Thilis

Thilis
Биография
Дата рождения	6 сентября 1960 года
Дата смерти	3 февраля 2025 года
Место жительства	Россия, Московская область, Железнодорожный
Пол	Мужской
Цвет волос	Каштановый
Цвет глаз	Серый
Карьера
Профессия	Инженер, писатель, переводчик
Вклад в «Звёздные войны»	Переводы романов, написание статей Вукипедии
Личный веб-сайт	Thilis в Вукипедии

Thilis (настоящее имя Сергей Анатольевич Филимонов) — российский инженер, писатель, переводчик, вукипедист.

Биография

Иаран и Тилис

Сергей Филимонов родился 6 сентября 1960 года. В 1982 году закончил Московский электротехнический институт связи. В дальнейшем 16 лет работал инженером-связистом в одном из московских НИИ, затем инженером-испытателем в метрологии на заводе; автор нескольких запатентованных изобретений.

В юности Сергей увлекался авторской песней, был членом КСП-куста «Ау». В конце 1980-х заинтересовался творчеством Дж. Р.Р. Толкина; ролевик со стажем, участник многих игр и конов (первая игра «Переправа через Андуин» состоялась в 1993 году), соорганизатор клуба ролевых игр «След» (г. Железнодорожный).

Автор романов «Время ушельцев», «Все говорящие» и «Набережная Андуина», а также ряда публицистических статей.

Среди значимых для себя авторов, помимо Толкина, называл Клайва Льюиса, Густава Майринка, Александра Грина и Михаила Булгакова.

В 1994 году женился на Ирине Александровной Озерковой. Трое детей.

Сергей Филимонов скончался 3 февраля 2025 года.

Thilis и «Звёздные войны»

Тилис среди вукипедистов

На Вукипедию Thilis пришёл в декабре 2012 года, начав с правки статьи об одном из самых своих любимых персонажей «Звёздных войн» — Джейдене Корре. К концу 2024 года года он был одним из старейших активных авторов русскоязычной Вукипедии. На его счету свыше 20 тысяч правок; последняя созданная и отредактированная им статья посвящена битве возле Экзодо II. За свою плодотворную деятельность он награждён четырьмя орденами проекта: «Синий плюс», «Почётная золотая звезда», «Орденом Галактической карты» и «Значком архивариуса-биографа».

Переводческий подход Сергея отличало внимание к техническим деталям и въедливость в том, что касалось максимально точной передачи авторской мысли на русский язык.

Переводы

Тилис на фестивале StarFans VI

Название	Дата перевода	Соавторы
«Испытание»	25 июня 2022 года	Sightsaber
«Поперечное течение»	11 марта 2023 года	Sightsaber
«Разрывное течение»	30 июля 2023 года
«Молодые рыцари-джедаи: Альянс за разнообразие»	17 декабря 2023 года
«Мечом и бичом»	1 июля 2024 года	Дарья Сорокина, Дмитрий Пустозёров, Sightsaber, SKRITNIY
«Молодые рыцари-джедаи: Осколки Альдераана»	5 ноября 2024 года
«Молодые рыцари-джедаи: Награда за джедаев»	30 марта 2025 года
«Молодые рыцари-джедаи: Темнейший рыцарь»	на редактуре
«Молодые рыцари-джедаи: Чума Императора»	на редактуре

Примечания и сноски

Тилис

Внешние ссылки

• Тилис (Сергей Филимонов) на Тол-Эрессэа
• Тилис на Tolkien.SU
• Тилис - Мифология добродетельных язычников. Христианские и языческие корни творчества Толкина на YouTube-канале Medrawd Coediog (содержимое устарело и архивная ссылка не доступна)