- «Почему ты сохранил жизнь Рос Лаи? Ведь она хотела уничтожить всё, за что ты борешься».
«Не знаю… Потому что она немного похожа на меня, и я, несмотря ни на что, чувствую в ней Светлую сторону Силы…» - — Сэси Тийн и Квинлан Вос (источник)
Рос Лаи (англ. Ros Lai) — Сестра ночи с планеты Датомир, дочь королевы Залем и неизвестного джедая. В 31 ДБЯ убила мать, мстя за гибель отца, и переселилась на Корусант. Во время Войны клонов Рос Лаи сотрудничала с джедаями, чтобы устранить угрозу со стороны клана Сестёр ночи во главе с Янсу Грьяк и Сай Сирку.
Биография[]
Ранкорша[]
- «Меня всю жизнь окружала жестокость. Ничему, кроме ненависти, ты меня не научила…»
- — Рос Лаи — матери (источник)
Матерью Рос Лаи была королева Залем, глава одного из кланов Сестёр ночи. Однажды Залем взяла в качестве раба неизвестного рыцаря-джедая, прибывшего на Датомир с миссией, чья чувствительность к Силе привлекла внимание ведьмы[4]. Она вступила с ним в брак и, достигнув необходимого мастерства во владении Силой[5], после спаривания убила джедая в соответствии с обычаями Сестёр ночи. Она стала растить из Рос Лаи Сестру ночи. Тем не менее, однажды та узнала от призрака отца об обстоятельствах его смерти[4]. Поскольку Рос Лаи становилась могущественным адептом Силы, она решила скрыть свои способности от матери, опасаясь, что та решит убить и её тоже[6]. Она приняла облик уродливой горбуньи, лишённой колдовских способностей, чтобы окружающие не воспринимали её всерьёз. В результате Залем отреклась от неё, и остальные Сёстры стали безнаказанно издеваться над Рос Лаи, дав ей прозвище «Ранкорша». Рос Лаи занималась чисткой загона для мужчин-рабов[4], ожидая дня, когда она сможет убить мать и отомстить остальным своим обидчицам[6].
В 31 ДБЯ[7] Залем решила воспользоваться древними Вратами бесконечности, доступ к которым находился в помещении под Звёздным храмом, построенным вымершей расой ква. Когда планета Ова была уничтожена Волной бесконечности, направленной от соседнего Звёздного храма, Совет джедаев верно предположил[8], что данное событие было связано с деятельностью Сестёр ночи. На Датомир прибыл рыцарь-джедай Квинлан Вос, который попал к Сёстрам ночи в плен. Скрывая чувствительность к Силе, Квинлан с остальными рабами участвовал в раскопках возле Звёздного храма. Вечером Вос повстречал Рос Лаи, которая предложила излечить его раны, и сразу заинтересовался горбуньей[9].
Истинное лицо[]
- «Будучи Ранкоршей, ты мне нравилась больше. Тогда твоё уродство было внешним».
«Джедаи никогда не перестают читать нотации. Как хорошо, что вскоре вы будете уничтожены!» - — Квинлан Вос и Рос Лаи (источник)
Позже на лагерь рабов напали Сёстры ночи из враждебного клана, которые сразили Ранкоршу выстрелом из бластера, однако на следующий день она объявилась живой и невредимой[9]. С позволения Залем её правая рука, Сестра ночи Вонья, засунула в рот Ранкорше артериального червя в наказание за то, что та плохо охраняла рабов. Червь должен был проникнуть в кровеносную систему и причинить Рос Лаи страдания, однако кровь ведьмы спасала её от смерти. Позже Квинлан сбежал из лагеря и увидел, как Рос Лаи принимает истинное обличье и разговаривает с призраком Силы отца. Узнав, что Рос Лаи стремилась отомстить матери, Вос предложил объединить усилия, чтобы помешать королеве открыть Врата бесконечности. Тем не менее, Рос сама хотела воспользоваться ими, чтобы завоевать Галактику, и отказалась от союза с Восом, поскольку тот был верен идеалам джедаев. Она начала душить Воса с помощью Силы[4], однако её отвлекло прибытие Воньи и двух других Сестёр ночи, Лилы и Яни. Те стали льстить ведьме и извиняться перед ней, однако та убила Лилу и обратила Яни в бегство. Вонья обрушила на Рос Лаи и Воса вихрь Силы, но джедай, не теряя надежды обрести в дочери Залем союзницу, защитил её от камней световым мечом. Когда Вос разрубил мечом огненный клинок Воньи, та скрылась. Тем не менее, после окончания схватки Рос Лаи покинула Воса, потребовав, чтобы тот держался от неё подальше[10].
Вонья рассказала Залем о произошедшем, и королева обрадовалась тому, что дочь унаследовала от неё коварство. Залем приказала выследить и убить Воса, вскоре после чего он попал в плен. Джедая отвели в палатку Залем возле Звёздного храма, и она подвергла джедая пыткам, введя в его организм шприцом артериальных червей. Тем временем знакомый Воса, раб-гивин Яг Шушин, попытался сбежать на своём звездолёте, который ведьмы переоборудовали для подземных работ. В кабине Яг встретил Рос Лаи, которая предложила помочь ему и Восу сбежать. Они добрались на звездолёте до палатки Залем, и Рос Лаи с помощью Силы избавила джедая от оков и отобрала у матери его световой меч. Сёстры ночи попытались помешать побегу, однако Яг Шушин воспользовался плазменным буром звёздного крейсера, чтобы отвлечь их внимание. Рос Лаи и Вос запрыгнули в звездолёт, после чего разгневанная Залем приказала Вонье отправиться в погоню[10].
Рос Лаи нуждалась в Восе, поскольку тот узнал, как добраться до Врат бесконечности, установив контакт с кви, одичавшими потомками ква. Она напоила Воса зельем из собственной крови, чтобы спасти джедая от артериальных червей. Яг Шушин воспользовался буром, чтобы звёздный крейсер попал в коридор, который вёл в подземную часть Звёздного храма. Когда звездолёт Воньи выпустил по их звёздному крейсеру две торпеды[10], Вос и Рос Лаи воспользовались Силой, чтобы взорвать их в воздухе. Решив, что торпеды достигли цели, Вонья полетела в сторону Звёздной палаты Храма, где Залем уже приступила к бурению. Сёстрам ночи удалось проникнуть в Звёздную палату, однако вслед за ними туда влетел корабль Шушина. Разгневанная Вонья открыла по звездолёту огонь и убила гивина, однако Вос, взяв на себя управление, уничтожил корабль Воньи[1].
Добравшись до пульта Звёздной станции управления, Залем с помощью одного из кви сумела запустить разрушительную Волну бесконечности на Корусант, рассчитывая положить джедаям конец. Вскоре к ней присоединилась Рос Лаи, которая привела с собой Воса. Рос Лаи предложила убить джедая в качестве доказательства верности и затем пронзила Воса огненным клинком. Залем была готова вновь признать свою дочь, однако Рос Лаи снова зажгла клинок и обвинила ведьму в убийстве отца. Залем поняла, что «убийство» Воса было очередной иллюзией, и похвалила Рос Лаи. В ответ молодая ведьма пронзила мать клинком, и остальные Сёстры ночи сразу же признали в ней нового матриарха. Неожиданно для Воса Рос Лаи приказала Сёстрам ночи атаковать его. Джедай пытался вразумить Рос Лаи, однако та разделяла неприязнь матери к джедаям и не возражала против уничтожения Корусанта. Тем не менее, джедаю удалось активировать древние ловушки, которые сразили Сестёр ночи. Рос Лаи удалось уклониться от смертоносных лучей, однако затем джедай выпустил ещё один луч, парализовавший ведьму. Перенаправив Волны бесконечности от Корусанта обратно ко Вратам, Вос покинул обречённый Храм, вернувшись на звездолёт с Рос Лаи на руках и совершив гиперпрыжок. При встрече с Мейсом Винду и Сэси Тийном Вос объяснил, что сохранил Рос Лаи жизнь, поскольку чувствовал в ней Светлую сторону Силы[1].
Дальнейшая судьба[]
- «Ныне мало кто готов раздавать бесплатную помощь».
- — Рос Лаи — Мейсу Винду и Пло Куну (источник)
В 28 ДБЯ Рос Лаи опубликовала мемуары, из которых десятилетия спустя историк Ворен На'ал узнал о миссии Квинлана Воса на Датомире[11]. Во время Войны клонов джедаи попытались разыскать Рос Лаи, чтобы получить от неё информацию о Сёстрах ночи, заключивших союз с графом Дуку. Мейс Винду и Пло Кун решили отправиться во дворец Зиро на Корусанте, чтобы получить от него информацию о местонахождении Рос Лаи. Вместе с ними во дворец проникла Асажж Вентресс, чтобы помешать сотрудничеству Зиро с джедаями, однако Винду и Кун вынудили её отступить. Вскоре во дворец прибыла Рос Лаи, чтобы Зиро выплатил ей «старый долг». Джедаи пообещали выплатить ей долг вместо Зиро в обмен на помощь, однако Рос Лаи желала одного: безопасно покинуть Корусант. Она высмеяла джедаев, когда те предложили ей один из кораблей Республики, не веря в меры безопасности государства, в столицу которого легко проникла тёмная служительница Дуку. Понимая, что Рос Лаи боялась мести Сестёр ночи, джедаи пообещали предоставить ей неопознаваемый корабль. В конечном итоге та согласилась и отдала джедаям инфокарту с перехваченными переговорами Сестёр ночи. Позже джедаи передали в распоряжение Рос Лаи звёздный гонец, который, вероятно, принадлежал убитой ими Сестре ночи Янсу Грьяк. Когда джедаи победили главу Сестёр ночи, Сай Сирку, и уничтожили её крейсер на орбите Корусанта, Рос Лаи посетила поле боя на своём новом звездолёте и оказалась удовлетворена увиденным[3]. После данных событий следы бывшей Сестры ночи теряются[11].
Личные особенности[]
- «Я никогда не предам мать ради тебя. Такое удовольствие я не намерена делить ни с кем. Это… семейный вопрос».
- — Рос Лаи — Квинлану Восу (источник)
Рос Лаи отличалась осторожностью и терпением. Ещё в детстве она приняла облик уродливой горбуньи, чтобы мать не воспринимала её в качестве конкурентки в борьбе за власть[6]. За годы унижений со стороны других Сестёр ночи она прониклась к ним ненавистью. Кроме того, она стремилась отомстить за отца, убитого Залем, и в конечном итоге добилась своего, застав королеву врасплох. В то же время Рос Лаи унаследовала от матери коварство и склонность к предательству, а также жажду необъятной власти. Квинлан Вос победил ведьму, но не стал убивать её, полагая, что в Рос Лаи, несмотря на затуманенный гневом и жаждой мести разум, ещё было добро[1]. Поселившись на Корусанте, Рос Лаи не поддерживала контакты с джедаями, однако ради личной выгоды согласилась помочь им во время Войн клонов[3].
За кулисами[]
В видеоигре «Star Wars: The Clone Wars: Jedi Alliance» (2008) Рос Лаи озвучила Грей Делайл.
Появления[]
- Звёздные войны. Республика 23: Конец бесконечности, часть 1 (первое появление)
- Звёздные войны. Республика 24: Конец бесконечности, часть 2
- Звёздные войны. Республика 25: Конец бесконечности, часть 3
- Звёздные войны. Республика 26: Конец бесконечности, часть 4
- Star Wars: The Clone Wars: Jedi Alliance
Источники[]
- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 127 (LAI1–2, Ros Lai)
- Джедаи против ситхов: Иллюстрированное руководство по Силе
- Полная энциклопедия Звёздных войн
- Star Wars: The Clone Wars: Jedi Alliance: Официальное игровое руководство Prima
- «Everything You Always Wanted to Know about the Nightsisters but Were Afraid to Ask» — Star Wars Insider 122
- Vos, Quinlan в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
Примечания и сноски[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 Звёздные войны. Республика 26: Конец бесконечности, часть 4
- ↑ Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 127 (LAI1, Ros Lai)
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Star Wars: The Clone Wars: Jedi Alliance
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 Звёздные войны. Республика 24: Конец бесконечности, часть 2
- ↑ Полная энциклопедия Звёздных войн
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 127 (LAI1–2, Ros Lai)
- ↑ Звёздные войны: Путеводитель по комиксам
- ↑ Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 139 (DAT1, Датомир)
- ↑ 9,0 9,1 Звёздные войны. Республика 23: Конец бесконечности, часть 1
- ↑ 10,0 10,1 10,2 Звёздные войны. Республика 25: Конец бесконечности, часть 3
- ↑ 11,0 11,1 Джедаи против ситхов: Иллюстрированное руководство по Силе (печатное издание)