- «У этого R2, кажется, движок сломан. Посмотри».
- — Люк Скайуокер (источник)
R5-D4, однажды названный Люком Красный — дроид-астромеханик серии R5. Один из последних представителей дешёвой модели R5, он обладал серьёзными дефектами, которые приводили к частым поломкам. После попадания к джавам на Татуине, R5-D4 был намерено испорчен другим дроидом, R2-D2, исполнявшим приказ своей хозяйки, принцессы Леи Органы, добраться до Оби-Вана Кеноби любыми возможными средствами. В итоге фермеры Ларсы купили не его, а R2.
Появления
Звёздные войны: Дроиды — Великий Хип- Luke's Fate
- Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов
- Звёздные войны (радиопостановка)
- Star Wars Episode IV: A New Hope novel (первое появление)
- Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда
- Звёздные войны: Расскажи историю с помощью наклеек
- Звёздные войны, выпуск 1
- Star Wars Droids 6: Star Wars According to the Droids, Book I
- Миссия R2-D2: Странствие маленького героя
- Запасные части — Звёздные войны: Журнал приключений, часть 11
- Star Wars: Rogue Squadron II: Rogue Leader
- Star Wars: Rogue Squadron III: Rebel Strike
- Star Wars Galaxies: An Empire Divided (непрямое упоминание)
- Across the Burning Sands of Tatooine—Galaxy Guide 1: A New Hope
- Across the Burning Sands of Tatooine—Galaxy Guide 1: A New Hope, Second Edition (Reprint)
Неканоничные появления
- Tag & Bink: Revenge of the Clone Menace (в виде голограммы)
- Christmas in the Stars (только упоминание)
- LEGO Star Wars II: The Original Trilogy (Nintendo DS version only)
- Финес и Ферб: Звёздные войны
- Скиппи — дроид-джедай — Звёздные войны: Истории, часть 1
- Star Wars: Tiny Death Star
Источники
- Star Wars (Pack: R5-D4)
- Путеводитель по Галактике, выпуск 1: Новая надежда
- Справочник по Оригинальной трилогии
- Star Wars: The Power of the Force (1995) (Pack: R5-D4)
- Архив игрушечных фигурок «Звёздных войн»
- C-3PO: История золотого дроида
- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 60 (AST9-12, R5-D4 Astromech Droid)
- Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь
- «Droids, Technology and the Force: A Clash of Phenomena» на Hyperspace (статья) (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)
- Star Wars Customizable Card Game — A New Hope Limited (Карта: R5-D4)
- A New Hope (TCG) — Star Wars Trading Card Game (Card: R5-D4)
Неполадки во время съёмок R5-D4
- Homing Beacon #61: Episode II Easter Eggs на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- Visual Guide — Chapter 7: Land of the Jawas на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- Visual Guide — Chapter 8: Droids for Sale на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- Полная энциклопедия Звёздных войн
- A Long Time Ago, In a Toy Aisle Not So Far Away.... — Star Wars Insider 120
- Secrets of the Force — Star Wars Insider 123
- R5-D4 в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- Star Wars Character Encyclopedia
