Стандартный год

«Война бушевала на протяжении практически трёх стандартных лет. Мы едва способны пересчитать всех павших на ней».

— Мастер-джедай Пло Кун о Войнах клонов ^{(источник)}

Стандартный год (англ. Standard year), чаще употребляется как год или цикл — условная единица времени.

На Корусанте год длился двенадцать стандартных месяцев, разбитых на 365 стандартных дней по 24 стандартных часа каждый, Прочие миры галактики, несмотря на собственные особенности локального исчисления времени, использовали систему времени, основанную на корусантской. В период Новой Республики один из галактических календарей использовал битву при Явине как дату отсчёта.

На некоторых планетах, в том числе на Лотале, год делился на несколько сезонов: весна, лето, осень и зима, отличавшихся особенностями в климате и погоде. Кроме того, на Лотале существовал свой календарь в лотальских годах Возраст живых существ исчислялся в годах. Также существовало понятие «тысячелетие» использовалась для обозначения периода времени в десять сотен лет.

Появления

Рецепт смерти — Истории из далекой-далекой галактики. Выпуск 1: Инородцы (только упоминание) «Учитель и ученик» «Траун: Доминация — Грядущий хаос» «Звёздные войны 28: Тайная война Йоды, часть 3» (только упоминание) «Звёздные войны 29: Тайная война Йоды, часть 4» (только упоминание) «Звёздные войны: Дарт Мол, часть 1» (только упоминание) «Звёздные войны. Эпоха Республики: Дарт Мол» «Королевские хлопоты» «Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза» (только упоминание) Star Wars Battlefront II «Звёздные войны. Эпоха Республики: Оби-Ван Кеноби» «Звёздные войны: Оби-Ван и Энакин, часть 1» (только упоминание во вступительных титрах) «Тень королевы» «Звёздные войны. Эпоха Республики: Граф Дуку» «Выбери свою судьбу: Приключение Оби-Вана и Энакина» «Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов» (только упоминание) «Звёздные войны. Джедаи Республики: Мейс Винду, часть 1» (только упоминание во вступительных титрах) «Звёздные войны: Войны клонов» — «Линии снабжения» (только упоминание) «Звёздные войны: Войны клонов» — «Похищение голокрона» (только упоминание) «Силы судьбы. Дерзкие приключения: Том 2» (только упоминание) «Звёздные войны: Войны клонов» — «Герои на обеих сторонах» (только упоминание) «Катализатор» «Звёздные войны: Войны клонов» — «Повелители» (только упоминание)  «Прятки» —Звёздные войны: Приключения 20 Тёмное отмщение: Истинная история Дарта Мола и его мести джедаю по имени Оби-Ван Кеноби — Звёздные войны: Войны клонов — Истории света и тьмы «Звёздные войны: Войны клонов» — «Проба сил» (только упоминание) «Звёздные войны: Войны клонов» — «Беззаконие» (только упоминание) «Силы судьбы. Дерзкие приключения: Том 1» «Звёздные войны: Войны клонов» — «Диверсия» (только упоминание) «Звёздные войны: Войны клонов» — «Смерть на Утапау» (только упоминание) «Звёздные войны: Войны клонов» — «Большой взрыв» (только упоминание) «Звёздные войны: Войны клонов» — «На крыльях кирадаков» (только упоминание) «Тёмный последователь» (только упоминание) (впервые назван(а)(ы) «standard year») «Звёздные войны: Войны клонов» — «О старых друзьях не забывают» «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов» (только упоминание) «Звёздные войны. Кэнан 1: Последний падаван, часть 1. Бой» (только упоминание) «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 1: Избранный, часть 1» (только упоминание) «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 2: Избранный, часть 2» (только упоминание) «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 3: Избранный, часть 3» (только упоминание) «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 4: Избранный, часть 4» (только упоминание) «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 7: Умирающий свет, часть 1» «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 8: Умирающий свет, часть 2» «Звёздные войны. Джедаи: Павший Орден. Тёмный храм, часть 1» «Звёздные войны. Джедаи: Павший Орден. Тёмный храм, часть 2» «Звёздные войны. Джедаи: Павший Орден. Тёмный храм, часть 3» «Звёздные войны. Джедаи: Павший Орден. Тёмный храм, часть 4» «Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 13: Горящие моря, часть 1» «Приключения в Диком Пространстве: Спасение» (только упоминание) «Асока»  «Настолько больше» —Звёздные войны: Приключения Ежегодник 2019 «Повелители ситхов» Миссия милосердия (рассказ) — Восход Империи (сборник) «Таркин» (только упоминание) TK-462 — Star Wars Insider 166 «Звёздные войны. Джедаи: Павший Орден» «Разыскиваются» Роман «Хан Соло. Звёздные войны: Истории» «Звёздные войны. Истории: Хан Соло, часть 5» «Звёздные войны. Хан Соло: Кадет Империи, часть 2» «Звёздные войны. Лэндо: Всё или ничего, часть 1» «Путь повстанца» «Траун» «Звёздные войны: Траун, часть 1» «Звёздные войны: Траун, часть 2» «Звёздные войны: Траун, часть 3» «Звёздные войны: Траун, часть 5» «Звёздные войны: Траун, часть 6» Препятствие — Восход Империи (сборник) «Новый рассвет» (только упоминание) «Звёздные войны 7. Из записок старого Бена Кеноби: Последний из своего племени» (только упоминание) «Потерянные звёзды» (только упоминание) Манга «Потерянные звёзды» «Звёздные войны 15: Из записок старого Бена Кеноби» (только упоминание) Конец истории — Star Wars Insider 154  HoloNet News Специальный выпуск новостей Голонета: Противоречивый обелиск окончательно разрушен (ссылка) (только упоминание) Star Wars Rebels: Ghost Raid (только упоминание) «Становление повстанцев» «Ставка Эзры» (только упоминание) «Начало восстания» (только упоминание)  Джедай-самозванец — Журнал Звёздные войны: Повстанцы (только упоминание) Звёздные войны: Повстанцы — День Империи (только упоминание) «Эзра сражается с опасностью» (только упоминание) «Звёздные войны. Кэнан 12: Первая кровь, эпилог. Неразрывные узы» (только упоминание) «Слуги Империи: Имперская справедливость» (только упоминание) «Битва до конца» Блеф повстанца — Star Wars Insider 158  С Лэндо шутки плохи! — Журнал Звёздные войны: Повстанцы «Лея, принцесса Альдераана» «Лея: Испытание принцессы» «Силы судьбы. Дерзкие приключения: Хроники Леи» Звёздные войны: Повстанцы — Эвакуация Антиллеса (только упоминание) Звёздные войны: Повстанцы — Испытания тёмного меча (только упоминание) Звёздные войны: Повстанцы — Тайный груз (только упоминание) «Траун: Союзники» «Звёздные войны. Повстанцы: Герои Мандалора»  Далёк как никогда — Журнал Звёздные войны: Повстанцы Звёздные войны: Повстанцы — Полёт «Защитника» Звёздные войны: Повстанцы — Ночь джедая «Траун: Измена» Звёздные войны: Повстанцы — Надежда глупца Звёздные войны: Повстанцы — Воссоединение семьи — и прощание «Могучий Чубакка в Лесу страха!» «Выбери свою судьбу: Приключение Хана и Чуи» (только упоминание) «Звёздные войны. Вейдер: Тёмные видения, часть 4»  «Охотник против жертвы» —Звёздные войны: Приключения День бесплатных комиксов 2018  «Выключенные, часть 1» —Звёздные войны: Приключения 10 «Стражи Уиллов» «Изгой-один. Звёздные войны: Истории» (только упоминание) Роман «Изгой-один. Звёздные войны: Истории» Детский роман «Изгой-один. Звёздные войны: Истории» «Изгой-один. Звёздные войны: Истории. Графический роман» «Звёздные войны: Изгой-один, часть 1» (только упоминание) «Звёздные войны: Изгой-один, часть 3» (только упоминание) «Звёздные войны: Изгой-один, часть 4» (только упоминание) Реймус — С определённой точки зрения «Звёздные войны. Эпоха Восстания: Гранд-мофф Таркин» (только упоминание) «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда» (первое упоминание) «Новая надежда: Принцесса, негодяй и мальчик с фермы» «Звёздные войны: Новая надежда» Истории из песков — С определённой точки зрения Красный (рассказ) — С определённой точки зрения Ритуалы — С определённой точки зрения Учитель и ученик (рассказ) — С определённой точки зрения Беру Уайтсан-Ларс (рассказ) — С определённой точки зрения (только упоминание) Неудачливый родианец — С определённой точки зрения Мы здесь таких не обслуживаем — С определённой точки зрения Ты должна добыть мне тачку — С определённой точки зрения Секреты длиннорылого — С определённой точки зрения Лейна (рассказ) — С определённой точки зрения Доклад о происшествии — С определённой точки зрения Перемена убеждений — С определённой точки зрения На пороге величия — С определённой точки зрения Триггер — С определённой точки зрения Удар — С определённой точки зрения Баптист — С определённой точки зрения Время смерти — С определённой точки зрения Есть ещё один — С определённой точки зрения Палпатин (рассказ) — С определённой точки зрения Искры — С определённой точки зрения Экстренный план — С определённой точки зрения Угол — С определённой точки зрения «Отряд «Инферно» Тысячью уровнями ниже — Star Wars Insider 151  «Неприятности на Тибрине, часть 2» —Звёздные войны: Приключения 5  «Следи за манерами» —Звёздные войны: Приключения Ежегодник 2018 «Звёздные войны: Хан Соло, часть 1» (только упоминание) «Звёздные войны: Хан Соло, часть 2» (только упоминание) «Звёздные войны: Хан Соло, часть 3» (только упоминание) «Звёздные войны: Хан Соло, часть 5» (только упоминание) «Звёздные войны 1: Скайуокер наносит удар» (только упоминание) «Звёздные войны. Дарт Вейдер 1: Вейдер» (Mentioned only; in flashback) «Звёздные войны 5: Скайуокер наносит удар, часть 5» (только упоминание) «Звёздные войны. Дарт Вейдер 6: Вейдер, часть 6» (только упоминание) «Звёздные войны 11: Столкновение на луне контрабандистов, часть 4» (только упоминание) «Звёздные войны 12: Столкновение на луне контрабандистов, часть 5» (только упоминание) «Звёздные войны. Дарт Вейдер 7: Тени и секреты, часть 1» (только упоминание) «Звёздные войны. Дарт Вейдер 9: Тени и секреты, часть 3» (только упоминание) «Звёздные войны: Ежегодник 1» (только упоминание) Злоключения Три-Нуля и Бити — Звёздные войны. Дарт Вейдер 20: Конец игр, часть 1 «Звёздные войны 21: Последний полёт «Предвестника», часть 1» (только упоминание) «Звёздные войны 30: Тайная война Йоды, часть 5» (только упоминание) «Звёздные войны. Доктор Афра 1: Афра, часть 1» (только упоминание) «Звёздные войны. Доктор Афра 2: Афра, часть 2» (только упоминание) «Звёздные войны. Доктор Афра 5: Афра, часть 5» (только упоминание) «Звёздные войны. Доктор Афра 6: Афра, часть 6» (только упоминание) «Звёздные войны: Кричащая цитадель, часть 1» (только упоминание) «Звёздные войны 31: Кричащая цитадель, часть 2» (только упоминание) «Звёздные войны. Доктор Афра 7: Кричащая цитадель, часть 3» (только упоминание) «Звёздные войны 32: Кричащая цитадель, часть 4» (только упоминание) «Звёздные войны 33: Повстанцы в глуши» «Звёздные войны. Доктор Афра: Ежегодник 1» «Звёздные войны. Доктор Афра 9: Колоссальная прибыль, часть 1» (только упоминание) «Звёздные войны. Доктор Афра 10: Колоссальная прибыль, часть 2» (только упоминание) «Звёздные войны 36: Месть астромеха» «Звёздные войны. Доктор Афра 12: Колоссальная прибыль, часть 4» (только упоминание) «Звёздные войны: Ежегодник 3» «Звёздные войны. Доктор Афра 19: Вновь сведённые, часть 6» «Звёздные войны. Доктор Афра 23: Фестиваль катастроф, часть 4» «Звёздные войны. Доктор Афра 30: Худшие среди равных, часть 5» «Звёздные войны 39: Пепел Джеды, часть 2» «Звёздные войны 41: Пепел Джеды, часть 4» «Звёздные войны 43: Пепел Джеды, часть 6» «Звёздные войны. Последние джедаи: Бури Крэйта» «Звёздные войны 44: Мятеж на Мон-Кале, часть 1» «Звёздные войны 45: Мятеж на Мон-Кале, часть 2» «Звёздные войны 46: Мятеж на Мон-Кале, часть 3» «Звёздные войны 47: Мятеж на Мон-Кале, часть 4» «Звёздные войны 48: Мятеж на Мон-Кале, часть 5» «Звёздные войны 57: Побег, часть 2» «Звёздные войны 59: Побег, часть 4» «Звёздные войны 63: Кара Шу-Торуна, часть 2» «Звёздные войны. Доктор Афра 32: Невероятное супероружие повстанцев, часть 1» «Звёздные войны. Доктор Афра 33: Невероятное супероружие повстанцев, часть 2» «Звёздные войны. Доктор Афра 34: Невероятное супероружие повстанцев, часть 3» «Звёздные войны. Доктор Афра 36: Невероятное супероружие повстанцев, часть 5» «Звёздные войны. Доктор Афра 40: Конец приключений, часть 4» «Звёздные войны 68: Мятежники и изгои, часть 1» (только упоминание) «Звёздные войны 69: Мятежники и изгои, часть 2» «Звёздные войны 72: Мятежники и изгои, часть 5» «Звёздные войны. Цель: Вейдер, часть 2» «Звёздные войны. Цель: Вейдер, часть 3» «Звёздные войны. Цель: Вейдер, часть 6» «Звёздные войны. Эпоха Восстания: Боба Фетт» (только упоминание) «Звёздные войны. Эпоха Восстания: Лэндо Калриссиан» «Звёздные войны. Вейдер: Тёмные видения, часть 1» «Звёздные войны. Вейдер: Тёмные видения, часть 2» Вкратце — Star Wars Insider 161 «Сумеречная рота»  «Байки из Дикого Пространства: Семейное дело, часть 1» —Звёздные войны: Приключения 10  «Байки из Дикого Пространства: Семейное дело, часть 2» —Звёздные войны: Приключения 11 Служа Империи — Звёздные войны: Господство Империи «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар» (только упоминание) «Империя наносит ответный удар. Значит, ты хочешь стать джедаем?» (только упоминание) «Звёздные войны 1: Путь судьбы, часть 1» «Звёздные войны 4: Путь судьбы, часть 4» «Звёздные войны. Дарт Вейдер 2: Тёмное сердце ситха, часть 2» «Звёздные войны: Охотники за головами, часть 2» «Звёздные войны: Охотники за головами, часть 4» «Звёздные войны. Доктор Афра 1: Удача и судьба, часть 1» «Звёздные войны. TIE-истребитель: Падение «Тени», часть 2» «Звёздные войны. TIE-истребитель: Падение «Тени», часть 3» «Звёздные войны. TIE-истребитель: Падение «Тени», часть 4» «Звёздные войны. Эпоха Восстания: Принцесса Лея» «Звёздные войны: Империя наносит ответный удар» «Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая» (только упоминание) «Звёздные войны: Возвращение джедая» Эскадрилья «Клинок — Star Wars Insider 149–150 Рычаги власти — Восход Империи (сборник) «Звёздные войны: Раздробленная Империя, часть 3» (только упоминание) Поворотный момент — Star Wars Insider 169 «Эскадрилья «Алфавит» «Падение тени» «Последствия» (только упоминание) «Звёздные войны: Восстание» (только упоминание) «Последствия: Долг жизни» «Последствия: Конец Империи» «Последний выстрел» «Звёздные войны: Мандалорец» — Глава 1 «Звёздные войны: Мандалорец» — Глава 8 Выжженная — Star Wars Insider 165 «По Дэмерон: Свободное падение» «Легенды о Люке Скайуокере» «Голос крови» (только упоминание) «Звёздные войны: Восхождение Кайло Рена, часть 2» «Звёздные войны. Эпоха Сопротивления: Верховный лидер Сноук» «Совершенное оружие» (только упоминание) Полдень на Джакку — Истории из далекой-далекой галактики. Выпуск 1: Инородцы Лицо зла — Истории из далекой-далекой галактики. Выпуск 1: Инородцы Настоящая любовь — Истории из далекой-далекой галактики. Выпуск 1: Инородцы Багровый корсар и потерянное сокровище графа Дуку — Истории из далекой-далекой галактики. Выпуск 1: Инородцы «Звёздные войны. Эпоха Сопротивления: По Дэмерон»  «Похищены!» —Звёздные войны: Приключения 24 «Перед пробуждением»  «Меньшее из двух зол, часть 1» —Звёздные войны: Приключения 1 (только упоминание) «Звёздные войны. Эпоха Сопротивления: Роуз Тико» «Звёздные войны. По Дэмерон 2: Чёрная эскадрилья, часть 2» (только упоминание) «Звёздные войны. По Дэмерон 7: Грядущий шторм» (только упоминание) «Звёздные войны. По Дэмерон 8: Грядущий шторм, часть 1» (только упоминание) «Звёздные войны. По Дэмерон 11: Грядущий шторм, часть 4» (только упоминание) «Звёздные войны. По Дэмерон 14: Ушедшая легенда, часть 1» (только упоминание) «Звёздные войны. По Дэмерон 21: Найденная легенда, часть 2» Звёздные войны: Сопротивление – Гонка «Платформа Классик»  «Королевская битва всех асов» —Звёздные войны: Приключения 16 Звёздные войны: Сопротивление – Бибо (эпизод) Звёздные войны: Сопротивление – Новый штурмовик «Присоединяйся к Сопротивлению» (только упоминание) «Присоединяйся к Сопротивлению: Побег с Водрана» (только упоминание) «Контрабандный рейс. Приключение Хана Соло и Чубакки» «Силы судьбы. Дерзкие приключения: Хроники Рей»  «Сбитый разрушитель» —Звёздные войны: Приключения Сбитый разрушитель «Звёздные войны. Эпоха Сопротивления: Генерал Хакс» «Движущаяся мишень: Приключения принцессы Леи» «Присоединяйся к Сопротивлению: Нападение на базу «Старкиллер» «Фазма» Звёздные войны: Сопротивление – Исчезнувшие (эпизод) «Следопыт Силы» «Звёздные войны: Пробуждение Силы» (только упоминание) Детский роман «Звёздные войны: Пробуждение Силы» (только упоминание) «Пробуждение Силы: История Рей» (впервые назван(а)(ы) «cycle») «Пробуждение Силы» (Golden Book) (только упоминание) «Звёздные войны. Пробуждение Силы: Графический роман» (только упоминание) Звёздные войны: Сопротивление – Спасения нет, часть 2 «Последние джедаи: Эскадрилья «Кобальт» «Край галактики: Чёрный шпиль» «Звёздные войны: Капитан Фазма, часть 2» (только упоминание) Правила игры — Канто-Байт (сборник повестей) Ничего не слышу, ничего не вижу, ничего не скажу — Канто-Байт (сборник повестей) Вино в мечтах — Канто-Байт (сборник повестей) «Звёздные войны. Эпизод VIII: Последние джедаи» Роман «Звёздные войны: Последние джедаи» Детский роман «Звёздные войны: Последние джедаи» «Звёздные войны: Последние джедаи, часть 1» «Чуи и порги»  «Жизненные уроки» —Звёздные войны: Приключения 26 Звёздные войны: Сопротивление – Быстрый мародёрский налёт Звёздные войны: Сопротивление – Инженер (эпизод) (только упоминание) Звёздные войны: Сопротивление – Охотники за артефактами (только упоминание) Звёздные войны: Сопротивление – Место встречи «Звёздные войны. По Дэмерон 27: Пробуждение, часть 2» «Перерождение Сопротивления» Resistance Reborn audiobook Звёздные войны: Сопротивление – Новый мир Звёздные войны: Сопротивление – Возрождая Сопротивление Звёздные войны: Сопротивление – Побег «Звёздные войны: Верность, часть 1» «Искра Сопротивления»  «Групповые цели» —Звёздные войны: Приключения 31 «Цена пирата» «Звёздные войны: Край галактики, часть 1» «Звёздные войны: Край галактики, часть 4» «Звёздные войны: Край галактики, часть 5» «Поломанная судьба» Рыцарь и дракон — Мифы и сказания (появление в воспоминаниях) Дроид с сердцем — Мифы и сказания (появление в воспоминаниях) Волны мщения — Мифы и сказания (появление в воспоминаниях) Странник (рассказ) — Мифы и сказания (появление в воспоминаниях) Чёрный шпиль (рассказ) — Мифы и сказания (появление в воспоминаниях) Каменный взгляд — Мифы и сказания (появление в воспоминаниях) Тёмный призрак — Мифы и сказания (появление в воспоминаниях) В погоне за призраками — Мифы и сказания (появление в воспоминаниях)  «Байки из Дикого Пространства: Большой марш» —Звёздные войны: Приключения 19  «Байки из Дикого Пространства: Победа/Поражение» —Звёздные войны: Приключения 24  «Байки из Дикого Пространства: Один в темноте» —Звёздные войны: Приключения 26 «Звёздные войны. Эпизод IX: Скайуокер. Восход» Роман «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» Детский роман «Звёздные войны: Скайуокер. Восход»

Появления в неканоничных материалах

• «LEGO Star Wars: Droid Tales Episodes I-III»

Источники

«Звёздные войны. Повстанцы: Иллюстрированное руководство» «Энциклопедия. Звёздные войны»  Star Wars Rebels Lands in Bookstores на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) Rebel Rouser — Star Wars Insider 152 Classic Moment: Lando's Second Surprise — Star Wars Insider 152 «Звёздные войны: Абсолютно всё, что нужно знать» «Пробуждение Силы: Иллюстрированный словарь» «Звёздные войны: Инородцы галактики» «Звёздные войны: Полный путеводитель по мирам» «Звёздные войны. Пропаганда: История мотивирующего искусства в галактике» «Звёздные войны. По Дэмерон: Бортовой журнал» «Звёздные войны: Атлас далёкой галактики» «Принцесса Лея: Повстанец королевских кровей» «Звёздные войны: Изгой-один. Полный иллюстрированный справочник» «Изгой-один: Досье повстанцев» «Звёздные войны: На передовой» «Суперграфика «Звёздных войн»: Иллюстрированный путеводитель по далекой-далекой Галактике» «Звёздные войны: Абсолютно всё, что нужно знать (обновлённое и расширенное издание)» «Силы судьбы: Истории о надежде и мужестве» «Звёздные войны: Документы повстанцев» «Звёздные войны: Книга и трёхмерная модель «A-wing»» «Последние джедаи: Иллюстрированный словарь» «Звёздные войны. Последние джедаи: Взгляд изнутри» «Последние джедаи: Экипаж бомбардировщика» «Звёздные войны: Последние джедаи: Полная коллекция наклеек» «Заря Восстания» «Супертехника «Звёздных войн»: всё о звездолётах, шагоходах, подах и шаттлах» «Последние джедаи. Роуз Тико: Боец Сопротивления» «Звёздные войны: Хан Соло. Иллюстрированный справочник» «Байки с Вандора» «Архив инородцев: Гид по расам Галактики» «Гик-словарь «Звёздных войн»: От «A» до «Z» «Звёздные войны. Мерзавцы и отбросы: Досье на самых известных преступников галактики» «Звёздные войны: Женщины галактики» «Звёздные войны: Справочник контрабандиста» «Энциклопедия «Звёздных войн», новое издание»  Admiral Wullf Yularen в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Agamar в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Anakin Skywalker в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Asajj Ventress's lightsabers в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Bail Organa в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Cave of Evil в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Kedpin Shoklop в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Marcus Speedstar в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Rio Durant в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Val в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Wald в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Watto в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Wedge Antilles в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Wobani в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Y-wing Starfighter в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Yarael Poof в Databank (сохранённая копия на Archive.org)  Yoda в Databank (сохранённая копия на Archive.org)

Примечания и сноски

На других языках

• English
• español
• français
• 日本語
• ქართული
• português
• Türkçe
• українська