором и возможностью адаптироваться к чужой среде.
Паситхипы были обнаружены до 1000 ДБЯ, в дни Галактической Республики. Торговый Кореллианский путь в конце концов достиг Шимии, и паситхипы получили доступ к стандартным галактическим технологиям. Паситхипские колонисты достигли далёких планет, например, в 35 ДБЯ в городе Мос-Эспа на Татуине обитали множество паситхипов, многие из которых были животноводами. После возникновения Галактической Империи имперские войска захватили космодромы Шимии и ограничили космические путешествия, но в целом не притесняли паситхипов. Поражение Империи в битве при Эндоре в 4 ПБЯ освободило паситхипов, и они вновь стали распространились по всей Галактике.
С момента открытия Галактической Республикой паситхипы интегрировались в Галактику. Был известен джедай-паситхип, воевавший в Армии Света во время Новых войн ситхов. Другой, Дурундо, был гонщиком на подах в течение последних дней Республики. Кетвол был старателем, который поселился на Татуине и часто захаживал в кантину Чалмуна.
Биология и внешний вид[]
Паситхипы были разумными толстокожими млекопитающими[1], которые перемещались в вертикальном положении на коротких ногах. В сочетании с длинным хвостом это давало им низкий центр тяжести и делало шаги уверенными и устойчивыми[4]. Тем не менее, эти короткие конечности делали их медленнее, чем большинство гуманоидных видов, из-за чего те пользовались роботизированными ходулями. Многие паситхипы носили эти ходули, благодаря чему их рост повышался с 1,3 до 1,7 метра[9], и их владельцы обретали пропорции гуманоидов[10], хотя не все паситхипы так себя вели[11]. Потому молодые паситхипы часто ездили, прицепившись на спине своих старейшин, низкая скорость не была таким уж недостатком[12][13]. Паситхипы имели голую, морщинистую кожу, расцветка которой колебалась от синего[5] до зелёного и серого[4]. Она была толстой и жёсткой[8], и давала им некоторую защиту от физических повреждений[4] и оглушающих выстрелов[14]. У некоторых паситхипов на руках было по три коротких пальца[1], а у других — четыре длинных и тонких[12]. Паситхипы легко приспосабливались к экстремальным окружающим условиям[4].
Голову паситхипов защищал толстый костный гребень в задней части черепа. Над ним и выше по бокам головы были два больших глаза, что давало паситхипам полный 360-градусный обзор[8]. Их глаза были различных оттенков, но синий встречался особенно часто[7]. Длинный хоботок торчал от передней части лица и заканчивался двумя ноздрями; паситхип мог пить через хобот и даже брызгать из него струями жидкости[15]. Этот хобот находился между двух большими ноздрями[8]. Большой рот широко открывался[16]. Многие паситхипы имели глубокие, хриплые голоса[17].
Наиболее заметной особенностью этой расы была пара замысловатых бивней, которые росли от основания гребня черепа и торчали по обе стороны от носа, хотя по крайней мере некоторые паситхипы не имели бивней вообще. Они были покрыты кожей по большей части своей длины, но эти мясистые наросты у некоторых паситхипов заканчивались пучками чёрного меха. Последняя треть бивня была цвета слоновой кости или зубов, и у некоторых паситхипов выступала под углом, а других была прямой. В бою бивни несли смерть, но обычно применялись для улучшения восприятия. Существовали три генетические модели бивней. Некоторые паситхипы украшали их кольцами и лентами. У паситхипов были одинаковые бивни до достижения тринадцати стандартных лет, которые обретали форму к восемнадцати годам. Продолжительность жизни паситхипов составляла восемьдесят пять стандартных лет.
Общество и культура[]
От 10 до 100 миллионов паситхипов[18] Шимии были разделены на три касты: учёных, воинов и земледельцев[8]. Паситхипы рассматривали касты как равные в правах и обязанностях, без кастовой дискриминации, но каждой из них были предопределены задачи, которые они должны были выполнять. Учёные выступали в качестве юристов, судей, администраторов и преподавателей. Воины поддерживали мандаты учёных и обороняли паситхипские общины[3]. Фермеры были самой разнообразной кастой: хотя изначально они несли ответственность за производство продуктов питания и текстильные работы, в последующие годы они взяли на себя производственные задачи в большем масштабе. Членство в той или иной касте определяла форма бивней паситхипов[8]. Она могла быть определена в начале жизни паситхипа через генетическое тестирование[10], но бивни некоторых паситхипов не соответствовали ни одной из каст, из-за чего у их владельцев был неопределённый статус в обществе[19].
Паситхипы были существами с развитой логикой и широким кругозором. Их общество одобряло стоицизм; их подход к борьбе со всем неприятным — даже с таким фундаментальным понятием, как нелюбовь к кастовой системе — состоял в том, чтобы терпеть. Паситхипы предпочитали следовать авторитетам, особенно касте учёных. Эти интеллектуалы отстаивали эгалитаризм и равенство, поэтому паситхипы не испытывали страха к другим расам и даже были заинтригованы ими. Таким образом, они легко привыкали к различным культурам и условиям[8].
Язык паситхипов был известен как шимийский. Данный язык сочетал свист хобота, частотные голосовые сигналы и быстрое носовое фыркание[8]. Шимийская письменность состояла из пиктограмм, которые обозначали идиомы и различные части речи[4]. Паситхип мог легко понимать основной и говорить на нём[8]. По крайней мере те паситхипы, которые жили среди других рас, использовали стандартные жесты большей части галактического общества, такие как качание головой, означавшее «нет»[20].
После открытия Галактической Республикой и интеграции в торговой Кореллианский путь паситхипы получили доступ к передовым технологиям и космопортам. Тем не менее, их собственное производство и технические возможности на протяжении большей части истории отставали от остальной Галактики; ко времени Галактической гражданской войны они всё ещё не преодолели индустриальный период[3]. Тем не менее, паситхипы вне родной планеты могли весьма умело анализировать поломки звездолётов, но при этом им приходилось проявлять осторожность, чтобы не запутать своими клыками комплексную проводку гиперпривода и другого оборудования[20]. Имперцы на Шимии делали всё возможное, чтобы задержать технологический прогресс паситхипов, но с восходом Новой Республики они вновь смогли участвовать в торговле с Галактикой в больших масштабах[4].
История[]
Паситхипы развивались на планете Шимия[8], в секторе Далкон Внешнего Кольца[21]. В их мире преобладали умеренные луга, примыкавшие к прибрежным горным хребтам[4]. Паситхипы произошли от существ с жёсткими, длинными бивнями, используемыми для защиты и сексуальной конкуренции. Когда существа стали разумными, эти бивни стали меньше в размере, но более замысловатыми[3].
Шимия впервые была открыта между 20000 и 15000 ДБЯ, во время заселения Хвостовых секторов Галактической Республикой[22]. Удалённый мир лежал к югу от Кореллианского торгового пути[23] и с течением времени в коммерческих интересах Республика построила на планете несколько космопортов[3]. Во время Новых войн ситхов, с 1004 ДБЯ до 1000 ДБЯ, планета находилась в пределах территории, называемой Пространство хаттов и составлявшей часть Новой Империи ситхов[24]. Годы спустя, во время Войн клонов, планета паситхипов находилась в нейтральном пространстве[25]. Во время конфликта Республика подозревала, что банда паситхипских контрабандистов во главе с паситхипом Коззелом Квоком имела дела с Конфедерацией независимых систем, и провела несколько месяцев, пытаясь найти преступников[26].
За тысячелетия контактов с Галактикой паситхипы импортировали и вбирали в себя галактические технологии. Их собственные производственные возможности, однако, оставались примитивными; они по-прежнему использовали ископаемое топливо и прецизионные станки[4] во времена Галактической гражданской войны[3].
Эта относительная отсталость и зависимость от импортных технологий помогли Галактической Империи завоевать мир после возникновения Нового порядка в 19 ДБЯ[4]. Новое правительство ограничилось операциями по захвату космопортов Шимии, мониторингом планетарного трафика и лишением паситхипов возможности покидать родную планету; во всём остальном паситхипы сохранили автономию[3]. После поражения Империи в 4 ПБЯ паситхипы вернули свои космопорты и увеличили объём торговли с остальной Галактикой. Когда была создана Новая Республика, всё больше и больше паситхипов решались покинуть Шимию[4]. В 137 ПБЯ планета находилась на территории, контролируемой Галактической Империей Дарта Крайта[27].
Паситхипы в галактике[]
В последующие века после их первого контакта с Галактической Республикой несколько паситхипов оставили свой родной мир, чтобы исследовать остальную Галактику[3], и представителей расы можно было встретить от кольца до Центральных Миров[10]. Некоторые из них выступали против жёсткой кастовой системы родного мира и предпочитали строить карьеру за его пределами. Однако вместо того, чтобы объявить этих диссидентов изгоями или подвергнуть их остракизму в обществе, члены касты учёных призывали их следовать собственному пути, особенно после падения Империи[8]. Вне Шимии паситхипы часто жили жизнью отщепенцев, негодяев, или разведчиков[4]. Такие паситхипы чаще использовали роботоходули и скрывали свои хвосты, чтобы больше соответствовать другим расам[28].
Паситхипы интегрировались в большую Галактику на протяжении веков. Паситхип-джедай был членом Армии Света в 1000 ДБЯ[15], а другой паситхип являлся владельцем светового меча[29]. В 32 ДБЯ многие паситхипы жили в Мос-Эспа[30][31]; один из них, Бок Аскол, служил доверенным лицом[32] и старателем[19][33]. Там паситхипы подружились с другими горожанами. Например, один подружился с мальчиком-рабом Энакином Скайуокером[17]. Паситхипы Татуина были известны как искусные животноводы. По крайней мере несколько таких паситхипов совершили поездки на Корусант для продажи своих зверей. Татуинский джерба был редкой породой, которую выводили паситхипы[34]. Паситхипы в Республике тяготели к гонкам. Один из них работал механиком на Татуине[35], другой участвовал в гонках Бунта Ив Классик в 32 ДБЯ[36], а гонщик-паситхип Дурундо соревновался в финальной гонке Винта Харвест Классик на Маластаре в 32 ДБЯ[37]. Паситхипы также присутствовали в Округе казино на Орд-Мантелле в 30 ДБЯ[38], а также в клубе «Чужеземец» и Закусочной Декса на Корусанте в 22 ДБЯ[16]. Ещё один паситхип работал в цирке на Корусанте[39]. Делегация паситхипов присутствовала в Галактическом Сенате, когда Палпатин объявил о создании Галактической Империи в 19 ДБЯ[40]. Во время Войны клонов паситхип на роботоходулях был одним из Пиратов чёрной дыры, которые попали в ловушку в Неизведанных Регионах из-за гравитационного притяжения чёрной дыры[41]. Это паситхип был освобождён из этого затруднительного положения, когда падаван Нуру Кунгурама открыл гиперпространственный портал, используя древний Звёздный храм ква[42].
Во время имперской оккупации Шимии эмиграция затухла, хотя она никогда не была объявлена вне закона[3], и паситхипы пострадали от государственной анти-гуманоидной политики. Паситхипы были среди других лиц, искавших работу в Центре занятости Корусанта в 19 ДБЯ[43] и в период между 2 ДБЯ и 0 ДБЯ[44],, пассажир паситхип был показан туристическим агентством Стар Турс в программе безопасности для пассажиров на СтарСпидер 1000[45]. Некоторые представители расы выбрали сотрудничество с новым правительством в обмен на взятки; паситхипские бизнесмены на Дантуине, например, продавали Империи имена местных финансовых покровителей Альянса повстанцев[46]. Эрквил был паситхипом-дилером спайса, который жил в Мос-Эйсли на Татуине[47]. Кетвол был астероидным шахтёром и старателем, который путешествовал в период Галактической гражданской войны[28], продавая драгоценные металлы и броню. Хотя представлял загадку для тех, кто встречался с ним, Кетвол был добр к другим[48], и он подружился с уличным вором Свиллой Кори[49] на Татуине. Он пил Мерензанское золото в компании с дефелом и деваронцем в кантине Мос-Эйсли примерно в то время, когда мастер-джедай Оби-Ван Кеноби нанял контрабандистов Хана Соло и Чубакку для полёта на Альдераан[50].
После битвы при Эндоре паситхипы присоединились к толпам на Корусанте, праздновавшим падение Империи[51]. С появлением Новой Республики паситхипы стали встречаться за пределами родной планеты, особенно вдоль Кореллианского пути, где многие их них стали торговцами[4].
За кулисами[]
Персонаж Кетвол был первым паситхипом, появившимся в «Звёздных войнах». Персонажа разработал художник Industrial Light & Magic, и Хоуи Виид изваял и окрасил куклу для использования в Специальном переиздании фильма «Новая надежда» 1997 года[48]. Известный как «слон», персонаж, изваянный Виидом, вставлен в сцену фильма в кантине[52]. Кетвол заменил шиставанена Лака Сиврака[28], персонажа, чья невнятная маска не нравилась Джорджу Лукасу[52]. Маска Кетвола изменена для создания персонажа Меласа, сменившего другого волкообразного персонажа — дефела Арлейла Скоуса, в той же сцене[28][53]. Тем не менее, комикс «Звёздные войны: Новая надежда — Специальное издание» оставляет Сиврака в этой сцене[54], а в неканоническом комиксе «Суд Императора» высмеиваются изменения Лукаса, когда Хан Соло выступает против показаний Лака Сиврака во время расследования убийства Гридо; поскольку в Специальном издании Сиврак отсутствует в кантине, он не мог быть свиделетем гибели Гридо[55].
Внешность паситхипов менялась от источника к источнику. В справочнике «Alien Encounters» (1998) изображён длинноногий гуманоид-паситхип с трёхпалыми руками[3]. Тем не менее, в концепт-арте к «Скрытой угрозе», художник Террил Уитлэтч изобразила нескольких паситхипов среди обитателей Мос-Эспа — все они высотой с человека, но с решительно не-гуманоидными телами с длинными хвостами, короткими ногами и четырьмя длинными пальцами[56]. Дизайнеры фильма создали несколько масок паситхипов для массовки фильма, так что несколько паситхипов появляются в качестве фоновых персонажей Трилогии приквелов, но соответствуют облику из West End Games, а не с концепт-арта Уитлэтч[28]. Дизайн Уитлэтч появился в книге «Дикая природа «Звёздных войн»: практическое руководство» в 2001 году, где использованы некоторые концепт-арты из «Скрытой угрозы»[12]. Справочник «Полная антология рас» следует дизайну Уитлэтч[57]. Тем не менее, другие источники, такие как «Wretched Hives of Scum & Villainy», показывают только голову и плечи персонажей-паситхипов, без тела. Чтобы объяснить это несоответствие, фигурка Кетвола от Hasbro была разработана с механическими ногами, которые могут быть скрыты брюками[14]. Более поздние источники, такие как статья о Кетволе в Databank[28] и «Полная энциклопедия Звёздных войн», определяют это как особенность расы[10]. В источниках нет объяснения, почему некоторые паситхипы имели три пальца, а другие четыре.
В ролевых играх West End Games и Wizards of the Coast паситхипы являются игровыми персонажами. В статистике расы обеих игровых систем паситхипы описаны как немного неуклюжие и медленные, хотя и более сильные по сравнению с людьми[4][3].
Появления[]
- Звёздные войны: Джедаи против ситхов, часть 3
- Anakin's Fate
- Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза
- Star Wars: Episode I The Phantom Menace video game
- Эпизод I: Приключения: Королева Амидала
- Дрянное дельце — Звёздные войны: Истории, часть 8
- Звёздные войны. Республика 15: Посланники на Маластар, часть 3
- Звёздные войны. Республика 43: Обряд посвящения, часть 2
- Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов
- Star Wars Episode II: Attack of the Clones 1
- Войны клонов. Выбери свою судьбу: Кризис на Корусанте (только упоминание)
- Звёздные войны. Войны клонов. Секретные задания 2: Проклятие пиратов чёрной дыры
- Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов
- Одинокий волк: История Оби-Вана и Люка
- Манёвр уклонения: Вербовка
- Star Tours: The Adventures Continue
- Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда (первое появление)
- Звёздные войны: Новая надежда — Специальное издание, часть 1
- Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая
Появления в неканоничных медиа[]
Источники[]
- Wretched Hives of Scum & Villainy (только на обложке)
- Star Wars Trilogy Sourcebook, Special Edition
- Alien Encounters
- Star Wars: Behind the Magic
- Star Wars Customizable Card Game — Special Edition Limited (Карта: Dantooine Operative)
- Star Wars Customizable Card Game — Special Edition Limited (Карта: Ketwol)
- Архив игрушечных фигурок «Звёздных войн»
- Скрытая угроза: Иллюстрированный словарь
- Star Wars: Episode I Insider's Guide
- Искусство «Звёздных войн». Эпизод I: Скрытая угроза
- Young Jedi Collectible Card Game — Battle of Naboo (Карта: Pacithhip Prospector)
- Star Wars: Power of the Jedi
- «A Night at Tosche Station» на Wizards.com (статья, сохранённая копия на Archive.org)
- Galactic Phrase Book & Travel Guide (только изображение)
- Дикая природа «Звёздных войн»: практическое руководство
- Star Wars Customizable Card Game — Theed Palace Limited (Карта: Bok Askol)
- Endor and the Moddell Sector —Star Wars Gamer 9
- Полная антология рас
- «Ask Lobot» — Star Wars Insider 71
- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 138 (LAB2, Labria) (только изображение)
- Миры Звёздных войн. Оригинальная трилогия
- «50 Factoids about the Original Star Wars Trilogy» — Star Wars Insider 78
- Новая иллюстрированная энциклопедия. Расы и существа
- Obsessed With Star Wars
- Полная энциклопедия Звёздных войн
- The Sounds of Star Wars
- «The Beastmaster!» — Star Wars Insider 126 (только изображение)
- Ketwol в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- Swilla Corey в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- «Rogues Gallery: An Audience of Aliens» — Star Wars Insider 131
- Star Wars: Soundboards на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org) (Voice only)
- The Creatures of Episode III на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
- Звёздные войны: Полный справочник по игрушечным фигуркам
- Star Wars: A New Hope на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) (только видеоклип)
Примечания и сноски[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Alien Encounters, стр. 182
- ↑ Полная антология рас, стр. 119
- ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 Alien Encounters, стр. 115
- ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 Полная антология рас
- ↑ 5,0 5,1 Anakin's Fate, стр. 44
- ↑ The Creatures of Episode III на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
- ↑ 7,0 7,1 Синеглазый паситхип появляется в фильме «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда»; фигурка Кетуола Hasbro, «Бок Аскол»; Theed Palace Limited; и «Дикая природа «Звёздных войн»: практическое руководство», стр. 172—173
- ↑ 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 Новая иллюстрированная энциклопедия. Расы и существа, p. 205
- ↑ Star Wars Trilogy Sourcebook — Special Edition, стр. 87
- ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 Полная энциклопедия Звёздных войн, Vol. III, p. 4
- ↑ Дрянное дельце — Звёздные войны: Истории, часть 8
- ↑ 12,0 12,1 12,2 Дикая природа «Звёздных войн»: практическое руководство, pp. 172—173
- ↑ Искусство «Звёздных войн». Эпизод I: Скрытая угроза
- ↑ 14,0 14,1 Star Wars: Power of the Jedi
- ↑ 15,0 15,1 Звёздные войны: Джедаи против ситхов, часть 3
- ↑ 16,0 16,1 Star Wars Episode II: Attack of the Clones 1
- ↑ 17,0 17,1 Star Wars Episode I: The Phantom Menace video game
- ↑ Иллюстрированный атлас, стр. 17
- ↑ 19,0 19,1 Star Wars Customizable Card Game — Theed Palace Limited (Карта: Bok Askol)
- ↑ 20,0 20,1 Star Wars: The Clone Wars Secret Missions 2: Curse of the Black Hole Pirates
- ↑ Star Wars: The Essential Atlas Online Companion на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
- ↑ Иллюстрированный атлас, стр. 120
- ↑ Иллюстрированный атлас, стр. 5
- ↑ Иллюстрированный атлас, стр. 133
- ↑ Иллюстрированный атлас, стр. 151
- ↑ Войны клонов. Выбери свою судьбу: Кризис на Корусанте, стр. 39
- ↑ Иллюстрированный атлас, стр. 226
- ↑ 28,0 28,1 28,2 28,3 28,4 28,5 Ketwol в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- ↑ Alien Encounters, изображение на стр. 115
- ↑ Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза
- ↑ Эпизод I: Приключения: Королева Амидала
- ↑ * «Rogues Gallery (Star Wars Insider)» — Star Wars Insider 131, p. 53
- ↑ Young Jedi Collectible Card Game — Battle of Naboo|Battle of Naboo (Карта: Pacithhip Prospector)
- ↑ Дикая природа «Звёздных войн»: практическое руководство, стр. 172
- ↑ Star Wars Episode I: The Visual Dictionary
- ↑ Star Wars: Episode I Insider's Guide
- ↑ Star Wars: Republic 15: Emissaries to Malastare, Part 3
- ↑ Star Wars: Republic 43: Rite of Passage, Part 2
- ↑ Дикая природа «Звёздных войн»: практическое руководство, p. 162
- ↑ Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов
- ↑ Star Wars: The Clone Wars Secret Missions 2: Curse of the Black Hole Pirates, глава 6
- ↑ Star Wars: The Clone Wars Secret Missions 2: Curse of the Black Hole Pirates, глава 10
- ↑ Манёвр уклонения: Вербовка
- ↑ Star Tours: The Adventures Continue происходит между фильмами «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов» и «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда». В аттракционе упоминается Альянс за восстановление Республики, который, согласно «Полной энциклопедии Звёздных войн», был основан в 2 ДБЯ
- ↑ Star Tours: The Adventures Continue
- ↑ Star Wars Customizable Card Game — Special Edition Limited (Карта: Dantooine Operative)
- ↑ «A Night at Tosche Station» на Wizards.com (статья, сохранённые копии на Archive.org)
- ↑ 48,0 48,1 Star Wars: Behind the Magic
- ↑ Swilla Corey в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- ↑ Миры Звёздных войн. Оригинальная трилогия, стр. 18
- ↑ Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая
- ↑ 52,0 52,1 «50 Factoids About the Original Star Wars Trilogy» — Star Wars Insider 78, стр. 89
- ↑ «Ask Lobot» — Star Wars Insider 71, p. 38
- ↑ Звёздные войны: Новая надежда — Специальное издание, часть 1
- ↑ Суд Императора — Звёздные войны: Истории, часть 14
- ↑ Искусство «Звёздных войн». Эпизод I: Скрытая угроза, стр. 134—135
- ↑ Полная антология рас, стр. 117