Расцвет Республики: Сближение

«Расцвет Республики: Сближение»
Общая информация
Серия	«Звёздные войны: Расцвет Республики» (Фаза II)
Всего страниц	336 (Del Rey) 416 (Fanzon)
Авторская информация
Автор	Зорайда Кордова
Редактор	Александр Виноградов
Переводчик	Дмитрий Танана
Автор обложки	Ихьюн Ли
Общая информация
Издатель	Del Rey (Оригинальное издание) Fanzon (Русскоязычное издание)
Вид издания	Твёрдая обложка (Del Rey) (Fanzon)
Дата издания	22 ноября 2022 (Del Rey) 4 августа 2023 (Fanzon)
ISBN	978-5-04-177352-6
Хронологическая информация
Время действия	382 ДБЯ
Следующий выпуск	«Расцвет Республики: Катаклизм»
MEDIA

«Расцвет Республики: Сближение» (англ. The High Republic: Convergence) — роман серии «Звёздные войны: Расцвет Республики», написанный Зорайдой Кордовой. Книга была выпущена издательством Del Rey 22 ноября 2022 года, как часть второй фазы мультимедийного проекта «Расцвет Республики».

На русском языке книгу 4 августа 2023 года выпустило издательство Fanzon в переводе Дмитрия Танана, под редакцией Александра Виноградова.

Аннотация

Новое приключение во времена Расцвета Республики! Отправьтесь в эпоху исследований и открытий за несколько поколений до событий романа «Свет джедаев»!

Межпланетный конфликт между Айрем и Э`роно разгорается с новой силой и перерастает в безжалостную войну, когда на супружескую пару двух королевских планет совершают покушение. Чтобы не допустить уничтожение двух миров и втягивание соседних систем, за расследование принимается рыцарь-джедай Гелла Наттай. А к ней присоединяется сын канцлера Кьона Грейларка — Аксель, чтобы оказывать содействие Республике.

Между Геллой и Акселем сразу устанавливается взаимная неприязнь. Для Геллы Аксель — лишь напыщенный и самовлюбленный юнец, тогда как, на взгляд Акселя, Гелла наивно полагается на Силу. Но заговор слишком изощренный, а в каждой тени мерещится враг, поэтому, чтобы спасти обе планеты и докопаться до истины, им придется работать вместе.

Медиа

Издания

• 9780593358634; 15 ноября 2022; Del Rey; US Твёрдый переплёт
• 9780593358641; 15 ноября 2022; Del Rey; US eBook
• 9780593358658; 4 апреля 2023; Random House Worlds; US мягкий переплёт
• 9785041773526; 4 августа 2023; Fanzon; Россия Твёрдый переплёт

Галерея обложек

Обложка-плейсхолдер

Предварительная обложка

Финальный вариант обложки

Локализованная русскоязычная обложка

Появления

По типу

Персонажи (в начало ↑) Абда (первое появление) Эйдриалла (первое появление) Найко О'лбаран (только упоминание) (впервые назван(а)(ы) «Найко О'лбаран») Зири О'лбаран (первое появление) AR-K4 «Арк» (первое появление) Голди Бикс (первое появление) Браксен (первое появление) Брузо (первое появление) Чар-Рил-Рой (первое появление) Чиро (первое появление) Мели Дей (первое упоминание) Дрейв (первое появление) Лу-рин Фарадей (первое упоминание) Рев Феррол (первое появление) Эйда Форте (первое появление) (впервые назван(а)(ы) «Aida Forte») Аксель Грейларк (первое появление) Кьон Грейларк (первое появление) GT-3 (первое упоминание) Хикс (первое появление) Кала (первое появление) Оши Кармо (первое появление) Катрана (первое появление) Энья Кин (первое появление) Кинни (первое появление) Лаан (первое появление) Найван Лао (первое появление) (только голос) Лина (только упоминание) Ней Медайн (первое появление) Аризи Мар (первое появление) (только голос) Марло (первое появление) Дарио Мелек (первое появление) Орлен Молло (первое появление) Гелла Наттай (первое появление) Невирез (первое упоминание) Одилия (первое появление) Айана Персей (первое появление) QN-1 «Квин» (первое появление) Рейк (первое появление) Сэлас (первое появление) Джеррод Сегару (первое появление) Серрена (первое появление) Крейтон Сан (первое появление) (впервые назван(а)(ы) «Крейтон Сан») Талла (первое упоминание) Блай Тевин «Разгром» (первое появление) (впервые назван(а)(ы) «Блай Тевин») Биннот Улло (первое появление) Вайго (первое появление) Викс (первое появление) Йода (только упоминание) Фан-ту Зенн (первое появление) (впервые назван(а)(ы) «Фан-ту Зенн») Элисия Зеверон «Матерь»

Существа (в начало ↑) Агопи (первое появление) Банта (только упоминание) Летучая мышь (только упоминание) Лот-летучая мышь (только упоминание) Птицы Курица (в виде пищи) Тип-йип (в виде пищи) Морская птица (только упоминание) Бларрг (только упоминание) Кошка (только упоминание) Тука (только упоминание) Ракообразные Усоногие Э'ронийский олень (первое упоминание) Рыба Угорь Сухой угорь (первое появление) Пиирайя (первое появление) Муха Жаба (только упоминание) Гандарк (только упоминание) Икопи Насекомые Личинка (только упоминание) Ковакианская обезьяноящерица (только упоминание) Krakana (только упоминание) Ящерица (только упоминание) Моллюск Планктон Муф (только упоминание) Нерф (только упоминание) Свинья Компрессионная свинья Ранкор (в виде голограммы) Грызуны (только упоминание) Крыса (только упоминание) Ронто (только упоминание) Скорпион Blue scorpion (первое появление) Thylefire scorpion (первое появление) Акула (только упоминание) Krel shark (первое упоминание) Змея (только упоминание) Saltsnake (первое упоминание) Паук (только упоминание) Червь (только упоминание) Salt worm (первое упоминание)

Дроиды (в начало ↑) Дроид-астромеханик Коммуникационный дроид Дроид серии EX (впервые назван(а)(ы) «Ee-Ex comm droid») Медицинский дроид (только упоминание) Протокольный дроид Дроид-охранник Serving droid Дроид-терапевт QN-1 droid (первое появление) Тренировочный дроид (непрямое упоминание) Тренировочный дистанционно управляемый дроид «Стрелок-H» (непрямое упоминание)

События (в начало ↑) Abda's brother's wedding (первое упоминание) Эпоха Республики Greatest Age (первое упоминание) Расцвет Республики Aid mission on E'ronoh (первое появление) Diplomatic mission to Eiram (первое упоминание) Diplomatic mission to Melida/Daan (первое упоминание) Dimok-Ripoblus war (первое упоминание) Айремо-э'роноская война (первое появление) Attack on Eiram's southern rain forest (первое появление) (в виде голограммы) Clash between E'ronoh и Eiram (первое упоминание) First battle of the Eiram и E'ronoh War (первое упоминание) Mission to Eiram's western isles (только упоминание) Skirmish in the Eiram system (первое появление) Summit aboard the Paxion (первое появление) Expedition to Orvax (первое появление) (появление в воспоминаниях) Funeral of Jerrod Segaru (первое появление) Mission to Eiram (первое появление) Mission to Ryloth (первое упоминание) Mon Cala civil war (первое упоминание) Skirmish at the wedding of Phan-tu Zenn и Xiri A'lbaran (первое появление) Summit on Jedha (только упоминание) (впервые назван(а)(ы) «summit on Jedha») Territory dispute on Mon Cala (первое упоминание) Wedding of Phan-tu Zenn и Xiri A'lbaran (первое появление)

Места (в начало ↑) Галактика Бардотта (только упоминание) Unidentified cantina (первое упоминание) Unidentified way station (первое упоминание) Baroo (первое упоминание) Cadavine sector (первое упоминание) Melida/Daan (первое упоминание) Церея (только упоминание) Центральные Миры Альдераан (только упоминание) Чандрила (только упоминание) Кореллия (только упоминание) Сектор Коруса Субсектор Корусант Система Корусант Корусант Галактический город Нижние уровни Корусанта Kowakian monkey-lizard fighting ring (первое упоминание) Level 1392 (первое упоминание) Level 2623 (первое появление) Raik's Parlor (первое появление) Pleasure district (первое появление) Здание Сената (непрямое упоминание) Greylark family penthouse (первое появление) Chancellor Greylark's office (первое появление) Храм джедаев (только упоминание) Кайберовая арка (только упоминание) Royal Academy (только упоминание) Wellness district (первое упоминание) Coto-Xana (первое упоминание) Деварон (только упоминание) Храм Эдит (только упоминание) Dimok (первое упоминание) Джеда (только упоминание) Джеда-Сити (только упоминание) Кашиик (только упоминание) Koradin sector (первое упоминание) Lan Barell (первое упоминание) Lipsec Run (только упоминание) Лорта (первое появление) Unidentified saloon (первое появление) (появление в воспоминаниях) Набу (только упоминание) Королевский дворец Тида (только упоминание) Нумидиан-Прайм (только упоминание) Территории Внешнего Кольца Батуу (непрямое упоминание) Беспин (только упоминание) Канто-Байт (только упоминание) Галактический фронтир Сектор Долна Система Долна (только упоминание) Долна (только упоминание) Лагерь Тропы (непрямое упоминание) Система Айрем (впервые назван(а)(ы) «Eiram-E'ronoh system») Айрем Arium Island (первое появление) Unidentified research facility (первое появление) Eiram's southern isles (первое упоминание) Phan-tu Zenn's grandmother's island (первое упоминание) Eiram's western isles (только упоминание) Erasmus Capital City (первое появление) Docking Bay 26 (первое появление) Eiram palace (первое появление) Erasmus City Center (первое появление) Electrostatic dome tower (первое появление) Rayes Canal (первое появление) Unidentified pier (первое появление) Erasmus Sea (первое появление) E'ronoh colony (первое упоминание) Eirie «Timekeeper Moon» (впервые назван(а)(ы) «Eirie») Pedra's Pickles & Provisions (первое появление) Refueling depot (первое упоминание) (только обломки) Unidentified waystation (первое появление) Э'роно (первое появление) Badlands (первое появление) A'ranni (первое появление) Barakat Outpost (первое появление) Bly Tevin's apartment (первое упоминание) Brushlands (первое появление) Unidentified abandoned mining village (первое упоминание) E'ronoh watchtower (первое упоминание) Heliol (первое упоминание) Jallen Outpost (первое упоминание) Modine Valley (только упоминание) Ramshead Gorge (только упоминание) The Rook (первое появление) Capital's traffic tower (первое упоминание) E'ronoh palace (первое появление) The Rook's cemetery (первое появление) The Rook market (первое появление) Royal launch pad (первое появление) U'ronoh (первое появление) U'ronoh's mining tower (первое появление) Siggi's tavern (первое появление) E'ronoh's sun (первое появление) Unidentified dead asteroid (первое появление) Hesperys Station (первое появление) Rusty Rancor (первое появление) Шураден (только упоминание) Ласан (только упоминание) Мерокия (только упоминание) Мон-Кала (только упоминание) Orvax (первое появление) (появление в воспоминаниях) Пантора (только упоминание) Родия (непрямое упоминание) Рилот (только упоминание) Скайе (только упоминание) Салласт (только упоминание) Самп (только упоминание) Утапау (только упоминание) Кварцит (только упоминание) Reena University (только упоминание) Ripoblus (первое упоминание) Tawl (только упоминание) Тойдария (только упоминание) Tunguray (первое упоминание)

Организации и звания (в начало ↑) Abda's clan (первое упоминание) Adviser Помощник Посол (только упоминание) Ремесленник (только упоминание) Ликвидатор (только упоминание) Музыкальная группа Барон (только упоминание) Бармен Bly Tevin's family (первое появление) Хранительницы Охотник за головами Bruzo's family (первое появление) Children of E'ronoh (первое появление) Коллекционер (только упоминание) Консорт Cook (только упоминание) Czerka Corporation (только упоминание) Daan (первое упоминание) Дипломат (непрямое упоминание) Drave's clan (первое появление) Герцогиня (только упоминание) Eirami (первое появление) Eiram government Eiram's military (первое появление) Eiram's fleet (первое появление) Eirami guard (первое появление) (первое появление) Eiram royal family (первое появление) Инженер (только упоминание) Envoy E'roni (первое появление) E'ronoh monarchy E'ronoh royal family (первое появление) Monarch of E'ronoh (впервые назван(а)(ы) «Monarch of E'ronoh») E'ronoh's military (первое появление) E'ronoh's fleet (первое появление) E'roni soldier (первое появление) Palace guard (первое появление) Исследователь (только упоминание) Фермер Faraday family (первое упоминание) Faraday Spirits (первое упоминание) Ferrol family (первое появление) Галактическая Республика Корусантская гвардия (первое появление) Корусантские силы безопасности (только упоминание) Галактический Сенат (только упоминание) Сенатор (только упоминание) Office of the Frontier (первое упоминание) Команда исследователей Внешнего Кольца (появление в воспоминаниях) Gella Nattai's Pathfinder team (первое появление) (появление в воспоминаниях) Республиканский первопроходец (появление в воспоминаниях) Unidentified Pathfinder team (первое упоминание) Верховный канцлер Игрок Greylark family (первое появление) Стражи Уиллов (только упоминание) Служанка (только упоминание) Орден джедаев Alpha One (первое появление) Гранд-мастер (только упоминание) Высший совет джедаев (только упоминание) Джедай Рыцарь-джедай Мастер-джедай Младший джедай (только упоминание) Падаван Pathfinder Jedi (появление в воспоминаниях) Искатель пути (только упоминание) Кейджские воины (непрямое упоминание) Король Лорд Мажордом (только упоминание) Маршал Техник (только упоминание) Медик (только упоминание) Melida (первое упоминание) Наёмник Торговец Mighty Helix Experience (первое появление) (в виде голограммы) Музыкант Nerf-herder (только упоминание) Офицер Acting Lieutenant (первое появление) Адмирал (только изображение) Капитан Коммандер Генерал Лейтенант Путь открытой руки Дети открытой руки Старейшина (только упоминание) Мать Паломник (только упоминание) Пилот Пират (только упоминание) Police force (только упоминание) Жрец Принц Пророк Старатель (только упоминание во вступительных титрах) Королева Queen of Naboo (только упоминание) Raik's clan (первое упоминание) Регент Romero Cartel (первое упоминание) Sailor (только упоминание) Мусорщик (только упоминание) Секретарь (только упоминание) Охранная гвардия Офицер безопасности Segaru clan (первое появление) Serrena's clan (первое упоминание) Singing Mountain (первое упоминание) Контрабандист (только упоминание) Солдат Торговец спайсом Шпион (только упоминание) Tailor (только упоминание) Tech supervisor (первое появление) Thylefire Squadron (первое появление) Thylefire Nine (первое появление) Thylefire One (первое появление) Thylefire Six (первое появление) Thylefire Ten (первое появление) Thylefire Thirteen (первое появление) Thylefire Three (первое появление) Thylefire Two (первое появление) Traffic controller (только упоминание) Военное формирование Unidentified Tintinna family (первое появление) Вице-король Warden Zeveron family

Транспорт (в начало ↑) Судно (только упоминание) Спасательная капсула (только упоминание) Pleasure barge «Amaryliss» (первое появление) Космическая станция Кварцита (непрямое упоминание) Репульсорная техника Спидер Limousine Гравицикл Joben S-14 speeder bike (первое появление) Скиф (только упоминание) Звёздный корабль Крейсер Крейсер «Стержень» Alif-class Longbeam (первое появление) «Paxion» (первое появление) Paxion's training room (первое появление) «Valiant» (первое появление) «Aurora Sun» (первое появление) Drill ship (первое появление) Eiram royal vessel (первое появление) «Eventide» (первое появление) «Электровзор» Ice hauler (первое появление) Unidentified ice hauler (первое появление) Orlean Star Cab (первое появление) Патрульный корабль (только упоминание) Prison barge CA73Z (первое появление) Salvage ship Шаттл Eirami military transport shuttle (первое появление) The Monarch's shuttle (первое появление) Vane-class transport shuttle (первое упоминание) Звёздный истребитель Alpha-class starfighter (первое появление) Devilfighter (первое появление) Bly Tevin's devilfighter (первое появление) E'roni starfighter (первое появление) Lina's starfighter (только упоминание) Xiri A'lbaran's starfighter (первое появление) Транспорт Яхта (только упоминание) Unidentified yacht (первое упоминание) Субтрамвай (только упоминание) Thruster pod

Оружие и технологии (в начало ↑) Air lock Броня Шлем Автопилот Бочка Бинокль Бластер Бластерная пушка Бластерный пистолет Бластерная винтовка Бо-винтовка Бомба (только упоминание) Bounty puck Дыхательная маска Пушка Лазерная пушка Chit Chrono Climate regulator (первое появление) Комлинк Wrist comlink Компьютер Navicomputer Контрольная панель Кибернетика Data bank (только упоминание) Инфокарта Датапад Дефлекторный щит (только упоминание) Детонатор Дроид Electrostatic dome (первое появление) Energy cell (только упоминание) Двигатель Turbothruster (первое появление) Enviroment shield (первое появление) Gas canister Голокнига Голограмма Hololink Holomag (только упоминание) ГолоНет (только упоминание) Голопроектор Голотранслятор Hydroclamper (первое появление) Гипердвигатель (только упоминание) Jamming beacon Лампа Световой меч Char-Ryl-Roy's lightsaber (первое появление) Световой меч с боковыми лезвиями Creighton Sun's lightsaber (первое появление) Двухклинковый световой меч Enya Keen's lightsaber (первое появление) Gella Nattai's lightsabers (первое появление) Тренировочный световой меч (только упоминание) Lightsaber hilt Lock Louar clamp (первое появление) Громкоговоритель Магнит Магнитный зажим Оружие ближнего боя Дубинка Нож Кинжал Копьё Electrospear (первое появление) Посох Электропосох Меч Bane blade (первое появление) Хранилище памяти Микрофон Мина Land mine (первое появление) Ракета (только упоминание) Пистолет Program chip (первое появление) Repair kit Репульсор Scanner Mine scanner (первое появление) Security clamp (первое упоминание) Датчик Датчик сближения (впервые назван(а)(ы) «alarm sensor») Ration sensor (первое появление) Душ Термальный детонатор (только упоминание) Торпеда (в виде голограммы) Протонная торпеда (в виде голограммы) Передатчик Турболифт Турель (только упоминание) Water purifier (первое упоминание) Weather shield (первое упоминание)

Другое (в начало ↑) Антенна Анти-джедайские настроения Aquarium Армия (только упоминание) Астероид Asterpuff (первое появление) Атмосфера Усик Водные процедуры Bathroom Батальон (только упоминание) Пляж (только упоминание) Биолюминесценция Чёрная дыра (только упоминание) Одеяло Блокада (только упоминание) Кровь Boarding ramp Кость (только упоминание) Книга Награда Косичка Падаванская косичка Корабельный карцер (только упоминание) Бронза Трость Canteen Кантина Столица Грузовой манифест (только упоминание) Пещера Сантиметр Chrome Город Экуменополис Claw Глина (только упоминание) Одежда Патронташ Пояс Обувь Накидка Плащ Coverall Перчатка Рукавица Защитные очки Headdress of jadeite (первое появление) Кобура Роба Джедайская роба Safety harness Шарф Sheath Suit Cloud Кабина Цвет Communications tower Медь Корусанти Кремация (только упоминание) Корона Валюта Монета Кредит Pezz (первое появление) Киборг Смерть Самоубийство Смертная казнь (только упоминание) Пустыня Dexstri Skin Pox (первое упоминание) Алмаз (только упоминание) Расчленение Сон (только упоминание) Ухо E'ronoh Remembrance (первое появление) Глаз Фабрика Ферма Iazacal farm (первое появление) Огонь Фейерверк Фляга Флот (только упоминание) Флимсипласт Пища Алкоголь Эль Siltgrog (первое появление) Грог Крепкий напиток Iazacal liquor (первое появление) Виски Chandrilan whiskey (первое появление) Вино Альдераанское вино Goldberry wine (первое упоминание) Каф Сладости (только упоминание) Яйцо Фрукт Джоган Starfruit (первое появление) Gravy (только упоминание) Молоко (только упоминание) Moof milk (только упоминание) Протеин (только упоминание) Protein square (первое упоминание) Purple bean (первое упоминание) Рационный паёк (только упоминание) Rice (только упоминание) Похлёбка (только упоминание) Spice (только упоминание) Рагу (только упоминание) Pilafa stew (только упоминание) Stinger (первое появление) Sugar (только упоминание) Syrup Чай E'roni tea (первое появление) Овощь Сила Тёмная сторона Силы (только упоминание) Способности Силы Aerialwalk (первое появление) Возмущение в Силе Исцеление Силы (только упоминание) Прыжок Силы Стазис Силы Levitation (только упоминание) Пытка разума (непрямое упоминание) Психометрия (только упоминание) Телекинез Чувствительность к Силе Медитация Will of the Force (только упоминание) Лес (только упоминание) Топливо (только упоминание) Похороны Гриб Галактика (астрономический объект) Азартные игры Roulette (первое появление) Roulette wheel (первое появление) Сабакк Сад (только упоминание) Газ Neon Кислород Призрак (только упоминание) Стекло Бог (только упоминание) Krel (первое упоминание) Золото Граффити Зерно (только упоминание) Granite (только упоминание) Гравитация Гравитационный колодец (только упоминание) Почвотрясение (только упоминание) Мантра Стража Волосы Рукопашный бой (только упоминание) Ангар Сердце (только упоминание) «Ад» (только упоминание) «Holos from Mollo» (первое упоминание) Родной мир Hospital (только упоминание) Корпус Гуманоид Hydration pellet (первое появление) Гиперпространство Гиперпространственный маршрут Железо Храм джедаев (только упоминание) Обучение джедаев (только упоминание) Джунгли (только упоминание) Kestrel's Dive (первое появление) Kilo Километр Километр в час (только упоминание) (впервые назван(а)(ы) «klicks per hour») Язык Двоичный язык «Dank farrik» Основной галактический язык «Крифф» «Да пребудет с тобой Сила» «Moof-milker» Родианский язык Tunguray (первое появление) Письменность E'roni (первое появление) Лазер Лекку (только упоминание) Библиотека Бой на световых мечах Джар'Кай Дуэль на световых мечах (только упоминание) Конечность Linenfiber (первое появление) Лёгкие (только упоминание) «Создатель» (только упоминание) Карта Мрамор Брачный союз Медаль Медицинский отсек (только упоминание) Метр Воинское звание Минерал Кристалл Драгоценный камень E'roni gem (только упоминание) Ruby Unidentified holy heirloom (первое упоминание) Кайбер-кристалл (только упоминание) Горное дело (только упоминание) Зеркало Монтрал Monsoon (первое упоминание) Спутник Гора Рот Музыка Ударные (только упоминание) Harp-rok (первое упоминание) Sailor's lament (первое упоминание) «Your Love Sends Me to Level 9» (первое появление) Близкие к людям расы Туманность (только упоминание) Nightclub (только упоминание) Нос Океан Масло (только упоминание) Moruga nut oil (первое упоминание) Оникс Орбита Oricanoa Sweep (первое упоминание) Бумага Parachute Родители Pearl Фрик (только упоминание) Pickle (первое упоминание) Подушка Планета Double planet Растение Bush Saltwater bush (первое появление) Коралл Desert rose (только упоминание) Цветы (только упоминание) Haneli flower (только упоминание) Ламинария (только упоминание) Legume (первое появление) Лишайник Seaweed Дерево Coral tree (первое появление) Iazacal tree (первое появление) Thorn tree Плазма Платина Яд Erami poison (первое появление) Политика Тюрьма Заключённый Выкуп (только упоминание) Космос Беженец (только упоминание) Ребро (только упоминание) Кольцо Greylark family ring (первое появление) Rite of passage (первое упоминание) Седло Соль Разборная площадка (только упоминание) Sauna (только упоминание) Сектор Семя (только упоминание) Разум Верфь Шёлк Мерцающий шёлк Небоскрёб Сон (только упоминание) Soap Душа (только упоминание) Космопорт (только упоминание) Раса Спайс Отряд Эскадрилья Звезда Сталь «Бескар» (только упоминание) Дюрасталь E'roni steel (первое появление) Прозрачная сталь Живот Камень Moonstone Opal (первое появление) Песчанник Tourmalite (первое появление) Оглушение Sun visor Сверхновая звезда (только упоминание) Болото (только упоминание) Symbiotic (только упоминание) Татуировка Палатка Terrorism Время Секунда Стандартный век Стандартный день Стандартное десятилетие Стандартный час Стандартная минута Стандартный месяц Стандартная неделя Стандартный год Освежитель Язык Зубы Пытка (только упоминание) Измена (только упоминание) Unidentified E'roni rite (первое появление) Unidentified Jedi fable (первое упоминание) Вселенная Университет (только упоминание) Urine (только упоминание) Вельвет Ghorman velvet (первое появление) Иллюминатор Вулкан (только упоминание) Сторожевая башня (только упоминание) Вода Водный мир Windstorm (первое появление) Wood Юнлинг

Источники

The Art of Star Wars: The High Republic Announced и New Concept Art on Star Wars: The High Republic Show на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) Star Wars Celebration LIVE! — DAY 1 на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»  SWCA 2022: 10 Things We Learned From the Star Wars: The High Republic Panel на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) Star Wars: The High Republic For Light и Life Panel | Star Wars Celebration Anaheim 2022 на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»  New Phase II Concepts и Covers Revealed on Star Wars: The High Republic Show на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) High Republic Phase II Reveals, Chat with the New Authors, и More! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»  A Mysterious Mission Begins in The High Republic: Convergence – Exclusive Excerpt на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)  Unidos: Celebrating LatinX Representation in the Galaxy Far, Far Away на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) The High Republic at New York Comic Con, Phase II Begins Now, и More! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн» «Launchpad» — Star Wars Insider 214  Bring Home the Galaxy: New Star Wars Holiday Apparel и More! на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)  UPDATED: Star Wars: The High Republic Chronological Reader's Guide на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)  "Fragile Peace": Exploring Phase II of Star Wars: The High Republic with the Newest Authors на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) Phase II Exclusive Reveals, a Visit to Dark Horse Comics, и More! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»  The Jedi Arrive at Dalna in The High Republic: Cataclysm – Exclusive Excerpt на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) High Republic Phase II Deep Dive, Star Wars Celebration, и More! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн» «Launchpad» — Star Wars Insider 217 «Launchpad» — Star Wars Insider 218 «Launchpad» — Star Wars Insider 219 «Zoraida Córdova: The Force of Fantasy» — Star Wars Insider 219 «Lydia Kang: The Magic of Mythmaking» — Star Wars Insider 220

Ссылки на внешние источники

• Star Wars: Convergence (The High Republic) на официальном вебсайте издательства Penguin Random House]
• Расцвет Республики: Сближение на сайте издательства «Эксмо»

На других языках

• English
• español
• français
• ქართული
• polski