Пещера ситхов

Пещера ситхов
Общая информация
Местоположение	Равнины Гахенн, Мустафар
Использование
Принадлежность	Ситхи

«Мустафар не такой, как другие планеты. Он уникален. Глубоко под его поверхностью находится сосредоточие Тёмной стороны Силы».

— Дарт Сидиус ^{(источник)}

Пещера ситхов (англ. Sith cave) — древняя пещера с проистекавшей из неё лавой, находившаяся на покрытых магмой равнинах Гахенн на поверхности вулканической планеты Внешнего Кольца Мустафар. Пещера вела в недра Мустафара, где находилось сосредоточие Тёмной стороны Силы. В пещере недалеко от входа находился созданный ситхами алтарь, а в глубинах было сокрыто святилище леди Корвакс, в котором хранился артефакт Яркая звезда.

Вскоре после возникновения Галактической Империи новообращённый лорд ситхов Дарт Вейдер по приказу своего учителя отправился в пещеру ситхов, чтобы использовать заключённую в ней мощь Тёмной стороны для проведения обряда над кайбер-кристаллом для своего нового светового меча. Когда Дарт Сидиус предложил ученику выбрать любую планету в качестве резиденции, Вейдер решил в пользу Мустафара, решив обосноваться в непосредственной близости от пещеры ситхов. Тёмный лорд заручился помощью древнего архитектора ситхов Момина, чьё сознание было заключено в маске, чтобы создать на основе пещеры структуру, способную сфокусировать энергию Тёмной стороны для открытия портала, с помощью которого Вейдер надеялся воскресить свою покойную жену, Падме Амидалу. Используя созданный Момином дизайн, Вейдер начал строительство массивной крепости из обсидиана.

Создание замка осложнялось стихийными бедствиями, нападениями местных и рядом неудачных вариантов дизайна крепости, неспособных поддерживать стабильный портал открытым. Строительство было завершено после девятой попытки, однако Вейдер не успел открыть портал из-за крупномасштабного нападения мустафарцев на имперский гарнизон. Несмотря на их поражение, Момин воспользовался отсутствием Вейдера и самостоятельно открыл портал, использовав его для возвращения себе своего физического тела, однако вскоре вновь был сокрушен, погибнув в сражении с вернувшемся в крепость Вейдером. Оказавшись по ту сторону портала, сознание тёмного лорда ситхов оказалось лицом к лицу со своим прошлым, будущем и одолевавшими его демонами. Вейдер оказался не в силах вернуть к жизни Амидалу, однако путешествие по тёмному измерению помогло ему окончательно принять свою судьбу.

Описание

«Когда ты прибудешь на Мустафар, найди место, где Тёмная сторона будет взывать к тебе. Используй эту энергию… и объедини её со своей Силой. А затем… используй её».

— Дарт Сидиус — Дарту Вейдеру ^{(источник)}

Пещера ситхов находилась на равнинах Гахенн вулканической планеты Мустафар в секторе Атравис Внешнего Кольца галактики. Под пещерой находилась обширная подземная полость, внутри которой был построен древний замок, принадлежавший леди Корвакс, жившей вместе со своим мужем на Мустафаре задолго до эпохи правления Галактической Республики. Из-за близости к источнику Тёмной стороны, пещера была обустроена древними ситхами и использовалась ими в качестве храма. Пещера уходила глубоко под пылающую поверхность планеты и являлась истоком лавы, подобно водопаду стекавшей на выжженные равнины. На стенах пещеры были вырезаны разнообразные символы, сходящиеся к круглому каменному алтарю в центре.

История

Изменение кайбер-кристалла

«Здесь ты вновь обретёшь себя. В месте своего величайшего поражения ты поднимешься… сильным, несгибаемым… и непобедимым».

— Дарт Сидиус — Дарту Вейдеру ^{(источник)}

Дарт Вейдер в первый раз посещает пещеру ситхов.

Вскоре после образования Галактической Империи в 19 ДБЯ, её правитель и тёмный лорд ситхов Дарт Сидиус приказал своему новообращённому ученику Дарту Вейдеру заполучить в бою световой меч джедая с целью создать на его основе собственное оружие. Одолев мастера-джедая Кайрака Инфайл'у на речной луне Ал'долима, Вейдер забрал в качестве трофея его световой меч. Следуя приказам своего учителя, лорд ситхов отправился на Мустафар, где незадолго до этого потерпел сокрушительное поражение в судьбоносной дуэли против своего бывшего учителя Оби-Вана Кеноби. Травмы и увечья, нанесённые Вейдеру мастером-джедаем и агрессивной окружающей средой планеты, привели к глобальной кибернезации его тела и вынудили лорда ситхов постоянно носить специальный костюм жизнеобеспечения.

Дабы новый световой меч мог по праву считаться оружием тёмного лорда ситхов, по прибытию на Мустафар Вейдер отправился в пещеру ситхов, чтобы использовать энергию Тёмной стороны для воздействия на зелёный кайбер Инфайл'ы, заставив кристалл «кровоточить» и приобрести кроваво-красный оттенок. Когда Вейдер поместил кайбер-кристалл на каменный алтарь посредине пещеры, узорные символы на стенах стали светиться, и лорд ситхов узрел видение, в котором он отринул путь Тёмной стороны, отправился на Корусант на встречу с Дартом Сидиусом и убил его, после чего разыскал Оби-Вана Кеноби и раскаялся перед ним в своих деяниях. Очнувшись после видения, Вейдер не пожелал отказываться от Тёмной стороны, закончил ритуал и заставил кристалл кровоточить, излив на него всю свою боль, гнев и ненависть.

Строительство замка Вейдера

Возвращение на Мустафар

«Вы отправили меня на Мустафар, чтобы пропитать мой кайбер-кристалл в источнике Тёмной стороны, сосредоточии её на планете. Когда я прикоснулся к той мощи, я смог окунуться в Силу глубже, чем когда-либо. Я верю, что в источнике возможно то, что невозможно нигде больше».

— Дарт Вейдер — Дарту Сидиусу ^{(источник)}

Впечатлённый мощью Тёмной стороны в пещере ситхов и возможностями, доступными благодаря ей, Вейдер в последствие выбрал Мустафар в качестве своей личной резиденции и решил построить свою крепость над источником Тёмной стороны. Дарт Сидиус одобрил намерения своего ученика, сделав предположение, что Вейдеру, возможно, удастся воскресить его покойную жену, Падме Амидалу, используя тёмную энергию пещеры ситхов. Также мастер-ситх передал ученику найденную в тайнике храмового библиотекаря Джокасты Ню древнюю маску, когда-то принадлежавшую ситху-скульптору Момину, выступавшему против ситхского пути разрушения, вместо этого предпочитая создавать произведения искусства, пробуждавшие отвращение и страх в зрителях. В этом древнем артефакте на протяжении веков находилось сознание его владельца, с которым Сидиус вошёл в контакт и решил, что знания древнего ситха могут оказаться полезными для Вейдера.

Дарт Вейдер и Дарт Момин, занявший тело Сссп, возвращаются в пещере ситхов.

Вейдер отправился на Мустафар на королевском звездолёте своей покойной жены в сопровождении главного имперского архитектора Альвы Бренне и её помощника Рогго. По прилёту на планету лорд ситхов отправился медитировать в пещеру, оставив архитектора и её помощника изучать ландшафт и создавать дизайн его будущей замка. Вскоре Рогго попал под влияние маски Момина и убил Бренне. Когда Вейдер вернулся на борт звездолёта, припаркованного недалеко от входа в пещеру, он нашёл тело Бренне и Рогго, надевшего древнюю маску и работавшего над дизайном крепости. Лорд ситхов убил одержимого помощника своим световым мечом и взялся за изучение голограммы предварительной конструкции замка.

Желая разобрать в произошедшем, Вейдер вернулся в пещеру вместе с маской, где при помощи Силы активировал её. Глазные прорези маски загорелись красным, и дух Момина, заключённый в ней, поведал Вейдеру историю своей жизни — про философию, лежавшую в основе создававшегося им искусства, отторжение его идей обществом, обучение путям Тёмной стороны у леди ситхов Шаа, формирование собственного учения и, наконец, создание «шедевра», обернувшееся сокрушительным поражением от рук джедаев. Слушая историю древнего ситха, Вейдер, сам того не заметив, надел маску Момина вместо своего собственного шлема. Осознав это и немедленно сняв маску, Вейдер нашёл альтернативное тело-носителя для сознания Момина, напав на проходивший неподалёку патруль мустафарцев и захватив северянина по имени Сссп, надев на пленника ситхскую маску.

Девять попыток лорда Момина

«Дверь на Тёмную сторону заперта. А это ключ. Твоя возлюбленная ждёт тебя там, Вейдер. За дверью. Моя крепость настроится на энергию источника. Это твой первый шаг к использованию мощи Тёмной стороны, чтобы проткнуть поток времени между жизнью и смертью».

— Маска лорда Момина — Дарту Вейдеру ^{(источник)}

Интерьер пещеры ситхов после создания крепости Вейдера на её основе.

Вскоре после этого Вейдер и Момин в теле мустафарца вернулись в пещеру ситхов, где Момин предположил, что его дизайн крепости ознаменует долгожданное создание им своего «шедевра», который он всегда мечтал реализовать. Древний ситх заявил, что крепость станет «ключём», способным открыть врата Тёмной стороны, благодаря чему Вейдер сможет нарушить связь между прошлым и настоящим, жизнь и смертью, чтобы, наконец, вернуть свою любимую к жизни. Услышав это, Вейдер использовал против одержимого мустафарца удушение Силы, предупредив Момина о каре за предательство, однако позволив древнему архитектору взяться за разработку своего дизайна.

Вскоре вокруг пещеры ситхов была сооружена имперская строительная площадка. Имперские лавовые штурмовики, шагоходы AT-ACT и AT-ST, а также TIE-истребители обеспечивали защиту зоны от нападений лавовых блох, которые не прекращались с самого начала строительства — один из штурмовиков предположил, что это происходило из-за расположения в окрестностях гнезда этих существ. После восьми неудачных попыток построить замок, каждая из которых приводила к мощнейшим штормам и извержениям вулканов по всей планете, раз за разом уничтожавшим конструкцию, крепость была, наконец, построена к 5 ДБЯ.

В окончательном варианте конструкции шесть прямоугольных расположенных под углом каменных плит с узорными символами окружали каменный алтарь бывшей пещеры ситхов. Плиты и алтарь образовывали устройство для фокусирования энергии Тёмной стороны из источника. Над залом возвышалась массивная обсидиановая башня, предназначавшаяся для направления этой энергии к вершине, где конструкция разделялась посередине, напоминая по очертаниям вилку. В качестве энергии для крепости использовалась лава с окрестностей Мустафара.

Нападение мустафарцев

«Я связался с остальными кланами, их тоже это затронуло… вся планета кричит от того, что строит тёмный на равнинах Гахенн. […] Пришло время объединиться… и спасти то, что осталось».

— Отец Кккт ^{(источник)}

Момин использует портал в пещере ситхов, чтобы воскресить своё тело.

Заняв позицию перед каменным алтарём внутри пещеры, Вейдер использовал Силу, сфокусировав пронизывавшую замок энергию. Крепость озарили устремившиеся в небо лучи багрового света, слившиеся в орнамент, напоминавший символы внутри пещеры. Хотя Вейдеру, наконец, удалось открыть стабильный портал, попытку лорда ситхов проникнуть на ту сторону прервал капитан Джунус, командовавший имперским гарнизоном замка. Связавшись с Вейдером, капитан проинформировал его о крупномасштабном нападении на крепости многочисленной армии мустафарцев. Тёмный лорд был вынужден покинуть замок, чтобы разобраться с возникшей проблемой, чем воспользовался Момин, активировав крепость самостоятельно и обрушив на Вейдера, находившегося снаружи, разряды молний. После этого Момин открыл портал и призвал из былых времён своё физическое тело, передав ему маску и, таким образом, фактически воскресив себя во плоти.

Тем временем отец Кккт, заметив присоединившегося к сражению Вейдера, объединил свои силы с двумя другими чувствительными к Силе мустафарцами, чтобы затопить поле боя лавой, таким образом уничтожив одновременно имперский гарнизон и своих собственных воинов. Уцелеть удалось одному лишь Вейдеру, после чего лорд ситхов отступил внутрь своего замка, а остатки местных сил отправились следом, планируя уничтожить тёмную крепость. Вернувшись в пещеру ситхов, Дарт Вейдер активировал замок в третий раз, залив окрестности потоками лавы и тем самым положив конец наступлению мустафарцев.

По ту сторону портала

«Новый дизайн фокусировочного зала… Похоже, он правильный, не так ли, лорд Вейдер?
Да. Сила таится здесь… Такова была судьба этого места… Этого оно ждало».

— Маска лорда Момина и Дарт Вейдер ^{(источник)}

Бестелесный дух Дарта Вейдера проходит сквозь портал в пещере.

Дождавшись полного уничтожения армии противника, Момин предстал перед Вейдером, раскрыв ему своё воскрешение, после чего два лорда ситхов вступили в дуэль на световых мечах в фокусировочном зале. Несмотря на заявления Момина, что Тёмная сторона никогда не позволит Вейдеру воспользоваться порталом, и потерю правой руки со световым мечом в бою, Вейдер усыпил бдительность древнего ситха и убил его, раздавив одной из каменных плит, окружавших алтарь. Одержав победу над всеми своими врагами, Вейдер открыл портал, намереваясь наконец достигнуть своей цели и воскресить Амидалу.

Оставив своё физическое тело лежать позади внутри пещеры, бестелесный дух Дарта Вейдера прошёл сквозь открывшиеся врата. По ту сторону портала Вейдер обнаружил безжизненный ландшафт, часто являвшийся лорду ситхов во время медитаций. Продвигаясь по этому странному месту, отдалённо напоминавшему междумирье, Вейдер мог лицезреть события и людей, определивших его жизнь в прошлом, а также бросить краткий взгляд в будущее, где он столкнулся со своим бывшим падаваном Асокой Тано в храме ситхов на планете Малакор. Добравшись до иллюзорного храма джедаев и пробившись с боем сквозь ряды противников, многих из которых он уже побеждал раньше, Дарт Вейдер в облике Энакина Скайуокера встретился с тенью своей жены, ожидавшей его на балконе крепости. Несмотря на все свои старания, Вейдер оказался не в силах спасти её — проекция Падме Амидалы отвергла его, заявляя, что Энакин Скайуокер мёртв, после чего сбросилась с балкона, задушив себя в падении, и была испепелена ударом молнии.

Тем временем посреди мёртвого внутреннего мира Вейдера в яркой вспышке появилась далёкая, сжимавшая в руках синий световой меч фигура, — образ Люка Скайуокера, сына Энакина, о существовании которого лорд ситхов ещё не знал. Появление джедая развеяло мрачное видение и вернуло дух Вейдера в его тело. Придя в сознание, лорд ситхов призвал свой световой меч из отрубленной руки и, вонзив его в каменный алтарь, уничтожил портал, в результате чего часть каменистой поверхности вокруг крепости обрушилась, раскрыв лорду ситхов существование древнего замка, когда-то принадлежавшего леди Корвакс.

За кулисами

Предыстория замка Вейдера

«Мы не видим её всю прямо сейчас, но идея заключалась в том, что замок Вейдера был построен на основе природной пещеры — пещеры ситхов, залегавшей глубоко внизу, в мире лавы».

— Даг Чан ^{(источник)}

Пещера ситхов была придумана в ходе создания предыстории замка Дарта Вейдера для фильма «Изгой-один. Звёздные войны: Истории».

Пещера ситхов была придумана в процессе создания предыстории замка Дарта Вейдера на Мустафаре, впервые появившегося в фильме 2016 года «Изгой-один. Звёздные войны: Истории», первого из серии «Звёздные войны: Антология». Пещера была впервые упомянута как «храм ситхов на Мустафаре» в справочнике 2016 года «Звёздные войны: Полный путеводитель по мирам». «Искусство «Звёздных войн». Истории: Изгой-один», артбук к фильму «Изгой-один», вышедший в один день с самим фильмом — 16 декабря 2016 года, утверждал, что замок Вейдера был построен на основе пещеры ситхов, не устанавливая какой-либо связи между пещерой и храмом ситхов. Справочник 2018 года «Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь, новое издание» обозначил, что замок Вейдера был построен на основе храма ситхов, из чего следовала, что пещера и храм были одним и тем же местом.

Пещера ситхов впервые появилась в комиксе «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 5: Избранный, часть 5» авторства Чарльза Соула с иллюстрациями Джузеппе Камунколи, выпущенном издательством Marvel Comics 6 сентября 2017 года. Заключительная сюжетная арка серии комиксов «Звёздные войны. Дарт Вейдер: Тёмный лорд ситхов» под названием «Крепость Вейдера», была почти полностью посвящена процессу создания замка Вейдера.

По словам одного из художников-постановщиков фильма «Изгой-один» Дага Чана, идея о пещере ситхов, находившейся под замком Дарта Вейдера, исходила от оригинального концепт-арта Ральфа Маккуорри с изображением тронного зала императора Палпатина, созданного для фильма 1983 года «Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая». Чан счёл изображение трона посреди озера лавы внутри пещеры убедительным и решил, что замок должен был быть построен на основе древних сооружений. В его намерения входило придание окончательному образу замка толики реализма за счёт идеи получения энергии из лавового озера по аналогии с реально существующими дамбами. Кроме того, Чан придумал идею, что фундамент замка был более древней его частью, природной пещерой, куда Вейдер приходил для проведения медитации.

Соответствие другим источникам

«Скажем, это зависит от того, как глубоко вы копнёте. И это ещё не всё».

— Пабло Идальго ^{(источник)}

Концепт-арт логова Императора, созданный Ральфом Маккуорри для фильма «Звёздные войны: Возвращение джедая».

Несмотря на информацию из базы данных с официального сайта StarWars.com, согласно которой замок Дарта Вейдера был построен поверх «древней пещеры ситхов», что в последствие подтвердилось в серии комиксов «Звёздные войны. Дарт Вейдер: Тёмный лорд ситхов», в справочнике 2016 года «Звёздные войны: Изгой-один. Полный иллюстрированный справочник» утверждалось, что крепость была построен поверх «древнего замка, полного тёмных секретов». Несмотря на это, казалось бы, очевидное несоответствие источников, Пабло Идальго из сюжетной группы Lucasfilm, бывший автором справочника, уточнил, что всё «зависит от того, как глубоко вы копнёте». В первом эпизоде игры в виртуальной реальности «Vader Immortal», вышедшем 21 мая 2019 года, было раскрыто, что под замком Вейдера и пещерой ситхов находится другой древний замок, так называемое святилище леди Корвакс.

Справочник 2017 года «Последние джедаи: Иллюстрированный словарь» утверждает, что кольцо верховного лидера Сноука было инкрустировано обсидианом из «катакомб» под замком Дарта Вейдера. На вопрос, имеется ли в виду под «катакомбами» пещера ситхов, Мэтт Мартин из сюжетной группы Lucasfilm ответил, что это «большой вопрос на другой раз». Кроме того, в набор LEGO «75251 Замок Дарта Вейдера» входит «древнее святилище ситхов» и голокрон, в качестве отсылки на пещеру ситхов.

Появления

• «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 5: Избранный, часть 5» (первое появление)
• «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 21: Крепость Вейдера, часть 3»
• «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 22: Крепость Вейдера, часть 4»
• «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 23: Крепость Вейдера, часть 5»
• «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 24: Крепость Вейдера, часть 6»
• «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 25: Крепость Вейдера, часть 7»

Источники

• «Искусство «Звёздных войн». Истории: Изгой-один» (первое упоминание)
•  "We Set the Bar So High": Doug Chiang on Designing Rogue One на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
•  The Making of Darth Vader's Castle and Chris Conley on His Love of Star Wars на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
• «Последние джедаи: Иллюстрированный словарь» (непрямое упоминание)
• «Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь, новое издание» (непрямое упоминание)
• «Launchpad» — Star Wars Insider 184 (непрямое упоминание)
• «Гик-словарь «Звёздных войн»: От «A» до «Z»
•  Writer Charles Soule on the Journey to Marvel's Star Wars: Darth Vader: Dark Lord of the Sith's Climactic End на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) (только изображение)
• «Энциклопедия «Звёздных войн», новое издание» (впервые назван(а)(ы) «Sith shrine»)
• «Звёздные войны: Секреты джедаев»
• «Скайуокер. Восход: Иллюстрированный словарь»
• «Darth Vader (Star Wars Encyclopedia)» — «Star Wars Encyclopedia (Altaya)»
•  Darth Vader в Databank (сохранённая копия на Archive.org)
•  Mustafar в Databank (сохранённая копия на Archive.org)

Ссылки на внешние источники

•  6 Scary Star Wars Planets We Don't Want to Visit на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

На других языках

• English
• français