Мы обречены!
Эта статья затрагивает существенную тему и ей необходимы дополнения и/или доработка.
Мастер Участник , что-то добавить хотели бы Вы?
Требуется расширение этой статьи или раздела этой статьи.
Способность говорить — ещё не признак интеллекта
Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка.
Первый орден
Государственное устройство
[Исходник]
«Вы не представляете, что я видел. Победить Первый орден невозможно!»
— Финн (источник)
Первый орден [10] (др. вариант перевода — Первый порядок , англ. First Order ) — военная и политическая организация, появившаяся спустя тридцать лет после битвы при Эндоре . Организация вдохновлялась принципами Галактической Империи и вела войну с Сопротивлением за контроль над Галактикой .
Описание
Первый орден был военной организацией, восхищавшейся Галактической Империей .[1] [11]
Руководила организацией фигура, предположительно носившая титул Верховного лидера . Спустя тридцать лет после битвы при Эндоре обладателем этого титула был Сноук .[12]
Как и его предшественник, правительство Палпатина , Первый орден использовал силы штурмовиков , включая штурмовиков-огнемётчиков и снежных штурмовиков , которые позже использовали снежные спидеры Первого Ордена . Помимо этого, организация использовала тяжеловооружённых штурмовиков и штурмовиков сдерживания беспорядков , лидером которых была капитан Фазма . Первый орден также использовал как обычные версии TIE истребителей , так и TIE истребители для специальных сил , а также новый вид звёздных разрушителей , таких как «Финализатор ». Основной базой для ведения операций являлся «Старкиллер» — превращенная в крепость ледяная планета . На базе находилось супероружие , которое было способно уничтожить целую звёздную систему . Командовал этой базой генерал Хакс .[13] [14] [15] [16] [17]
Первый орден также пользовался услугами чувствительных к Силе . Верховный лидер Сноук был известен как один из могущественнейших адептов тёмной стороны Силы , а работающий на него Кайло Рен является членом Рыцарей Рен . Но несмотря на наличие в своих рядах чувствительных к Силе, Первый орден не использовал ситхов или инквизиторов , как это делал его предшественник.[11]
История
Во время Галактической гражданской войны Альянс за восстановление Республики нанёс сокрушительное поражение Империи в битве при Эндоре . Смерть Императора Палпатина и его ученика Дарта Вейдера привела к раздроблению лишенной лидера Империи.[17] [18]
Верховный лидер , его гвардейцы и правая рука .
Спустя годы после этого к власти пришёл Первый Орден, лидеры которого вдохновлялись идеями Галактической Империи.[11] Первый Орден действовал спустя примерно тридцать лет после битвы при Эндоре,[19] и его главным противником являлось Сопротивление.[1]
За кулисами
«Представьте себе, что все нацисты сбежали в Аргентину, там перегруппировались и вновь стали работать вместе. Что из этого получилось бы? Быть может, Первый орден — просто группа заговорщиков, восхищающаяся Империей? Могут ли они считать преобразования Империи незавершенными? Может ли в таком случае Вейдер быть мучеником? Могут ли они продолжить его дело?»
— Дж. Дж. Абрамс (источник) Первый Орден был придуман для фильма 2015 года «Звёздные войны. Эпизод VII: Пробуждение Силы », а зародился он во время обсуждения производственной группой идей для будущего фильма. Согласно заявлениям Дж. Дж. Абрамса , режиссёра фильма, команда размышляла над тем, что бы случилось, если нацисты , укрывшиеся в Аргентине после Второй мировой войны , вновь объединились и начали работать вместе. Поэтому Абрамс дал намёк на то, что Первый орден будет представлять собой группу, восхищавшуюся Галактической Империей и считавшую, что её работа была не завершена.[11]
Существование Первого ордена держалось в секрете с самого анонса фильма. Только 10 августа 2015 года официальные аккаунты «Звёздных войн» в Twitter и GooglePlus представили изображение войск Первого Ордена на базе «Звёздный убийца».[20]
Появления
«5-минутные истории злодеев Звёздных войн »
«Звёздные войны: Арена Силы »
Star Wars Battlefront II
«Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 25: Крепость Вейдера, часть 7 » (только голос)
«Движущаяся мишень: Приключения принцессы Леи » (первое упоминание)
«Последствия: Конец Империи » (непрямое упоминание)
«Легенды о Люке Скайуокере » (только упоминание)
«Голос крови »
«Звёздные войны. Эпоха Сопротивления: Верховный лидер Сноук »
«Звёздные войны. Эпоха Сопротивления: По Дэмерон » (непрямое упоминание)
«Перед пробуждением »
«По и пропавший корабль »
«Звёздные войны. Эпоха Сопротивления: Роуз Тико »
«Звёздные войны. Спецвыпуск: C-3PO. Фантомная конечность »
«Звёздные войны. По Дэмерон 1: Чёрная эскадрилья, часть 1 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 2: Чёрная эскадрилья, часть 2 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 3: Чёрная эскадрилья, часть 3 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 4: Изоляция, часть 1 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 5: Изоляция, часть 2 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 6: Изоляция, часть 3 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 7: Грядущий шторм »
«Звёздные войны. По Дэмерон 8: Грядущий шторм, часть 1 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 9: Грядущий шторм, часть 2 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 10: Грядущий шторм, часть 3 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 11: Грядущий шторм, часть 4 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 12: Грядущий шторм, часть 5 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 13: Грядущий шторм, часть 6 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 14: Ушедшая легенда, часть 1 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 15: Ушедшая легенда, часть 2 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 16: Ушедшая легенда, часть 3 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 17: Военные истории, часть 1 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 18: Военные истории, часть 2 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 19: Военные истории, часть 3 »
«Звёздные войны. По Дэмерон: Ежегодник 1 »
«Звёздные войны. По Дэмерон: Ежегодник 2 »
Сопротивление машин — Звёздные войны. Эпоха Сопротивления: Спецвыпуск
«Звёздные войны. По Дэмерон 20: Найденная легенда, часть 1 » (только упоминание)
«Звёздные войны. По Дэмерон 21: Найденная легенда, часть 2 » (только упоминание во вступительных титрах)
«Звёздные войны. По Дэмерон 22: Найденная легенда, часть 3 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 23: Найденная легенда, часть 4 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 24: Найденная легенда, часть 5 »
«Звёздные войны. По Дэмерон 25: Найденная легенда, часть 6 »
Звёздные войны: Сопротивление – Рекрут
Звёздные войны: Сопротивление – Тройная тьма
Звёздные войны: Сопротивление – Высокая башня
Звёздные войны: Сопротивление – Дети с Техара
Звёздные войны: Сопротивление – Сигнал из Шестого сектора (только упоминание)
Звёздные войны: Сопротивление – Удача Синары (в виде голограммы )
Звёздные войны: Сопротивление – Секреты и голограммы
Звёздные войны: Сопротивление – Станция «Тета-чёрная» (эпизод)
Звёздные войны: Сопротивление – Сундук с сокровищами
Королевская битва всех асов —Звёздные войны: Приключения 16
Звёздные войны: Сопротивление – Бибо (эпизод)
Звёздные войны: Сопротивление – Опасный бизнес
Звёздные войны: Сопротивление – Проблема Дозы
Сектор 7-E —Звёздные войны: Приключения 13 (Appears in dream)
Звёздные войны: Сопротивление – Оккупация Первого ордена
Звёздные войны: Сопротивление – Новый штурмовик
«Присоединяйся к Сопротивлению »
«Присоединяйся к Сопротивлению: Побег с Водрана »
«Силы судьбы. Дерзкие приключения: Хроники Рей » (только упоминание)
Борьба с вредителями —Звёздные войны: Приключения 3
Сбитый разрушитель —Звёздные войны: Приключения Сбитый разрушитель (только упоминание)
«Звёздные войны. Эпоха Сопротивления: Финн »
«Звёздные войны. Эпоха Сопротивления: Капитан Фазма »
«Звёздные войны. Эпоха Сопротивления: Генерал Хакс »
«Звёздные войны. Эпоха Сопротивления: Кайло Рен »
«Фазма »
Звёздные войны: Сопротивление – Основная проблема
Звёздные войны: Сопротивление – Исчезнувшие (эпизод)
Звёздные войны: Сопротивление – Погружение
«Следопыт Силы »
«Звёздные войны. Эпизод VII: Пробуждение Силы » (первое появление)
Звёздные войны: Галактика приключений — Необычная дружба (эпизод)
«Финн и Первый орден »
«Финн и По объединяются! »
«Рей приходит на помощь! »
«Финн и Рей сбегают! »
«Хан и Чуи возвращаются! » (только упоминание)
«Хаос во дворце »
«Звёздные войны: Пробуждение Силы »
Детский роман «Звёздные войны: Пробуждение Силы »
«Пробуждение Силы: История Рей »
«Пробуждение Силы: История Финна »
«Пробуждение Силы » (Golden Book)
«Пробуждение Силы » (книга и CD)
«Звёздные войны. Приключения: Силы судьбы. Рей » (появление в воображении)
«Звёздные войны. Пробуждение Силы: Графический роман »
«Звёздные войны: Пробуждение Силы, часть 1 »
«Звёздные войны: Пробуждение Силы, часть 2 »
«Звёздные войны: Пробуждение Силы, часть 3 »
«Звёздные войны: Пробуждение Силы, часть 4 »
«Звёздные войны: Пробуждение Силы, часть 5 »
«Звёздные войны: Пробуждение Силы, часть 6 »
«Катимся вместе с BB-8! »
«BB-8 в бегах »
Звёздные войны: Сопротивление – Спасения нет, часть 1
Звёздные войны: Сопротивление – Спасения нет, часть 2
Звёздные войны: Сопротивление – В неизведанное
«Присоединяйся к Сопротивлению: Нападение на базу «Старкиллер»
Звёздные войны: Силы судьбы — Опасная погоня
«Последние джедаи: Эскадрилья «Кобальт»
«Край галактики: Чёрный шпиль »
«Призыв к героям »
«Звёздные войны: Капитан Фазма, часть 1 »
«Звёздные войны: Капитан Фазма, часть 2 »
«Звёздные войны: Капитан Фазма, часть 3 »
«Звёздные войны: Капитан Фазма, часть 4 »
«Звёздные войны. Эпоха Сопротивления: Рей » (появление в воспоминаниях)
Звёздные войны: Приключения Ашкан (появление в воспоминаниях)
Правила игры — Канто-Байт (сборник повестей) (только упоминание)
Ничего не слышу, ничего не вижу, ничего не скажу — Канто-Байт (сборник повестей) (только упоминание)
Заезд — Канто-Байт (сборник повестей) (только упоминание)
Роуз знает —Звёздные войны: Приключения 6
«Звёздные войны. Последние джедаи: ДиДжей » (только упоминание во вступительных титрах)
«Звёздные войны. Эпизод VIII: Последние джедаи »
Роман «Звёздные войны: Последние джедаи »
Детский роман «Звёздные войны: Последние джедаи »
«Последние джедаи: Странствие Рей »
«Последние джедаи: Миссия Роуз и Финна »
«Звёздные войны: Последние джедаи, часть 1 »
«Звёздные войны: Последние джедаи, часть 2 »
«Звёздные войны: Последние джедаи, часть 3 »
«Звёздные войны: Последние джедаи, часть 4 »
«Звёздные войны: Последние джедаи, часть 5 »
«Звёздные войны: Последние джедаи, часть 6 »
Жизненные уроки —Звёздные войны: Приключения 26 (только упоминание)
Star Wars: Droid Repair Bay
Звёздные войны: Сопротивление – Быстрый мародёрский налёт
Звёздные войны: Сопротивление – Живой огонь
Звёздные войны: Сопротивление – Охота на Келсоре-3 (только упоминание)
Звёздные войны: Сопротивление – Инженер (эпизод)
Звёздные войны: Сопротивление – Охотники за артефактами
Звёздные войны: Сопротивление – Место встречи
Звёздные войны: Сопротивление – Проклятье Каза (только упоминание)
«Звёздные войны. По Дэмерон 26: Пробуждение, часть 1 » (появление в воспоминаниях)
«Звёздные войны. По Дэмерон 27: Пробуждение, часть 2 » (появление в воспоминаниях)
«Звёздные войны. По Дэмерон 28: Пробуждение, часть 3 » (появление в воспоминаниях)
«Звёздные войны. По Дэмерон 29: Пробуждение, часть 4 » (только упоминание)
«Звёздные войны. По Дэмерон 30: Пробуждение, часть 5 » (появление в воспоминаниях)
«Звёздные войны. По Дэмерон 31: Пробуждение, часть 6 »
«Перерождение Сопротивления »
Звёздные войны: Сопротивление – Станция к станции
Звёздные войны: Сопротивление – Пропавший агент
Звёздные войны: Сопротивление – Прорыв
Звёздные войны: Сопротивление – Мятеж (только упоминание)
Звёздные войны: Сопротивление – Новый мир (только упоминание)
Звёздные войны: Сопротивление – Некуда бежать
Звёздные войны: Сопротивление – Возрождая Сопротивление
Звёздные войны: Сопротивление – Побег
«Звёздные войны: Верность, часть 1 »
«Звёздные войны: Верность, часть 2 »
«Звёздные войны: Верность, часть 3 »
«Звёздные войны: Верность, часть 4 »
Призраки Кашиика, часть 1 —Звёздные войны: Приключения 27
Призраки Кашиика, часть 2 —Звёздные войны: Приключения 28
Призраки Кашиика, часть 3 —Звёздные войны: Приключения 29
Дроиды — секретные агенты, часть 1 —Звёздные войны: Приключения 27
Дроиды — секретные агенты, часть 2 —Звёздные войны: Приключения 28
Дроиды — секретные агенты, часть 3 —Звёздные войны: Приключения 29
«Выбери свою судьбу: Приключение Финна и По »
«Искра Сопротивления »
Испытание преданности —Звёздные войны: Приключения 30
Групповые цели —Звёздные войны: Приключения 31 (только упоминание)
Полёт «Сокола», часть 5: Грандиозная кража «Сокола» —Звёздные войны: Приключения 18 (непрямое упоминание) (появление в воспоминаниях)
«Звёздные войны. Приключения: Полёт «Сокола» (только упоминание)
«Звёздные войны: Край галактики, часть 1 »
«Звёздные войны: Край галактики, часть 2 »
«Звёздные войны: Край галактики, часть 3 »
«Звёздные войны: Край галактики, часть 4 »
«Звёздные войны: Край галактики, часть 5 »
«Поломанная судьба »
Star Wars : Galaxy's Edge
Star Wars : Datapad
Чёрный шпиль: Возвращение на разрушенную планету — Край галактики: Чёрный шпиль
Байки из Дикого Пространства: Сопротивление Маттиса —Звёздные войны: Приключения 4 (только упоминание)
Потерянные истории, часть 1 —Звёздные войны: Приключения 30
«Звёздные войны. Эпизод IX: Скайуокер. Восход »
Звёздные войны: Галактика приключений — Кайло Рен против мятежников Сопротивления
Звёздные войны: Галактика приключений — Первый орден против Сопротивления
Роман «Звёздные войны: Скайуокер. Восход »
Детский роман «Звёздные войны: Скайуокер. Восход »
«Звёздные войны: Скайуокер. Восход. Графический роман »
«Звёздные войны: Скайуокер. Восход: Адаптация, часть 1 »
Источники
Launchpad — Star Wars Insider 158
Launchpad — Star Wars Insider 159
LEGO Star Wars Episode VII: The Force Awakens (Набор: 75100 First Order Snowspeeder )
LEGO Star Wars Episode VII: The Force Awakens (Набор: 75101 First Order Special Forces TIE Fighter )
LEGO Star Wars Episode VII: The Force Awakens (Набор: 75103 First Order Transporter )
LEGO Star Wars Episode VII: The Force Awakens (Набор: 75104 Kylo Ren's Command Shuttle )
Blaster — Star Wars Insider 160
«Звёздные войны: Абсолютно всё, что нужно знать »
«Пробуждение Силы: Иллюстрированный словарь »
«Звёздные войны. Пробуждение Силы: Взгляд изнутри »
«Звёздные войны: Руководство по выживанию Рей »
«Звёздные войны. Пробуждение Силы: Новые приключения »
«Звёздные войны. Пробуждение Силы: Лицом к лицу »
«Экспертный путеводитель по «Звёздным войнам»
«Звёздные войны: ABC-3PO »
«Star Wars: The Force Awakens Beginner Game »
«Звёздные войны: Полный путеводитель по мирам »
«Звёздные войны: Книга и трёхмерная модель «X-wing»
«Звёздные войны. Пропаганда: История мотивирующего искусства в галактике »
«Звёздные войны. По Дэмерон: Бортовой журнал »
«Звёздные войны: Атлас далёкой галактики »
«Принцесса Лея: Повстанец королевских кровей »
«Entertainment Weekly's Ultimate Guide to Rogue One »
«Звёздные войны: Коллекция шлемов », выпуск 8 (Databank A-Z: Master Chief Bric—C-3PO )
«Звёздные войны: Коллекция шлемов », выпуск 10 (Databank A-Z: Chewbacca—Cloud City )
«Звёздные войны: Коллекция шлемов », выпуск 13 (Databank A-Z: Poe Dameron—Delta 7-B )
«Звёздные войны: Коллекция шлемов », выпуск 17 (Databank A-Z: Ewoks—Finn (FN-2187) )
«Звёздные войны: Коллекция шлемов », выпуск 18 (Databank A-Z: First Order—Fyrnocks ; Helmets: First Order Stormtroopers ; Helmets: In Pictures ; Highlights of the Saga: Assault on Jakku ; Weapons & Uniforms: The First Order )
«Звёздные войны: Визуальная энциклопедия »
«Звёздные войны: На передовой »
«Суперграфика «Звёздных войн»: Иллюстрированный путеводитель по далекой-далекой Галактике »
«Звёздные войны: Ищи и находи »
«Звёздные войны: Документы повстанцев »
«Звёздные войны: Книга и трёхмерная модель «A-wing»
«Последние джедаи: Иллюстрированный словарь »
«Звёздные войны. Последние джедаи: Взгляд изнутри »
«Последние джедаи: Экипаж бомбардировщика »
«Звёздные войны: Последние джедаи: Полная коллекция наклеек »
«Звёздные войны. Последние джедаи: Развивающая книга с наклейками »
«Звёздные войны. Последние джедаи: Герои галактики »
«Звёздные войны: Бои на световых мечах »
«Супертехника «Звёздных войн»: всё о звездолётах, шагоходах, подах и шаттлах »
«Последние джедаи. Роуз Тико: Боец Сопротивления »
«Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь, новое издание »
«Гик-словарь «Звёздных войн»: От «A» до «Z»
«Звёздные войны. Мерзавцы и отбросы: Досье на самых известных преступников галактики »
«Звёздные войны: Женщины галактики »
Whispers of the First Order — Resistance Rewind на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org )
«Звёздные войны: Дроидография »
«Звёздные войны: Тёмная сторона »
«Звёздные войны: Справочник контрабандиста »
«Звёздные войны: Коллекция шлемов », выпуск 79 (Databank A-Z: Databank A-Z: Zabrak—Zillo Beast )
«Встречайте пилотов »
«Звёздные войны: Энциклопедия персонажей, новое издание »
«Руководство владельца TIE-истребителя по эксплуатации »
The First Order | Star Wars Galaxy of Adventures Fun Facts на официальном Ютуб-канале проекта Star Wars Kids
The Empire | Star Wars Galaxy of Adventures Fun Facts на официальном Ютуб-канале проекта Star Wars Kids
The Rebellion | Star Wars Galaxy of Adventures Fun Facts на официальном Ютуб-канале проекта Star Wars Kids
The Star Wars Timeline | Star Wars Galaxy of Adventures Fun Facts на официальном Ютуб-канале проекта Star Wars Kids
Every Droid in Star Wars | Star Wars By the Numbers на официальном Ютуб-канале проекта Star Wars Kids
The False Economies of Scale — Star Wars Insider 192
«Энциклопедия «Звёздных войн», новое издание »
«Руководство владельца повстанческих истребителей по эксплуатации »
«Звёздные войны: Секреты джедаев »
Star Wars : Card Trader (Карточка: Captain Canady — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: Captain Phasma — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: Chewbacca — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: Commander Pyre — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: DJ — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: Finn — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: First Order Jetpack Trooper — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: First Order Snowtrooper — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: First Order Stormtrooper — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: First Order Stormtrooper Sergeant — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: Ilco Munica — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: Jannah — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: Kylo Ren — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: Major Vonreg — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: Princess Leia — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: R2-D2 — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: Rose Tico — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: Sith Jetpack Trooper — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: Sith Trooper — 2020 Base Series )
Star Wars : Card Trader (Карточка: Zorii Bliss — 2020 Base Series )
«Звёздные войны: Скайуокер. Восход: Путеводитель по галактике »
«Скайуокер. Восход: Иллюстрированный словарь »
«Звёздные войны: Скайуокер. Восход: Официальное коллекционное издание »
Battle Beyond the Stars — Star Wars Insider 194
«Звёздные войны: Край Галактики — Туристический путеводитель по Батуу »
Star Wars : Card Trader (Карточка: Zorii Bliss — Topps' Women of Star Wars )
A-wing Fighter History Gallery в Databank (сохранённая копия на Archive.org ) ; image #7
A-wing Fighter в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Admiral Ackbar в Databank (сохранённая копия на Archive.org ) (непрямое упоминание)
Admiral Griss в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Aeos Prime в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Aeosian Queen в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Aeosians в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Agent Tierny в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Ajan Kloss Resistance Base в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Alazmec в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Amilyn Holdo в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
AT-M6 Walker в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
autovalet droid в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Ax Tagrin в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Battering Ram Cannon в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Batuu в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Bazine Netal в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
BB-8 в Databank (сохранённая копия )
BB-9E в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Bestoon Legacy в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Blue Squadron в Databank (сохранённая копия )
Boolio в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Caluan Ematt в Databank (сохранённая копия )
Captain Canady в Databank (сохранённая копия )
Captain Doza's Office в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Captain Phasma в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Captain Phasma's Blaster Rifle в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Chancellor Villecham в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Chief Petty Officer Unamo в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Cobalt Squadron в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Colonel Datoo в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Commander D'Acy в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Company 77 в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Crimson Squadron в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
CS-515 в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
D'Qar в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Dassal system в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
DJ в Databank (сохранённая копия )
Elite Praetorian Guard в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Finn в Databank (сохранённая копия )
First Order AT-AT Walker в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order AT-HH Walker в Databank (сохранённая копия )
First Order AT-ST Walker в Databank (сохранённая копия )
First Order data-medallion в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order Dreadnought в Databank (сохранённая копия на Archive.org ) #
First Order Flametroopers в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order Interrogator Droid в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order jet troopers в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order Light Shuttle в Databank (сохранённая копия )
First Order Medical Droid в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order Mining Operation в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order probe droid в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order Riot Control Stormtroopers в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order Sentry Droid в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order Special Forces TIE Fighter в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order stormtrooper executioner в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order treadspeeder drivers в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Finalizer в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order Star Destroyer в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order Snowspeeder в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order Snowtroopers в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order Stormtroopers в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order Supreme Council в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order TIE Fighter в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order TIE Fighter Pilots в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order Transporter в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
First Order treadspeeder в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Flight Simulator Squadron в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
FN-2199 в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
GA-97 в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
General Engell в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
General Hux в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
General Parnadee в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
General Pryde в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
General Quinn в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Glem в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
GLIE-44 blaster pistol в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Goss Toowers в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Grummgar в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Hamato Xiono в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Han Solo в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Hosnian Prime в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Ilco Munica в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Jannah в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Jaycris Tubbs в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Kijimi в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Kijimi City в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Korr Sella в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Krakavora в Databank (сохранённая копия на Archive.org ) (непрямое упоминание)
Kylo Ren в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Kylo Ren's Command Shuttle в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Lieutenant Mitaka в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Major Brance в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
MB-13 в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Nix Jerd в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Norath в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Oga Garra в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Oma Tres в Databank (сохранённая копия на Archive.org ) (непрямое упоминание)
Orbital Bombardment Cannon в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Petty Officer Thanisson в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Phase Connector в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Princess Leia Organa в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Poe Dameron в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Poe Dameron's X-wing fighter в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Quadjumper в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Rebellion Outpost on Aeos в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Resistance bomber в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Resistance Pilots в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Resistance Troopers в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Resistance X-Wing в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Resistance Y-wing starfighter в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Rey's Blaster в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Rolt в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Rose Tico в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
sea skiff в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Sith Eternal в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Sith jet troopers в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Sith troopers в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Snap Wexley в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Snoke's Throne Room в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Starkiller Base в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Stomeroni Starck в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Strono "Cookie" Tuggs в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Supreme Leader Snoke в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Tech stormtrooper в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Teroj Kee в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
The First Order в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
The Force в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
The Fulminatrix в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
The New Republic в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
The Resistance в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
The Vigil в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
TIE silencer в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Transport ticketing droid в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Tuanul в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
UA-TT Walker в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Venisa в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Vi Moradi в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Vice Admiral Holdo в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Z6 Riot Control Baton в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Zorii Bliss в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
Примечания и сноски
↑ 1,0 1,1 1,2 Breznican, Anthony (August 12, 2015). Star Wars: The Force Awakens : J.J. Abrams explores 'Who IS Luke Skywalker …?' . Entertainment Weekly . Проверено 25 августа, 2015.
↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Звёздные войны. Эпизод VII: Пробуждение Силы
↑ Перед пробуждением
↑ 4,0 4,1 Звёздные войны. Эпизод VIII: Последние джедаи
↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 Звёздные войны. Эпизод IX: Скайуокер. Восход
↑ 6,0 6,1 6,2 Пробуждение Силы: Иллюстрированный словарь
↑ Звёздные войны: Сопротивление – Дети с Техара
↑ Голос крови
↑ Справочник «Скайуокер. Восход: Иллюстрированный словарь » относит события фильма «Звёздные войны. Эпизод IX: Скайуокер. Восход » к первому году после уничтожения системы Хосниан . Это событие в справочнике «Звёздные войны: Атлас далёкой галактики » отнесено к 34 ПБЯ , следовательно, события «Скайуокер. Восход» и его адаптаций, в том числе описанные в данной статье, происходят в 35 ПБЯ .
↑ Данный вариант перевода используется в официальном дубляже фильма.
↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 Даер, Джеймс (25 августа 2015). Кайло Рен — не ситх . Empire Magazine . Проверено 25 августа, 2015.
↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>
; для сносок Snoke First Order
не указан текст
↑ Closer look at The Force Awakens flametrooper, snowtrooper and more! . Star Wars 7 News . Проверено 16 апреля, 2015.
↑ Star Wars: The Force Awakens Official Teaser #2 на официальном канале «Звёздные войны » на YouTube
↑ Star Wars Comic-Con 2015 live blog: The Force Awakens . The Verge (10 июля 2015). Проверено 10 июля, 2015.
↑ Starkiller Base в Databank (сохранённая копия на Archive.org )
↑ 17,0 17,1 Звёздный разрушитель «Добивающий» на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org ) Ошибка цитирования Неверный тег <ref>
: название «Finalizer» определено несколько раз для различного содержимого
↑ Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая
↑ Кинопрокат Звёздные войны. Эпизод VII запланирован на май 2014 на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org )
↑ Star Wars (@starwars ) в Твиттере (скриншот )