- «Я — джедай, так же как и ты. Способы, которыми мы действуем, прошли тысячелетия, как и правила, по которым мы живём».
«Тогда мы будем первыми, кто нарушит эти правила». - — Квай-Гон Джинн и Тал (источник)
Тал (др. вариант перевода — Тала и Талла) (англ. Tahl) — женщина, нурианка, мастер-джедай, была первым учителем Бент Эйрин и архивариусом в Храме джедаев. Тал была так же близким другом Квай-Гон Джинна, в которого позже влюбилась. Она потеряла зрение в тюрьме во время миссии на Мелида-Даан, однако обострившийся слух и чувствительность к Силе помогли ей вернуться в строй.
Биография[]
Тал долгое время была другом Квай-Гон Джинна, поскольку они одновременно учились в Храме. Их отношения продолжались даже после получения ранга рыцаря.
Когда Тал и Квай-Гон стали рыцарями, Высший совет джедаев стал убеждать их взять себе падаванов. В то время как Джинн успешно обучил Фимора и взял нового ученика, Ксанатоса, Тал отказывалась брать падавана. В 53 ДБЯ Совет назначил Тал временным учителем падавана Орикан Тамарик и отправил их на Телос IV вместе с Квай-Гоном и Ксанатосом. Пока Джинн и его ученик расследовали гибель высшей жрицы Лиоры, Тал было поручено забрать оставшиеся голокроны из покинутой Академии джедаев.
Забрав из Академии голокроны и некоторые тексты, Тал стала свидетельницей секретной встречи во внешнем дворе. Один из людей, переодетый Антарским рейнджером, попытался убить джедая, увидев её, но Тал обратила всех троих в бегство. Сообщив о произошедшем Джинну, Тал собралась было встретиться с ним, но им помешал мятеж. Во время мятежа группа мятежников пробралась во дворец и убила принцессу Нейсон. Когда бунт был подавлен, с Тал связался Совет джедаев и отправил её в систему Ландор спасти от пиратов капитана Стига Ва. Тал оставила Орикан с Квай-Гоном и Ксанатосом на Телосе IV, поскольку её задание было слишком опасным.
Во время событий на Телосе Ксанатос пал на Тёмную сторону Силы. Хотя Квай-Гон винил себя за это, Тал считала, что тот не мог всё время всё держать под контролем, и провела параллель между Ксанатосом и птицами иридами с Рагуна VI, которые могли съесть собственных родителей, когда вырастали.
В 47 ДБЯ Тал и Квай-Гона отправили на планету Эпсолон с миссией наблюдателей на первых свободных выборах. Во время этой миссии Тала установила близкие отношения с двумя дочерьми национального героя Эвана, Элани и Эритой. Чтобы ознаменовать демократизацию планеты, её переименовали в Новый Эпсолон. После окончания миссии Тал неохотно улетала вместе с Квай-Гоном: ей хотелось остаться и убедиться в благополучии планеты. Позже она вернётся на Новый Эпсолон, который станет её могилой.
В 44 ДБЯ Тал послали с миротворческой миссией на Мелида-Даан, где мелидийцы воевали с даанами. Её схватили в битве и нанесли раны, которые привели к потере зрения. Поскольку сама Тал не могла бежать из тюрьмы мелидийцев, Квай-Гонн и его падаван Оби-Ван Кеноби по поручению Совета отправились спасать её. На Корусанте Йода дал ей ТуДжей, личного дроида-поводыря, но он раздражал Тал и, помимо прочего, был частью плана Ксанатоса по уничтожению Храма джедаев.
Слепота ей не очень мешала, поскольку она обладала огромными знаниями по галактической истории, политике и практически обо всём, происходившем в Галактике. Тал помогала Квай-Гону в выполнении различных заданий, поскольку Совет воздерживался от предоставления ей личных миссий. Тал была экспертом по взламыванию кодов и ведению допросов, что очень помогало Квай-Гону и Оби-Вану.
В 42 ДБЯ Квай-Гон и Тал снова сотрудничали, раскрывая дело о саботажах на курсах для полетов на Центаксе-2. В конечном счёте они нашли саботажника, прикрывающегося именем Терренса Ченати, человека, умершего за двадцать лет до этого.
Через некоторое время после этого Тал взяла себе падавана. Она выбрала близкую подругу Оби-Вана, Бент Эйрин, но часто оставляла её в Храме, отправляясь на миссии одна. Этот факт расстраивал членов Совета и Квай-Гона ― они несколько раз спорили по этому вопросу.
Воры в Храме[]
Джинн и Тал сотрудничали по делу поиска воров, укравших из Храма различные предметы, включая кристаллы и световые мечи. После длительного расследования украденные предметы были обнаружены в озере с помощью Бент Эйрин. Это привело их к вору, которым оказался многообещающий ученик-джедай Брук Чан.
Возвращение на Новый Эпсолон и гибель[]
В 41 ДБЯ Тал получила просьбу о помощи со стороны сестёр-близнецов Эриты и Алани, чей отец Эван был убит после переизбрания Верховным правителем. Она тут же откликнулась на их просьбу и полетела на Новый Эпсолон одна, несмотря на беспокойство по этому поводу её друга Квай-Гона.
На Новом Эпсолоне Тал приняла предложение близнецов внедриться в организацию Абсолютистов, прежде являвшуюся тайной полицией, а теперь объявленную вне закона. Абсолютисты пытались свергнуть демократическое правительство планеты. И поскольку Тал в течение двух недель не выходила на связь с Советом, Квай-Гон решительно заявил, что отправится на её поиски, несмотря на неодобрение Совета. Мастер-джедай и его падаван нашли Тал и помогли выполнить миссию. В тот момент Квай-Гон признался Тале в своих чувствах к ней и она ответила взаимностью.
- Квай-Гон: «Я вручаю себя тебе, Тал».
- Тал: «Я вручаю себя тебе, Квай-Гон».
— Квай-Гон Джинн и Тал (источник)
Вскоре она была похищена Балогом, Главой службы безопасности, притворно помогавшим джедаям.
Квай-Гон начал преследование Балога для спасения Тал. Когда он, наконец, нашел Тал, она была еще жива, но ранения, полученные ею при захвате, были слишком серьёзными, и она не выжила. Эта потеря, усиленная близкими отношениями, как ничто иное приблизила Квай-Гона к тёмной стороне. Он стремился к мести. Джедай выследил Балога и уже собирался нанести смертельный удар, когда голос Тал сказал, чтобы он не делал этого. Джинн восстановил контроль над эмоциями и передал Балога властям.
После её смерти учителем Бент Эйрин стал Кит Фисто.
Навыки и способности[]
- Квай-Гон: «Хороший поединок».
- Тал: «Он был бы ещё лучше, если бы победила я».
- Квай-Гон: «Ты когда-нибудь можешь уступить?»
- Тал: «Никогда».
— Во время тренировочного поединка в Храме джедаев (источник)
Тал была умелым бойцом на световых мечах. Когда Тал была падаваном, остальные ученики восхищались её гимнастическими способностями: например, во время поединка она могла взбежать по стене, развернуться и атаковать уже в развороте стремительным ударом слева, приведя противника в полное ошеломление. Квай-Гон восхищался тем, как она смогла найти в себе новые силы тогда, когда он считал, что усталость начинала одолевать её. Тал одерживала верх в поединке за счёт серий неожиданных разворотов и резких изменений направления движения. Также она обладала некоторыми навыками рукопашного боя, что показала, обезоружив буйного зеку в кантине во время миссии на Зекулии. Даже после ослепления Тал по-прежнему могла сражаться на мечах.
За кулисами[]
"The New Essential Chronology" ошибочно датирует смерть Тал 39 ДБЯ.
Возможно, что Тал, так же, как и Квай-Гон, открыла путь к бессмертию. Об этом свидетельствует её голос, просивший джедая остерегаться тёмной стороны.
Появления[]
|
Источники[]
- Young and Old Alike: An Interview with Jude Watson на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- The New Essential Guide to Characters (только упоминание)
- Power of the Jedi Sourcebook
- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 10 (KEN2, Obi-Wan Kenobi)
- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 35 (JIN2, Qui-Gon Jinn)
- The New Essential Chronology
- Endnotes for The New Essential Chronology - Part Two: The Fall of the Republic на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- The New Essential Guide to Droids
- Kit Fisto в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
Примечания[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Ученик джедая: На перепутье
- ↑ В книге «Ученик джедая: Гибель надежды» утверждается, что Тал и Квай-Гон одного возраста.
- ↑ Звёздные войны. Джедай: Тёмная сторона, часть 1