Убийства в Сенате

Убийства в Сенате
Общая информация
Сериал	Звёздные войны: Войны клонов
Сезон	2
Эпизод	15
Производственный номер	2.10
Авторская информация
Режиссёр	Брайан Кэлин О'Коннел
Сценарист	Дрю Гринберг Брайан Ларсен
Общая информация
Дата премьеры	12 марта 2010 года (В Канаде) 13 марта 2010 года (В Великобритании) 19 марта 2010 (США)
Хронологическая информация
Предыдущий эпизод	«Мандалорская герцогиня»
Следующий эпизод	«Кошки-мышки»
MEDIA

«Искать правду легко, признать правду — тяжело».

— Мораль ^{(источник)}

Убийства в Сенате (англ. Senate Murders) — пятнадцатый эпизод второго сезона телевизионного мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов». Он вышел в эфир 12 марта 2010 года в Канаде, 13 марта в Великобритании, и 19 марта в США.

Краткое содержание

Когда сенатор сенаторсенатор/Канон Онаконда Фарр Онаконда ФаррОнаконда Фарр/Канон умираетСмертьСмерть/Канон при весьма загадочных обстоятельствах, Падме Амидала Падме АмидалаПадме Амидала/Канон отправляется на поиски того, кто должен понести ответственность за смерть её любимого «дяди». Дело сильно обостряется, когда срывается основная версия убийства — главного подозреваемогоМи ДичиМи Дичи/Канон в гибели Фарра находят зарезанным прямо в собственном кабинетеКабинет Ми ДичиКабинет Ми Дичи/Канон.

Вступление

Давным-давно, в далёкой-далёкой галактике... УБИЙСТВА В СЕНАТЕ Война повсюду! Пока клоны сражаются на поле брани, иная война ведётся в Галактическом Сенате. Мотивируя большими потерями, группа сенаторов во главе с Хэлли Буртони предлагает увеличить военное производство. Сенатор Амидала со своими сторонниками понимая, что эти меры только затянут войну, неутомимо работает над биллем по сокращению военных расходов и остановке производства клонов...

За кулисами

По хронологии этот эпизод следует после эпизода «Герои на обеих сторонах» и «Стремление к миру».

Роли озвучиаали

• Катрин Тейбер — Падме Амидала Падме АмидалаПадме Амидала/Канон
• Фил Ламарр — Бейл Престор Органа Бейл Престор ОрганаБейл Престор Органа/Канон, Страж Сената
• Том Кенни — Тан ДивоТан ДивоТанивос Эксантор Диво, Силуд СилудСилуд/Канон
• Дженнифер Хейл — Лоло Пурс Лоло ПурсЛоло Пурс/Канон
• Джамила Макмиллан — Хэлли Буртони Хэлли БуртониХэлли Буртони/Канон
• Ди Брэдли Бейкер — Онаконда Фарр Онаконда ФаррОнаконда Фарр/Канон
• Гидеон Эмери — Ми Дичи Ми ДичиМи Дичи/Канон
• Том Кейн — Рассказчик
• Йен Эберкромби — ПалпатинПалпатинШив Палпатин

Появления

По типу

Персонажи (в начало ↑) Легендарные персонажи (в начало) Мас Амедда Падме Амидала Эдсел Бар Гейн Бойл (появление в воспоминаниях) Хэлли Буртони (первое появление) C-069 (первое появление) C-3PO КК-2224 «Коди» (появление в воспоминаниях) Райо Чучи Аанг (первое появление) Дантум Руд Ми Дичи (первое появление) Тан Диво (первое появление) Онаконда Фарр Орн Фри Таа Катуунко Сатин Крайз LEP-171B (первое появление) Мон Мотма Бейл Престор Органа Палпатин Лоло Пурс (первое появление) Мот-Нот Раб Кин Робб Нала Се (появление в воспоминаниях) Силуд Систрос (только статуя) Стонк (первое появление) (в виде голограммы) Джаккер-Сан Грегар Тайфо (только упоминание) Неизвестный клон-главный медик (появление в воспоминаниях) V2A DAZ (первое упоминание) (Mentioned on Датаскрин) Ваксер (появление в воспоминаниях) Мейс Винду Йода Каноничные персонажи (в начало) Мас Амедда Падме Амидала Эдсел Бар Гейн Бойл (появление в воспоминаниях) Хэлли Буртони (впервые назван(а)(ы) «Хэлли Буртони») C-3PO КК-2224 «Коди» (появление в воспоминаниях) Райо Чучи Ми Дичи (первое появление) Танивос Эксантор Диво (первое появление) Онаконда Фарр Катуунко Сатин Крайз Мон Мотма Систрос Невет (только статуя) Бейл Престор Органа Дарт Сидиус/Шив Палпатин Лоло Пурс (первое появление) Мот-Нот Раб Кин Робб Дантум Руд Нала Се (появление в воспоминаниях) Силуд Стонк (первое появление) (в виде голограммы) Джаккер-Сан Орн Фри Таа Грегар Тайфо (только упоминание) V2A DAZ (первое упоминание) (Mentioned on Датаскрин) Ваксер (появление в воспоминаниях) Мейс Винду Йода

Существа (в начало ↑) Легендарные существа (в начало) Нуна Каноничные существа (в начало) Птицы Нуна

Дроиды (в начало ↑) Легендарные дроиды (в начало) Дроид-камера Сенатский дроид-камера Дроид-полицейский серии GU «Стражник» Дроид-слуга LEP Дроид-полицейский Протокольный дроид Протокольный дроид серии 3PO Дроид-слуга Роскошный дроид BD-3000 Каноничные дроиды (в начало) Дроид-камера Сенатский дроид-камера Дроид-полицейский Полицейский дроид «Страж» серии GU Протокольный дроид Протокольный дроид серии 3PO Дроид-секретарь Роскошный дроид BD-3000 Дроид-слуга Дроид-слуга LEP

События (в начало ↑) Легендарные события (в начало) Войны клонов Миссия на Родии (непрямое упоминание) Вторая битва при Джеонозисе (появление в воспоминаниях) Похороны Онаконды Фарра (первое появление) Каноничные события (в начало) Сумерки Республики Войны клонов (появление в воспоминаниях) Миссия на Родии (непрямое упоминание) Вторая битва за Джеонозис (появление в воспоминаниях) Похороны Онаконды Фарра (первое появление)

Места (в начало ↑) Легендарные места (в начало) Центральные Миры Сектор Корусант Система Корусант Корусант Нижние уровни Корусанта Главная вышка (первое появление) Доки под главной вышкой (первое появление) Здание Администрации Республики Кабинет Канцлера Здание Сената Великая палата созыва Кабинет Ми Дичи (первое появление) Офис Падме Амидалы Среднее Кольцо Сектор Чоммелль Система Набу Набу (Photograph and drawing) Озёрный край (Photograph and drawing) Варыкино (Photograph and drawing) Kaliida Shoals Медицинский центр Калииды (появление в воспоминаниях) Система Ринделлия Внешнее Кольцо Сектор Арканис Система Джеонозис Джеонозис (появление в воспоминаниях) Сектор Саварин Система Тириус Родия (только упоминание) Дикое Пространство Система Камино Камино (только упоминание) Каноничные места (в начало) Центральные Миры Сектор Коруса Субсектор Корусант Корусант Нижние уровни Корусанта Главная вышка (первое появление) Доки под главной вышкой (первое появление) Галактический город Федеральный округ Здание администрации Сената Кабинет Канцлера Офис Ми Дичи (первое появление) Офис Падме Амидалы Сенатская площадь Здание Сената Палата Галактического Сената Возвышение Канцлера Камино (только упоминание) Среднее Кольцо (только изображение) Сектор Чоммелль (только изображение) Система Набу (только изображение) Набу (только изображение) Озёрный край (только изображение) Варыкино (только изображение) Территории Внешнего Кольца (появление в воспоминаниях) Сектор Арканис (появление в воспоминаниях) Система Джеонозис (появление в воспоминаниях) Джеонозис (появление в воспоминаниях) Родия (только упоминание) Система Ринделлия (появление в воспоминаниях) Медицинский центр туманности Калиида (появление в воспоминаниях)

Организации и звания (в начало ↑) Легендарные организации и звания (в начало) Конфедерация независимых систем (только упоминание) Галактическая Республика Корусантские силы безопасности Детектив Инспектор Лейтенант-инспектор Лейтенант Галактический Сенат Помощник Представитель Стража Сената Сенатор Верховный канцлер Вице-канцлер Великая армия Республики (появление в воспоминаниях) Элитный клон-разведчик (появление в воспоминаниях) Солдат-клон (появление в воспоминаниях) Клон-коммандер (появление в воспоминаниях) Орден джедаев Гранд-мастер Мастер-джедай Мандалорцы Новые мандалорцы Герцогиня Мандалорская королевская гвардия Королевские силы безопасности Набу Капитан (только упоминание) Учёный (только упоминание) Тойдарианская королевская делегация Каноничные организации и звания (в начало) Конфедерация независимых систем (только упоминание) Следователь Четыре мудреца Двартии (только статуя) Философ (только статуя) Галактическая Республика Корусантские силы безопасности Forensic science commander (первое упоминание) (Mentioned on Датаскрин) Инспектор (первое появление) Лейтенант Галактический Сенат Помощник Делегация Альдераана Младший представитель Делегация Набу Стража Сената Почётный караул (первое появление) Сенатский коммандос Сенатор Администрация Верховного Канцлера Верховный канцлер Вице-канцлер Вооружённые силы Республики (появление в воспоминаниях) Великая армия Республики (появление в воспоминаниях) 7-й воздушный корпус (появление в воспоминаниях) 212-й штурмовой батальон (появление в воспоминаниях) Рота «Призрак» (появление в воспоминаниях) Батальон КК-1993 (появление в воспоминаниях) Солдат-клон (появление в воспоминаниях) Элитный клон-разведчик (появление в воспоминаниях) Клон-офицер (появление в воспоминаниях) Клон-коммандер (появление в воспоминаниях) Клон маршал-коммандер (появление в воспоминаниях) Клон-офицер медицинской службы (появление в воспоминаниях) Солдаты-клоны специального назначения (появление в воспоминаниях) Флот Галактической Республики Флот Разомкнутого Кольца (появление в воспоминаниях) Дом Крайз Клан Крайз Дом Органа Первый председатель Вице-король Джедай Орден джедаев Гранд-мастер Мастер-джедай Магистр Ордена Новые мандалорцы Герцогиня Мандалорская стража Мандалорские защитники Семья Палпатинов Панторанская гвардия Офицер полиции Королевский дом Набу Королевская служба безопасности Набу Капитан (только упоминание) Дворцовая стража Набу Учёный (появление в воспоминаниях) Семья Скайуокеров Королевская делегация Тойдарии Тойдарианская королевская гвардия Умбаранское правительство (первое появление)

Разумные расы (в начало ↑) Легендарные расы (в начало) Аквалиши Биты Чагриане Кристофсисцы Джеонозийцы (появление в воспоминаниях) Граны Иторианцы Люди Клоны (появление в воспоминаниях) Коруны Набуанцы Каминоанцы Панторанцы Родианцы Рунанцы Тарнабы Тойдарианцы Тви'леки Умбаране Раса Йоды Каноничные расы (в начало) Аквалиши Биты Чагриане Кристофсисианцы Джеонозийцы (появление в воспоминаниях) Граны Иторианцы Люди Чандрилианцы Клоны (появление в воспоминаниях) Набуанцы Каминоанцы Никто Каджайн'са'никто Панторанцы Родианцы Рунанцы Тарнабы Тойдарианцы Тви'леки Умбаране Раса Йоды

Транспорт (в начало ↑) Легендарный транспорт (в начало) Аэроспидер AT-TE (появление в воспоминаниях) Бронированный штурмовой танк (появление в воспоминаниях) Звёздный истребитель BTL-B «Y-wing» (появление в воспоминаниях) Крейсер типа «Консульский» Модифицированный крейсер типа «Консульский» Корабль-сборщик GS-100 Челнок джедаев LAAT (появление в воспоминаниях) LAAT/c (появление в воспоминаниях) LAAT/i (появление в воспоминаниях) Полицейский спидер «Быстрое реагирование» Звёздный разрушитель типа «Венатор» (появление в воспоминаниях) Каноничный транспорт (в начало) Спасательная капсула Салонная спасательная капсула Репульсорная техника AAT (появление в воспоминаниях) Спидер Аэроспидер Гравицикл BARC спидер Утиль-313 Звёздный корабль Крупный корабль (появление в воспоминаниях) Звёздный разрушитель (появление в воспоминаниях) Звёздный разрушитель типа «Венатор» (появление в воспоминаниях) Грузовой корабль Корусантский грузовой корабль Корабль-сборщик GS-100 Фрегат Модифицированный крейсер типа «Консульский» Канонерка (появление в воспоминаниях) LAAT/c (появление в воспоминаниях) LAAT/i (появление в воспоминаниях) Звёздный истребитель (появление в воспоминаниях) Бомбардировщик (появление в воспоминаниях) Звёздный истребитель BTL «Y-wing» (появление в воспоминаниях) Звёздный истребитель/бомбардировщик BTL-B «Y-wing» (появление в воспоминаниях) Шагоход (появление в воспоминаниях) Серия AT (появление в воспоминаниях) AT-TE (появление в воспоминаниях)

Оружие и технологии (в начало ↑) Легендарные технологии (в начало) Броня Броня солдата-клона фазы I (появление в воспоминаниях) Броня солдата-клона фазы II (в виде голограммы) Бакта-камера (появление в воспоминаниях) Бластер Пистолет A43 «Хашабай» (первое появление) Бластерный пистолет Карманный бластер Деактиватор Бластерный пистолет ELG-3A Целевой бластер Блестерный пистолет LN-21 «Кугет» Викуэйский бластерный пистолет Бластерная винтовка DC-15A (появление в воспоминаниях) DC-15S (появление в воспоминаниях) Джеонозийский звуковой бластер (появление в воспоминаниях) Бомба (появление в воспоминаниях) Кинжал Датапад Медицинская каталка (появление в воспоминаниях) Голограмма Масс-ускорительная пушка (появление в воспоминаниях) Репульсорная гондола Оглушающие наручники Каноничные технологии (в начало) Броня Броня солдата-клона (в виде голограммы) Броня солдата-клона фазы I (появление в воспоминаниях) Броня солдата-клона фазы II (в виде голограммы) Бакта-камера (появление в воспоминаниях) Дубинка Бластер Бластерный пистолет Карманный бластер Деактиватор Бластерный пистолет ELG-3A Викуэйский бластерный пистолет Бластерная винтовка Бластерная винтовка DC-15A Бластерный карабин DC-15A (появление в воспоминаниях) Джеонозийский звуковой бластер (появление в воспоминаниях) Целевой бластер Кинжал (первое появление) Датапад Световой стержень Голокамера Голограмма Голопроектор Световой меч Световой меч Мейса Винду Масс-драйверная пушка (появление в воспоминаниях) Репульсорная гондола Оглушающие наручники

Другое (в начало ↑) Другое из Легенд (в начало) Бакта (появление в воспоминаниях) Кровь (только упоминание) Грузовой контейнер Смерть Похороны Основной галактический язык Сердце (только упоминание) Яд (только упоминание) Политика Законопроект о расширении республиканских вооружённых сил (первое появление) Родианский язык Посох спикера Вино Домен де ла Мезон сур ле Лак (первое появление) Письменность Ауребеш Высший галактический алфавит Другое из Канона (в начало) Алкоголь Бакта (появление в воспоминаниях) Кровь (только упоминание) Бронзий Грузовой контейнер Одежда Нижнее бельё (появление в воспоминаниях) Рота (появление в воспоминаниях) Альдераанский крест Смерть Похороны Трость Йоды Ханнская подвеска Сердце (только упоминание) Высший галактический Язык Родианский язык Лекку Леторн Яд Политика Герб Республики Билль об усилении вооружённых сил Республики (первое непрямое упоминание) Воздушные линии Посох Посох спикера Вино Домен де ла Мезон сур ле Лак (первое появление) Письменность Ауребеш Высший галактический

Внешние ссылки

•  Войны клонов. Справочник по эпизодам: Убийства в Сенате на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
•  Трейлер: Убийства в Сенате на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
•  Комментарии: Убийства в Сенате на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
•  Senator Amidala Unravels a Web of Corruption на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
•  Войны клонов. Справочник по эпизодам: Убийства в Сенате на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

На других языках

• Deutsch
• English
• español
• français
• ქართული
• Nederlands
• 日本語
• polski
• português
• suomi