Разветвитель энергии

«Энакин?! Сколько раз говорить — держись дальше... от силовых линий!»

— Оби-Ван Кеноби ^{(источник)}

Разветвитель энергии (др. вариант перевода — Силовое соединение) (англ. Power coupling) — термин, обозначавший устройство, передающее электроэнергию от источника к объекту, использовавшему эту энергию. Такими устройствами оборудовались все звездолёты и прочий транспорт, в редких случаях — энергетическое оружие. Примечательно, что во времена Старых войн ситхов фраза «Произвести силовое соединение» означала была идиомой, означавшей интимную близость.

Появления

Разветвитель энергии на заводе Банковского клана Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords (только упоминание) Star Wars: The Old Republic (только упоминание) Star Wars: The Old Republic: Galactic Starfighter (только упоминание) A Revelation (только упоминание) Star Wars: Episode I Racer Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза Star Wars: Racer Revenge Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов (детский роман) Plug it in and Play: Motion Flight Game: Star Wars: Republic Squadron «Звёздные войны: Войны клонов» — «Генерал гунган»  Chain of Command — Звёздные войны. Войны клонов: Приключения, том 10 (только упоминание)  The Final Exit — Звёздные войны: Журнал приключений, часть 4 Хан Соло и все ловушки рая Судьба охотника: История Гридо  Законная добыча —Star Wars Gamer 1 Scoundrel's Luck (As "power flux coupling") Дело чести Игра вслепую Галактика страха: Город мёртвых  Генетический потенциал (только упоминание)  В песчаном плену Татуина —Star Wars Galaxy Magazine 10  Better Than Nothing—Shadows of the Empire Sourcebook Shadows in the Force Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар (роман) (первое упоминание) Звёздные войны, выпуск 42: Империя наносит ответный удар: Стать джедаем Star Wars: Yoda Stories Тёмные силы: Рыцарь-джедай (as Power coupler) X-wing: Разбойная эскадрилья X-wing: Война за бакту (as Power coupler) (только упоминание) Последний приказ X-wing: Месть Айсард Тёмная империя (первое появление) Star Wars: Jedi Knight: Jedi Academy Удар по Селонии Новый Орден джедаев. На грани победы I: Завоевание Новый Орден джедаев. На грани победы II: Возрождение Новый Орден джедаев. Еретик Силы I: Обломки Новый Орден джедаев. Еретик Силы III: Объединение Новый Орден джедаев: Последнее пророчество

Источники

• Путеводитель по вселенной «Звёздных войн»
• Starfighter Battle Book: X-wing vs TIE Interceptor
• The Star Wars Rules Companion
• Rebel Alliance Sourcebook
• Star Wars: The Roleplaying Game, Second Edition
• Справочник по «Тёмной империи»
• Rebel Alliance Sourcebook, Second Edition
• Galladinium's Fantastic Technology
• Справочник по планетам «Теней Империи»
• Gundark's Fantastic Technology: Personal Gear
• C-3PO: История золотого дроида
• Полная энциклопедия Звёздных войн
• Руководство по обучению в Академии джедаев
• «Things To Look Out For In Star Wars Episode I: The Phantom Menace 3D!» — Star Wars Insider 131
• Свод правил к ролевой игре «Star Wars: Edge of the Empire»

На других языках

• English