- «После того, как были выпущены „Звёздные войны“ стало очевидно, что моё предание, как бы много фильмов ни потребовалось для его повествования, было лишь одним из тысяч, которые могли бы рассказать о персонажах, населяющих галактику. Но эти предания было суждено рассказать уже не мне. Вместо этого, они будут рождаться в воображении других писателей, вдохновленных проблеском галактики, представленной в „Звёздных войнах“. И сейчас было бы чудесно, если множество одаренных авторов вдруг дополнило Сагу новыми историями».
- — Джордж Лукас в предисловии к «Осколку кристалла власти», 1996 (источник)
Расширенная вселенная «Звёздных войн» (англ. Star Wars Expanded Universe), или просто Расширенная Вселенная (сокращённо РВ), ныне в значительной части вошла в бренд Легенды «Звёздных войн» (англ. Star Wars Legends) — совокупность всех материалов по тематике вымышленных «Звёздных войн», за исключением шести фильмов Джорджа Лукаса, выпущенных до 25 апреля 2014 года. Она включает в себя практически все официальные книги, комиксы, видеоигры, фильмы-спиноффы, телевизионные сериалы, игрушки и другие материалы под лицензией «Звёздные войны», вышедшие до этой даты. Эти материалы расширяют и продолжают сюжеты фильмов, а действие в них происходит в различные периоды внутривселенской истории, охватывающие промежуток в 36000 лет до событий «Скрытой угрозы» и 136 лет после «Возвращение джедая».
25 апреля 2014 года компания «Lucasfilm Ltd.» объявила, что в рамках подготовки к выходу трилогии сиквелов, Расширенная Вселенная будет подвержена реткону; все вышедшие ранее материалы по «Звёздным войнам» начали выходить под маркой Легенды «Звёздных войн», а в новую хронологию вошли лишь шесть оригинальных фильмов, сериал «Звёздные войны: Войны клонов» и одноимённый фильм, а также все материалы, выходящие после этой даты. Несмотря на то, что все элементы Расширенной вселенной были объявлены не относящимися к канону «Звёздных войн», они стали источником для будущих произведений, которые ссылались на них и брали из них элементы, вводя таким образом эти элементы в новый канон[1][2]. В настоящее время единственными источниками, продолжающими развивать хронологию Легенд, являются видеоигра «Star Wars: The Old Republic» и рассказы, публикующиеся в официальном блоге «Звёздных войн».
Структура Расширенной вселенной не была однородной. Её основное правило[источник?] заключалось в том, что произведения Расширенной вселенной не должны противоречить друг другу и фильмам. Однако фильмы и другие материалы иногда вносили противоречия, поэтому время от времен Расширенная Вселенная подвергалась ретконам, призванным устранить эти противоречия. В случаях, когда подобные решения спорных моментов отсутствовали, в единой структуре Расширенной вселенной возникали неопределённости, которые приводили к разночтениям и различным трактовкам событий среди поклонников.
Считается, что Расширенная вселенная «Звёздных войн» появилась раньше самих фильмов, так как новеллизация оригинального фильма была выпущена за полгода до выхода картины. Самым ранним внутривселенским произведением, описывающим события согласно внутренней хронологии «Звёздных войн», является серия комиксов «Заря джедаев», действие которой происходит за тысячелетия до событий, показанных в фильмах. Последним по внутривселенской хронологии произведением стала серия комиксов «Наследие», в которой описывались события, произошедшие спустя более чем сто тридцать лет после финала фильма «Возвращение джедая».
История
- «Предполагалось, что все комиксы, романы, игры и другие ответвления будут придерживаться единой хронологии, создавая единую непрерывную целостность[…] Поскольку наши фильмы имеют свою внутреннюю целостность, мы сохраняем её [целостность РВ] в других произведениях. Технически, целостность была намечена Джорджем Лукасом при разработке девяти фильмов. Но это было до 1991 года, когда Тимоти Зан написал роман "Наследник Империи" — первый бестселлер "Звёздных войн", который стал началом, как мы его называем, ренессанса Звёздных войн, после чего эта [придуманная Лукасом] целостность стала проблемой».
- — Ответственный за целостность редактор «Lucasfilm» Аллан Кауш, 1996 год (источник)
Ранние годы
На ранних этапах развитие Расширенной Вселенной было спонтанным и бессистемным, во многом из-за малого количества доступных в то время каноничных материалов, к которым авторы могли бы ссылаться.
Формально датой рождения РВ считается февраль 1978 года, когда вышел роман Алана Дина Фостера «Осколок кристалла власти», основой сюжета для которой послужил один из ранних черновых сценариев фильма «Звёздные войны». Однако технически за точку отсчёта РВ можно считать сентябрь 1977 года, когда в журнале «Pizzazz», издававшемся «Marvel Comics», начал выходить оформленный в виде комикса сюжет «Мир Хранительницы». Ещё одной датой создания РВ может считаться декабрь 1976 года, когда вышла новеллизации фильма «Звёздные войны». Несмотря на то, что на обложке автором книги был указан Джордж Лукас, на самом деле её написал Алан Дин Фостер. Для написания книги Фостеру была передана копия рабочего сценария фильма и проведена экскурсия по съёмочной площадке[3].
Многие ранние произведения РВ начала 80-х содержали аналогии на реальный мир, из-за чего разрушалось представление о том, что вселенная «Звёздных войн» не связана с реальной Землёй или земной хронологией.
Развитие
- «Годами множество художников и дизайнеров способствовали формированию множества вселенных "Lucasfilm". Основываясь лишь на скупых описаниях в сценарии, эти талантливые мужчины и женщины делали наброски, рисовали и моделировали существ невиданного размаха, невообразимого ужаса и ошеломляющей причудливости. Какие-то из этих существ попали в фильм, в то время как остальные, по причинам, о которых история умалчивает — нет (по крайней мере пока). Но это не означает, что их не существует. Если однажды что-то было создано, независимо от контекста, оно начинает собственную жизнь».
- — Написанное Джорджем Лукасом вступление к книге «Monsters and Aliens from George Lucas» (источник)
Поворотным моментом для РВ стал 1987 год, когда компанией «West End Games» была выпущена «Звёздные войны: Ролевая игра». Для того, чтобы дать игрокам в их ролевую игру возможность придумывать новые приключения, сотрудникам «West End Games» необходимо было предоставить дополнительные материалы, описывающие ранее неизвестные детали вселенной «Звездных войн» и сделать так, чтобы они были связаны с тем, что появлялось в предыдущих произведениях по вселенной и между собой. Примером такого элемента может служить алфавит ауребеш, который изначально был лишь набором декоративных элементов, использовавшихся в фильме «Возвращение джедая». Стивен Крейн скопировал эти символы и создал на их основе полный рабочий алфавит, который позже использовался в трилогии приквелов. Дальнейшая работа над раскрытием подобных деталей превратила продукты «West End Games» по «Звездным войнам» в фактически справочную библиотеку для других авторов РВ.
Приблизительно в это же время компания «Dark Horse Comics» приобрела лицензию на выпуск комиксов по «Звёздным войнам», ранее принадлежавшую «Marvel», и начала выпуск комиксов, продолживших сюжет оригинальной трилогии, первым из которых стала серия «Тёмная империя».
В начале 1990-х, в период выхода «Тёмной Империи», издательство «Bantam Spectra» выпустило «Трилогию Трауна» Тимоти Зана. Получив широкую известность, как «продолжения фильмов, которые так и не были сняты», романы Зана вновь разожгли интерес к «Звёздным войнам» среди поклонников и запустили новую волну книг по вселенной.
Постепенно все эти произведения начали ссылаться друг на друга, создавая связи между различными источниками. «West End Games» выпускала ролевые расширения, основанные на комиксах «Dark Horse» и романах Зана. Авторы книг и комиксов начали использовать расширения и справочные материалы «West End Games» в своих работах. Продолжения романов получали адаптации в виде комиксов и наоборот. Всё это привело к тому, что РВ начала расширяться огромными темпами.
В этот период большая часть произведений РВ подробно описывала вселенную «Звездных войн» после окончания «Возвращения джедая», затрагивая множество различных тем, в том числе возрождение Галактической Империи. Однако развитие личных историй Энакина Скайуокера и Императора Палпатина, а также Войны клонов, было ограниченно Джорджем Лукасом, который занимался разработкой трилогии приквелов и сопутствующих материалов.
К концу 1990-х использование Империи в качестве основного антагониста исчерпало себя. Было принято решение ввести нового противника. Им стала раса юужань-вонгов, впервые появившаяся в романе «Вектор-Прайм», первой книге серии «Новый Орден джедаев», посвященной борьбе с новой угрозой.
РВ и трилогия приквелов
До выхода «Скрытой угрозы» «Lucasfilm» специально наложил запрет на развитие РВ во времена до «Новой надежды». С выходом Эпизода I перед авторами раскрылись новые возможности.
Однако из-за того, что действие «Скрытой угрозы» разворачивалось в мирное время, авторам было проблематично придумать достойный вызов для героев[источник?]. Поэтому большинство произведений того периода описывали события, произошедшие до «Скрытой угрозы».
Тем не менее, после выхода «Атаки клонов» во вселенной разгорелся новый конфликт, который многие поклонники жаждали увидеть на протяжении двадцати пяти лет — Войны клонов. Помимо обширного охвата в книгах и комиксах, Войны клонов стали основой для сериала «Звёздные войны: Войны клонов», который был связующим звеном между Эпизодом II и «Местью ситхов». В «Звёздные войны: Войны клонов» было показано множество сражений по всей галактике, а изображение способностей Силы приобрело доселе невиданный характер, примером чему может послужить сцена в которой Мейс Винду в одиночку уничтожает армию дроидов. В вышедшем в 2004 году втором сезоне сериала впервые был представлен новый антагонист — генерал Гривус, важный персонаж «Мести ситхов». Также Гривус играет ключевую роль в эпизодах 21—25, вышедших в 2005 году, события которых приводят к событиям «Мести ситхов». После выхода в прокат «Мести ситхов» началось развитие нового периода между двумя трилогиями, который стал наполнятся разнообразными событиями, такими как Великое истребление джедаев.
Помимо привнесения новых возможностей для авторов, трилогия приквелов привнесла и ряд противоречий в изображении Войн клонов, показанных в более ранних произведениях. Так датировка войны, представленная в «Трилогии Трауна» Тимоти Зана, оказалась ошибочной. Эти несоответствия были подвержены реткону, по которому неточности в датировке объяснялись использованием другого календаря.
Легенды
25 апреля 2014 года компания «Lucasfilm» объявила о том, что произведения Расширенной Вселенной больше не являются каноничными, а входящие в неё произведения в дальнейшем будут выпускаться под брендом «Легенды "Звёздных войн"». Это было сделано, «чтобы предоставить создателям фильмов /Трилогии сиквелов/ максимальную свободу творчества, а также сохранить элемент неожиданности и открытий для аудитории»; первым произведением нового канона на экране планировали сделать мультсериал «Звёздные войны: Повстанцы»[1]. С этой даты практически все вышедшие произведения Расширенной Вселенной начали переиздаваться под логотипом «Легенды»[1]. Первыми романами, вышедшими под логотипом «Легенды», стали: «Наследник Империи», «Приключения Хана Соло», «Приключения Лэндо Калриссиана», «Испытание», «Кеноби», «Империя и Восстание: Лезвие бритвы», «Штурмовики смерти»[4], «Судьба джедаев: Изгнание», «Дарт Мол: Взаперти», «Затерянное племя ситхов» и сборник «Звёздные войны: Биографии и приключения».
Несмотря на то, что практически все материалы, вышедшие 25 апреля 2014 годы или после этой даты относятся к новому канону, некоторые новые произведения продолжали выходить под логотипом «Легенды "Звёздных войн"». К ним относились: завершающие выпуски серий комиксов «Звёздные войны» издательства «Dark Horse Comics» и второго тома серии «Звёздные войны: Наследие»[5]; мини-серия «Звёздные войны: Шайка повстанцев»; комикс-стрипы, публиковавшиеся в заключительных выпусках журнала «Star Wars Comic UK»; ранние дополнения для ролевых систем компании «Fantasy Flight Games» и книга «Звёздные войны. Имперский справочник: Руководство командира»[6], а также рассказы, связанные с видеоигрой «Star Wars: The Old Republic», публиковавшиеся онлайн. Однако к концу 2014 года большинство материалов, развивающих целостность «Легенд», перестали выходить.
29 мая 2019 года, в честь 80 летней годовщины компании «Marvel Comics», вышел 108 выпуск классической серии «Звёздные войны», который относится к целостности «Легенд»[7]. К 2019 году единственным относящимся к «Легендам» произведением, которое продолжает развиваться, является многопользовательская ролевая онлайн-видеоигра «Star Wars: The Old Republic», к которой регулярно выходят обновления и дополнения, а также публикуемые на официальном сайте игры рассказы и статьи.
Сюжетные эпохи
- Смотри также: Эпохи
- «Сага — это не жалкий сериал. Великие мифы творят историю, великие идеи ведут цивилизации. "Яви чудо!" — и небеса разверзаются, воды отходят, а твердь льётся как дождь. Гремят голоса, горят глаза, поют небесные хоралы. Волна любви и почитания обволакивает человецев.
Чудо — это то, чего никогда не бывало, чего не может быть. А если нечто уже произошло — то постепенно из чудес переходит в разряд привычных историй, рассказов, баек... Поэтому для любого серьёзного культа гораздо важнее любых чудес кропотливая и внешне почти не заметная работа рядовых идейного фронта, миссионеров и крестоносцев. Имена их неизвестны, и имя им — легион. Подобно трудолюбивым муравьям, каждый из них приносит маленькую былинку, из множества которых вырастает нерушимый Храм». - — «Страна игр», выпуск 115, о Расширенной Вселенной «Звёздных войн» (источник)
- До Республики (37000 ДБЯ — 25000 ДБЯ)
В эпоху до образования Галактической Республики Орден дже'дайи впервые открыл Силу на планете Тайтон и приступил к постижению таинственной энергии. Они боролись за поддержание равновесия в Силе и всупили в борьбу с расой мародёров раката.
Старая Республика была государственным образованием, в котором власть в объединённой галактике «Звёздных войн» принадлежала Галактическому Сенату. В эту эпоху джедаи были многочисленны и служили защитниками мира и справедливости. Произведения описывающие это период повествуют о масштабных войнах между древними джедаями и ситхами.
После, как казалось, окончательной победы над ситхами, Республика достигла пика своего развития, однако затем начался период стагнации. В последние годы существования Старой Республики Сенат погряз в коррупции и скандалах, а сам правительственный аппарат был настолько бюрократизирован, что фактически делал невозможным какое-либо конструктивное государственное управление. Всё это происходило под скрытым управлением нового поколения ситхов, разрушавших Республику изнутри. Одним из последних и могущественнейших ситхов этого периода был сенатор Палпатин, который стал последним Верховным канцлером Республики и преобразовал её в Галактическую Империю. В эту эпоху происходит действие трилогии приквелов.
После образования Империи по всей галактике начинает разжигаться пламя восстания против Нового порядка. Ячейки сопротивления тирании начинаю вести слаженную борьбу и начинается Галактическая гражданская война. Эта эпоха начинается с первой крупной победы повстанцев, сумевших выкрасть чертежи первой «Звезды Смерти» и завершается спустя год после смерти Императора над лесистым спутником Эндора. После победы Восстание преобразовалось в новое галактическое правительство, сначала как Альянс свободных планет, а затем как Новая Республика. События оригинальной трилогии происходят в эту эпоху.
Одержав победу над Империей во время битвы при Эндоре Альянс повстанцев перестал быть вооружённой силой сопротивления и преобразовался в новое галактическое правительство. По мере освоения имперских территорий Новая Республика сталкивалась с множеством проблем, связанных с противостоянием повстанцам, лоялистам старого режима и своенравным полководцам. Помимо этого, в этот период Люк Скайуокер, последний из джедаев, начал обучать учеников, тем самым возродив Орден джедаев.
В этот период силы рыцарей-джедаев возросли стократно. Новая Республика подписала мирный договор с осколками Империи. В галактике на какое-то время устанавливается мир после десятилетий не прекращавшихся войн. Именно в этот момент Республика подвергается нападению нового, ранее неизвестного. врага из-за пределов известного пространства. О том, как галактика противостояла безжалостным опустошителям миров юужань-вонгам, повествует серия «Новый Орден джедаев». Пять лет спустя галактика сталкивается с новой угрозой, описанных в трилогии «Тёмный улей». В этих книгах рассказывается о том как Люк Скайуокер и его Новый Орден джедаев противостоят таинственной инсектоидной расе киллики, жаждавшей покорить галактику.
Достигнув мира с юужань-вонгами, новосформированное государство Галактическая Федерация Свободных Альянсов изо всех сил пыталась сохранить свою целостность в качестве единого правительства. Однако этому противостоят многие внутренние угрозы, а также опасность, вернувшейся тёмной стороны. Новый Орден джедаев Люка Скайуокера встречает новую эпоху возросшим количеством новых членов. Однако Джейсен Соло, возможно самый выдающийся ученик Скайуокера из нового поколения джедаев, ставший учителем Бена Скайуокера, падает на тёмную сторону при попытке создать собственную империю из систем, отколовшихся от Федерации. В серии «Судьба джедаев» Люк и Бен путешествуют по галактике в поисках причины падения Джейсена во тьму, в то время как Абелот и Затерянное племя пытаются подчинить себе Галактику. В июне 2006 года начала выходить серия комиксов «Звёздные войны: Наследие», которая рассказывала о событиях эпохи Наследие, последние события которой происходят спустя 140 лет после битвы при Явине.
Упоминания
Примечания и сноски
- ↑ 1,0 1,1 1,2 The Legendary Star Wars Expanded Universe Turns a New Page на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- ↑ A summation of Jennifer Heddle's statements regarding canon
- ↑ «Launchpad» — Star Wars Insider 150
- ↑ Star Wars: Legacy #18 на официальном сайте Dark Horse Comics
- ↑ Becker&mayer! Books в Facebook
- ↑ 'Star Wars' One-Shot From Marvel Comics Brings Back Legends Characters (2019-02-13). Comic Book. comicbook.com. Архивная копия оригинала на 13.02.2019.
См. также
Ссылки на внешние источники
- Official site at StarWars.com (available on the Internet Archive)
- Expanded Universe Databank at StarWars.com (available on the Internet Archive)
- The "Star Wars Timeline Gold"—An extensive fan-made timeline
- A thorough explanation of the Star Wars canon policy
- "The Star Wars Canon: Overview" at CanonWars.com
- Site of the Random House Star Wars novels
- EUCantina—An Expanded Universe resource site with reviews, interviews, and the latest EU news
- USA Today: 'Star Wars' books are soldiering on
- 'Star Wars' spinoffs; Videogames, novels, TV keep mythology alive — Article at Variety.com
- Gallery: 'Star Wars' toys — Article at Variety.com
- Holonet News—A «news» website based on the Star Wars prequels. It brought readers «current» events from the Expanded Universe. The site was created in the hype leading up to the release of Episode II. (available on the Internet Archive)
- echuta.net (EU related fan sites)
- "Should Star Wars Restart Its Continuity?"—Blog in which author Дэниел Уоллес entertained the idea (available on the Internet Archive)