Нет описания правки Метки: Визуальный редактор apiedit |
Нет описания правки Метка: Визуальный редактор |
||
(не показано 17 промежуточных версий 10 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Nolegends}} |
{{Nolegends}} |
||
+ | {{Возможно|эпизод [[Звёздные войны: Войны клонов (мультсериал)|м/с «Войны клонов»]]|[[Шпион (значения)|другие значения слова «шпион»]]}} |
||
− | {{Eras| |
+ | {{Eras|imp|real|type=both}} |
{{Infobox television episode |
{{Infobox television episode |
||
|image=[[Файл:Dod_and_Clovis.png|250px]] |
|image=[[Файл:Dod_and_Clovis.png|250px]] |
||
Строка 15: | Строка 16: | ||
|next=[[Высадка на дождливую землю]] |
|next=[[Высадка на дождливую землю]] |
||
}} |
}} |
||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
'''Шпион из Сената''' ({{lang-en|Senate Spy}}) — четвертый эпизод [[Второй сезон телесериала «Звёздные войны: Войны клонов»|второго сезона]] мультсериала «[[Звёздные войны: Войны клонов (мультсериал)|Звёздные войны: Войны клонов]]». |
'''Шпион из Сената''' ({{lang-en|Senate Spy}}) — четвертый эпизод [[Второй сезон телесериала «Звёздные войны: Войны клонов»|второго сезона]] мультсериала «[[Звёздные войны: Войны клонов (мультсериал)|Звёздные войны: Войны клонов]]». |
||
==Краткое описание== |
==Краткое описание== |
||
− | ''Совет Джедаев |
+ | ''Совет Джедаев просит [[Падме Амидала Наберри|Падме Амидалу]] расследовать дело сепаратистского заговора в Сенате''. |
==Вступление== |
==Вступление== |
||
{{Opening crawl |
{{Opening crawl |
||
|name=Шпион из Сената |
|name=Шпион из Сената |
||
+ | |text= |
||
− | |text=<pre class="nostyle">Измена в сенате! |
||
+ | Измена в сенате! Совет Джедаев подозревает сенатора Раша Кловиса в участии в заговоре сепаратистов. Но для выяснения планов сенатора с планеты Сципио совету придётся направить своего шпиона. Тем временем джедай Энакин Скайуокер долго отсутствовал на Корусанте, находясь в действующей армии. Теперь Энакин спешит воссоединиться со своей женой Падме Амидалой... |
||
− | Совет Джедаев подозревает сенатора Раша |
||
+ | }} |
||
− | Кловиса в участии в заговоре сепаратистов. |
||
− | Но для выяснения планов сенатора с планеты |
||
− | Скипио, совету придётся направить своего |
||
− | шпиона. Тем временем, джедай Энакин Скайуокер |
||
− | долго отсутствовал на Корусанте, находясь |
||
− | в действующей армии. Теперь Энакин спешит |
||
− | встретиться со своей женой, Падме Амидалой...</pre>}} |
||
==Сюжет== |
==Сюжет== |
||
− | [[Энакин Скайуокер]] возвращается на [[Корусант]] в квартиру своей жены [[Падме Амидала Наберри|Падме Амидалы]]. Они готовятся к романтическому вечеру, когда Энакин получает тревожный сигнал [[Совет джедаев|Совета джедаев]] о возвращении в [[Храм джедаев|Храм]] |
+ | [[Энакин Скайуокер]] возвращается на [[Корусант]] в квартиру своей жены [[Падме Амидала Наберри|Падме Амидалы]]. Они готовятся к романтическому вечеру, когда Энакин получает тревожный сигнал [[Совет джедаев|Совета джедаев]] о возвращении в [[Храм джедаев|Храм]] и вечер получился коротким. Члены совета сообщают Скайуокеру, что он должен постараться убедить Падме шпионить за [[сенатор]]ом [[Раш Кловис|Рашем Кловисом]], подозреваемым в союзничестве с [[Конфедерация независимых систем|Конфедерацией независимых систем]], так как она была близка с ним. [[Йода]] пытался попросить её и раньше, однако его просьба была отвергнута. |
− | [[Файл:EpGuide204.jpg|thumb|left|230px|[[Падме Амидала]] и [[Энакин Скайуокер]]]]На следующий день в [[Галактический Сенат|Сенате]] |
+ | [[Файл:EpGuide204.jpg|thumb|left|230px|[[Падме Амидала]] и [[Энакин Скайуокер]]]]На следующий день в [[Галактический Сенат|Сенате]] Энакин встречает свою жену, которая, очевидно, была обижена на него за то, что он оставил ее прошлой ночью. Энакин спрашивает её о Кловисе, на что она говорит, что уже говорила Йоде, что не будет шпионить за ним, так как он являлся её бывшим коллегой и другом. Однако когда она узнает, что Кловис сотрудничает с сепаратистами, она тут же соглашается. Энакин пытается переубедить ее, считая, что это может быть опасно, но она напоминает ему, что выбор стоит за ней. |
− | Они оба предстали перед Советом джедаев, где Падме признается, что она не видела Кловиса в течение длительного времени. Они были близки и в прошлом, но она хотела поддерживать с ним и дальше дипломатические отношения. Магистры посылают Энакина вместе с ней |
+ | Они оба предстали перед Советом джедаев, где Падме признается, что она не видела Кловиса в течение длительного времени. Они были близки и в прошлом, но она хотела поддерживать с ним и дальше дипломатические отношения. Магистры посылают Энакина вместе с ней в качестве охранника. |
− | Затем Амидала встретилась с Кловисом в баре, где он объяснил ей, что отправляется на [[планета|планету]] [[Кейто-Неймодия]] вести переговоры с [[Торговая федерация|Торговой федерацией]]. Раш предложил ей полететь с ним |
+ | Затем Амидала встретилась с Кловисом в баре, где он объяснил ей, что отправляется на [[планета|планету]] [[Кейто-Неймодия]] вести переговоры с [[Торговая федерация|Торговой федерацией]]. Раш предложил ей полететь с ним для политических и личных целей. Когда Амидала и Кловис готовятся к отлёту, Энакин, будучи [[пилот]]ом корабля Падме, испытывает чувство ревности видя, как Раш пытается поцеловать его жену. |
− | Как только они прибывают на Кейто-Неймодию, они встречают [[неймодианцы|неймодианского]] сенатора [[Лотт Дод|Лотта Дода]]. По прибытию |
+ | Как только они прибывают на Кейто-Неймодию, они встречают [[неймодианцы|неймодианского]] сенатора [[Лотт Дод|Лотта Дода]]. По прибытию Дод поприветствовал Падме и отошёл с Кловисом обсудить некоторые дела, которые включали в себя строительство огромной фабрики [[боевой дроид|дроидов]] [[эрцгерцог]]а [[Поггль Меньший|Поггля Меньшего]]. Кловис отказывается предоставить им ещё больше [[Галактический кредитный стандарт|кредитов]]. Падме пытается шпионить за ними, сказав [[C-3PO]], что пошла просто "прогуляться", но они закрыли голографические чертежи. По тому, как Кловис отводит Падме, Дод и Поггль понимают, что Падме является слабостью Кловиса и планируют отравить ее. |
− | В то время как Энакин и [[R2-D2]] ждут снаружи |
+ | В то время, как Энакин и [[R2-D2]] ждут снаружи сигнала Падме, она одевается в элегантное платье на ужин с другими сенаторами. Дод обманывает ее и оставляет на краю бокала яд. После ужина у Падме разболелась голова, но она всё равно идёт с Кловисом осмотреть дворец, не зная об отравлении. В то время, как Кловис идет принести ей воды, Падме пытается получить доступ к файлам дворца, но компьютеру нужен пароль. Вскоре она понимает, что ее имя - это и есть пароль и видит схему с новыми дроидами [[Граф Дуку|Графа Дуку]] литейного производства. Она вызывает Энакина. Как только она берет диск с планами, она скрывает это от Кловиса, который входит в комнату. Когда он спрашивает, что она держит в руке, она спонтанно обнимает его, чтобы скрыть диск. |
− | Тут входит Энакин и она замечает, что лицо Энакина |
+ | Тут входит Энакин и она замечает, что лицо Энакина распирает от гнева и ревности, но она успокаивает его, показав диск. Она кидает диск на пол, но Энакин подхватил его с помощью [[Сила|Силы]]. Падме теряет сознание. Кловис сообщает об этом Доду, но он сообщил, что Падме является шпионом. Сначала он отказывается верить в это, но поверил, когда увидел, что она взяла диск. Он приходит к ней и сердито обращается к ней за предательство, но потом вбегает Энакин, требуя отойти от нее. Кловис понимает, что он любит Падме достаточно, чтобы спасти ее, поэтому он предлагает сделку: он поможет спасти Падме, а Энакин возвращает диск. |
− | Кловис и Скайуокер пронесли Падме обратно на корабль, но тут к ним подошли Дод и его неймодианские помощники. Кловис пытался обмануть их, но Дод не позволил им уйти. Раш достаёт оружие и заставляет разъярённого Лотта отдать антидот. Тем не менее |
+ | Кловис и Скайуокер пронесли Падме обратно на корабль, но тут к ним подошли Дод и его неймодианские помощники. Кловис пытался обмануть их, но Дод не позволил им уйти. Раш достаёт оружие и заставляет разъярённого Лотта отдать антидот. Тем не менее Энакин намеренно оставляет Кловиса на планете и не вернув диска говорит, что «слишком верит в его живучесть». После отлёта Амидалы и Скайуокера Кловис попадает под гнев Дода и Поггля, приказавших дроидам нацелить на сенатора бластеры. |
==Роли озвучивали== |
==Роли озвучивали== |
||
Строка 71: | Строка 64: | ||
{{Interlang |
{{Interlang |
||
− | |de=Spion des Senats |
+ | |de=Spion des Senats#kanon |
|en=Senate Spy |
|en=Senate Spy |
||
|es=Senate Spy |
|es=Senate Spy |
||
+ | |fi=Vakooja senaatissa |
||
+ | |fr=Un Espion au Sénat |
||
|it=Senate Spy |
|it=Senate Spy |
||
+ | |ja=元老院のスパイ |
||
+ | |ka=სენატის ჯაშუში |
||
|nl=Senate Spy |
|nl=Senate Spy |
||
|pl=Senate Spy |
|pl=Senate Spy |
||
Строка 80: | Строка 77: | ||
}} |
}} |
||
[[Категория:Эпизоды мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов»]] |
[[Категория:Эпизоды мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов»]] |
||
+ | [[Категория:Телеэпизоды 2009 года]] |
Версия от 11:03, 28 мая 2020
- «В верном сердце сомневаться нельзя».
- — Мораль (источник)
Шпион из Сената (англ. Senate Spy) — четвертый эпизод второго сезона мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов».
Краткое описание
Совет Джедаев просит Падме Амидалу расследовать дело сепаратистского заговора в Сенате.
Вступление
Давным-давно, Шпион из Сената Измена в сенате! Совет Джедаев подозревает сенатора Раша Кловиса в участии в заговоре сепаратистов. Но для выяснения планов сенатора с планеты Сципио совету придётся направить своего шпиона. Тем временем джедай Энакин Скайуокер долго отсутствовал на Корусанте, находясь в действующей армии. Теперь Энакин спешит воссоединиться со своей женой Падме Амидалой... |
Сюжет
Энакин Скайуокер возвращается на Корусант в квартиру своей жены Падме Амидалы. Они готовятся к романтическому вечеру, когда Энакин получает тревожный сигнал Совета джедаев о возвращении в Храм и вечер получился коротким. Члены совета сообщают Скайуокеру, что он должен постараться убедить Падме шпионить за сенатором Рашем Кловисом, подозреваемым в союзничестве с Конфедерацией независимых систем, так как она была близка с ним. Йода пытался попросить её и раньше, однако его просьба была отвергнута.
На следующий день в Сенате Энакин встречает свою жену, которая, очевидно, была обижена на него за то, что он оставил ее прошлой ночью. Энакин спрашивает её о Кловисе, на что она говорит, что уже говорила Йоде, что не будет шпионить за ним, так как он являлся её бывшим коллегой и другом. Однако когда она узнает, что Кловис сотрудничает с сепаратистами, она тут же соглашается. Энакин пытается переубедить ее, считая, что это может быть опасно, но она напоминает ему, что выбор стоит за ней.
Они оба предстали перед Советом джедаев, где Падме признается, что она не видела Кловиса в течение длительного времени. Они были близки и в прошлом, но она хотела поддерживать с ним и дальше дипломатические отношения. Магистры посылают Энакина вместе с ней в качестве охранника.
Затем Амидала встретилась с Кловисом в баре, где он объяснил ей, что отправляется на планету Кейто-Неймодия вести переговоры с Торговой федерацией. Раш предложил ей полететь с ним для политических и личных целей. Когда Амидала и Кловис готовятся к отлёту, Энакин, будучи пилотом корабля Падме, испытывает чувство ревности видя, как Раш пытается поцеловать его жену.
Как только они прибывают на Кейто-Неймодию, они встречают неймодианского сенатора Лотта Дода. По прибытию Дод поприветствовал Падме и отошёл с Кловисом обсудить некоторые дела, которые включали в себя строительство огромной фабрики дроидов эрцгерцога Поггля Меньшего. Кловис отказывается предоставить им ещё больше кредитов. Падме пытается шпионить за ними, сказав C-3PO, что пошла просто "прогуляться", но они закрыли голографические чертежи. По тому, как Кловис отводит Падме, Дод и Поггль понимают, что Падме является слабостью Кловиса и планируют отравить ее.
В то время, как Энакин и R2-D2 ждут снаружи сигнала Падме, она одевается в элегантное платье на ужин с другими сенаторами. Дод обманывает ее и оставляет на краю бокала яд. После ужина у Падме разболелась голова, но она всё равно идёт с Кловисом осмотреть дворец, не зная об отравлении. В то время, как Кловис идет принести ей воды, Падме пытается получить доступ к файлам дворца, но компьютеру нужен пароль. Вскоре она понимает, что ее имя - это и есть пароль и видит схему с новыми дроидами Графа Дуку литейного производства. Она вызывает Энакина. Как только она берет диск с планами, она скрывает это от Кловиса, который входит в комнату. Когда он спрашивает, что она держит в руке, она спонтанно обнимает его, чтобы скрыть диск.
Тут входит Энакин и она замечает, что лицо Энакина распирает от гнева и ревности, но она успокаивает его, показав диск. Она кидает диск на пол, но Энакин подхватил его с помощью Силы. Падме теряет сознание. Кловис сообщает об этом Доду, но он сообщил, что Падме является шпионом. Сначала он отказывается верить в это, но поверил, когда увидел, что она взяла диск. Он приходит к ней и сердито обращается к ней за предательство, но потом вбегает Энакин, требуя отойти от нее. Кловис понимает, что он любит Падме достаточно, чтобы спасти ее, поэтому он предлагает сделку: он поможет спасти Падме, а Энакин возвращает диск.
Кловис и Скайуокер пронесли Падме обратно на корабль, но тут к ним подошли Дод и его неймодианские помощники. Кловис пытался обмануть их, но Дод не позволил им уйти. Раш достаёт оружие и заставляет разъярённого Лотта отдать антидот. Тем не менее Энакин намеренно оставляет Кловиса на планете и не вернув диска говорит, что «слишком верит в его живучесть». После отлёта Амидалы и Скайуокера Кловис попадает под гнев Дода и Поггля, приказавших дроидам нацелить на сенатора бластеры.
Роли озвучивали
- Терренс Карсон - Мейс Винду
- Энтони Дэниелс - C-3PO
- Робин Аткин Даунс -Раш Кловис
- Гидеон Эмери - Лотт Дод
- Том Кейн - Йода, рассказчик
- Мэтт Лантер - Энакин Скайуокер
- Екатерина Табер - Падме Амидала Наберри
- Джеймс Арнольд Тейлор - Оби-Ван Кеноби , компьютерная голограмма
- Мэттью Вуд - Поггль Меньший
За кулисами
- В начале этой серии, в официальном русском дубляже, встречается ошибка перевода когда C-3PO обратился к Энакину как «мастер Эни», хотя правильнее было перевести как: «хозяин», данная ошибка произошла из-за разностороннего перевода слова : master-мастер, магистр, учитель, хозяин, повелитель, господин.