- «Путь к мудрости лёгок тем, кто не ослеплён собой».
- — Мораль (источник)
Тень «Зловещего» (возможен перевод «Тень «Злорадства») (англ. Shadow of Malevolence) — третий эпизод первого сезона телевизионного мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов».
Официальное описание
С помощью падавана Асоки Тано и мастера-джедая Пло Куна, Энакин нанёс удар по Генералу Гривусу и по кораблю «Зловещий». Гривус использует корабль, чтобы терроризировать медицинскую базу, джедаи спешат защитить Республику в космосе. С помощью Асоки, Энакин планирует смелую миссию на территории недруга.
Вступление
|
Давным-давно,
ТЕНЬ «ЗЛОВЕЩЕГО» Смертельное оружие Сепаратистов разоблачено! Огромный крейсер «Зловещий», не встречавший достойного сопротивления в Республиканском флоте, сметал любое судно, попадавшееся на пути. После практически чудесного спасения, Энакин Скайуокер готовит контратаку на «Зловещего» в попытке уничтожить дьяволского капитана судна генерала Гривуса... |
Роли озвучивали
- Ди Брэдли Бэйкер - клоны
- Кори Бёртон - Граф Дуку
- Эшли Экстейн - Асока Тано
- Том Кейн - Рассказчик, Вуллф Юларен
- Мэт Лантер - Энакин Скайуокер
- Джеймс Арнольд Тэйлор - Оби-Ван Кеноби, Пло Кун
- Мэтью Вуд - Генерал Гривус, боевые дроиды
- Гвендолин Йу - Нала Се
За кулисами
- В официальном русском дубляже, в конце серии есть две ошибки перевода, когда Энакин приказал клону приготовить к отбытию их «машины» в оригинале звучит как :«ships»-корабли, вторая ошибка в следующем предложении имя Оби-Вана перевели как :«Аби-Ван».
