- «Меня зовут Тревагг — Фелтиперн Тревагг, имперское должностное лицо. Я работаю в префектуре города Мос-Эйсли. В зону моей ответственности — не обязанностей — входит сбор налогов и пошлин с тех, кто проживают здесь и проходят через этот несчастный космопорт».
- — Фелтиперн Тревагг (источник)
Фелтиперн Тревагг (англ. Feltipern Trevagg) — мужчина-готал, налоговый инспектор в префектуре Мос-Эйсли. Подрабатывал охотником за головами, принимая мелкие заказы от представителей Галактической Империи или от Джаббы Хатта.
Биография[]
- Вухер: «Я видел их вместе в кантине, но не думал, что Тревагг настолько потерял голову, что прыгнет к девчонке в постель».
- Предне Балу: «Вечно хвастал, какой он великий охотник. Кто бы мог подумать, что он не почует угрозу».
— разговор после смерти Фелтиперна Тревагга (источник)
Фелтиперн Тревагг был воспитан как охотник на спутнике Антар-4 и в течение многих лет работал на космических трассах на разных работах: охотником за головами, имперским телохранителем, сотрудником службы корабельной безопасности. В конце концов готал осел на Татуине.

Электрошоковая винтовка Тревагга.
Оказавшись на посту сборщика налогов, Тревагг хорошо вписался в пронизанную коррупцией среду мелкого чиновничества Мос-Эйсли. Так, он подал предложение префекту Мос-Эйсли о повышении пошлины на воду на двадцать пять процентов, а затем покупал по дешёвке отобранное за долги жильё и сдавал его внаём. Однако очень скоро ему стало скучно на должности налогового инспектора, и он начал реализовывать свои охотничьи навыки в мелкой преступной деятельности.

Фелтиперн Тревагг в кантине Чалмуна.
Однажды в 0 ДБЯ, идя по рынку, с помощью своих рожек Тревагг ощутил необычное ментальное излучение. Он решил подкараулить необычного человека ещё раз, надеясь, что его поимка может принести ему барыш. Встретившись через две недели рядом с палаткой «Здоровая пища Пилокама» с посредником Джаббы, салластанцем Юбом Вегну, он договорился с ним об оплате за необычного человека: Тревагг решил дать знать имперскому моффу сектора, что в Мос-Эйсли появился мастер-джедай[1].
Когда готал вернулся в свою контору, к нему на приём пришла молодая женщина-х'немте по имени М'ийёом Онит, которую высадили в порту Мос-Эйсли во время путешествия на планету Кона за неуплату налога на проезд. Моментально воспылав к ней страстью, он, пообещав ей помощь, сознательно сделал так, чтобы та не успела на отлетающий корабль. Но перед этим работавший с ним Предне Балу, помощник начальника охраны Мос-Эйсли, намекнул, что знает о появлении джедая и о намерении Тревагга получить премию за его выдачу[1].

Тревагг и Онит выпивают в кантине.
Тревагг повёл Онит на обед в лучший в городе ресторан «Фонтанный дворик», принадлежавший Джаббе, и во время обеда намекнул на возможные отношения. Онит восприняла это как предложение вступить в брак, хотя намерения Тревагга были гораздо приземлённее: получив от неё то, что хотел, он собирался немедленно спровадить её с Татуина. Не слушая предостережений Балу, он продолжил ухаживание, но одновременно принял решение убить коллегу, чтобы не делиться с ним премией за поимку джедая[1].
В поисках наёмного убийцы Тревагг пришёл вместе с Онит в кантину Чалмуна. Но не успел он найти подходящую кандидатуру, как в кантину вошли Оби-Ван Кеноби и Люк Скайуокер[1]. Тревагг видел их драку с Эвазаном и Пондой Баба[2], а затем услышал, как пилот Хан Соло назвал им место и время отлёта с Татуина[1].
Перед тем, как связаться с Юбом Вегну, чтобы передать городскому префекту информацию о старике и мальчишке и предложение перехватить их на рынке подержанных флаеров, Тревагг решил отыскать свободную комнату в гостинице и предаться с Онит плотским утехам. Однако он не знал, что во время свадебной церемонии женщины-х'немте убивают своих мужей и потрошат их своим острым языком, что Онит и проделала с Треваггом Онит. Из-за суматохи, связанной с прибытием имперских войск в Мос-Эйсли, слухами о резне, устроенной таскенами на ферме Ларсов, и перестрелкой в доке 94 тело Фелтиперна Тревагга нашли лишь к следующему полудню[1].
Личность и черты характера[]
- «Мадам, я вам не отец. И не работник благотворительной организации. У вас уже двухмесячный долг. Вы знали, что не сможете заплатить, но ни вы сами, ни ваши дочери не потрудились найти прилично оплачиваемую работу. Нужно было обратиться к семье или благотворителям до того, как ситуация пришла в плачевное состояние».
- — Фелтиперн Тревагг — выселяемой семье модбреков (источник)

Тревагг.
Фелтиперн презирал представителей большинства других рас, считая их ниже готалов, и полагал, что любое разумное существо без рогов выглядит глупым и бесполезным. Это убеждение проистекало из того, что на его родном спутнике Антар-4 готалы с маленькими или неразвитыми рогами высмеивались. Корыстный и беспринципный, он без зазрения совести разорял и участвовал в убийствах разумных существ, но незнание культурных особенностей других рас стали причиной его гибели[1].
Находясь на имперской службе и получая неплохие доходы, Тревагг одевался в куртку из темно-зелёной юлра-замши и идеально сидящие брюки, сшитые на заказ.
За кулисами[]

Фелтиперн Тревагг готовится сдать Оби-Вана Кеноби.
Фелтиперн Тревагг появляется как второстепенный персонаж в сцене в кантине в фильме «Новая надежда». Внешний вид готала придуман художником Роном Коббом и гримёром Лейном Лиской. На эскизе Кобба надписано примечание: «существо из высокогорной тундры». Так существо стали называть[3] во время досъёмок, проходивших 24-25 января 1977 года в небольшой студии в Лос-Анджелесе[4]. В ходе съёмок готала сыграла Пенни Маккарти[5].
Биография Тревагга была приведена в рассказе Барбары Хэмбли «Ночная лилия». Байка любовников» из сборника «Байки из кантины Мос-Эйсли», опубликованного в июле 1995 года. В аудиоадаптации рассказа Тревагга озвучил Алан Оппенгеймер.
На момент появления Люка Скайуокера и Оби-Вана Кеноби в кантине Чалмуна присутствуют трое готалов: помимо Тревагга в серой жилетке, сидящего за столом с М'ийёом Онит и Элисом Хелротом, в ней также можно увидеть готала в серой куртке, который в 2017 году получил имя Кобб Сонбепол (сидит с Тринто Дуабой и Момау Надоном), и ещё одного, в коричневом балахоне, которого в 2019 году назвали Хеннетом Кейном.
Появления[]

Неканоничное появление Тревагга в имперском суде
- The Mos Eisley Cantina Pop-Up Book
- Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда (первое появление)
- Разговоры в кантине (только изображение)
- The Star Wars Storybook
- Journey to Mos Eisley
- «"Ночная лилия". Байка любовников» — «Байки из кантины Мос-Эйсли»
- Nightlily: The Lovers' Tale (audio)
Неканоничные появления[]
Источники[]
Внешние ссылки[]

Иллюстрация Ральфа Маккуорри (фрагмент).
"Just as Soon Kiss a Wookiee: Star Wars Romances {{{3}}}" — блоге на сайте StarWars.com (содержимое устарело; Just as Soon Kiss a Wookiee: Star Wars Romances архивная ссылка (2014/04/21/id-just-as-soon-kiss-a-wookiee-star-wars-romances//I'd Just as Soon Kiss a Wookiee: Star Wars Romances) не проверена!)
Cantina Roll-Call: Shedding Light on Some Alien Aliases на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
The Star Wars Holiday Special Cantina: Who's Who на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
Примечания и сноски[]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 «"Ночная лилия". Байка любовников» — «Байки из кантины Мос-Эйсли»
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда
- ↑
Cantina Roll-Call: Shedding Light on Some Alien Aliases на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- ↑ The Making of Star Wars: The Definitive Story Behind the Original Film
- ↑ Tom Spina confirmed Phil Tippett and Penny McCarthy portrayed M'iiyoom Oniyh and Feltipern Trevagg