- «Панака — капитан гвардии. По моему усмотрению, этот персонаж должен был быть очень крутым и, как мне кажется, чем круче выглядел я, тем сложнее было выглядеть крутыми джедаям. Однако, если быть честным, никто не может быть круче джедаев, хотя капитан Панака не дал им расслабляться!»
- — Хью Куарши (источник)
Хью Энтони Кобна Амо Куарши (англ. Hugh Anthony Kobna Amo Quarshie) — британский актёр театра, кино и телевидения ганского происхождения, исполнивший роль капитана Куарша Панаки в фильме «Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза».
Биография[]
- «В Тунисе было фантастически жарко, а я носил костюм из шерсти и кожи, снимаясь на песчаной дюне. Как говорили люди, было не так у жарко — всего 60 градусов».
- — Хью Куарши (источник)
Хью Куарши родился 22 декабря 1954 года[1] в Аккре (Гана) в семье Ричарда Куарши (1913–2006) и Эммы Вильгельмины (урождённой Филлипс; 1917–2004). Он происходит из колониальной элиты смешанного ганского, английского и голландского происхождения. Одним из его предков был Питер Мартинус Йоханнес Камерлинг, голландский чиновник Золотого Берега[2][3] (это также сделало его дальним родственником голландского актёра Антони Камерлинга[4]). Его мать была потомком вождей, и его родственники впоследствии были вождями ганской деревни Абии.
Когда Хью было три года, его семье эмигрировала в Соединённое Королевство[5]. Куарши получил образование в школе Брайанстона в Дорсете и школе имени декана Клоуза в Челтнеме (графство Глостершир); во время учёбы он сыграл роль Отелло в театре Таквелла. В дальнейшем он изучал политику, экономики и философию в колледже Крайст-Черч при Оксфордском университете, а также был президент Африканского общества Оксфордского университета, редактором «Западноафриканского журнала» и одним из директоров Оксфордской и Кембриджской шекспировской компании[6].
Изначально Хью Куарши планировал стать журналистом, но затем выбрал актёрскую профессию. С 1981 года он является членом Королевской шекспировской труппы (с 2005 является её приглашённым артистом)[7] и играл во многих её театральных постановках, среди которых «Юлий Цезарь», «Фауст», «Рецидив», «Зимняя сказка», «Генрих IV», «Ромео и Джульетта» и «Макбет». Он также играл в постановках «Много шума из ничего» и «Укрощение строптивой» Оксфордской и Кембриджской шекспировской компании, «Отелло» в «Оксфорд Плейхаус», «Чья это жизнь в конце концов?» в театре «Савой», «Ма Рейни: Мать блюза» в Королевском национальном театре и двух разных постановках «Большой белой надежды» — в Королевской шекспировской компании и театре «Трицикл». В Немецком драматическом театре в Гамбурге он играл в «Ромео и Джульетте» и «Парнях и куколках», обе под руководством Михаила Богданова. В 1986 году Куарши был удостоен премии Лондонского общества театральных критиков в номинации «Лучший актёр» за свою игру в спектакле «Большая белая надежда»[6].
На телевидении Хью Куарши впервые появился в телефильме «Знание» (1979) и телесериале «Буканьер» (1980). Наиболее известные его телероли — мавр Аарон в шекспировском телефильме «Тит Андроник» (1985) на BBC Television, Дэниел в сериале «Плохо поступать» (1989) с Джуди Денч, кентавр в мини-сериале «Язон и аргонавты» (2000), Рик Гриффин в сериале «Холби-Сити» (2005), Соломон в двухсерийном эпизоде сериала «Доктор Кто» (2007).
Куарши сыграл зангаронского офицера в фильме Джона Ирвина «Псы войны» (1980), Кенге Обе в фильме Билла Нортона «Динозавр: Тайна затерянного мира» (1985), Сунду Кастагира в фильме «Горец» (1986), отца Гаса в фильме «Собор» (1989), детектива Джойса в фильме Клайва Баркера «Ночная порода» (1990), лейтенанта Обуту в фильм «Командир эскадрильи» (1999), Саймона Бенфорда в фильме «Красный воробей» (2018), Имфинома в фильме «Возвращение Одиссея» (2024).
Хью Куарши также озвучивал телепередачи. Среди его работ как рассказчика — документальный фильм 2006 года «гигантские водопады Игуасу» (2006), мини-сериал «Маленький остров» (2009) и сериал о дикой природе «Великий разлом: Дикое сердце Африки» (2010).
Личная жизнь[]
- «Знаете, ганец однажды — ганец навсегда. Или, если говорить по-другому, африканец однажды — африканец навсегда...»
- — Хью Куарши (источник)
Хью Куарши женат на Аннике Сундстрём. Актёр имеет троих детей, в том числе Майю (р. 1990) и Фрею (р. 1995) Куарши.
Куарши — сторонник Партии женского равенства[8].
Участие в «Звёздных войнах»[]
- «Мне приходилось подписать соглашение о неразглашении, чтобы просто войти в здание! Это было странно, потому что в актёрском составе были люди, которые играли небольшие, но важные роли, но которым не давали сценарий. К счастью, у меня сценарий был, поэтому я знал, что должно было произойти. Но были люди, которые просто получили свои страницы. Это было немного необычно».
- — Хью Куарши (источник)
Хью Куарши был фанатом «Звёздных войн» ещё до того, как ему довелось сняться в «Скрытой угрозе». Он вспоминал, как уговаривал родителей пойти всем вместе в кино на фильм «Империя наносит ответный удар» с полным ведром попкорна[9]. Когда его пригласили на прослушивание для съёмок «Скрытой угрозы» и он смог встретиться с Джорджем Лукасом, актёр посчитал честью[10].
Как только съёмочная группа фильма «Скрытая угроза» приехала в Тунис, Хью Куарши убедил часть коллег подняться на воздушном шаре. Актёр быстро понял свою ошибку: с высоты 120 метров песчаные дюны были похожи одна на другую, а шар производил много шума и тепла[9].
По словам Куарши, одежда его персонажа — кожаная куртка поверх шерстяного мундира, кожаные перчатки, ботинки и шапка — не слишком хорошо подходила для съёмок в пустыне. Однако, стоя на жаре на песчаной дюне, всё, о чем ему приходилось думать, это о том, чтобы не ошибиться в реплике и не сорвать дубль, сохраняя при этом бравый вид[9].
На съёмочной площадке Куарши много общался с Юэном Макгрегором: по его словам, это актёр сочетал в себе лёгкость в общении и большую сосредоточенность на работе. Хью вспоминал, как стойко отреагировал Джордж Лукас на то, что внезапный ураган уничтожил половину съёмочной площадки, — режиссёр просто сказал «А, такое случается»[9].
Среди особенностей съёмки фильма Куарши называл секретность на съёмочной площадке, направленную на избежание преждевременных утечек деталей сюжета, и большое количество съёмок на фоне синего экрана. Актёрам приходилось домысливать очень многое из того, чего не было на самих съёмках, что было наиболее важно в сценах сражений, когда участники действия не знали, где находились лазерные лучи и т.д., и многое им приходилось принимать на веру[9]. Съёмки оказались сочетанием высоких и «низких» технологий: например, в боевых сценах, когда в актёра должен был ударять бластерный разряд, первый помощник режиссёра кричал им: «Застрелен, застрелен, застрелен»[10]. Во время съёмки сцены на серебристой королевской яхте, которую обстреливают истребители Торговой федерации, Куарши ожидал, что съёмочная площадка будет построена на гидравлических подъёмниках, но Джордж Лукас велел актёрам самим мотаться из стороны в сторону, как это делали в старых фильмах. И в то же время многие сцены диалогов снимались по отдельности, когда вместо собеседников снимались «кресты на шестах» для имитации роста отсутствующих актёров, а затем кадры соединялись при постобработке. Актёры не могли судить о своей работе, поэтому им приходилось довериться главному оператору Дэвиду Таттерсоллу и Джорджу Лукасу, потому что только они могли представить, как сцена будет выглядеть в итоге[11].
Хью Куарши участвовал в фестивале Star Wars Celebration в Денвере (штат Колорадо) в апреле-мае 1999 года[12]. В 200 году она участвовал в Star Wars Weekends[13], а в апреле 2019 года — в Celebration Chicago. Актёр — почётный член 501-го легиона (2019)[14] и Повстанческого легиона (2021)[15].
Источники[]
- Hugh Quarshie на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- «The Quarshie Quotient» — Star Wars Insider 40
- Star Wars: The Making of Episode I The Phantom Menace
- «''Star Wars'' Celebration!» — Star Wars Insider 45
- Dressing a Galaxy: The Costumes of Star Wars
- Creating the Worlds of Star Wars: 365 Days
- «Captain Fantastic!» — Star Wars Insider 118
- «Launchpad» — Star Wars Insider 199
- Star Wars: The Skywalker Saga – The Official Collector's Edition
- The Star Wars Archives: Episodes I–III, 1999–2005
- «Hugh Quarshie: The Queen's Protector» — Star Wars Insider 212
- 2022 Topps Star Wars Signatures (Карта: № 63: A-HQ Hugh Quarshie),
Примечания и сноски[]
- ↑ «Launchpad» — Star Wars Insider 199
- ↑ Hugh Quarshie. bbcwhodoyouthinkyouaremagazine.com. BBC Magazines. Архивная копия оригинала на 18.10.2010.
- ↑ Hugh Quarshie — Holby City's African chief (6 September 2010). bbc.co.uk. BBC News. Архивная копия оригинала на 27.05.2023.
- ↑ Hugh Quarshie. GoldCoastDataBase. Архивная копия оригинала на 10.05.2013. «Hugh Quarshie is related to Antonie Kamerling through Pieter Martinus Johannes Kamerling's brother Anthony Wilhelm Constantinus Gerardus Kamerling (1824–1875)»
- ↑ Hugh Quarshie (25 August 2010). TheGenealogist. Genealogy Supplies. Архивная копия оригинала на 16.12.2021.
- ↑ 6,0 6,1 Hugh Quarshie на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- ↑ Hugh Quarshie: The RSC and me | Royal Shakespeare Company (en-GB) (October 2016). rsc.org.uk. Архивная копия оригинала на 02.12.2024.
- ↑ Hugh Quarshie: Give half your votes to equality on 5 May – WE think that's fair на YouTube-канале Women's Equality Channel (архивная ссылка (tSfEd_JSbz4) не проверена!)
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 «The Quarshie Quotient» — Star Wars Insider 40
- ↑ 10,0 10,1 «Captain Fantastic!» — Star Wars Insider 118
- ↑ «Hugh Quarshie: The Queen's Protector» — Star Wars Insider 212
- ↑ «''Star Wars'' Celebration!» — Star Wars Insider 45
- ↑ Disney's Star Wars Weekends (@Disneys-Star-Wars-Weekends) в Facebook: About. (архивная копия)
- ↑ The 501st Legion (@The501stLegion) в Facebook: {{{description}}} (08.05.2019). «Hugh Quarshie was inducted at Star Wars Celebration as an Honorary Member by BH-51703 on behalf of The Flagship Eclipse detachment of the 501st Legion.» (архивная копия не проверена!)
- ↑ Mark Newbold. Hugh Quarshie inducted into the Rebel Legion at Gateshead Unleashed (2021-11-02). fanthatracks.com. Fanta Tracks. Архивная копия оригинала на 02.11.2021.
Внешние ссылки[]
- Официальный сайт Хью Куарши
- Hugh Quarshie в Wikipedia(англ.)
- Хью Куарши на Internet Movie Database
- Хью Куарши (@HughQuarshie) в Твиттере