- «В мире есть миллион актёров, которые хотели бы иметь возможность оказаться в «Звёздных войнах». Это даёт понимание того, что вы стали частью истории, частью феномена «Звёздных войн», даёт возможность и привилегию работать с кем-то вроде Джорджа Лукаса, сидеть там и смотреть, как они работают, смотреть, как они делают свое дело. Вот в чём всё дело.»
- — Рина Оуэн (источник)
Рина Оуэн (англ. Rena Owen) — новозеландская актриса, сценарист, продюсер. В фильме «Атака клонов» исполнила роль сенатора-лоррдианки Ни Алавар, в фильме «Месть ситхов» сыграла и озвучила каминоанку Тон Ви. В видеоигре Star Wars: Republic Commando вновь озвучила Тон Ви, а также голос компьютера ударного крейсера «Арестовывающий».
Биография[]
Рина Оуэн родилась в Новой Зеландии. Её предками были маори и европейцы (в частности, валлийцы). Оуэн выросла в небольшом городке Моэрева в семье из девяти детей и приняла католицизм в небольшом провинциальном городке на берегу залива Бей-оф-Айлендс Северного острова[1]. Она регулярно выступала в местных маорийских культурных группах, а в школе играла в драматических спектаклях и мюзиклах. Оуэн хотела стать врачом и на протяжении 3,5 лет училась на медсестру в больнице города Окленд. После получения диплома медсестры она переехала в Лондон[2].
В середине 1980-х годов Оуэн обучалась в актёрской школе в Лондоне, а также работала в Британском театре[3]. Она написала пьесу и сыграла в спектакле Te Awa i Tahuti («Убегающая река»), который имел успех в Лондоне, а в 1991 году был издан новозеландской организацией Playmarket[4].
После возвращения в Новую Зеландию в 1989 году, Оуэн снялась в двух сериалах телеканала E Tipu E Rea. Она также много работала в театре: играла, писала пьесы, была режиссёром, драматургом и одним из основателей Taki Rua Theatre.
Участие в Звёздных войнах[]
В США Оуэн снялась в фильмах Джорджа Лукаса «Атака клонов» (2002) и «Месть ситов» (2005)[5].
В фильме «Атака клонов» Оуэн играла Тон Ви, помощницу по административным делам премьер-министра Камино Ламы Су. На съёмочной площадке Оуэн присутствовала с каминоанской головой на синей каске, которую актриса носила на голове; позднее при доработке фильма она была замещена компьютерной моделью.
Во время работы над видеоигрой Star Wars: Republic Commando (2005) актриса также озвучивала каминоанку Тон Ви, а кроме того, говоривший каминоанским голосом компьютер крейсера, на котором развивались действия одной из частей игры.
В фильме «Месть ситов» персонаж Оуэн, Ни Алавар, была оппозиционным канцлеру Палпатину сенатором, входившую в Делегацию 2000. Большая часть сцен с её участием была вырезана из итоговой версии фильма.
Оуэн неоднократно приходилось играть с актёрами Звёздных войн. В фильме «Когда-то были воинами» (1994), за участие в котором Рина получила множество кинопремий, она сыграла роль жены Джейка Ники, роль которого исполнил Темуэры Моррисона (это был его дебют в большом кино). Вместе они играли и в продолжении фильма, в What Becomes of the Broken Hearted? (1999). В фильме «Красивая жизнь» Оуэн играла с Бай Лин (Бана Бриму), в телефильме Piece of My Heart (1999) — с игравшей её персонажа в молодости Кишей Касл-Хьюз (королева Апайлана), в фильме «Защита свидетеля» (2011) — с Эдвардом Аснером (озвучивал Врука Ламара), а в телесериале Medivac — с Грэмом Бланделлом (Руви Наберри).
Фильмография[]
Год | Русское название | Оригинальное название | Роль |
1990 | Betty’s Bunch | Ширли Гарднер | |
Shark in the Park | Нгер (11 эпизодов) | ||
1994 | Хинекаро | Hinekaro Goes on a Picnic and Blows Up Another Obelisk | Хинекаро |
1994 | Рапа Нуи: Потерянный рай | Rapa Nui | Хитиренга |
1994 | Когда-то были воинами | Once Were Warriors | Бет Хеке |
1995 | The Call Up | Эмили Брутон | |
1995 | Прилив | High Tide | Кара Гибсон (в эпизоде «Regarding Joey») |
1995 | Savage Play | Такиора | |
1996 | Cover Story | Mairanga (в эпизоде «The Cult») | |
1996 | Джи Пи | G.P. | Хилари Харпер (в эпизоде «Fire and Water») |
1998 | Потанцуй со мной под мою песню | Dance Me to My Song | Рикс |
1998 | When Love Comes Along | Кэти | |
1996-1998 | Adrenalin Junkies | Мейси Филдс (48 эпизодов) | |
1999 | Я сделаю тебя счастливым | I’ll Make You Happy | Микки |
1999 | What Becomes of the Broken Hearted? | Бет Хек | |
1999 | 9 Across | ||
2000 | Mary Kay Letourneau: All American Girl | Суна Фулау | |
2000 | Тёмный рыцарь | Dark Knight | рок-ведьма (в эпизоде «Golden Bird») |
Her Iliad | Лена | ||
2001 | Скрещивание Гидеона | Gideon’s Crossing | |
2001 | A.I. Artificial Intelligence | Ticket Taker | |
2001 | Душа убийцы | Soul Assassin | Карина |
2002 | Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов | Star Wars: Episode II — Attack of the Clones | Тон Ви |
2002 | sIDney | Кларисса | |
2002 | Ангел | Angel | Динза в эпизоде «Ground State») |
2003 | Red Zone | мама Мака | |
2003 | Игра возмездия | Nemesis Game | Эмили Грей |
2004 | У земли есть глаза | Pear ta ma 'on maf | женщина-воин |
2005 | Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов | Star Wars: Episode III — Revenge of the Sith | Ни Алавар |
2005 | Ворон: Жестокое причастие | Мэри | |
2005 | Динозавр Ми-ши: Хозяин озера | Mee-Shee: The Water Giant | «безумная» Норма |
2005 | Freezerburn | Ли | |
2006 | Leela | мать | |
2006 | The Horrible Flowers | Линда | |
2006 | Железный человек | The Iron Man | Долорес |
2008 | Finding Red Cloud | Барфлай | |
2008 | Ocean of Pearls | Анна Бериша | |
2008 | Красивая жизнь | A Beautiful Life | Сэм |
2008 | Развлечение | Amusement | психиатр |
2009 | Часть моего сердца | Piece of My Heart | Кэт |
2009 | Вероника решает умереть | Veronika Decides to Die | няня Жозефина |
2009 | Побег из тюрьмы: Финальный побег | Prison Break: The Final Break | Shu C.O. |
2009 | Побег | Prison Break | Shu C.O. |
2009 | Клиника страха | Fear Clinic | мать Бретта |
2009 | Spout | Ома | |
2011 | Шортланд-стрит | Shortland Street | Hine Ryan (8 эпизодов) |
Восток – Запад | East West 101 | Mere Hahunga (2 эпизода) | |
2011 | Alyce Kills | Даниэль | |
2011 | Защита свидетеля | Snitch | судья Ирвин |
2012 | The Straits | Китти Монтебелло 10 эпизодов) | |
2014 | Longmire | медсестра (в эпизоде «Counting Coup») | |
2014 | Мёртвые земли | The Dead Lands | бабушка |
Сценарист и продюсер[]
- 2009 — Spout — короткометражный фильм
Роли в театре[]
- Pohutukawa Tree — главная роль, Оклендская театральная труппа, Новая Зеландия (2009)
Награды и номинации[]
Награды и номинации | ||||
---|---|---|---|---|
Награда | Год | Категория | Фильм | Итог |
AACTA | 1998 | Лучшая актриса второго плана | Потанцуй со мной под мою песню | Номинация |
2012 | Лучшая приглашённая актриса второго плана в телевизионной драме | Восток – Запад | Номинация | |
Ассоциация кинокритиков Чикаго | 1996 | Лучшая актриса | Когда-то были воинами | Номинация |
Самая многообещающая актриса | Когда-то были воинами | Номинация | ||
Кинокритики Австралии | 1999 | Лучшая актриса второго плана | Потанцуй со мной под мою песню | Номинация |
Международный кинофестиваль в Сан-Диего | 1994 | Лучшая актриса | Когда-то были воинами | Награда |
Монреальский кинофестиваль | 1994 | Лучшая актриса | Когда-то были воинами | Награда |
Aotearoa Film & Television Awards | 2011 | Лучшая телеактриса второго плана | Шортланд-стрит | Награда |
TV Guide Film & Television Awards | 1995 | Лучшая актриса второго плана в драме | Cover Story | Номинация |
Fantasporto | 1995 | Лучшая актриса | Когда-то были воинами | Награда |
Примечания и сноски[]
- ↑ Brian D. Johnson. «Ogopogo gets drawn Down Under.» Maclean’s, 31 July 2006, vol. 119, issue 29, page 56
- ↑ B. Ruby Rich. A Bette Davis from Down Under. Elle Magazine, 1 February 1995
- ↑ Nicol Reed. (16 November 2003). «Rena Owen: Acting her age». Sunday Star Times.
- ↑ Ency Post-Colonial Lit Eng 2v
- ↑ Helen Castles. (8 May 2007). «Rena’s happy in Hollywood». Northern News. Fairfax New Zealand Limited
Источники[]
- Существа Эпизода III
- «Appearing Knightley (and the Women of Star Wars)» — Star Wars Insider 75
Ссылки[]
- Оуэн, Рина в русской Википедии
- Rena Owen на Internet Movie Database
- Homing Beacon #35 - Taun We Speaks на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- Официальный сайт
- Страница Рины Оуэн в Facebook
- Профиль на сайте NZ On Screen